Wiktionary data extraction errors and warnings

Bourguignon inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
soiⓦ noun 336 sois plural
vargôgneⓦ, choue conôteⓦ, fableâⓦ, raiⓦ, sarpeⓦ, gueîpeⓦ, corbeâⓦ, framboizeⓦ, chaudeurⓦ, anticipaicionⓦ, livreⓦ, maironeⓦ, aimorⓦ, autreⓦ, parpoillonⓦ, raiportⓦ, jeugemantⓦ, blaudeⓦ, aivoigneⓦ, roïonⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cômançaiⓦ verb 35 no-table-tags table-tags
aichevaiⓦ, veuloiⓦ, vivreⓦ, voillaiⓦ, migéⓦ, lâchaiⓦ, maingéⓦ, cueudaiⓦ, lampaiⓦ, dessevraiⓦ, trovaiⓦ, aipairoillaiⓦ, aipelaiⓦ, aicceptaiⓦ, écrireⓦ, aibandonaiⓦ, remaignaiⓦ, peuvoiⓦ, pairoîtreⓦ, gizaiⓦ
verb 35 cômançai infinitive
verb 35 cômançant gerund
verb 35 aivoi auxiliary
verb 35 cômançai masculine singular past participle
verb 35 cômançie feminine singular past participle
verb 35 cômançais masculine plural past participle
verb 35 cômançies feminine plural past participle
verb 35 cômance first-person singular present indicative
verb 35 cômances second-person singular present indicative
cômançaiⓦ verb 35 cômance third-person singular present indicative
aichevaiⓦ, veuloiⓦ, vivreⓦ, voillaiⓦ, migéⓦ, lâchaiⓦ, maingéⓦ, cueudaiⓦ, lampaiⓦ, dessevraiⓦ, trovaiⓦ, aipairoillaiⓦ, aipelaiⓦ, aicceptaiⓦ, écrireⓦ, aibandonaiⓦ, remaignaiⓦ, peuvoiⓦ, pairoîtreⓦ, gizaiⓦ
verb 35 cômançons first-person singular present indicative
verb 35 cômançez plural present indicative error-unrecognized-form
verb 35 cômançant third-person plural present indicative
verb 35 cômançoos first-person singular imperfect indicative
verb 35 cômançoos second-person singular imperfect indicative
verb 35 cômançoot third-person singular imperfect indicative
verb 35 cômançeins first-person singular imperfect indicative
verb 35 cômançeins plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 35 cômançeint third-person plural imperfect indicative
cômançaiⓦ verb 35 cômançis first-person singular preterite indicative
aichevaiⓦ, veuloiⓦ, vivreⓦ, voillaiⓦ, migéⓦ, lâchaiⓦ, maingéⓦ, cueudaiⓦ, lampaiⓦ, dessevraiⓦ, trovaiⓦ, aipairoillaiⓦ, aipelaiⓦ, aicceptaiⓦ, écrireⓦ, aibandonaiⓦ, remaignaiⓦ, peuvoiⓦ, pairoîtreⓦ, gizaiⓦ
verb 35 cômançis second-person singular preterite indicative
verb 35 cômançit third-person singular preterite indicative
verb 35 cômançirens first-person singular preterite indicative
verb 35 cômançirens plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 35 cômançirent third-person plural preterite indicative
verb 35 cômançeré first-person singular future indicative
verb 35 cômançerés second-person singular future indicative
verb 35 cômançeré third-person singular future indicative
verb 35 cômançerons first-person singular future indicative
cômançaiⓦ verb 35 cômançerez plural future indicative error-unrecognized-form
aichevaiⓦ, veuloiⓦ, vivreⓦ, voillaiⓦ, migéⓦ, lâchaiⓦ, maingéⓦ, cueudaiⓦ, lampaiⓦ, dessevraiⓦ, trovaiⓦ, aipairoillaiⓦ, aipelaiⓦ, aicceptaiⓦ, écrireⓦ, aibandonaiⓦ, remaignaiⓦ, peuvoiⓦ, pairoîtreⓦ, gizaiⓦ
verb 35 cômançeront third-person plural future indicative
verb 35 cômançeroos first-person singular indicative conditional
verb 35 cômançeroos second-person singular indicative conditional
verb 35 cômançeroot third-person singular indicative conditional
verb 35 cômançereins first-person singular indicative conditional
verb 35 cômançereins plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 35 cômançereint third-person plural indicative conditional
verb 35 cômance first-person singular present subjunctive
verb 35 cômances singular present subjunctive error-unrecognized-form
cômançaiⓦ verb 35 cômance third-person singular present subjunctive
aichevaiⓦ, veuloiⓦ, vivreⓦ, voillaiⓦ, migéⓦ, lâchaiⓦ, maingéⓦ, cueudaiⓦ, lampaiⓦ, dessevraiⓦ, trovaiⓦ, aipairoillaiⓦ, aipelaiⓦ, aicceptaiⓦ, écrireⓦ, aibandonaiⓦ, remaignaiⓦ, peuvoiⓦ, pairoîtreⓦ, gizaiⓦ
verb 35 cômançeins first-person singular present subjunctive
verb 35 cômançeins plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 35 cômançeint third-person plural present subjunctive
verb 35 cômançisse first-person singular imperfect subjunctive
verb 35 cômançisses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 35 cômançisse third-person singular imperfect subjunctive
verb 35 cômançisseins first-person singular imperfect subjunctive
verb 35 cômançisseins plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 35 cômançisseint third-person plural imperfect subjunctive
cômançaiⓦ verb 35 cômance singular present imperative error-unrecognized-form
aichevaiⓦ, veuloiⓦ, vivreⓦ, voillaiⓦ, migéⓦ, lâchaiⓦ, maingéⓦ, cueudaiⓦ, lampaiⓦ, dessevraiⓦ, trovaiⓦ, aipairoillaiⓦ, aipelaiⓦ, aicceptaiⓦ, écrireⓦ, aibandonaiⓦ, remaignaiⓦ, peuvoiⓦ, pairoîtreⓦ, gizaiⓦ
verb 35 cômançons first-person singular present imperative
verb 35 cômançez plural present imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chaîteâⓦ noun 29 chaîteâs plural
aigôtonⓦ, joieⓦ, vivreⓦ, maironeireⓦ, jooeⓦ, messire chaicunⓦ, leiⓦ, crâⓦ, rageonⓦ, maizonⓦ, cueuvreⓦ, mageonⓦ, leuⓦ, veingⓦ, clôcheⓦ, guârreⓦ, oilleⓦ, frômaigeⓦ, cueuveâⓦ, pélerinaigeⓦ
noun 29 chaîteaa alternative
noun 29 chaiteaa alternative
noun 29 chaîtiâ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
deiⓦ noun 25 deis plural
