Wiktionary data extraction errors and warnings

Bourguignon inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
autreⓦ noun 337 autres plural
mauvoillanceⓦ, ignôçantⓦ, baiteâⓦ, airmureⓦ, peichéⓦ, piranvôleⓦ, choue conôteⓦ, échauleⓦ, beinⓦ, pâtⓦ, dépôzicionⓦ, raiportⓦ, tôtevillonⓦ, aibdicaicionⓦ, calôtⓦ, pouleⓦ, marleⓦ, ainimaicionⓦ, côrⓦ, nezⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aicceptaiⓦ verb 39 no-table-tags table-tags
cômeiraiⓦ, lampaiⓦ, demandaiⓦ, gizaiⓦ, aibandonaiⓦ, dessevraiⓦ, aipairoillaiⓦ, aidaiptaiⓦ, trovaiⓦ, vivreⓦ, écrireⓦ, aivoiⓦ, veuloiⓦ, gôtaiⓦ, peuvoiⓦ, voillaiⓦ, cômançaiⓦ, aipelaiⓦ, sevraiⓦ, laissaiⓦ
verb 39 aicceptai infinitive
verb 39 aicceptant gerund
verb 39 aivoi auxiliary
verb 39 aicceptai masculine singular past participle
verb 39 aicceptie feminine singular past participle
verb 39 aicceptais masculine plural past participle
verb 39 aiccepties feminine plural past participle
verb 39 aicceupte first-person singular present indicative
verb 39 aicceuptes second-person singular present indicative
aicceptaiⓦ verb 39 aicceupte third-person singular present indicative
cômeiraiⓦ, lampaiⓦ, demandaiⓦ, gizaiⓦ, aibandonaiⓦ, dessevraiⓦ, aipairoillaiⓦ, aidaiptaiⓦ, trovaiⓦ, vivreⓦ, écrireⓦ, aivoiⓦ, veuloiⓦ, gôtaiⓦ, peuvoiⓦ, voillaiⓦ, cômançaiⓦ, aipelaiⓦ, sevraiⓦ, laissaiⓦ
verb 39 aicceptons first-person singular present indicative
verb 39 aicceptez plural present indicative error-unrecognized-form
verb 39 aicceptant third-person plural present indicative
verb 39 aicceptoos first-person singular imperfect indicative
verb 39 aicceptoos second-person singular imperfect indicative
verb 39 aicceptoot third-person singular imperfect indicative
verb 39 aiccepteins first-person singular imperfect indicative
verb 39 aiccepteins plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 39 aiccepteint third-person plural imperfect indicative
aicceptaiⓦ verb 39 aicceptis first-person singular preterite indicative
cômeiraiⓦ, lampaiⓦ, demandaiⓦ, gizaiⓦ, aibandonaiⓦ, dessevraiⓦ, aipairoillaiⓦ, aidaiptaiⓦ, trovaiⓦ, vivreⓦ, écrireⓦ, aivoiⓦ, veuloiⓦ, gôtaiⓦ, peuvoiⓦ, voillaiⓦ, cômançaiⓦ, aipelaiⓦ, sevraiⓦ, laissaiⓦ
verb 39 aicceptis second-person singular preterite indicative
verb 39 aicceptit third-person singular preterite indicative
verb 39 aicceptirens first-person singular preterite indicative
verb 39 aicceptirens plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 39 aicceptirent third-person plural preterite indicative
verb 39 aiccepteré first-person singular future indicative
verb 39 aiccepterés second-person singular future indicative
verb 39 aiccepteré third-person singular future indicative
verb 39 aiccepterons first-person singular future indicative
aicceptaiⓦ verb 39 aiccepterez plural future indicative error-unrecognized-form
cômeiraiⓦ, lampaiⓦ, demandaiⓦ, gizaiⓦ, aibandonaiⓦ, dessevraiⓦ, aipairoillaiⓦ, aidaiptaiⓦ, trovaiⓦ, vivreⓦ, écrireⓦ, aivoiⓦ, veuloiⓦ, gôtaiⓦ, peuvoiⓦ, voillaiⓦ, cômançaiⓦ, aipelaiⓦ, sevraiⓦ, laissaiⓦ
verb 39 aiccepteront third-person plural future indicative
verb 39 aiccepteroos first-person singular indicative conditional
verb 39 aiccepteroos second-person singular indicative conditional
verb 39 aiccepteroot third-person singular indicative conditional
verb 39 aicceptereins first-person singular indicative conditional
verb 39 aicceptereins plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 39 aicceptereint third-person plural indicative conditional
verb 39 aicceupte first-person singular present subjunctive
verb 39 aicceuptes singular present subjunctive error-unrecognized-form
aicceptaiⓦ verb 39 aicceupte third-person singular present subjunctive
cômeiraiⓦ, lampaiⓦ, demandaiⓦ, gizaiⓦ, aibandonaiⓦ, dessevraiⓦ, aipairoillaiⓦ, aidaiptaiⓦ, trovaiⓦ, vivreⓦ, écrireⓦ, aivoiⓦ, veuloiⓦ, gôtaiⓦ, peuvoiⓦ, voillaiⓦ, cômançaiⓦ, aipelaiⓦ, sevraiⓦ, laissaiⓦ
verb 39 aiccepteins first-person singular present subjunctive
verb 39 aiccepteins plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 39 aiccepteint third-person plural present subjunctive
verb 39 aicceptisse first-person singular imperfect subjunctive
verb 39 aicceptisses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 39 aicceptisse third-person singular imperfect subjunctive
verb 39 aicceptisseins first-person singular imperfect subjunctive
verb 39 aicceptisseins plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 39 aicceptisseint third-person plural imperfect subjunctive
aicceptaiⓦ verb 39 aicceupte singular present imperative error-unrecognized-form
cômeiraiⓦ, lampaiⓦ, demandaiⓦ, gizaiⓦ, aibandonaiⓦ, dessevraiⓦ, aipairoillaiⓦ, aidaiptaiⓦ, trovaiⓦ, vivreⓦ, écrireⓦ, aivoiⓦ, veuloiⓦ, gôtaiⓦ, peuvoiⓦ, voillaiⓦ, cômançaiⓦ, aipelaiⓦ, sevraiⓦ, laissaiⓦ
verb 39 aicceptons first-person singular present imperative
verb 39 aicceptez plural present imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
joieⓦ noun 30 joies plural
leuⓦ, quârreⓦ, veingⓦ, pélerinaigeⓦ, prôvetaiⓦ, cueuveâⓦ, chevauⓦ, cueuvreⓦ, frômaigeⓦ, soulôtⓦ, leiⓦ, chaîteâⓦ, vivreⓦ, clôcheⓦ, messire chaicunⓦ, guârreⓦ, cheivreⓦ, eâⓦ, jooeⓦ, aigôtonⓦ
