See wali on Wiktionary
Download JSON data for wali meaning in All languages combined (29.8kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "وَالٍ"
},
"expansion": "Arabic وَالٍ (wālin)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "و ل ي"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic وَالٍ (wālin).",
"forms": [
{
"form": "walis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "wali (plural walis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Leaders",
"orig": "en:Leaders",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "sanjakbey"
},
{
"word": "mutasarrif"
},
{
"word": "kaymakam"
},
{
"word": "mudir"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2007 November 2, Jane Perlez, “Militants Draw New Front Line Inside Pakistan”, in New York Times",
"text": "For much of the last century, the mountainous region of Swat was ruled as a princely kingdom where a benign autocrat, the wali, bestowed schools for girls, health care for everyone and the chance to get a degree abroad for the talented.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A provincial governor in certain Muslim contexts."
],
"id": "en-wali-en-noun-Xf1eLnOG",
"links": [
[
"provincial",
"provincial"
],
[
"governor",
"governor"
],
[
"certain",
"certain"
],
[
"Muslim",
"Muslim"
],
[
"context",
"context"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "wāli"
},
{
"english": "Turkish contexts",
"word": "vali"
}
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "provincial governor in certain Islamic countries",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wali"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "vālī",
"sense": "provincial governor in certain Islamic countries",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "वाली"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "provincial governor in certain Islamic countries",
"word": "wali"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "provincial governor in certain Islamic countries",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "valì"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "provincial governor in certain Islamic countries",
"word": "wali"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "valí",
"sense": "provincial governor in certain Islamic countries",
"word": "вали́"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "provincial governor in certain Islamic countries",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "valí"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "provincial governor in certain Islamic countries",
"word": "vali"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɑːliː/"
}
],
"word": "wali"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "وَلِيّ"
},
"expansion": "Arabic وَلِيّ (waliyy)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "و ل ي"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic وَلِيّ (waliyy).",
"forms": [
{
"form": "walis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "wali (plural walis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Islam",
"orig": "en:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1974, Lawrence Durrell, Monsieur, Faber & Faber, published 1992, page 130",
"text": "You see the shrine was founded in memory of a great Wali, seer, holy man – but apparently a Mohammedan.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A saint or prophet."
],
"id": "en-wali-en-noun-ctZKpFGp",
"links": [
[
"saint",
"saint"
],
[
"prophet",
"prophet"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) A saint or prophet."
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɑːliː/"
}
],
"word": "wali"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ban",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "wali",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "wali",
"name": "ban-rom"
}
],
"lang": "Balinese",
"lang_code": "ban",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ᬯᬮᬶ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Balinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Balinese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Balinese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Romanization of ᬯᬮᬶ"
],
"id": "en-wali-ban-romanization-rjZ5RZmC",
"links": [
[
"ᬯᬮᬶ",
"ᬯᬮᬶ#Balinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "wali"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "ar",
"3": "وال",
"4": "وَالِي"
},
"expansion": "Arabic وَالِي (wālī)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Arabic وَالِي (wālī).",
"forms": [
{
"form": "wālī",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "wālin",
"tags": [
"possessed-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "wālī"
},
"expansion": "wālī m (possessed form wālin)",
"name": "ha-noun"
}
],
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Hausa entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"vizier (a traditional title)"
],
"id": "en-wali-ha-noun-mcTSCfEB",
"links": [
[
"vizier",
"vizier"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wáː.líː/"
},
{
"ipa": "[wáː.líː]",
"note": "Standard Kano Hausa"
}
],
"word": "wali"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "wòlíì",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Yoruba: wòlíì",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Yoruba: wòlíì"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "wàliyyī̀"
},
"expansion": "wàliyyī̀",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "See wàliyyī̀.",
"forms": [
{
"form": "wàlî",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "wàlîn",
"tags": [
"possessed-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "wàlî"
},
"expansion": "wàlî m (possessed form wàlîn)",
"name": "ha-noun"
}
],
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "wàliyyī̀"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of wàliyyī̀"
],
"id": "en-wali-ha-noun-zp3nmKNa",
"links": [
[
"wàliyyī̀",
"waliyyi#Hausa"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wà.lîː/"
},
{
"ipa": "[wə̀.lîː]",
"note": "Standard Kano Hausa"
}
],
"word": "wali"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "kewalian"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "memperwalikan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "mewalikan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "perwalian"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "wali Allah"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "wali hakim"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "wali kelas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "wali murid"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "wali rumah"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "wali sanga"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "و ل ي"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "wali"
},
"expansion": "Malay wali",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "وَلِيّ"
},
"expansion": "Arabic وَلِيّ (waliyy)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay wali, from Arabic وَلِيّ (waliyy).",
"forms": [
{
"form": "waliku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "walimu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "walinya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "wali (first-person possessive waliku, second-person possessive walimu, third-person possessive walinya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"wa‧li"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"custodian"
],
"id": "en-wali-id-noun-zkCoiC~R",
"links": [
[
"custodian",
"custodian"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian Indonesian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "id",
"name": "Law",
"orig": "id:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 24 7 6 3 6 13 2 9 26",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 26 8 7 4 6 14 2 3 25",
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"guardian",
"A person or institution legally responsible for a minor (in loco parentis)."
