See dalga in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "dalga bandı"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "dalga boyu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "dalga çukuru"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "dalga dalga"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "dalga geçmek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "dalgacı"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "dalgacı Mahmut"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "dalgacık"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "dalgakıran"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "dalgalanmak"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "dalgasına taş atmak"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "dalgasız"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "dalgaya düşmek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "dalgaya gelmek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "dalgaya getimek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "dalgayı başa almak"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "gelgit dalgası"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "met dalgası"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mikrodalga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "طالغه",
"tr": "dalga"
},
"expansion": "Ottoman Turkish طالغه (dalga)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-oat",
"3": "طلغه",
"tr": "dalġa"
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish طلغه (dalġa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*tolkun"
},
"expansion": "Proto-Turkic *tolkun",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "dalğa"
},
"expansion": "Azerbaijani dalğa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish طالغه (dalga), from Old Anatolian Turkish طلغه (dalġa), from Proto-Turkic *tolkun. Cognate with Azerbaijani dalğa.",
"forms": [
{
"form": "dalgayı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "dalgalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dalga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dalgayı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "dalgaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dalgada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "dalgadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "dalganın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgaların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dalgam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "dalgalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "dalganız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalgalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalgaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dalganı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "dalgalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "dalganızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalgalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalgalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "dalgalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "dalganıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalgalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalgalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dalganda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "dalgalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "dalganızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalgalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalgalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "dalgalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "dalganızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalgalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalgalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dalganın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "dalgalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "dalganızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalgalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalgalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "dalgayı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "dalgalar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "dalga (definite accusative dalgayı, plural dalgalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yı",
"2": "lar"
},
"expansion": "dalga (definite accusative dalgayı, plural dalgalar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"dal",
"ga"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "dalmak"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "19 21 19 20 21 1 0 0 0 0 0 0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "tr",
"name": "Water",
"orig": "tr:Water",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wave, a moving disturbance in the level of a body of liquid"
],
"id": "en-dalga-tr-noun-DG09u~yJ",
"links": [
[
"wave",
"wave"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 21 19 20 21 1 0 0 0 0 0 0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "tr",
"name": "Water",
"orig": "tr:Water",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wave, a curve in a surface"
],
"id": "en-dalga-tr-noun-sRQz5E7u",
"links": [
[
"wave",
"wave"
],
[
"curve",
"curve"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "tr",
"name": "Physics",
"orig": "tr:Physics",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 2 20 3 9 6 7 10 2 12 13 4 9 2",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 21 19 20 21 1 0 0 0 0 0 0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "tr",
"name": "Water",
"orig": "tr:Water",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wave, a moving disturbance in the energy level of a field."
],
"id": "en-dalga-tr-noun-DvJWH-iv",
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"wave",
"wave"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics) wave, a moving disturbance in the energy level of a field."
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 21 19 20 21 1 0 0 0 0 0 0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "tr",
"name": "Water",
"orig": "tr:Water",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wave, a series of continuous curves in a surface"
],
"id": "en-dalga-tr-noun-qZr2irAB",
"links": [
[
"wave",
"wave"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 21 19 20 21 1 0 0 0 0 0 0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "tr",
"name": "Water",
"orig": "tr:Water",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wave, the width of the hair curls"
],
"id": "en-dalga-tr-noun-jw0E7fZN",
"links": [
[
"wave",
"wave"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"mockery, ridicule, derision"
],
"id": "en-dalga-tr-noun-X0xcKT7a",
"links": [
[
"mockery",
"mockery"
],
[
"ridicule",
"ridicule"
],
[
"derision",
"derision"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) mockery, ridicule, derision"
],
"synonyms": [
{
"word": "alay"
}
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 11 6 10 9 11 16 7 3 3 3 8 3 3",
"kind": "other",
"langcode": "tr",
"name": "Shapes",
"orig": "tr:Shapes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"shenanigans"
],
"id": "en-dalga-tr-noun-W6ycyqwF",
"links": [
[
"shenanigans",
"shenanigans"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) shenanigans"
],
"synonyms": [
{
"word": "dalavere"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"Intoxication, euphoria; the influence of a mood-altering drug, specifically ones such as marijuana, cocaine, heroin, etc."