daimoizeâⓦ, chevauleiⓦ, constreuzousⓦ, maiçonⓦ, roiⓦ, pompeiⓦ, chaitⓦ, foneiⓦ, fricaissousⓦ, cuzeneiⓦ, aivôcardⓦ, bolangeiⓦ, jauⓦ, ovreiⓦ, aibaiⓦ, pôliceiⓦ, maufleitⓦ, houmeⓦ, voizousⓦ, bocheiⓦ
noun 25 déôsse feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lampai le bon sirôp de Bregogneⓦ verb 19 lampai le sirôp de Bregogne alternative
sarchaiⓦ, queri lai pouleⓦ, dialeⓦ, cori lai pouleⓦ, pregneireⓦ, jeⓦ, poce queⓦ, mâsⓦ, aivoi moillous tamps deⓦ, porce queⓦ, aâⓦ, aigueⓦ, quoiⓦ, quoiⓦ, miⓦ, lampai le sirôp de Bregogneⓦ, Dei vos condeuze an veigne meûreⓦ, Dei vos condeuze au veing meûrⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
grandⓦ adj 9 grand feminine
pairoilⓦ, veudeⓦ, beâⓦ, jantiⓦ, fôⓦ, mortⓦ, noiⓦ, vordⓦ
adj 9 grande feminine
adj 9 grands masculine plural
adj 9 grands feminine plural
adj 9 grandes feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
comprarreⓦ verb 9 no-table-tags table-tags
baitreⓦ, toindreⓦ, étoinreⓦ, feutreⓦ, prarreⓦ, aibaitreⓦ, cômeitreⓦ, semondreⓦ
verb 9 comprarre infinitive
verb 9 comprenant gerund
verb 9 aivoi auxiliary
verb 9 comprins (also compris or comprenu) masculine singular past participle
verb 9 comprins (also compris or comprenus) feminine singular past participle
verb 9 comprinze (also comprize or comprenue) masculine plural past participle
verb 9 comprinzes (also comprizes or comprenues) feminine plural past participle
verb 9 comprands first-person singular present indicative
verb 9 comprands singular present indicative error-unrecognized-form
comprarreⓦ verb 9 comprand third-person singular present indicative
baitreⓦ, toindreⓦ, étoinreⓦ, feutreⓦ, prarreⓦ, aibaitreⓦ, cômeitreⓦ, semondreⓦ
verb 9 comprenons first-person singular present indicative
verb 9 comprenez plural present indicative error-unrecognized-form
verb 9 comprenant third-person plural present indicative
verb 9 comprenoos first-person singular imperfect indicative
verb 9 comprenoos singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 9 comprenoot third-person singular imperfect indicative
verb 9 compreneins first-person singular imperfect indicative
verb 9 compreneins plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 9 compreneint third-person plural imperfect indicative
comprarreⓦ verb 9 comprins (or compris, comprenis) first-person singular preterite indicative
baitreⓦ, toindreⓦ, étoinreⓦ, feutreⓦ, prarreⓦ, aibaitreⓦ, cômeitreⓦ, semondreⓦ
verb 9 comprins (or compris, comprenis) singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 9 comprint (or comprit, comprenit) third-person singular preterite indicative
verb 9 comprinrens (or comprirens, comprenirens) first-person singular preterite indicative
verb 9 comprinrens (or comprirens, comprenirens) plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 9 comprinrent (or comprirent, comprenirent) third-person plural preterite indicative
verb 9 comprarré first-person singular future indicative
verb 9 comprarrés singular future indicative error-unrecognized-form
verb 9 comprarré third-person singular future indicative
verb 9 comprarrons first-person singular future indicative
comprarreⓦ verb 9 comprarrez plural future indicative error-unrecognized-form
baitreⓦ, toindreⓦ, étoinreⓦ, feutreⓦ, prarreⓦ, aibaitreⓦ, cômeitreⓦ, semondreⓦ
verb 9 comprarront third-person plural future indicative
verb 9 comprarroos first-person singular indicative conditional
verb 9 comprarroos singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 9 comprarroot third-person singular indicative conditional
verb 9 comprarreins first-person singular indicative conditional
verb 9 comprarreins plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 9 comprarreint third-person plural indicative conditional
verb 9 compreigne first-person singular present subjunctive
verb 9 compreignes singular present subjunctive error-unrecognized-form
comprarreⓦ verb 9 compreigne third-person singular present subjunctive
baitreⓦ, toindreⓦ, étoinreⓦ, feutreⓦ, prarreⓦ, aibaitreⓦ, cômeitreⓦ, semondreⓦ
verb 9 compreneins first-person singular present subjunctive
verb 9 compreneins plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 9 compreneint third-person plural present subjunctive
verb 9 comprinsse (or comprisse, comprenisse) first-person singular imperfect subjunctive
verb 9 comprinsses (or comprisses, comprenisses) singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 9 comprinsse (or comprisse, comprenisse) third-person singular imperfect subjunctive
verb 9 comprinsseins (or comprisseins, comprenisseins) first-person singular imperfect subjunctive
verb 9 comprinsseins (or comprisseins, comprenisseins) plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 9 comprinsseint (or comprisseint, comprenisseint) third-person plural imperfect subjunctive
comprarreⓦ verb 9 comprands singular present imperative error-unrecognized-form
baitreⓦ, toindreⓦ, étoinreⓦ, feutreⓦ, prarreⓦ, aibaitreⓦ, cômeitreⓦ, semondreⓦ
verb 9 comprenons first-person singular present imperative
verb 9 comprenez plural present imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pélereigneⓦ noun 6 pélereignes plural
geleigneⓦ, daimoizâleⓦ, fanneⓦ, roineⓦ, aibôsseⓦ