],
"id": "en-wali-id-noun-ljYeqjUf",
"links": [
[
"guardian",
"guardian"
],
[
"law",
"law#English"
],
[
"institution",
"institution"
],
[
"legally",
"legally"
],
[
"responsible",
"responsible"
],
[
"minor",
"minor"
],
[
"in loco parentis",
"in loco parentis"
]
],
"raw_glosses": [
"guardian",
"(law, Indonesia) A person or institution legally responsible for a minor (in loco parentis)."
],
"tags": [
"Indonesia"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "id",
"name": "Islam",
"orig": "id:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"guardian"
],
"id": "en-wali-id-noun-3ebol0tG",
"links": [
[
"guardian",
"guardian"
]
],
"raw_glosses": [
"guardian",
"(Islam)"
],
"tags": [],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "id",
"name": "Islam",
"orig": "id:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A saint."
],
"id": "en-wali-id-noun-L8ulouDp",
"links": [
[
"saint",
"saint"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) A saint."
],
"synonyms": [
{
"word": "orang suci"
}
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"plenipotentiary"
],
"id": "en-wali-id-noun-BIfJVllr",
"links": [
[
"plenipotentiary",
"plenipotentiary"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wali/"
}
],
"word": "wali"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "wali kota"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "wali nagari"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "wali negara"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "wali negeri"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "وَالِي"
},
"expansion": "Arabic وَالِي (wālī)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "وَالٍ"
},
"expansion": "وَالٍ (wālin)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Arabic وَالِي (wālī), of وَالٍ (wālin).",
"forms": [
{
"form": "waliku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "walimu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "walinya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "wali (first-person possessive waliku, second-person possessive walimu, third-person possessive walinya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"wa‧li"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A chief (of a territory)"
],
"id": "en-wali-id-noun-FbEPHnt5"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 24 7 6 3 6 13 2 9 26",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 26 8 7 4 6 14 2 3 25",
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A chief (of a territory)",
"A provincial governor in certain Islamic countries; wali."
],
"id": "en-wali-id-noun-QHXBebbq",
"links": [
[
"governor",
"governor"
],
[
"wali",
"wali#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wali/"
}
],
"word": "wali"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "kaw",
"3": "wali",
"t": "ritual requisites; ceremonial clothes"
},
"expansion": "Old Javanese wali (“ritual requisites; ceremonial clothes”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "bali",
"t": "tribute, offering"
},
"expansion": "bali (“tribute, offering”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "sa",
"3": "बलि"
},
"expansion": "Sanskrit बलि (bali)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Javanese wali (“ritual requisites; ceremonial clothes”), bali (“tribute, offering”), from Sanskrit बलि (bali).",
"forms": [
{
"form": "waliku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "walimu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "walinya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "wali (first-person possessive waliku, second-person possessive walimu, third-person possessive walinya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"wa‧li"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"yellow drapery for ceremonial use."
],
"id": "en-wali-id-noun-p2T2Ui6u",
"links": [
[
"drapery",
"drapery"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) yellow drapery for ceremonial use."
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"small, sharp carving knife."
],
"id": "en-wali-id-noun-o2YFVYCD",
"links": [
[
"knife",
"knife"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wali/"
}
],
"word": "wali"
}
{
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "waliku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "walimu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "walinya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "wali (first-person possessive waliku, second-person possessive walimu, third-person possessive walinya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"wa‧li"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "peregrine falcon",
"word": "rajawali"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "4 24 7 6 3 6 13 2 9 26",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 26 8 7 4 6 14 2 3 25",
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"clipping of rajawali (“peregrine falcon”)."
],
"id": "en-wali-id-noun-wDOupLJI",
"links": [
[
"rajawali",
"rajawali#Indonesian"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wali/"
}
],
"word": "wali"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "wali",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "wali",
"name": "jv-rom"
}
],
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ꦮꦭꦶ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Javanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Javanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Javanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Romanization of ꦮꦭꦶ"
],
"id": "en-wali-jv-romanization-u1qBISgz",
"links": [
[
"ꦮꦭꦶ",
"ꦮꦭꦶ#Javanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "wali"
}
{
"forms": [
{
"form": "ttwali",
"tags": [
"aorist",
"emphatic"
]
},
{
"form": "iwali",
"tags": [
"aorist"
]
},
{
"form": "iwala",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "iwala",
"tags": [
"negative",
"preterite"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kab",
"10": "iwali",
"11": "preterite",
"12": "iwala",
"13": "negative preterite",
"14": "iwala",
"15": "",
"16": "",
"2": "verb",
"3": "intensive aorist",
"4": "ttwali",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "aorist"
},
"expansion": "wali (intensive aorist ttwali, aorist iwali, preterite iwala, negative preterite iwala)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"aorist": "iwali",
"cont": "ttwali",
"negpret": "iwala",
"pret": "iwala"
},
"expansion": "wali (intensive aorist ttwali, aorist iwali, preterite iwala, negative preterite iwala)",
"name": "kab-verb"
}
],
"lang": "Kabyle",
