"cờ vua" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "board game with pieces or tokens"
      },
      "expansion": "board game with pieces or tokens",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "king"
      },
      "expansion": "king",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "shah"
      },
      "expansion": "shah",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "shah"
      },
      "expansion": "shah",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "cờ",
        "3": "vua",
        "t1": "board game with pieces or tokens",
        "t2": "any of ruler title like king, shah, calque of chess, from shah"
      },
      "expansion": "cờ (“board game with pieces or tokens”) + vua (“any of ruler title like king, shah, calque of chess, from shah”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "general board game"
      },
      "expansion": "general board game",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "xiangqi"
      },
      "expansion": "xiangqi",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "cờ tướng",
        "3": "",
        "4": "xiangqi",
        "lit": "general board game"
      },
      "expansion": "cờ tướng (“xiangqi”, literally “general board game”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From cờ (“board game with pieces or tokens”) + vua (“any of ruler title like king, shah, calque of chess, from shah”). Compare cờ tướng (“xiangqi”, literally “general board game”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "cờ vua",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "cờ vua",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns without classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Chess",
          "orig": "vi:Chess",
          "parents": [
            "Board games",
            "Tabletop games",
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chess (two-player board game)"
      ],
      "id": "en-cờ_vua-vi-noun-e0JiMf74",
      "links": [
        [
          "chess",
          "chess#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "vua"
        },
        {
          "word": "hậu"
        },
        {
          "word": "xe"
        },
        {
          "word": "xa"
        },
        {
          "word": "tượng"
        },
        {
          "word": "tịnh"
        },
        {
          "word": "mã"
        },
        {
          "word": "tốt"
        },
        {
          "word": "chốt"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kəː˨˩ vuə˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kəː˦˩ vuə˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kəː˨˩ vuə˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kəː˨˩ juə˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "cờ vua"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "board game with pieces or tokens"
      },
      "expansion": "board game with pieces or tokens",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "king"
      },
      "expansion": "king",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "shah"
      },
      "expansion": "shah",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "shah"
      },
      "expansion": "shah",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "cờ",
        "3": "vua",
        "t1": "board game with pieces or tokens",
        "t2": "any of ruler title like king, shah, calque of chess, from shah"
      },
      "expansion": "cờ (“board game with pieces or tokens”) + vua (“any of ruler title like king, shah, calque of chess, from shah”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "general board game"
      },
      "expansion": "general board game",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "xiangqi"
      },
      "expansion": "xiangqi",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "cờ tướng",
        "3": "",
        "4": "xiangqi",
        "lit": "general board game"
      },
      "expansion": "cờ tướng (“xiangqi”, literally “general board game”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From cờ (“board game with pieces or tokens”) + vua (“any of ruler title like king, shah, calque of chess, from shah”). Compare cờ tướng (“xiangqi”, literally “general board game”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "cờ vua",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "cờ vua",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "vua"
    },
    {
      "word": "hậu"
    },
    {
      "word": "xe"
    },
    {
      "word": "xa"
    },
    {
      "word": "tượng"
    },
    {
      "word": "tịnh"
    },
    {
      "word": "mã"
    },
    {
      "word": "tốt"
    },
    {
      "word": "chốt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese compound terms",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese nouns without classifiers",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "vi:Chess"
      ],
      "glosses": [
        "chess (two-player board game)"
      ],
      "links": [
        [
          "chess",
          "chess#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kəː˨˩ vuə˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kəː˦˩ vuə˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kəː˨˩ vuə˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kəː˨˩ juə˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "cờ vua"
}