noun 6 pélereing masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mauvoillantⓦ adj 4 mauvoillante feminine singular
beinvoillantⓦ, queiⓦ, queiⓦ
adj 4 mauvoillants masculine plural
adj 4 mauvoillantes feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
petiôtⓦ adj 4 petiôte feminine
mauⓦ, mauvoisⓦ, bonⓦ
adj 4 petiôts masculine plural
adj 4 petiôtes feminine plural
adj 4 moinre comparative
adj 4 moinre superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
queriⓦ verb 3 no-table-tags table-tags
ampoichaiⓦ, ansoignaiⓦ
verb 3 queri (or quiarre) infinitive
verb 3 querant gerund
verb 3 aivoi auxiliary
verb 3 quis (or queru) masculine singular past participle
verb 3 quize (or querue) feminine singular past participle
verb 3 quis (or querus) masculine plural past participle
verb 3 quizes (or querues) feminine plural past participle
verb 3 quiars first-person singular present indicative
verb 3 quiars second-person singular present indicative
queriⓦ verb 3 quiart third-person singular present indicative
ampoichaiⓦ, ansoignaiⓦ
verb 3 querons first-person singular present indicative
verb 3 querez plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 querant third-person plural present indicative
verb 3 queroos first-person singular imperfect indicative
verb 3 queroos second-person singular imperfect indicative
verb 3 queroot third-person singular imperfect indicative
verb 3 quereins first-person singular imperfect indicative
verb 3 quereins plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 quereint third-person plural imperfect indicative
queriⓦ verb 3 queris first-person singular preterite indicative
ampoichaiⓦ, ansoignaiⓦ
verb 3 queris second-person singular preterite indicative
verb 3 querit third-person singular preterite indicative
verb 3 querirens first-person singular preterite indicative
verb 3 querirens plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 querirent third-person plural preterite indicative
verb 3 queriré first-person singular future indicative
verb 3 querirés second-person singular future indicative
verb 3 queriré third-person singular future indicative
verb 3 querirons first-person singular future indicative
queriⓦ verb 3 querirez plural future indicative error-unrecognized-form
ampoichaiⓦ, ansoignaiⓦ
verb 3 queriront third-person plural future indicative
verb 3 queriroos first-person singular indicative conditional
verb 3 queriroos second-person singular indicative conditional
verb 3 queriroot third-person singular indicative conditional
verb 3 querireins first-person singular indicative conditional
verb 3 querireins plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 3 querireint third-person plural indicative conditional
verb 3 quiâre first-person singular present subjunctive
verb 3 quiâres singular present subjunctive error-unrecognized-form
queriⓦ verb 3 quiâre third-person singular present subjunctive
ampoichaiⓦ, ansoignaiⓦ
verb 3 quereins first-person singular present subjunctive
verb 3 quereins plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 quereint third-person plural present subjunctive
verb 3 querisse first-person singular imperfect subjunctive
verb 3 querisses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 querisse third-person singular imperfect subjunctive
verb 3 querisseins first-person singular imperfect subjunctive
verb 3 querisseins plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 querisseint third-person plural imperfect subjunctive
queriⓦ verb 3 quiars singular present imperative error-unrecognized-form
ampoichaiⓦ, ansoignaiⓦ
verb 3 querons first-person singular present imperative
verb 3 querez plural present imperative error-unrecognized-form
verb 3 quiarre alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
blieuⓦ adj 3 blieuve feminine singular
blianⓦ, bliancⓦ
adj 3 blieuze feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
veindreⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
correⓦ
verb 2 veindre (also veni or veinre) infinitive
verb 2 venant gerund
verb 2 étre auxiliary
verb 2 veindu (also venu) masculine singular past participle
verb 2 veindus (also venus) feminine singular past participle
verb 2 veindue (also venue) masculine plural past participle
verb 2 veindues (also venues) feminine plural past participle
verb 2 veins first-person singular present indicative
verb 2 veins singular present indicative error-unrecognized-form
veindreⓦ verb 2 veint third-person singular present indicative
correⓦ
verb 2 venons first-person singular present indicative
verb 2 venez plural present indicative error-unrecognized-form
verb 2 venant third-person plural present indicative
verb 2 venoos first-person singular imperfect indicative
verb 2 venoos singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 2 venoot third-person singular imperfect indicative
verb 2 veneins first-person singular imperfect indicative
verb 2 veneins plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 2 preneint third-person plural imperfect indicative
veindreⓦ verb 2 venis first-person singular preterite indicative
correⓦ
verb 2 venis singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 2 venit third-person singular preterite indicative
verb 2 venirens first-person singular preterite indicative