"lang_code": "kab",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Kabyle entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to see"
],
"id": "en-wali-kab-verb-6g1zNN7-",
"links": [
[
"see",
"see"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ẓer"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Kabyle entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Are you guys watching television?",
"text": "Tettwalim tiliẓri ?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to watch"
],
"id": "en-wali-kab-verb-Zfjqciut",
"links": [
[
"watch",
"watch"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Kabyle entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to think, consider"
],
"id": "en-wali-kab-verb-MIuu33dZ",
"links": [
[
"think",
"think"
],
[
"consider",
"consider"
]
]
}
],
"word": "wali"
}
{
"forms": [
{
"form": "wáli",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wáli"
},
"expansion": "wáli",
"name": "pam-noun"
}
],
"lang": "Kapampangan",
"lang_code": "pam",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kapampangan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kapampangan terms without pronunciation template",
"parents": [
"Pronunciation templates",
"Templates"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Súlat Wáwâ spelling of uali"
],
"id": "en-wali-pam-noun-BD3We-Q0",
"links": [
[
"uali",
"uali#Kapampangan"
]
]
}
],
"word": "wali"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "poz-pro",
"3": "*bali",
"4": "",
"5": "reverse, turn around",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *bali (“reverse, turn around”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "poz-pro",
"3": "*bali",
"t": "reverse, turn around"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *bali (“reverse, turn around”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "map-pro",
"3": "*baliw",
"t": "return"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *baliw (“return”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *bali (“reverse, turn around”), from Proto-Austronesian *baliw (“return”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "adverb"
},
"expansion": "wali",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"wa‧li"
],
"lang": "Old Javanese",
"lang_code": "kaw",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"again"
],
"id": "en-wali-kaw-adv-tMnhQGHC",
"links": [
[
"again",
"again"
]
]
},
{
"glosses": [
"once more"
],
"id": "en-wali-kaw-adv-Yp9J3EYE",
"links": [
[
"once more",
"once more"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wa.li/"
},
{
"rhymes": "-li"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "waluy"
}
],
"word": "wali"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦮꦭꦶ",
"inh": "1",
"t": "repeatedly"
},
"expansion": "> Javanese: ꦮꦭꦶ (wali, “repeatedly”) (inherited)",
"name": "desc"
}
],
"text": "> Javanese: ꦮꦭꦶ (wali, “repeatedly”) (inherited)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ban",
"2": "ᬯᬮᬶ",
"bor": "1",
"tr": "bali"
},
"expansion": "→ Balinese: ᬯᬮᬶ (bali)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Balinese: ᬯᬮᬶ (bali)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "poz-pro",
"3": "*bali",
"4": "",
"5": "reverse, turn around",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *bali (“reverse, turn around”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "poz-pro",
"3": "*bali",
"t": "reverse, turn around"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *bali (“reverse, turn around”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "map-pro",
"3": "*baliw",
"t": "return"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *baliw (“return”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *bali (“reverse, turn around”), from Proto-Austronesian *baliw (“return”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "verb"
},
"expansion": "wali",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"wa‧li"
],
"lang": "Old Javanese",
"lang_code": "kaw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "amalekakĕn"
},
{
"word": "amaleni"
},
{
"word": "awali"
},
{
"word": "awali-wali"
},
{
"word": "mawali"
},
{
"word": "tan amali"
},
{
"word": "tan awalia malih"
},
{
"word": "tan pabali"
},
{
"word": "tan pamali"
},
{
"word": "tan pawali"
},
{
"word": "tan pinali"
},
{
"word": "walyan"
},
{
"word": "winalekĕn"
},
{
"word": "winali"
},
{
"word": "winalyan"
}
],
"glosses": [
"to repeat"
],
"id": "en-wali-kaw-verb-iGgTzPUi",
"links": [
[
"repeat",
"repeat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wa.li/"
},
{
"rhymes": "-li"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "waluy"
}
],
"word": "wali"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pawali"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sĕkar wali"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "wali kuwaṅ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦮꦭꦶ",
"inh": "1",
"t": "ceremonial yellow drapery; small knife"
},
"expansion": "> Javanese: ꦮꦭꦶ (wali, “ceremonial yellow drapery; small knife”) (inherited)",
"name": "desc"
}
],
"text": "> Javanese: ꦮꦭꦶ (wali, “ceremonial yellow drapery; small knife”) (inherited)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ban",
"2": "ᬯᬮᬶ",
"bor": "1",
"tr": "wali"
},
"expansion": "→ Balinese: ᬯᬮᬶ (wali)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Balinese: ᬯᬮᬶ (wali)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ban",
"2": "ᬩᭂᬮᬶ",
"tr": "beli",
"unc": "1"
},
"expansion": ">? Balinese: ᬩᭂᬮᬶ (beli)",
"name": "desc"
}
],
"text": ">? Balinese: ᬩᭂᬮᬶ (beli)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "sa",
"3": "बलि",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit बलि (bali)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "sa",
"3": "बलि"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit बलि (bali)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "bali",
"t1": "tribute, offering"
},
"expansion": "Doublet of bali (“tribute, offering”)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit बलि (bali). Doublet of bali (“tribute, offering”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "noun"
},
"expansion": "wali",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"wa‧li"
],
"lang": "Old Javanese",
"lang_code": "kaw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 5 40 8 23 19 5",
"kind": "other",
"name": "Old Javanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ritual requisites"
],
"id": "en-wali-kaw-noun-VvatfCdi"
},
{
"glosses": [
"ceremonial clothes"
],
"id": "en-wali-kaw-noun-u2bSNF1D"
},
{
"glosses": [
"person in-charge of ritual or ceremony"
],
"id": "en-wali-kaw-noun-Qh4X-aW4",
"links": [