],
"id": "en-dalga-tr-noun-VoqoS9G3",
"links": [
[
"Intoxication",
"intoxication"
],
[
"euphoria",
"euphoria"
],
[
"drug",
"drug"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) Intoxication, euphoria; the influence of a mood-altering drug, specifically ones such as marijuana, cocaine, heroin, etc."
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
32,
36
]
],
"english": "men after whole country saw his dick",
"ref": "2025 July 24, @tinercimayki, X:",
"text": "tüm ülke dalgasını gördükten sonra erkekler",
"translation": "men after whole country saw his dick",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"penis"
],
"id": "en-dalga-tr-noun-9pUtbu9V",
"links": [
[
"penis",
"penis"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) penis"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"a temporary lover"
],
"id": "en-dalga-tr-noun-k9lA5rh3",
"links": [
[
"temporary",
"temporary"
],
[
"lover",
"lover"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) a temporary lover"
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"a temporary love relationship"
],
"id": "en-dalga-tr-noun-x1UBXYRr",
"raw_glosses": [
"(informal) a temporary love relationship"
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"glosses": [
"a chain of important events following one another"
],
"id": "en-dalga-tr-noun-seoDh58j",
"raw_glosses": [
"(figurative) a chain of important events following one another"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adana Turkish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nevşehir Turkish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tokat Turkish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "30 34 1 1 4 2 2 3 3 2 1 1 1 2 14 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 35 1 1 6 1 2 2 3 1 1 1 1 1 12 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a page"
],
"id": "en-dalga-tr-noun-mo7v8dC8",
"links": [
[
"page",
"page"
]
],
"raw_glosses": [
"(Tokat, Adana, Nevşehir) a page"
],
"synonyms": [
{
"word": "yaprak"
},
{
"word": "sayfa"
}
],
"tags": [
"Adana",
"Tokat"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eskişehir Turkish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sorrow, sadness"
],
"id": "en-dalga-tr-noun-lfKSyBsM",
"links": [
[
"sorrow",
"sorrow"
],
[
"sadness",
"sadness"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eskişehir) sorrow, sadness"
],
"synonyms": [
{
"word": "keder"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɑɫˈɡɑ/"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-dalga.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-dalga.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-dalga.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-dalga.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-dalga.wav.ogg"
}
],
"word": "dalga"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Old Anatolian Turkish",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Turkish terms inherited from Old Anatolian Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
"tr:Shapes",
"tr:Water"
],
"derived": [
{
"word": "dalga bandı"
},
{
"word": "dalga boyu"
},
{
"word": "dalga çukuru"
},
{
"word": "dalga dalga"
},
{
"word": "dalga geçmek"
},
{
"word": "dalgacı"
},
{
"word": "dalgacı Mahmut"
},
{
"word": "dalgacık"
},
{
"word": "dalgakıran"
},
{
"word": "dalgalanmak"
},
{
"word": "dalgasına taş atmak"
},
{
"word": "dalgasız"
},
{
"word": "dalgaya düşmek"
},
{
"word": "dalgaya gelmek"
},
{
"word": "dalgaya getimek"
},
{
"word": "dalgayı başa almak"
},
{
"word": "gelgit dalgası"
},
{
"word": "met dalgası"
},
{
"word": "mikrodalga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "طالغه",
"tr": "dalga"
},
"expansion": "Ottoman Turkish طالغه (dalga)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-oat",
"3": "طلغه",
"tr": "dalġa"
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish طلغه (dalġa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*tolkun"
},
"expansion": "Proto-Turkic *tolkun",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "dalğa"
},
"expansion": "Azerbaijani dalğa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish طالغه (dalga), from Old Anatolian Turkish طلغه (dalġa), from Proto-Turkic *tolkun. Cognate with Azerbaijani dalğa.",
"forms": [
{
"form": "dalgayı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "dalgalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dalga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dalgayı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "dalgaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dalgada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "dalgadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "dalganın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgaların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dalgam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "dalgalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "dalganız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalgalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalgaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dalganı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "dalgalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "dalganızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalgalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalgalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "dalgalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "dalganıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalgalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalgalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dalganda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "dalgalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "dalganızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalgalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalgalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "dalgalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "dalganızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalgalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalgalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dalganın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dalgasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "dalgalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "dalganızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalgalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dalgalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dalgalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "dalgayı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "dalgalar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "dalga (definite accusative dalgayı, plural dalgalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yı",
"2": "lar"
},
"expansion": "dalga (definite accusative dalgayı, plural dalgalar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"dal",
"ga"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "dalmak"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wave, a moving disturbance in the level of a body of liquid"
],
"links": [
[
"wave",
"wave"
]
]
},
{
"glosses": [
"wave, a curve in a surface"
],
"links": [
[
"wave",
"wave"
],
[
"curve",
"curve"
]
]
},
{
"categories": [
"tr:Physics"
],
"glosses": [
"wave, a moving disturbance in the energy level of a field."