verb 2 venirens plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 2 venirent third-person plural preterite indicative
verb 2 veindré (or veinré) first-person singular future indicative
verb 2 veindrés (or veinrés) singular future indicative error-unrecognized-form
verb 2 veindré (or veinré) third-person singular future indicative
verb 2 veindrons (or veinrons) first-person singular future indicative
veindreⓦ verb 2 veindrez (or veinrez) plural future indicative error-unrecognized-form
correⓦ
verb 2 veindront (or veinront) third-person plural future indicative
verb 2 veindroos (or veinroos) first-person singular indicative conditional
verb 2 veindroos (or veinroos) singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 2 veindroot (or veinroot) third-person singular indicative conditional
verb 2 veindreins (or veinreins) first-person singular indicative conditional
verb 2 veindreins (or veinreins) plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 2 veindreint (or veinreint) third-person plural indicative conditional
verb 2 veigne first-person singular present subjunctive
verb 2 veignes singular present subjunctive error-unrecognized-form
veindreⓦ verb 2 veigne third-person singular present subjunctive
correⓦ
verb 2 veneins first-person singular present subjunctive
verb 2 veneins plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 veneint third-person plural present subjunctive
verb 2 venisse first-person singular imperfect subjunctive
verb 2 venisses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 venisse third-person singular imperfect subjunctive
verb 2 venisseins first-person singular imperfect subjunctive
verb 2 venisseins plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 venisseint third-person plural imperfect subjunctive
veindreⓦ verb 2 veins singular present imperative error-unrecognized-form
correⓦ
verb 2 venons first-person singular present imperative
verb 2 venez plural present imperative error-unrecognized-form
verb 2 veni alternative
verb 2 veinre alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mauⓦ adv 2 peis comparative
beinⓦ
adv 2 peis superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
poiyzanⓦ noun 2 poiyzans plural
pélereingⓦ
noun 2 poiyzaigne feminine
noun 2 paizan alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
seugreⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
aiprarreⓦ
verb 2 seugre infinitive
verb 2 seugant gerund
verb 2 aivoi auxiliary
verb 2 seugu masculine singular past participle
verb 2 seugue feminine singular past participle
verb 2 seugus masculine plural past participle
verb 2 seugues feminine plural past participle
verb 2 seugs first-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 2 seugs singular indicative error-unrecognized-form
seugreⓦ verb 2 seugt third-person singular indicative error-unrecognized-form
aiprarreⓦ
verb 2 seugons first-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 2 seuguez plural indicative error-unrecognized-form
verb 2 seugant third-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 2 seugoos first-person singular imperfect indicative
verb 2 seugoos singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 2 seugoot third-person singular imperfect indicative
verb 2 seugueins first-person singular imperfect indicative
verb 2 seugueins plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 2 seugueint third-person plural imperfect indicative
seugreⓦ verb 2 seuguis first-person singular indicative error-unrecognized-form
aiprarreⓦ
verb 2 seuguis singular indicative error-unrecognized-form
verb 2 seuguit third-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 2 seuguirens first-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 2 seuguirens plural indicative error-unrecognized-form
verb 2 seuguirent third-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 2 seugré first-person singular future indicative
verb 2 seugrés singular future indicative error-unrecognized-form
verb 2 seugré third-person singular future indicative
verb 2 seugrons first-person singular future indicative
seugreⓦ verb 2 seugrez plural future indicative error-unrecognized-form
aiprarreⓦ
verb 2 seugront third-person plural future indicative
verb 2 seugroos first-person singular indicative conditional
verb 2 seugroos singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 2 seugroot third-person singular indicative conditional
verb 2 seugreins first-person singular indicative conditional
verb 2 seugreins plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 2 seugreint third-person plural indicative conditional
verb 2 seugue first-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 seugues singular subjunctive error-unrecognized-form
seugreⓦ verb 2 seugue third-person singular subjunctive error-unrecognized-form
aiprarreⓦ
verb 2 seugueins first-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 seugueins plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 seugueint third-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 seuguisse first-person singular imperfect subjunctive
verb 2 seuguisses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 seuguisse third-person singular imperfect subjunctive
