Wiktionary data extraction errors and warnings

Kabyle inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aɣermanⓦ noun 82 no-table-tags table-tags
babaⓦ, amnayⓦ, ifilkuⓦ, taddartⓦ, awanekⓦ, agrudⓦ, tameṭṭutⓦ, aksumⓦ, tuɣmestⓦ, taqbaylitⓦ, taqbaylitⓦ, agellidⓦ, axxamⓦ, adarⓦ, tafsutⓦ, amdanⓦ, imɣiⓦ, argazⓦ, tiziⓦ, taɣawsaⓦ
noun 82 lg inflection-template
noun 82 aɣerman singular free-state
noun 82 iɣermanen plural free-state
noun 82 uɣerman singular error-unrecognized-form
noun 82 iɣermanen plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iṭijⓦ noun 66 iṭijen plural
aseggasⓦ, babaⓦ, afransisⓦ, ifilkuⓦ, taddartⓦ, asekkilⓦ, awanekⓦ, tameṭṭutⓦ, aksumⓦ, tuɣmestⓦ, taqbaylitⓦ, agellidⓦ, adarⓦ, amdanⓦ, ayyurⓦ, ikerriⓦ, imɣiⓦ, tiziⓦ, taɣawsaⓦ, taseftitⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tnayen u ɛecrinⓦ num 50 tnayn u ɛecrin alternative
kemmⓦ, iyiⓦ, kunnemtiⓦ, zdatⓦ, keččⓦ, yal assⓦ, deffirⓦ, deffirⓦ, deffirⓦ, annectⓦ, ḥdacⓦ, daɣⓦ, degⓦ, qbelⓦ, qbelⓦ, qbelⓦ, nekkʷentiⓦ, nutniⓦ, akkedⓦ, nekʷniⓦ
num 50 tnin u ɛecrin alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ssiredⓦ verb 27 asired noun-from-verb
lmedⓦ, eččⓦ, kfuⓦ, aruⓦ, azzelⓦ, elⓦ, rbeḥⓦ, rwelⓦ, arewⓦ, ttwakerⓦ, fakkⓦ, lalⓦ, amesⓦ, faⓦ, bɣuⓦ, nadiⓦ, asemⓦ, zdeɣⓦ, ɛyuⓦ, waliⓦ
verb 27 tarda noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aqjunⓦ noun 27 no-table-tags table-tags
afransisⓦ, ameddakʷelⓦ, annectⓦ, alɣʷemⓦ, ayyurⓦ, ikerriⓦ, tarukaⓦ, abagusⓦ, flegguⓦ, ibiwⓦ, tinzertⓦ, aydiⓦ, taqbiltⓦ, taqbiltⓦ, tafransistⓦ, ayaziḍⓦ, taɣʷenjawtⓦ, aseggʷasⓦ, tabratⓦ, afruxⓦ
noun 27 lg inflection-template
noun 27 aqjun singular free-state
noun 27 iqʷjan plural free-state
noun 27 weqjun singular error-unrecognized-form
noun 27 yeqʷjan plural error-unrecognized-form
noun 27 aqejjun alternative
noun 27 aqziḥ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adlisⓦ noun 26 idlisen plural
amnayⓦ, ameddakʷelⓦ, agrudⓦ, alɣʷemⓦ, axxamⓦ, argazⓦ, afusⓦ, ilesⓦ, udayⓦ, aneɣmasⓦ, abagusⓦ, ibiwⓦ, uccenⓦ, aberkanⓦ, aydiⓦ, aqcicⓦ, aɣyulⓦ, aqjunⓦ, ayaziḍⓦ, aneggaruⓦ
noun 26 equivalent tadlist feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wisⓦ particle 13 tis feminine
yiwenⓦ, semmusⓦ, sinⓦ, aɣermanⓦ, tamⓦ, mrawⓦ, saⓦ, kraḍⓦ, kuẓⓦ, sḍisⓦ, acenguⓦ, tẓaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ttuⓦ verb 12 tatut noun-from-verb
issinⓦ, krehⓦ, ẓerⓦ, imɣurⓦ, akʷerⓦ, ččarⓦ, qreḥⓦ, ttwakʷerⓦ, rebbiⓦ, ɣerⓦ, neɣⓦ
verb 12 tuttin noun-from-verb
verb 12 timettawt noun-from-verb
verb 12 ţţu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ḥⓦ character 11 ḥ lowercase
Ɛⓦ, Ḍⓦ, Ṛⓦ, Z̧ⓦ, Ɣⓦ, Aⓦ, Ṭⓦ, Ẓⓦ, Ṣⓦ, Ţⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ţⓦ character 10 Ţ uppercase
z̧ⓦ, ṛⓦ, ɣⓦ, ṣⓦ, ḍⓦ, ẓⓦ, ḥⓦ, ṭⓦ, ɛⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
amecṭuḥⓦ adj 8 tamecṭuḥt feminine
afransisⓦ, ameqʷranⓦ, amezwaruⓦ, ameqqranⓦ, aberkanⓦ, aẓidanⓦ, aneggaruⓦ
adj 8 imecṭaḥ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
afransisⓦ adj 4 no-table-tags table-tags
ameqʷranⓦ, aẓidanⓦ, amecṭuḥⓦ
adj 4 lg inflection-template
adj 4 afransis masculine singular free-state
adj 4 ifransisen masculine plural free-state
adj 4 tafransist feminine singular free-state
adj 4 tifransisin feminine plural free-state
adj 4 afṛansis alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
meskinⓦ adj 4 no-table-tags table-tags
amezwaruⓦ, aberkanⓦ, aneggaruⓦ
adj 4 lg inflection-template
adj 4 meskin masculine singular free-state
adj 4 msakit masculine plural free-state
adj 4 meskint feminine singular free-state
adj 4 msakit feminine plural free-state