[
"person",
"person"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wa.li/"
},
{
"rhymes": "-li"
}
],
"word": "wali"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "noun"
},
"expansion": "wali",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"wa‧li"
],
"lang": "Old Javanese",
"lang_code": "kaw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "creeper",
"word": "wallī"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of wallī (“creeper”)"
],
"id": "en-wali-kaw-noun-uazCt4Pd",
"links": [
[
"wallī",
"wallī#Old Javanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wa.li/"
},
{
"rhymes": "-li"
}
],
"word": "wali"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "m-anml"
},
"expansion": "wali m animal",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"wa‧li"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "wal"
}
],
"glosses": [
"genitive plural of wal"
],
"id": "en-wali-pl-noun-dWQqDXmT",
"links": [
[
"wal",
"wal#Polish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "walów"
}
],
"tags": [
"animal-not-person",
"form-of",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈva.li/"
},
{
"rhymes": "-ali"
}
],
"word": "wali"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "wali",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"wa‧li"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "walić"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present of walić"
],
"id": "en-wali-pl-verb-JJxDlWf6",
"links": [
[
"walić",
"walić#Polish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈva.li/"
},
{
"rhymes": "-ali"
}
],
"word": "wali"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "szy",
"2": "noun"
},
"expansion": "wali",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sakizaya",
"lang_code": "szy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sakizaya entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"east"
],
"id": "en-wali-szy-noun-a9smKwIB",
"links": [
[
"east",
"east"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wa.ˈli/"
},
{
"ipa": "[wa.ˈli]"
}
],
"word": "wali"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "mg",
"3": "vary",
"4": "",
"5": "uncooked rice"
},
"expansion": "Malagasy vary (“uncooked rice”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malagasy vary (“uncooked rice”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "wali",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "u",
"2": "-"
},
"expansion": "wali (u class, no plural)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "topical",
"langcode": "sw",
"name": "Foods",
"orig": "sw:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cooked rice"
],
"id": "en-wali-sw-noun-QPXIIU7r",
"links": [
[
"cooked rice",
"cooked rice"
]
],
"related": [
{
"english": "raw husked rice",
"word": "mchele"
},
{
"english": "raw unhusked rice",
"word": "mpunga"
},
{
"english": "barley",
"word": "shayiri"
},
{
"english": "maize",
"word": "mahindi"
},
{
"english": "millet",
"word": "ulezi"
},
{
"english": "oats",
"word": "oti"
},
{
"english": "husked rice",
"word": "mchele"
},
{
"english": "unhusked rice",
"word": "mpunga"
},
{
"english": "rye",
"word": "ngano nyekundu"
},
{
"english": "sorghum",
"word": "mtama"
},
{
"english": "wheat",
"word": "ngano [edit]"
},
{
"sense": "Cereals",
"word": "nafaka"
}
],
"tags": [
"class-11",
"class-12",
"class-14",
"no-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-wali.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Sw-ke-wali.flac/Sw-ke-wali.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Sw-ke-wali.flac/Sw-ke-wali.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
],
"text": "Audio (Kenya)"
}
],
"wikipedia": [
"sw:wali"
],
"word": "wali"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "non-lemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "noun plural form"
},
"expansion": "wali",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "mwali"
}
],
"glosses": [
"plural of mwali"
],
"id": "en-wali-sw-noun-7RYStfSP",
"links": [
[
"mwali",
"mwali#Swahili"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-wali.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Sw-ke-wali.flac/Sw-ke-wali.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Sw-ke-wali.flac/Sw-ke-wali.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
],
"text": "Audio (Kenya)"
}
],
"word": "wali"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wer",
"2": "adjective"
},
"expansion": "wali",
"name": "head"
}
],
"lang": "Weri",
"lang_code": "wer",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Weri entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Weri terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"long"
],
"id": "en-wali-wer-adj-~GbwIcZ9",
"links": [
[
"long",
"long"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɑli/"
}
],
"word": "wali"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ban",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "wali",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "wali",
"name": "ban-rom"
}
],
"lang": "Balinese",
"lang_code": "ban",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ᬯᬮᬶ"
}
],
"categories": [
"Balinese entries with incorrect language header",
"Balinese non-lemma forms",
"Balinese romanizations",
"Balinese terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Romanization of ᬯᬮᬶ"
],
"links": [
[
"ᬯᬮᬶ",
"ᬯᬮᬶ#Balinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "wali"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Arabic",
"English terms derived from Arabic",
"English terms derived from the Arabic root و ل ي",
"English terms with IPA pronunciation",
"en:Leaders",
"en:People"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "sanjakbey"
},
{
"word": "mutasarrif"
},
{
"word": "kaymakam"
},
{
"word": "mudir"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "وَالٍ"
},
"expansion": "Arabic وَالٍ (wālin)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "و ل ي"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic وَالٍ (wālin).",
"forms": [
{
"form": "walis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "wali (plural walis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2007 November 2, Jane Perlez, “Militants Draw New Front Line Inside Pakistan”, in New York Times",
"text": "For much of the last century, the mountainous region of Swat was ruled as a princely kingdom where a benign autocrat, the wali, bestowed schools for girls, health care for everyone and the chance to get a degree abroad for the talented.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A provincial governor in certain Muslim contexts."