noun 30 jooe alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cuzeneiⓦ noun 25 cuzeneis plural
paizanⓦ, pôliceiⓦ, bocheiⓦ, aibaiⓦ, ovreiⓦ, fricaissousⓦ, chevauleiⓦ, aivôcardⓦ, jauⓦ, foneiⓦ, maiçonⓦ, deiⓦ, ménétreiⓦ, pompeiⓦ, chaircuteiⓦ, chaitⓦ, roiⓦ, bolangeiⓦ, maufleitⓦ, houmeⓦ
noun 25 cuzeneire feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
quoiⓦ adv 19 quei alternative
queri lai pouleⓦ, lampai le sirôp de Bregogneⓦ, mâsⓦ, dialeⓦ, porce queⓦ, miⓦ, Dei vos condeuze an veigne meûreⓦ, quoiⓦ, pregneireⓦ, Dei vos condeuze au veing meûrⓦ, lampai le bon sirôp de Bregogneⓦ, aâⓦ, aigueⓦ, cori lai pouleⓦ, jeⓦ, sarchaiⓦ, poce queⓦ, aivoi moillous tamps deⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fôⓦ adj 15 fôle feminine
aigréauleⓦ, grandⓦ, mortⓦ, veudeⓦ, vordⓦ, noaillouxⓦ, requeneussauleⓦ, noiⓦ, pairoilⓦ, beâⓦ, gapiantⓦ, horchéⓦ, aimiauleⓦ, jantiⓦ
adj 15 fôs masculine plural
adj 15 fôles feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aibaitreⓦ verb 9 no-table-tags table-tags
toindreⓦ, feutreⓦ, semondreⓦ, comprarreⓦ, prarreⓦ, étoinreⓦ, cômeitreⓦ, baitreⓦ
verb 9 aibaitre infinitive
verb 9 aibaitant gerund
verb 9 aivoi auxiliary
verb 9 aibaitu masculine singular past participle
verb 9 aibaitue feminine singular past participle
verb 9 aibaitus masculine plural past participle
verb 9 aibaitues feminine plural past participle
verb 9 aibaits first-person singular present indicative
verb 9 aibaits singular present indicative error-unrecognized-form
aibaitreⓦ verb 9 aibait third-person singular present indicative
toindreⓦ, feutreⓦ, semondreⓦ, comprarreⓦ, prarreⓦ, étoinreⓦ, cômeitreⓦ, baitreⓦ
verb 9 aibaitons first-person singular present indicative
verb 9 aibaitez plural present indicative error-unrecognized-form
verb 9 aibaitant third-person plural present indicative
verb 9 aibaitoos first-person singular imperfect indicative
verb 9 aibaitoos singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 9 aibaitoot third-person singular imperfect indicative
verb 9 aibaiteins first-person singular imperfect indicative
verb 9 aibaiteins plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 9 aibaiteint third-person plural imperfect indicative
aibaitreⓦ verb 9 aibaitis first-person singular preterite indicative
toindreⓦ, feutreⓦ, semondreⓦ, comprarreⓦ, prarreⓦ, étoinreⓦ, cômeitreⓦ, baitreⓦ
verb 9 aibaitis singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 9 aibaitit third-person singular preterite indicative
verb 9 aibaitirens first-person singular preterite indicative
verb 9 aibaitirens plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 9 aibaitirent third-person plural preterite indicative
verb 9 aibaitré first-person singular future indicative
verb 9 aibaitrés singular future indicative error-unrecognized-form
verb 9 aibaitré third-person singular future indicative
verb 9 aibaitrons first-person singular future indicative
aibaitreⓦ verb 9 aibaitrez plural future indicative error-unrecognized-form
toindreⓦ, feutreⓦ, semondreⓦ, comprarreⓦ, prarreⓦ, étoinreⓦ, cômeitreⓦ, baitreⓦ
verb 9 aibaitront third-person plural future indicative
verb 9 aibaitroos first-person singular indicative conditional
verb 9 aibaitroos singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 9 aibaitroot third-person singular indicative conditional
verb 9 aibaitreins first-person singular indicative conditional
verb 9 aibaitreins plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 9 aibaitreint third-person plural indicative conditional
verb 9 aibaite first-person singular present subjunctive
verb 9 aibaites singular present subjunctive error-unrecognized-form
aibaitreⓦ verb 9 aibaite third-person singular present subjunctive
toindreⓦ, feutreⓦ, semondreⓦ, comprarreⓦ, prarreⓦ, étoinreⓦ, cômeitreⓦ, baitreⓦ
verb 9 aibaiteins first-person singular present subjunctive
verb 9 aibaiteins plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 9 aibaiteint third-person plural present subjunctive
verb 9 aibaitisse first-person singular imperfect subjunctive
verb 9 aibaitisses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 9 aibaitisse third-person singular imperfect subjunctive
verb 9 aibaitisseins first-person singular imperfect subjunctive
verb 9 aibaitisseins plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 9 aibaitisseint third-person plural imperfect subjunctive
aibaitreⓦ verb 9 aibait singular present imperative error-unrecognized-form
toindreⓦ, feutreⓦ, semondreⓦ, comprarreⓦ, prarreⓦ, étoinreⓦ, cômeitreⓦ, baitreⓦ
verb 9 aibaitons first-person singular present imperative
verb 9 aibaitez plural present imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
roineⓦ noun 6 roines plural
pélereigneⓦ, geleigneⓦ, aibôsseⓦ, daimoizâleⓦ, fanneⓦ
noun 6 roi masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
queiⓦ pron 4 quei feminine singular
beinvoillantⓦ, mauvoillantⓦ, queiⓦ
pron 4 quâle feminine singular
pron 4 queis masculine plural
pron 4 queis feminine plural
pron 4 quâles feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mauⓦ adj 4 maule feminine
petiôtⓦ, mauvoisⓦ, bonⓦ
adj 4 maus masculine plural
adj 4 maules feminine plural
adj 4 peire comparative