],
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"wave",
"wave"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics) wave, a moving disturbance in the energy level of a field."
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
},
{
"glosses": [
"wave, a series of continuous curves in a surface"
],
"links": [
[
"wave",
"wave"
]
]
},
{
"glosses": [
"wave, the width of the hair curls"
],
"links": [
[
"wave",
"wave"
]
]
},
{
"categories": [
"Turkish informal terms"
],
"glosses": [
"mockery, ridicule, derision"
],
"links": [
[
"mockery",
"mockery"
],
[
"ridicule",
"ridicule"
],
[
"derision",
"derision"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) mockery, ridicule, derision"
],
"synonyms": [
{
"word": "alay"
}
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
"Turkish colloquialisms"
],
"glosses": [
"shenanigans"
],
"links": [
[
"shenanigans",
"shenanigans"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) shenanigans"
],
"synonyms": [
{
"word": "dalavere"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Turkish slang"
],
"glosses": [
"Intoxication, euphoria; the influence of a mood-altering drug, specifically ones such as marijuana, cocaine, heroin, etc."
],
"links": [
[
"Intoxication",
"intoxication"
],
[
"euphoria",
"euphoria"
],
[
"drug",
"drug"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) Intoxication, euphoria; the influence of a mood-altering drug, specifically ones such as marijuana, cocaine, heroin, etc."
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Turkish slang",
"Turkish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
32,
36
]
],
"english": "men after whole country saw his dick",
"ref": "2025 July 24, @tinercimayki, X:",
"text": "tüm ülke dalgasını gördükten sonra erkekler",
"translation": "men after whole country saw his dick",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"penis"
],
"links": [
[
"penis",
"penis"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) penis"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Turkish informal terms"
],
"glosses": [
"a temporary lover"
],
"links": [
[
"temporary",
"temporary"
],
[
"lover",
"lover"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) a temporary lover"
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
"Turkish informal terms"
],
"glosses": [
"a temporary love relationship"
],
"raw_glosses": [
"(informal) a temporary love relationship"
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"glosses": [
"a chain of important events following one another"
],
"raw_glosses": [
"(figurative) a chain of important events following one another"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Adana Turkish",
"Nevşehir Turkish",
"Tokat Turkish"
],
"glosses": [
"a page"
],
"links": [
[
"page",
"page"
]
],
"raw_glosses": [
"(Tokat, Adana, Nevşehir) a page"
],
"synonyms": [
{
"word": "yaprak"
},
{
"word": "sayfa"
}
],
"tags": [
"Adana",
"Tokat"
]
},
{
"categories": [
"Eskişehir Turkish"
],
"glosses": [
"sorrow, sadness"
],
"links": [
[
"sorrow",
"sorrow"
],
[
"sadness",
"sadness"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eskişehir) sorrow, sadness"
],
"synonyms": [
{
"word": "keder"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɑɫˈɡɑ/"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-dalga.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-dalga.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-dalga.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-dalga.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-dalga.wav.ogg"
}
],
"word": "dalga"
}
Download raw JSONL data for dalga meaning in Turkish (16.6kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Tokat, Adana, Nevşehir",
"path": [
"dalga"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "noun",
"title": "dalga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Tokat, Adana, Nevşehir",
"path": [
"dalga"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "noun",
"title": "dalga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Eskişehir",
"path": [
"dalga"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "noun",
"title": "dalga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Eskişehir",
"path": [
"dalga"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "noun",
"title": "dalga",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-31 from the enwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (702fa29 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.