],
"links": [
[
"provincial",
"provincial"
],
[
"governor",
"governor"
],
[
"certain",
"certain"
],
[
"Muslim",
"Muslim"
],
[
"context",
"context"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɑːliː/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "wāli"
},
{
"english": "Turkish contexts",
"word": "vali"
}
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "provincial governor in certain Islamic countries",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wali"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "vālī",
"sense": "provincial governor in certain Islamic countries",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "वाली"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "provincial governor in certain Islamic countries",
"word": "wali"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "provincial governor in certain Islamic countries",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "valì"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "provincial governor in certain Islamic countries",
"word": "wali"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "valí",
"sense": "provincial governor in certain Islamic countries",
"word": "вали́"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "provincial governor in certain Islamic countries",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "valí"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "provincial governor in certain Islamic countries",
"word": "vali"
}
],
"word": "wali"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Arabic",
"English terms derived from Arabic",
"English terms derived from the Arabic root و ل ي",
"English terms with IPA pronunciation",
"en:Leaders",
"en:People"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "وَلِيّ"
},
"expansion": "Arabic وَلِيّ (waliyy)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "و ل ي"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic وَلِيّ (waliyy).",
"forms": [
{
"form": "walis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "wali (plural walis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"en:Islam"
],
"examples": [
{
"ref": "1974, Lawrence Durrell, Monsieur, Faber & Faber, published 1992, page 130",
"text": "You see the shrine was founded in memory of a great Wali, seer, holy man – but apparently a Mohammedan.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A saint or prophet."
],
"links": [
[
"saint",
"saint"
],
[
"prophet",
"prophet"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) A saint or prophet."
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɑːliː/"
}
],
"word": "wali"
}
{
"categories": [
"Hausa entries with incorrect language header",
"Hausa lemmas",
"Hausa masculine nouns",
"Hausa nouns",
"Hausa terms borrowed from Arabic",
"Hausa terms derived from Arabic",
"Hausa terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "ar",
"3": "وال",
"4": "وَالِي"
},
"expansion": "Arabic وَالِي (wālī)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Arabic وَالِي (wālī).",
"forms": [
{
"form": "wālī",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "wālin",
"tags": [
"possessed-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "wālī"
},
"expansion": "wālī m (possessed form wālin)",
"name": "ha-noun"
}
],
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"vizier (a traditional title)"
],
"links": [
[
"vizier",
"vizier"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wáː.líː/"
},
{
"ipa": "[wáː.líː]",
"note": "Standard Kano Hausa"
}
],
"word": "wali"
}
{
"categories": [
"Hausa entries with incorrect language header",
"Hausa lemmas",
"Hausa masculine nouns",
"Hausa nouns",
"Hausa terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "wòlíì",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Yoruba: wòlíì",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Yoruba: wòlíì"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "wàliyyī̀"
},
"expansion": "wàliyyī̀",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "See wàliyyī̀.",
"forms": [
{
"form": "wàlî",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "wàlîn",
"tags": [
"possessed-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "wàlî"
},
"expansion": "wàlî m (possessed form wàlîn)",
"name": "ha-noun"
}
],
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "wàliyyī̀"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of wàliyyī̀"
],
"links": [
[
"wàliyyī̀",
"waliyyi#Hausa"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wà.lîː/"
},
{
"ipa": "[wə̀.lîː]",
"note": "Standard Kano Hausa"
}
],
"word": "wali"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms derived from Arabic",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from the Arabic root و ل ي",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Requests for plural forms in Indonesian entries"
],
"derived": [
{
"word": "kewalian"
},
{
"word": "memperwalikan"
},
{
"word": "mewalikan"
},
{
"word": "perwalian"
},
{
"word": "wali Allah"
},
{
"word": "wali hakim"
},
{
"word": "wali kelas"
},
{
"word": "wali murid"
},
{
"word": "wali rumah"
},
{
"word": "wali sanga"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "و ل ي"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "wali"
},
"expansion": "Malay wali",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "وَلِيّ"
},
"expansion": "Arabic وَلِيّ (waliyy)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay wali, from Arabic وَلِيّ (waliyy).",
"forms": [
{
"form": "waliku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "walimu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "walinya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "wali (first-person possessive waliku, second-person possessive walimu, third-person possessive walinya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"wa‧li"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"custodian"
],
"links": [
[
"custodian",
"custodian"
]
]
},
{
"categories": [
"Indonesian Indonesian",
"id:Law"
],
"glosses": [
"guardian",
"A person or institution legally responsible for a minor (in loco parentis)."
],
"links": [
[
"guardian",
"guardian"
],
[
"law",
"law#English"
],
[
"institution",
"institution"
],
[
"legally",
"legally"
],
[
"responsible",
"responsible"
],
[
"minor",
"minor"
],
[
"in loco parentis",
"in loco parentis"
]
],
"raw_glosses": [
"guardian",
"(law, Indonesia) A person or institution legally responsible for a minor (in loco parentis)."