adj 4 peire superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bliancⓦ adj 3 bliainche feminine singular
blieuⓦ, blianⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ansoignaiⓦ verb 3 no-table-tags table-tags
ampoichaiⓦ, queriⓦ
verb 3 ansoignai infinitive
verb 3 ansoignant gerund
verb 3 aivoi auxiliary
verb 3 ansoignai masculine singular past participle
verb 3 ansoignie feminine singular past participle
verb 3 ansoignais masculine plural past participle
verb 3 ansoignies feminine plural past participle
verb 3 ansoigne first-person singular present indicative
verb 3 ansoignes second-person singular present indicative
ansoignaiⓦ verb 3 ansoigne third-person singular present indicative
ampoichaiⓦ, queriⓦ
verb 3 ansoignons first-person singular present indicative
verb 3 ansoignez plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 ansoignant third-person plural present indicative
verb 3 ansoignoos first-person singular imperfect indicative
verb 3 ansoignoos second-person singular imperfect indicative
verb 3 ansoignoot third-person singular imperfect indicative
verb 3 ansoigneins first-person singular imperfect indicative
verb 3 ansoigneins plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 ansoigneint third-person plural imperfect indicative
ansoignaiⓦ verb 3 ansoignis first-person singular preterite indicative
ampoichaiⓦ, queriⓦ
verb 3 ansoignis second-person singular preterite indicative
verb 3 ansoignit third-person singular preterite indicative
verb 3 ansoignirens first-person singular preterite indicative
verb 3 ansoignirens plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 ansoignirent third-person plural preterite indicative
verb 3 ansoigneré first-person singular future indicative
verb 3 ansoignerés second-person singular future indicative
verb 3 ansoigneré third-person singular future indicative
verb 3 ansoignerons first-person singular future indicative
ansoignaiⓦ verb 3 ansoignerez plural future indicative error-unrecognized-form
ampoichaiⓦ, queriⓦ
verb 3 ansoigneront third-person plural future indicative
verb 3 ansoigneroos first-person singular indicative conditional
verb 3 ansoigneroos second-person singular indicative conditional
verb 3 ansoigneroot third-person singular indicative conditional
verb 3 ansoignereins first-person singular indicative conditional
verb 3 ansoignereins plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 3 ansoignereint third-person plural indicative conditional
verb 3 ansoigne first-person singular present subjunctive
verb 3 ansoignes singular present subjunctive error-unrecognized-form
ansoignaiⓦ verb 3 ansoigne third-person singular present subjunctive
ampoichaiⓦ, queriⓦ
verb 3 ansoigneins first-person singular present subjunctive
verb 3 ansoigneins plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 ansoigneint third-person plural present subjunctive
verb 3 ansoignisse first-person singular imperfect subjunctive
verb 3 ansoignisses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 ansoignisse third-person singular imperfect subjunctive
verb 3 ansoignisseins first-person singular imperfect subjunctive
verb 3 ansoignisseins plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 ansoignisseint third-person plural imperfect subjunctive
ansoignaiⓦ verb 3 ansoigne singular present imperative error-unrecognized-form
ampoichaiⓦ, queriⓦ
verb 3 ansoignons first-person singular present imperative
verb 3 ansoignez plural present imperative error-unrecognized-form
verb 3 ensoignai alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mauⓦ adv 2 peis comparative
beinⓦ
adv 2 peis superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
poiyzanⓦ noun 2 poiyzans plural
pélereingⓦ
noun 2 poiyzaigne feminine
noun 2 paizan alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
seugreⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
aiprarreⓦ
verb 2 seugre infinitive
verb 2 seugant gerund
verb 2 aivoi auxiliary
verb 2 seugu masculine singular past participle
verb 2 seugue feminine singular past participle
verb 2 seugus masculine plural past participle
verb 2 seugues feminine plural past participle
verb 2 seugs first-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 2 seugs singular indicative error-unrecognized-form
seugreⓦ verb 2 seugt third-person singular indicative error-unrecognized-form
aiprarreⓦ
verb 2 seugons first-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 2 seuguez plural indicative error-unrecognized-form
verb 2 seugant third-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 2 seugoos first-person singular imperfect indicative
verb 2 seugoos singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 2 seugoot third-person singular imperfect indicative
verb 2 seugueins first-person singular imperfect indicative
verb 2 seugueins plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 2 seugueint third-person plural imperfect indicative
seugreⓦ verb 2 seuguis first-person singular indicative error-unrecognized-form
aiprarreⓦ
verb 2 seuguis singular indicative error-unrecognized-form
verb 2 seuguit third-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 2 seuguirens first-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 2 seuguirens plural indicative error-unrecognized-form