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ǧⓦ character 2 ǧ lowercase
Čⓦ
character 2 dj alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tafunastⓦ noun 2 tisita plural
tinzertⓦ
noun 2 tistan plural
noun 2 tifunasin plural
noun 2 equivalent afunas masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
čⓦ character 2 Č uppercase
ǧⓦ
character 2 tc alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eččⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 l-self inflection-template
verb 1 ččeɣ first-person singular aorist
verb 1 tetteɣ first-person singular imperfective
verb 1 ččiɣ first-person singular perfective
verb 1 ččiɣ first-person singular error-unrecognized-form
verb 1 teččeḍ second-person singular aorist
verb 1 ttetteḍ second-person singular imperfective
verb 1 teččiḍ second-person singular perfective
verb 1 teččiḍ second-person singular error-unrecognized-form
eččⓦ verb 1 ečč second-person singular imperative
verb 1 yečč singular aorist error-unrecognized-form
verb 1 itett singular imperfective error-unrecognized-form
verb 1 yečča singular perfective error-unrecognized-form
verb 1 yečči singular error-unrecognized-form
verb 1 tečč singular aorist error-unrecognized-form
verb 1 ttett singular imperfective error-unrecognized-form
verb 1 tečča singular perfective error-unrecognized-form
verb 1 tečči singular error-unrecognized-form
verb 1 nečč first-person plural aorist
eččⓦ verb 1 ntett first-person plural imperfective
verb 1 nečča first-person plural perfective
verb 1 nečči first-person plural error-unrecognized-form
verb 1 teččem plural aorist error-unrecognized-form
verb 1 ttettem plural imperfective error-unrecognized-form
verb 1 teččam plural perfective error-unrecognized-form
verb 1 teččim plural error-unrecognized-form
verb 1 ččet plural imperative error-unrecognized-form
verb 1 teččemt plural aorist error-unrecognized-form
verb 1 ttettemt plural imperfective error-unrecognized-form
eččⓦ verb 1 teččamt plural perfective error-unrecognized-form
verb 1 teččimt plural error-unrecognized-form
verb 1 ččemt plural imperative error-unrecognized-form
verb 1 ččen plural aorist error-unrecognized-form
verb 1 tetten plural imperfective error-unrecognized-form
verb 1 ččan plural perfective error-unrecognized-form
verb 1 ččin plural error-unrecognized-form
verb 1 ččent plural aorist error-unrecognized-form
verb 1 tettent plural imperfective error-unrecognized-form
verb 1 ččant plural perfective error-unrecognized-form
eččⓦ verb 1 ččint plural error-unrecognized-form
verb 1 yeččen aorist participle
verb 1 itetten imperfective participle
verb 1 ntett imperfective participle negative
verb 1 yeččan perfective participle
verb 1 nečči participle error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tiṭⓦ noun 1 allen plural
noun 1 taṭeṭṭuct diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
acuⓦ pron 1 wacu construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
a/languages A to Lⓦ det 1 a canonical
det 1 agi alternative
det 1 agini alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
meskinⓦ adj 1 meskint feminine
adj 1 msakit plural common

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ulmuⓦ noun 1 tulmut feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yiwetⓦ num 1 yiwen masculine

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-11 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (602557e and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.