],
"tags": [
"Indonesia"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
"id:Islam"
],
"glosses": [
"guardian"
],
"links": [
[
"guardian",
"guardian"
]
],
"raw_glosses": [
"guardian",
"(Islam)"
],
"tags": [],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"id:Islam"
],
"glosses": [
"A saint."
],
"links": [
[
"saint",
"saint"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) A saint."
],
"synonyms": [
{
"word": "orang suci"
}
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"plenipotentiary"
],
"links": [
[
"plenipotentiary",
"plenipotentiary"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wali/"
}
],
"word": "wali"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Arabic",
"Indonesian terms derived from Arabic",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Requests for plural forms in Indonesian entries"
],
"derived": [
{
"word": "wali kota"
},
{
"word": "wali nagari"
},
{
"word": "wali negara"
},
{
"word": "wali negeri"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "وَالِي"
},
"expansion": "Arabic وَالِي (wālī)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "وَالٍ"
},
"expansion": "وَالٍ (wālin)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Arabic وَالِي (wālī), of وَالٍ (wālin).",
"forms": [
{
"form": "waliku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "walimu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "walinya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "wali (first-person possessive waliku, second-person possessive walimu, third-person possessive walinya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"wa‧li"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A chief (of a territory)"
]
},
{
"glosses": [
"A chief (of a territory)",
"A provincial governor in certain Islamic countries; wali."
],
"links": [
[
"governor",
"governor"
],
[
"wali",
"wali#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wali/"
}
],
"word": "wali"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms derived from Old Javanese",
"Indonesian terms derived from Sanskrit",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Requests for plural forms in Indonesian entries"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "kaw",
"3": "wali",
"t": "ritual requisites; ceremonial clothes"
},
"expansion": "Old Javanese wali (“ritual requisites; ceremonial clothes”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "bali",
"t": "tribute, offering"
},
"expansion": "bali (“tribute, offering”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "sa",
"3": "बलि"
},
"expansion": "Sanskrit बलि (bali)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Javanese wali (“ritual requisites; ceremonial clothes”), bali (“tribute, offering”), from Sanskrit बलि (bali).",
"forms": [
{
"form": "waliku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "walimu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "walinya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "wali (first-person possessive waliku, second-person possessive walimu, third-person possessive walinya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"wa‧li"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"yellow drapery for ceremonial use."
],
"links": [
[
"drapery",
"drapery"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) yellow drapery for ceremonial use."
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"small, sharp carving knife."
],
"links": [
[
"knife",
"knife"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wali/"
}
],
"word": "wali"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Requests for plural forms in Indonesian entries"
],
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "waliku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "walimu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "walinya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "wali (first-person possessive waliku, second-person possessive walimu, third-person possessive walinya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"wa‧li"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "peregrine falcon",
"word": "rajawali"
}
],
"categories": [
"Indonesian clippings"
],
"glosses": [
"clipping of rajawali (“peregrine falcon”)."
],
"links": [
[
"rajawali",
"rajawali#Indonesian"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wali/"
}
],
"word": "wali"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "wali",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "wali",
"name": "jv-rom"
}
],
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ꦮꦭꦶ"
}
],
"categories": [
"Javanese entries with incorrect language header",
"Javanese non-lemma forms",
"Javanese romanizations",
"Javanese terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Romanization of ꦮꦭꦶ"
],
"links": [
[
"ꦮꦭꦶ",
"ꦮꦭꦶ#Javanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "wali"
}
{
"categories": [
"Kabyle entries with incorrect language header",
"Kabyle lemmas",
"Kabyle verbs"
],
"forms": [
{
"form": "ttwali",
"tags": [
"aorist",
"emphatic"
]
},
{
"form": "iwali",
"tags": [
"aorist"
]
},
{
"form": "iwala",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "iwala",
"tags": [
"negative",
"preterite"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kab",
"10": "iwali",
"11": "preterite",
"12": "iwala",
"13": "negative preterite",
"14": "iwala",
"15": "",
"16": "",
"2": "verb",
"3": "intensive aorist",
"4": "ttwali",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "aorist"
},
"expansion": "wali (intensive aorist ttwali, aorist iwali, preterite iwala, negative preterite iwala)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"aorist": "iwali",
"cont": "ttwali",
"negpret": "iwala",
"pret": "iwala"
},
"expansion": "wali (intensive aorist ttwali, aorist iwali, preterite iwala, negative preterite iwala)",
"name": "kab-verb"
}
],
"lang": "Kabyle",
"lang_code": "kab",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to see"
],
"links": [
[
"see",
"see"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ẓer"
}
]
},
{
"categories": [
"Kabyle terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Are you guys watching television?",
"text": "Tettwalim tiliẓri ?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to watch"
],
"links": [
[
"watch",
"watch"
]
]
},
{
"glosses": [
"to think, consider"
],
"links": [
[
"think",
"think"
],
[
"consider",
"consider"