verb 2 seuguirent third-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 2 seugré first-person singular future indicative
verb 2 seugrés singular future indicative error-unrecognized-form
verb 2 seugré third-person singular future indicative
verb 2 seugrons first-person singular future indicative
seugreⓦ verb 2 seugrez plural future indicative error-unrecognized-form
aiprarreⓦ
verb 2 seugront third-person plural future indicative
verb 2 seugroos first-person singular indicative conditional
verb 2 seugroos singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 2 seugroot third-person singular indicative conditional
verb 2 seugreins first-person singular indicative conditional
verb 2 seugreins plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 2 seugreint third-person plural indicative conditional
verb 2 seugue first-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 seugues singular subjunctive error-unrecognized-form
seugreⓦ verb 2 seugue third-person singular subjunctive error-unrecognized-form
aiprarreⓦ
verb 2 seugueins first-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 seugueins plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 seugueint third-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 seuguisse first-person singular imperfect subjunctive
verb 2 seuguisses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 seuguisse third-person singular imperfect subjunctive
verb 2 seuguisseins first-person singular imperfect subjunctive
verb 2 seuguisseins plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 seuguisseint third-person plural imperfect subjunctive
seugreⓦ verb 2 seugs singular imperative error-unrecognized-form
aiprarreⓦ
verb 2 seugons first-person singular imperative error-unrecognized-form
verb 2 seuguez plural imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
veindreⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
correⓦ
verb 2 veindre (also veni or veinre) infinitive
verb 2 venant gerund
verb 2 étre auxiliary
verb 2 veindu (also venu) masculine singular past participle
verb 2 veindus (also venus) feminine singular past participle
verb 2 veindue (also venue) masculine plural past participle
verb 2 veindues (also venues) feminine plural past participle
verb 2 veins first-person singular present indicative
verb 2 veins singular present indicative error-unrecognized-form
veindreⓦ verb 2 veint third-person singular present indicative
correⓦ
verb 2 venons first-person singular present indicative
verb 2 venez plural present indicative error-unrecognized-form
verb 2 venant third-person plural present indicative
verb 2 venoos first-person singular imperfect indicative
verb 2 venoos singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 2 venoot third-person singular imperfect indicative
verb 2 veneins first-person singular imperfect indicative
verb 2 veneins plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 2 preneint third-person plural imperfect indicative
veindreⓦ verb 2 venis first-person singular preterite indicative
correⓦ
verb 2 venis singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 2 venit third-person singular preterite indicative
verb 2 venirens first-person singular preterite indicative
verb 2 venirens plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 2 venirent third-person plural preterite indicative
verb 2 veindré (or veinré) first-person singular future indicative
verb 2 veindrés (or veinrés) singular future indicative error-unrecognized-form
verb 2 veindré (or veinré) third-person singular future indicative
verb 2 veindrons (or veinrons) first-person singular future indicative
veindreⓦ verb 2 veindrez (or veinrez) plural future indicative error-unrecognized-form
correⓦ
verb 2 veindront (or veinront) third-person plural future indicative
verb 2 veindroos (or veinroos) first-person singular indicative conditional
verb 2 veindroos (or veinroos) singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 2 veindroot (or veinroot) third-person singular indicative conditional
verb 2 veindreins (or veinreins) first-person singular indicative conditional
verb 2 veindreins (or veinreins) plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 2 veindreint (or veinreint) third-person plural indicative conditional
verb 2 veigne first-person singular present subjunctive
verb 2 veignes singular present subjunctive error-unrecognized-form
veindreⓦ verb 2 veigne third-person singular present subjunctive
correⓦ
verb 2 veneins first-person singular present subjunctive
verb 2 veneins plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 veneint third-person plural present subjunctive
verb 2 venisse first-person singular imperfect subjunctive
verb 2 venisses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 venisse third-person singular imperfect subjunctive
verb 2 venisseins first-person singular imperfect subjunctive
verb 2 venisseins plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 venisseint third-person plural imperfect subjunctive
veindreⓦ verb 2 veins singular present imperative error-unrecognized-form