verb 2 seuguisseins first-person singular imperfect subjunctive
verb 2 seuguisseins plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 seuguisseint third-person plural imperfect subjunctive
seugreⓦ verb 2 seugs singular imperative error-unrecognized-form
aiprarreⓦ
verb 2 seugons first-person singular imperative error-unrecognized-form
verb 2 seuguez plural imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
leⓦ article 2 lou alternative
louⓦ
article 2 lai feminine
article 2 les plural
article 2 lou alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
étreⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
voiⓦ
verb 2 étre infinitive
verb 2 éte infinitive
verb 2 étant gerund
verb 2 étre auxiliary
verb 2 étai masculine singular past participle
verb 2 étaie feminine singular past participle
verb 2 étais masculine plural past participle
verb 2 étaies feminine plural past participle
verb 2 seus singular present indicative error-unrecognized-form
étreⓦ verb 2 es second-person singular present indicative
voiⓦ
verb 2 ost third-person singular present indicative
verb 2 sons plural present indicative error-unrecognized-form
verb 2 sans plural present indicative error-unrecognized-form
verb 2 étes plural present indicative error-unrecognized-form
verb 2 sont third-person plural present indicative
verb 2 sant third-person plural present indicative
verb 2 étoos singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 2 étoos second-person singular imperfect indicative
verb 2 étoot third-person singular imperfect indicative
étreⓦ verb 2 était third-person singular imperfect indicative
voiⓦ
verb 2 éteins plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 2 éteint third-person plural imperfect indicative
verb 2 feus singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 2 feus second-person singular preterite indicative
verb 2 feut third-person singular preterite indicative
verb 2 feurens plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 2 feurent third-person plural preterite indicative
verb 2 seré singular future indicative error-unrecognized-form
verb 2 serés second-person singular future indicative
étreⓦ verb 2 seré third-person singular future indicative
voiⓦ
verb 2 sera third-person singular future indicative
verb 2 serans plural future indicative error-unrecognized-form
verb 2 serez plural future indicative error-unrecognized-form
verb 2 seront third-person plural future indicative
verb 2 serant third-person plural future indicative
verb 2 seroos singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 2 seroos second-person singular indicative conditional
verb 2 seroot third-person singular indicative conditional
verb 2 serait third-person singular indicative conditional
étreⓦ verb 2 sereins plural indicative conditional error-unrecognized-form
voiⓦ
verb 2 sereint third-person plural indicative conditional
verb 2 soos singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 soot third-person singular present subjunctive
verb 2 seins plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 seint third-person plural present subjunctive
verb 2 feusse singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 feusses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 feusse third-person singular imperfect subjunctive
verb 2 feusseins plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
étreⓦ verb 2 feusseint third-person plural imperfect subjunctive
voiⓦ
verb 2 soos singular present imperative error-unrecognized-form
verb 2 seins plural present imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
reprandreⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 reprarre infinitive
verb 1 reprenant gerund
verb 1 aivoi auxiliary
verb 1 reprins (also repris or reprenu) masculine singular past participle
verb 1 reprins (also repris or reprenus) feminine singular past participle
verb 1 reprinze (also reprize or reprenue) masculine plural past participle
verb 1 reprinzes (also reprizes or reprenues) feminine plural past participle
verb 1 reprands first-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 reprands singular indicative error-unrecognized-form
reprandreⓦ verb 1 reprand third-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 reprenons first-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 reprenez plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 reprenant third-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 reprenoos first-person singular imperfect indicative
verb 1 reprenoos singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 reprenoot third-person singular imperfect indicative
verb 1 repreneins first-person singular imperfect indicative
verb 1 repreneins plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 repreneint third-person plural imperfect indicative
reprandreⓦ verb 1 reprins (or repris, reprenis) first-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 reprins (or repris, reprenis) singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 reprint (or reprit, reprenit) third-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 reprinrens (or reprirens, reprenirens) first-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 reprinrens (or reprirens, reprenirens) plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 reprinrent (or reprirent, reprenirent) third-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 reprarré first-person singular future indicative