]
]
}
],
"word": "wali"
}
{
"forms": [
{
"form": "wáli",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wáli"
},
"expansion": "wáli",
"name": "pam-noun"
}
],
"lang": "Kapampangan",
"lang_code": "pam",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Guagua Kapampangan forms",
"Kapampangan entries with incorrect language header",
"Kapampangan lemmas",
"Kapampangan nouns",
"Kapampangan terms without pronunciation template"
],
"glosses": [
"Súlat Wáwâ spelling of uali"
],
"links": [
[
"uali",
"uali#Kapampangan"
]
]
}
],
"word": "wali"
}
{
"categories": [
"Old Javanese adverbs",
"Old Javanese entries with incorrect language header",
"Old Javanese lemmas",
"Old Javanese nouns",
"Old Javanese terms derived from Proto-Austronesian",
"Old Javanese terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Old Javanese terms inherited from Proto-Austronesian",
"Old Javanese terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Old Javanese terms with IPA pronunciation",
"Old Javanese verbs",
"Rhymes:Old Javanese/li",
"Rhymes:Old Javanese/li/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "poz-pro",
"3": "*bali",
"4": "",
"5": "reverse, turn around",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *bali (“reverse, turn around”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "poz-pro",
"3": "*bali",
"t": "reverse, turn around"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *bali (“reverse, turn around”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "map-pro",
"3": "*baliw",
"t": "return"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *baliw (“return”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *bali (“reverse, turn around”), from Proto-Austronesian *baliw (“return”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "adverb"
},
"expansion": "wali",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"wa‧li"
],
"lang": "Old Javanese",
"lang_code": "kaw",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"again"
],
"links": [
[
"again",
"again"
]
]
},
{
"glosses": [
"once more"
],
"links": [
[
"once more",
"once more"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wa.li/"
},
{
"rhymes": "-li"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "waluy"
}
],
"word": "wali"
}
{
"categories": [
"Old Javanese adverbs",
"Old Javanese entries with incorrect language header",
"Old Javanese lemmas",
"Old Javanese nouns",
"Old Javanese terms derived from Proto-Austronesian",
"Old Javanese terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Old Javanese terms inherited from Proto-Austronesian",
"Old Javanese terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Old Javanese terms with IPA pronunciation",
"Old Javanese verbs",
"Rhymes:Old Javanese/li",
"Rhymes:Old Javanese/li/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "amalekakĕn"
},
{
"word": "amaleni"
},
{
"word": "awali"
},
{
"word": "awali-wali"
},
{
"word": "mawali"
},
{
"word": "tan amali"
},
{
"word": "tan awalia malih"
},
{
"word": "tan pabali"
},
{
"word": "tan pamali"
},
{
"word": "tan pawali"
},
{
"word": "tan pinali"
},
{
"word": "walyan"
},
{
"word": "winalekĕn"
},
{
"word": "winali"
},
{
"word": "winalyan"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦮꦭꦶ",
"inh": "1",
"t": "repeatedly"
},
"expansion": "> Javanese: ꦮꦭꦶ (wali, “repeatedly”) (inherited)",
"name": "desc"
}
],
"text": "> Javanese: ꦮꦭꦶ (wali, “repeatedly”) (inherited)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ban",
"2": "ᬯᬮᬶ",
"bor": "1",
"tr": "bali"
},
"expansion": "→ Balinese: ᬯᬮᬶ (bali)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Balinese: ᬯᬮᬶ (bali)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "poz-pro",
"3": "*bali",
"4": "",
"5": "reverse, turn around",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *bali (“reverse, turn around”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "poz-pro",
"3": "*bali",
"t": "reverse, turn around"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *bali (“reverse, turn around”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "map-pro",
"3": "*baliw",
"t": "return"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *baliw (“return”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *bali (“reverse, turn around”), from Proto-Austronesian *baliw (“return”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "verb"
},
"expansion": "wali",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"wa‧li"
],
"lang": "Old Javanese",
"lang_code": "kaw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to repeat"
],
"links": [
[
"repeat",
"repeat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wa.li/"
},
{
"rhymes": "-li"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "waluy"
}
],
"word": "wali"
}
{
"categories": [
"Old Javanese doublets",
"Old Javanese entries with incorrect language header",
"Old Javanese lemmas",
"Old Javanese nouns",
"Old Javanese terms borrowed from Sanskrit",
"Old Javanese terms derived from Sanskrit",
"Old Javanese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Old Javanese/li",
"Rhymes:Old Javanese/li/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "pawali"
},
{
"word": "sĕkar wali"
},
{
"word": "wali kuwaṅ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦮꦭꦶ",
"inh": "1",
"t": "ceremonial yellow drapery; small knife"
},
"expansion": "> Javanese: ꦮꦭꦶ (wali, “ceremonial yellow drapery; small knife”) (inherited)",
"name": "desc"
}
],
"text": "> Javanese: ꦮꦭꦶ (wali, “ceremonial yellow drapery; small knife”) (inherited)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ban",
"2": "ᬯᬮᬶ",
"bor": "1",
"tr": "wali"
},
"expansion": "→ Balinese: ᬯᬮᬶ (wali)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Balinese: ᬯᬮᬶ (wali)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ban",
"2": "ᬩᭂᬮᬶ",
"tr": "beli",
"unc": "1"
},
"expansion": ">? Balinese: ᬩᭂᬮᬶ (beli)",
"name": "desc"
}
],
"text": ">? Balinese: ᬩᭂᬮᬶ (beli)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "sa",
"3": "बलि",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit बलि (bali)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "sa",
"3": "बलि"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit बलि (bali)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "bali",
"t1": "tribute, offering"
},
"expansion": "Doublet of bali (“tribute, offering”)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit बलि (bali). Doublet of bali (“tribute, offering”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "noun"