correⓦ
verb 2 venons first-person singular present imperative
verb 2 venez plural present imperative error-unrecognized-form
verb 2 veni alternative
verb 2 veinre alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
louⓦ article 2 le alternative
leⓦ
article 2 lai feminine
article 2 les plural
article 2 le alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
voiⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
étreⓦ
verb 2 voi infinitive
verb 2 voïant (or viant) gerund
verb 2 aivoi auxiliary
verb 2 vu masculine singular past participle
verb 2 vus feminine singular past participle
verb 2 vue masculine plural past participle
verb 2 vues feminine plural past participle
verb 2 vois singular present indicative error-unrecognized-form
verb 2 vois second-person singular present indicative
voiⓦ verb 2 voit third-person singular present indicative
étreⓦ
verb 2 voïons (or vions) plural present indicative error-unrecognized-form
verb 2 voïez (or viez) plural present indicative error-unrecognized-form
verb 2 voïant (or viant) third-person plural present indicative
verb 2 voïoos (or vioos) singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 2 voïoos (or vioos) second-person singular imperfect indicative
verb 2 voïoot (or vioot) third-person singular imperfect indicative
verb 2 voïeins (or vieins) plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 2 voïeint (or vieint) third-person plural imperfect indicative
verb 2 voïs (or vis) singular preterite indicative error-unrecognized-form
voiⓦ verb 2 voïs (or vis) second-person singular preterite indicative
étreⓦ
verb 2 voït (or vit) third-person singular preterite indicative
verb 2 voïrens (or virens) plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 2 voïrent (or virent) third-person plural preterite indicative
verb 2 voiré singular future indicative error-unrecognized-form
verb 2 voirés second-person singular future indicative
verb 2 voiré third-person singular future indicative
verb 2 voirons plural future indicative error-unrecognized-form
verb 2 voirez plural future indicative error-unrecognized-form
verb 2 voiront third-person plural future indicative
voiⓦ verb 2 voiroos singular indicative conditional error-unrecognized-form
étreⓦ
verb 2 voiroos second-person singular indicative conditional
verb 2 voiroot third-person singular indicative conditional
verb 2 voireins plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 2 voireint third-person plural indicative conditional
verb 2 voïe singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 voïes singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 voïe third-person singular present subjunctive
verb 2 voïeins (or vieins) plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 voïeint (or vieint) third-person plural present subjunctive
voiⓦ verb 2 voïsse (or visse) singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
étreⓦ
verb 2 voïsses (or visses) singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 voïsse (or visse) third-person singular imperfect subjunctive
verb 2 voïsseins (or visseins) plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 voïsseint (or visseint) third-person plural imperfect subjunctive
verb 2 vois singular present imperative error-unrecognized-form
verb 2 voïons (or vions) plural present imperative error-unrecognized-form
verb 2 voïez (or viez) plural present imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
laiⓦ article 1 le masculine
article 1 lou masculine
article 1 les plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
azéⓦ adj 1 azée feminine
adj 1 azés plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
i/languages A to Lⓦ pron 1 i canonical
pron 1 je rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
antreprarreⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 entreprarre infinitive
verb 1 entreprenant gerund
verb 1 aivoi auxiliary
verb 1 entreprins (also entrepris or entreprenu) masculine singular past participle
verb 1 entreprins (also entrepris or entreprenus) feminine singular past participle
verb 1 entreprinze (also entreprize or entreprenue) masculine plural past participle
verb 1 entreprinzes (also entreprizes or entreprenues) feminine plural past participle
verb 1 entreprands first-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 entreprands singular indicative error-unrecognized-form
antreprarreⓦ verb 1 entreprand third-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 entreprenons plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 entreprenez plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 entreprenant third-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 entreprenoos first-person singular imperfect indicative
verb 1 entreprenoos singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 entreprenoot third-person singular imperfect indicative
verb 1 entrepreneins plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 entrepreneint third-person plural imperfect indicative
verb 1 entreprins (or entrepris, entreprenis) first-person singular indicative error-unrecognized-form