verb 1 reprarrés singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 reprarré third-person singular future indicative
verb 1 reprarrons first-person singular future indicative
reprandreⓦ verb 1 reprarrez plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 reprarront third-person plural future indicative
verb 1 reprarroos first-person singular indicative conditional
verb 1 reprarroos singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 reprarroot third-person singular indicative conditional
verb 1 reprarreins first-person singular indicative conditional
verb 1 reprarreins plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 reprarreint third-person plural indicative conditional
verb 1 repreigne first-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 repreignes singular subjunctive error-unrecognized-form
reprandreⓦ verb 1 repreigne third-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 repreneins first-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 repreneins plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 repreneint third-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 reprinsse (or reprisse, reprenisse) first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 reprinsses (or reprisses, reprenisses) singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 reprinsse (or reprisse, reprenisse) third-person singular imperfect subjunctive
verb 1 reprinsseins (or reprisseins, reprenisseins) first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 reprinsseins (or reprisseins, reprenisseins) plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 reprinsseint (or reprisseint, reprenisseint) third-person plural imperfect subjunctive
reprandreⓦ verb 1 reprands singular imperative error-unrecognized-form
verb 1 reprenons first-person singular imperative error-unrecognized-form
verb 1 reprenez plural imperative error-unrecognized-form
verb 1 reprarre alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
laiⓦ article 1 le masculine
article 1 lou masculine
article 1 les plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
einⓦ article 1 eine feminine
article 1 des plural
article 1 de negative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iⓦ pron 1 je rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
azéⓦ adj 1 azée feminine
adj 1 azés plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aipairoîtreⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 aipairoître infinitive
verb 1 aipairoissant gerund
verb 1 aivoi auxiliary
verb 1 aipairoissu masculine singular past participle
verb 1 aipairoissue feminine singular past participle
verb 1 aipairoissus masculine plural past participle
verb 1 aipairoissues feminine plural past participle
verb 1 aipairois first-person singular present indicative
verb 1 aipairois second-person singular present indicative
aipairoîtreⓦ verb 1 aipairoît third-person singular present indicative
verb 1 aipairoissons first-person singular present indicative
verb 1 aipairoissez plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 aipairoissant third-person plural present indicative
verb 1 aipairoissoos first-person singular imperfect indicative
verb 1 aipairoissoos second-person singular imperfect indicative
verb 1 aipairoissoot third-person singular imperfect indicative
verb 1 aipairoisseins first-person singular imperfect indicative
verb 1 aipairoisseins plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 aipairoisseint third-person plural imperfect indicative
aipairoîtreⓦ verb 1 aipairoissis first-person singular preterite indicative
verb 1 aipairoissis second-person singular preterite indicative
verb 1 aipairoissit third-person singular preterite indicative
verb 1 aipairoissirens first-person singular preterite indicative
verb 1 aipairoissirens plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 aipairoissirent third-person plural preterite indicative
verb 1 aipairoîtré first-person singular future indicative
verb 1 aipairoîtrés second-person singular future indicative
verb 1 aipairoîtré third-person singular future indicative
verb 1 aipairoîtrons first-person singular future indicative
aipairoîtreⓦ verb 1 aipairoîtrez plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 aipairoîtront third-person plural future indicative
verb 1 aipairoîtroos first-person singular indicative conditional
verb 1 aipairoîtroos second-person singular indicative conditional
verb 1 aipairoîtroot third-person singular indicative conditional
verb 1 aipairoîtreins first-person singular indicative conditional
verb 1 aipairoîtreins plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 aipairoîtreint third-person plural indicative conditional
verb 1 aipairoisse first-person singular present subjunctive
verb 1 aipairoisses singular present subjunctive error-unrecognized-form
aipairoîtreⓦ verb 1 aipairoisse third-person singular present subjunctive
verb 1 aipairoisseins first-person singular present subjunctive