},
"expansion": "wali",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"wa‧li"
],
"lang": "Old Javanese",
"lang_code": "kaw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ritual requisites"
]
},
{
"glosses": [
"ceremonial clothes"
]
},
{
"glosses": [
"person in-charge of ritual or ceremony"
],
"links": [
[
"person",
"person"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wa.li/"
},
{
"rhymes": "-li"
}
],
"word": "wali"
}
{
"categories": [
"Old Javanese entries with incorrect language header",
"Old Javanese lemmas",
"Old Javanese nouns",
"Old Javanese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Old Javanese/li",
"Rhymes:Old Javanese/li/2 syllables"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "noun"
},
"expansion": "wali",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"wa‧li"
],
"lang": "Old Javanese",
"lang_code": "kaw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "creeper",
"word": "wallī"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of wallī (“creeper”)"
],
"links": [
[
"wallī",
"wallī#Old Javanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wa.li/"
},
{
"rhymes": "-li"
}
],
"word": "wali"
}
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish non-lemma forms",
"Polish noun forms",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish verb forms",
"Rhymes:Polish/ali",
"Rhymes:Polish/ali/2 syllables"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "m-anml"
},
"expansion": "wali m animal",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"wa‧li"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "wal"
}
],
"glosses": [
"genitive plural of wal"
],
"links": [
[
"wal",
"wal#Polish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "walów"
}
],
"tags": [
"animal-not-person",
"form-of",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈva.li/"
},
{
"rhymes": "-ali"
}
],
"word": "wali"
}
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish non-lemma forms",
"Polish noun forms",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish verb forms",
"Rhymes:Polish/ali",
"Rhymes:Polish/ali/2 syllables"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "wali",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"wa‧li"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "walić"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present of walić"
],
"links": [
[
"walić",
"walić#Polish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈva.li/"
},
{
"rhymes": "-ali"
}
],
"word": "wali"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "szy",
"2": "noun"
},
"expansion": "wali",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sakizaya",
"lang_code": "szy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Sakizaya entries with incorrect language header",
"Sakizaya lemmas",
"Sakizaya nouns",
"Sakizaya terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"east"
],
"links": [
[
"east",
"east"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wa.ˈli/"
},
{
"ipa": "[wa.ˈli]"
}
],
"word": "wali"
}
{
"categories": [
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili entries with topic categories using raw markup",
"Swahili lemmas",
"Swahili non-lemma forms",
"Swahili noun plural forms",
"Swahili nouns",
"Swahili terms derived from Malagasy",
"Swahili terms with audio links",
"Swahili u class nouns",
"Swahili uncountable nouns",
"sw:Foods"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "mg",
"3": "vary",
"4": "",
"5": "uncooked rice"
},
"expansion": "Malagasy vary (“uncooked rice”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malagasy vary (“uncooked rice”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "wali",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "u",
"2": "-"
},
"expansion": "wali (u class, no plural)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "raw husked rice",
"word": "mchele"
},
{
"english": "raw unhusked rice",
"word": "mpunga"
},
{
"sense": "Cereals",
"word": "nafaka"
},
{
"english": "barley",
"word": "shayiri"
},
{
"english": "maize",
"word": "mahindi"
},
{
"english": "millet",
"word": "ulezi"
},
{
"english": "oats",
"word": "oti"
},
{
"english": "husked rice",
"word": "mchele"
},
{
"english": "unhusked rice",
"word": "mpunga"
},
{
"english": "rye",
"word": "ngano nyekundu"
},
{
"english": "sorghum",
"word": "mtama"
},
{
"english": "wheat",
"word": "ngano [edit]"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"cooked rice"
],
"links": [
[
"cooked rice",
"cooked rice"
]
],
"tags": [
"class-11",
"class-12",
"class-14",
"no-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-wali.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Sw-ke-wali.flac/Sw-ke-wali.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Sw-ke-wali.flac/Sw-ke-wali.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
],
"text": "Audio (Kenya)"
}
],
"wikipedia": [
"sw:wali"
],
"word": "wali"
}
{
"categories": [
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili entries with topic categories using raw markup",
"Swahili non-lemma forms",
"Swahili noun plural forms",
"Swahili terms with audio links",
"sw:Foods"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "non-lemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "noun plural form"
},
"expansion": "wali",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "mwali"
}
],
"glosses": [
"plural of mwali"
],
"links": [
[
"mwali",
"mwali#Swahili"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-wali.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Sw-ke-wali.flac/Sw-ke-wali.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Sw-ke-wali.flac/Sw-ke-wali.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
],
"text": "Audio (Kenya)"
}
],
"word": "wali"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wer",
"2": "adjective"
},
"expansion": "wali",
"name": "head"
}
],
"lang": "Weri",
"lang_code": "wer",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Weri adjectives",
"Weri entries with incorrect language header",
"Weri lemmas",
"Weri terms in nonstandard scripts",
"Weri terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"long"
],
"links": [
[
"long",
"long"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɑli/"
}
],
"word": "wali"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.