antreprarreⓦ verb 1 entreprins (or entrepris, entreprenis) singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 entreprint (or entreprit, entreprenit) third-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 entreprinrens (or entreprirens, entreprenirens) plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 entreprinrent (or entreprirent, entreprenirent) third-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 entreprarré first-person singular future indicative
verb 1 entreprarrés singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 entreprarré third-person singular future indicative
verb 1 entreprarrons plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 entreprarrez plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 entreprarront third-person plural future indicative
antreprarreⓦ verb 1 entreprarroos first-person singular indicative conditional
verb 1 entreprarroos singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 entreprarroot third-person singular indicative conditional
verb 1 entreprarreins plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 entreprarreint third-person plural indicative conditional
verb 1 entrepreigne first-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 entrepreignes singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 entrepreigne third-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 entrepreneins first-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 entrepreneins plural subjunctive error-unrecognized-form
antreprarreⓦ verb 1 entrepreneint third-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 entreprinsse (or entreprisse, entreprenisse) first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 entreprinsses (or entreprisses, entreprenisses) singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 entreprinsse (or entreprisse, entreprenisse) third-person singular imperfect subjunctive
verb 1 entreprinsseins (or entreprisseins, entreprenisseins) first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 entreprinsseins (or entreprisseins, entreprenisseins) plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 entreprinsseint (or entreprisseint, entreprenisseint) third-person plural imperfect subjunctive
verb 1 entreprands singular imperative error-unrecognized-form
verb 1 entreprenons first-person singular imperative error-unrecognized-form
verb 1 entreprenez plural imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
einⓦ article 1 eine feminine
article 1 des plural
article 1 de negative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aipairoîtreⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 aipairoître infinitive
verb 1 aipairoissant gerund
verb 1 aivoi auxiliary
verb 1 aipairoissu masculine singular past participle
verb 1 aipairoissue feminine singular past participle
verb 1 aipairoissus masculine plural past participle
verb 1 aipairoissues feminine plural past participle
verb 1 aipairois first-person singular present indicative
verb 1 aipairois second-person singular present indicative
aipairoîtreⓦ verb 1 aipairoît third-person singular present indicative
verb 1 aipairoissons first-person singular present indicative
verb 1 aipairoissez plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 aipairoissant third-person plural present indicative
verb 1 aipairoissoos first-person singular imperfect indicative
verb 1 aipairoissoos second-person singular imperfect indicative
verb 1 aipairoissoot third-person singular imperfect indicative
verb 1 aipairoisseins first-person singular imperfect indicative
verb 1 aipairoisseins plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 aipairoisseint third-person plural imperfect indicative
aipairoîtreⓦ verb 1 aipairoissis first-person singular preterite indicative
verb 1 aipairoissis second-person singular preterite indicative
verb 1 aipairoissit third-person singular preterite indicative
verb 1 aipairoissirens first-person singular preterite indicative
verb 1 aipairoissirens plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 aipairoissirent third-person plural preterite indicative
verb 1 aipairoîtré first-person singular future indicative
verb 1 aipairoîtrés second-person singular future indicative
verb 1 aipairoîtré third-person singular future indicative
verb 1 aipairoîtrons first-person singular future indicative
aipairoîtreⓦ verb 1 aipairoîtrez plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 aipairoîtront third-person plural future indicative
verb 1 aipairoîtroos first-person singular indicative conditional
verb 1 aipairoîtroos second-person singular indicative conditional
verb 1 aipairoîtroot third-person singular indicative conditional
verb 1 aipairoîtreins first-person singular indicative conditional
verb 1 aipairoîtreins plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 aipairoîtreint third-person plural indicative conditional
verb 1 aipairoisse first-person singular present subjunctive
verb 1 aipairoisses singular present subjunctive error-unrecognized-form
aipairoîtreⓦ verb 1 aipairoisse third-person singular present subjunctive
verb 1 aipairoisseins first-person singular present subjunctive