verb 1 aipairoisseins plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 aipairoisseint third-person plural present subjunctive
verb 1 aipairoississe first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 aipairoississes singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 aipairoississe third-person singular imperfect subjunctive
verb 1 aipairoississeins first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 aipairoississeins plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 aipairoississeint third-person plural imperfect subjunctive
aipairoîtreⓦ verb 1 aipairois singular present imperative error-unrecognized-form
verb 1 aipairoissons plural present imperative error-unrecognized-form
verb 1 aipairoissez plural present imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
voiⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 voi infinitive
verb 1 voizant gerund
verb 1 aivoi auxiliary
verb 1 voizu masculine singular past participle
verb 1 voizus feminine singular past participle
verb 1 voizue masculine plural past participle
verb 1 voizues feminine plural past participle
verb 1 vois singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 vois second-person singular present indicative
voiⓦ verb 1 voit third-person singular present indicative
verb 1 vions plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 viez plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 viant third-person plural present indicative
verb 1 vioos singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 vioos second-person singular imperfect indicative
verb 1 vioot third-person singular imperfect indicative
verb 1 vieins plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 vieint third-person plural imperfect indicative
verb 1 voizis singular preterite indicative error-unrecognized-form
voiⓦ verb 1 voizis second-person singular preterite indicative
verb 1 voizit third-person singular preterite indicative
verb 1 voizirens plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 voizirent third-person plural preterite indicative
verb 1 voiré singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 voirés second-person singular future indicative
verb 1 voiré third-person singular future indicative
verb 1 voirons plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 voirez plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 voiront third-person plural future indicative
voiⓦ verb 1 voiroos singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 voiroos second-person singular indicative conditional
verb 1 voiroot third-person singular indicative conditional
verb 1 voireins plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 voireint third-person plural indicative conditional
verb 1 voize singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 voizes singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 voize third-person singular present subjunctive
verb 1 voizeins first-person singular present subjunctive
verb 1 voizeins plural present subjunctive error-unrecognized-form
voiⓦ verb 1 voizeint third-person plural present subjunctive
verb 1 voizisse singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 voizisses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 voizisse third-person singular imperfect subjunctive
verb 1 voizisseins first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 voizisseins plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 voizisseint third-person plural imperfect subjunctive
verb 1 vois singular present imperative error-unrecognized-form
verb 1 voizons plural present imperative error-unrecognized-form
verb 1 voizez plural present imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
étreⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 étre infinitive
verb 1 étant gerund
verb 1 étre auxiliary
verb 1 étai masculine singular past participle
verb 1 étie feminine singular past participle
verb 1 étais masculine plural past participle
verb 1 éties feminine plural past participle
verb 1 seus singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 es second-person singular present indicative
étreⓦ verb 1 ât third-person singular present indicative
verb 1 sons plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 étes plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 sont third-person plural present indicative
verb 1 étoos singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 étoos second-person singular imperfect indicative
verb 1 étoot third-person singular imperfect indicative
verb 1 éteins plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 éteint third-person plural imperfect indicative
verb 1 fus singular preterite indicative error-unrecognized-form
étreⓦ verb 1 fus second-person singular preterite indicative
verb 1 fut third-person singular preterite indicative
verb 1 furens plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 furent third-person plural preterite indicative
verb 1 seré singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 serés second-person singular future indicative
verb 1 seré third-person singular future indicative
verb 1 serons plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 serez plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 seront third-person plural future indicative