verb 1 aipairoisseins plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 aipairoisseint third-person plural present subjunctive
verb 1 aipairoississe first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 aipairoississes singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 aipairoississe third-person singular imperfect subjunctive
verb 1 aipairoississeins first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 aipairoississeins plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 aipairoississeint third-person plural imperfect subjunctive
aipairoîtreⓦ verb 1 aipairois singular present imperative error-unrecognized-form
verb 1 aipairoissons plural present imperative error-unrecognized-form
verb 1 aipairoissez plural present imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
voiⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 voi infinitive
verb 1 voizant gerund
verb 1 aivoi auxiliary
verb 1 voizu masculine singular past participle
verb 1 voizus feminine singular past participle
verb 1 voizue masculine plural past participle
verb 1 voizues feminine plural past participle
verb 1 vois singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 vois second-person singular present indicative
voiⓦ verb 1 voit third-person singular present indicative
verb 1 vions plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 viez plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 viant third-person plural present indicative
verb 1 vioos singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 vioos second-person singular imperfect indicative
verb 1 vioot third-person singular imperfect indicative
verb 1 vieins plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 vieint third-person plural imperfect indicative
verb 1 voizis singular preterite indicative error-unrecognized-form
voiⓦ verb 1 voizis second-person singular preterite indicative
verb 1 voizit third-person singular preterite indicative
verb 1 voizirens plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 voizirent third-person plural preterite indicative
verb 1 voiré singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 voirés second-person singular future indicative
verb 1 voiré third-person singular future indicative
verb 1 voirons plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 voirez plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 voiront third-person plural future indicative
voiⓦ verb 1 voiroos singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 voiroos second-person singular indicative conditional
verb 1 voiroot third-person singular indicative conditional
verb 1 voireins plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 voireint third-person plural indicative conditional
verb 1 voize singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 voizes singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 voize third-person singular present subjunctive
verb 1 voizeins first-person singular present subjunctive
verb 1 voizeins plural present subjunctive error-unrecognized-form
voiⓦ verb 1 voizeint third-person plural present subjunctive
verb 1 voizisse singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 voizisses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 voizisse third-person singular imperfect subjunctive
verb 1 voizisseins first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 voizisseins plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 voizisseint third-person plural imperfect subjunctive
verb 1 vois singular present imperative error-unrecognized-form
verb 1 voizons plural present imperative error-unrecognized-form
verb 1 voizez plural present imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
reprandreⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 reprarre infinitive
verb 1 reprenant gerund
verb 1 aivoi auxiliary
verb 1 reprins (also repris or reprenu) masculine singular past participle
verb 1 reprins (also repris or reprenus) feminine singular past participle
verb 1 reprinze (also reprize or reprenue) masculine plural past participle
verb 1 reprinzes (also reprizes or reprenues) feminine plural past participle
verb 1 reprands first-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 reprands singular indicative error-unrecognized-form
reprandreⓦ verb 1 reprand third-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 reprenons first-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 reprenez plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 reprenant third-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 reprenoos first-person singular imperfect indicative
verb 1 reprenoos singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 reprenoot third-person singular imperfect indicative
verb 1 repreneins first-person singular imperfect indicative
verb 1 repreneins plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 repreneint third-person plural imperfect indicative
reprandreⓦ verb 1 reprins (or repris, reprenis) first-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 reprins (or repris, reprenis) singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 reprint (or reprit, reprenit) third-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 reprinrens (or reprirens, reprenirens) first-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 reprinrens (or reprirens, reprenirens) plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 reprinrent (or reprirent, reprenirent) third-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 reprarré first-person singular future indicative
verb 1 reprarrés singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 reprarré third-person singular future indicative
verb 1 reprarrons first-person singular future indicative
reprandreⓦ verb 1 reprarrez plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 reprarront third-person plural future indicative
verb 1 reprarroos first-person singular indicative conditional
verb 1 reprarroos singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 reprarroot third-person singular indicative conditional
verb 1 reprarreins first-person singular indicative conditional
verb 1 reprarreins plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 reprarreint third-person plural indicative conditional
verb 1 repreigne first-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 repreignes singular subjunctive error-unrecognized-form
reprandreⓦ verb 1 repreigne third-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 repreneins first-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 repreneins plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 repreneint third-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 reprinsse (or reprisse, reprenisse) first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 reprinsses (or reprisses, reprenisses) singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 reprinsse (or reprisse, reprenisse) third-person singular imperfect subjunctive
verb 1 reprinsseins (or reprisseins, reprenisseins) first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 reprinsseins (or reprisseins, reprenisseins) plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 reprinsseint (or reprisseint, reprenisseint) third-person plural imperfect subjunctive
reprandreⓦ verb 1 reprands singular imperative error-unrecognized-form
verb 1 reprenons first-person singular imperative error-unrecognized-form
verb 1 reprenez plural imperative error-unrecognized-form
verb 1 reprarre alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
étreⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 étre infinitive
verb 1 étant gerund
verb 1 étre auxiliary
verb 1 étai masculine singular past participle
verb 1 étie feminine singular past participle
verb 1 étais masculine plural past participle
verb 1 éties feminine plural past participle
verb 1 seus singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 es second-person singular present indicative
étreⓦ verb 1 ât third-person singular present indicative
verb 1 sons plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 étes plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 sont third-person plural present indicative
verb 1 étoos singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 étoos second-person singular imperfect indicative
verb 1 étoot third-person singular imperfect indicative
verb 1 éteins plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 éteint third-person plural imperfect indicative
verb 1 fus singular preterite indicative error-unrecognized-form
étreⓦ verb 1 fus second-person singular preterite indicative
verb 1 fut third-person singular preterite indicative
verb 1 furens plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 furent third-person plural preterite indicative
verb 1 seré singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 serés second-person singular future indicative
verb 1 seré third-person singular future indicative
verb 1 serons plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 serez plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 seront third-person plural future indicative
étreⓦ verb 1 seroos singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 seroos second-person singular indicative conditional
verb 1 seroot third-person singular indicative conditional
verb 1 sereins plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 sereint third-person plural indicative conditional
verb 1 soos first-person singular present subjunctive
verb 1 soos singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 soot third-person singular present subjunctive
verb 1 seins first-person singular present subjunctive
verb 1 seins plural present subjunctive error-unrecognized-form
étreⓦ verb 1 seint third-person plural present subjunctive
verb 1 feusse first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 feusses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 feusse third-person singular imperfect subjunctive
verb 1 fusseins first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 fusseins plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 fusseint third-person plural imperfect subjunctive
verb 1 sôs singular present imperative error-unrecognized-form
verb 1 seins plural present imperative error-unrecognized-form

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.