étreⓦ verb 1 seroos singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 seroos second-person singular indicative conditional
verb 1 seroot third-person singular indicative conditional
verb 1 sereins plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 sereint third-person plural indicative conditional
verb 1 soos first-person singular present subjunctive
verb 1 soos singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 soot third-person singular present subjunctive
verb 1 seins first-person singular present subjunctive
verb 1 seins plural present subjunctive error-unrecognized-form
étreⓦ verb 1 seint third-person plural present subjunctive
verb 1 feusse first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 feusses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 feusse third-person singular imperfect subjunctive
verb 1 fusseins first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 fusseins plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 fusseint third-person plural imperfect subjunctive
verb 1 sôs singular present imperative error-unrecognized-form
verb 1 seins plural present imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
antreprarreⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 entreprarre infinitive
verb 1 entreprenant gerund
verb 1 aivoi auxiliary
verb 1 entreprins (also entrepris or entreprenu) masculine singular past participle
verb 1 entreprins (also entrepris or entreprenus) feminine singular past participle
verb 1 entreprinze (also entreprize or entreprenue) masculine plural past participle
verb 1 entreprinzes (also entreprizes or entreprenues) feminine plural past participle
verb 1 entreprands first-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 entreprands singular indicative error-unrecognized-form
antreprarreⓦ verb 1 entreprand third-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 entreprenons plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 entreprenez plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 entreprenant third-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 entreprenoos first-person singular imperfect indicative
verb 1 entreprenoos singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 entreprenoot third-person singular imperfect indicative
verb 1 entrepreneins plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 entrepreneint third-person plural imperfect indicative
verb 1 entreprins (or entrepris, entreprenis) first-person singular indicative error-unrecognized-form
antreprarreⓦ verb 1 entreprins (or entrepris, entreprenis) singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 entreprint (or entreprit, entreprenit) third-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 entreprinrens (or entreprirens, entreprenirens) plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 entreprinrent (or entreprirent, entreprenirent) third-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 entreprarré first-person singular future indicative
verb 1 entreprarrés singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 entreprarré third-person singular future indicative
verb 1 entreprarrons plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 entreprarrez plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 entreprarront third-person plural future indicative
antreprarreⓦ verb 1 entreprarroos first-person singular indicative conditional
verb 1 entreprarroos singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 entreprarroot third-person singular indicative conditional
verb 1 entreprarreins plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 entreprarreint third-person plural indicative conditional
verb 1 entrepreigne first-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 entrepreignes singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 entrepreigne third-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 entrepreneins first-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 entrepreneins plural subjunctive error-unrecognized-form
antreprarreⓦ verb 1 entrepreneint third-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 entreprinsse (or entreprisse, entreprenisse) first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 entreprinsses (or entreprisses, entreprenisses) singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 entreprinsse (or entreprisse, entreprenisse) third-person singular imperfect subjunctive
verb 1 entreprinsseins (or entreprisseins, entreprenisseins) first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 entreprinsseins (or entreprisseins, entreprenisseins) plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 entreprinsseint (or entreprisseint, entreprenisseint) third-person plural imperfect subjunctive
verb 1 entreprands singular imperative error-unrecognized-form
verb 1 entreprenons first-person singular imperative error-unrecognized-form
verb 1 entreprenez plural imperative error-unrecognized-form

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-26 from the enwiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (bd88cf0 and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.