See biurko in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for biurko meaning in Polish (12.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "biuro",
"3": "-ko"
},
"expansion": "biuro + -ko",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "1785"
},
"expansion": "1785",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1785"
},
"expansion": "First attested in 1785.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "From biuro + -ko. First attested in 1785.",
"forms": [
{
"form": "biureczko",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "biurko",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "biurka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "biurka",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "biurek",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "biurku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "biurkom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "biurko",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "biurka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "biurkiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "biurkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "biurku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "biurkach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "biurko",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "biurka",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"dim": "biureczko"
},
"expansion": "biurko n (diminutive biureczko)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"biur‧ko"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -ko",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Furniture",
"orig": "pl:Furniture",
"parents": [
"Home",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "biurkowy"
}
],
"glosses": [
"desk (table for writing and reading)"
],
"id": "en-biurko-pl-noun-fABFawIe",
"links": [
[
"desk",
"desk"
]
],
"related": [
{
"word": "biuralistyczny"
},
{
"word": "biurokratyczny"
},
{
"word": "biurowy"
},
{
"word": "biuralistycznie"
},
{
"word": "biurokratycznie"
},
{
"word": "biuralista"
},
{
"word": "biuralistka"
},
{
"word": "biuralistyka"
},
{
"word": "biuralizm"
},
{
"word": "biuro"
},
{
"word": "biurokracja"
},
{
"word": "biurokrata"
},
{
"word": "biurokratyzacja"
},
{
"word": "biurokratyzm"
},
{
"word": "biuromania"
},
{
"word": "biurotyka"
},
{
"word": "biurowiec"
},
{
"word": "biurowość"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "biurokratyzować"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zbiurokratyzować"
},
{
"english": "an oak desk",
"word": "dębowe biurko"
},
{
"english": "a wooden desk",
"word": "drewniane biurko"
},
{
"english": "a mahogany desk",
"word": "mahoniowe biurko"
},
{
"english": "a metal desk",
"word": "metalowe biurko"
},
{
"english": "a pine desk",
"word": "sosnowe biurko"
},
{
"word": "masywne biurko ― a massivedesk"
},
{
"english": "a cavernous desk",
"word": "przepastne biurko"
},
{
"english": "a sprawling desk",
"word": "rozłożyste biurko"
},
{
"english": "a solid desk",
"word": "solidne biurko"
},
{
"english": "a stylish desk",
"word": "stylowe biurko"
},
{
"english": "a wide desk",
"word": "szerokie biurko"
},
{
"english": "an executive’s desk",
"word": "dyrektorskie biurko"
},
{
"english": "an executive’s desk",
"word": "biurko dyrektora"
},
{
"english": "an executive’s desk",
"word": "dyrektorki"
},
{
"english": "a minister’s desk",
"word": "ministerialne biurko"
},
{
"english": "a minister’s desk",
"word": "biurko ministra"
},
{
"english": "a teacher’s desk",
"word": "nauczycielskie biurko"
},
{
"english": "a teacher’s desk",
"word": "biurko nauczyciela"
},
{
"english": "a police officer’s desk",
"word": "policyjne biurko"
},
{
"english": "a police officer’s desk",
"word": "biurko policjanta"
},
{
"english": "a president’s desk",
"word": "prezydenckie biurko"
},
{
"english": "a president’s desk",
"word": "biurko prezydenta"
},
{
"english": "an editor’sdesk",
"word": "redaktorskie biurko"
},
{
"english": "a government issued desk",
"word": "rządowe biurko"
},
{
"english": "a business desk",
"word": "służbowe biurko"
},
{
"english": "a school desk",
"word": "szkolne biurko"
},
{
"english": "a clerical desk",
"word": "urzędnicze biurko"
},
{
"english": "a computer desk",
"word": "biurko komputerowe"
},
{
"english": "a mayor’sdesk",
"word": "biurko burmistrza"
},
{
"word": "biurko inspektora ― an inspector’s"
},
{
"word": "superintendent’s desk"
},
{
"english": "a manager’s desk",
"word": "biurko kierownika"
},
{
"english": "a prime minister’s desk",
"word": "biurko premiera"
},
{
"word": "biurko prezesa ― a CEO’s desk"
},
{
"english": "a prosecutor’s/district attorney’s/state's attorney’s desk",
"word": "biurko prokuratora"
},
{
"english": "a secretary’s desk",
"word": "biurko sekretarki"
},
{
"english": "a secretary’s desk",
"word": "sekretarza"
},
{
"word": "biurko starosty ― a starost’s desk"
},
{
"english": "a boss’ desk",
"word": "biurko szefa"
},
{
"word": "biurko wojewody ― a voivode’s desk"
},
{
"english": "someone’s desk",
"word": "biurko kogoś"
},
{
"english": "employees’ desks",
"word": "biurka pracowników"
},
{
"english": "officials’ desks",
"topics": [
"government"
],
"word": "biurka urzędników"
},
{
"english": "work desk",
"word": "biurko do pracy"
},
{
"english": "a desk for a computer",
"word": "biurko pod komputer"
},
{
"english": "a desk under a window",
"word": "biurko pod oknem"
},
{
"english": "a desk by the wall",
"word": "biurko pod ścianą"
},
{
"english": "a desk with a computer",
"word": "biurko z komputerem"
},
{
"english": "a desk with a computer",
"word": "biurko z telefonem"
},
{
"english": "a desk at home",
"word": "biurko w domu"
},
{
"english": "a desk in an office/study",
"word": "biurko w gabinecie"
},
{
"english": "a desk at a police station",
"word": "biurko w komendzie"
},
{
"english": "a desk in a room",
"word": "biurko w pokoju"
},
{
"english": "a desk at work",
"word": "biurko w pracy"
},
{
"english": "a desk at a secretariat",
"word": "biurko w sekretariacie"
},
{
"english": "a desk at school",
"word": "biurko w szkole"
},
{
"english": "a desk ata bureau",
"word": "biurko w urzędzie"
},
{
"english": "the counter of a desk",
"word": "blat biurka"
},
{
"english": "a desk's edge",
"word": "brzeg biurka"
},
{
"english": "a desk's hatch/door",
"word": "drzwiczki biurka"
},
{
"english": "desk",
"word": "kant biurka"
},
{
"english": "the corner/edge of a desk",
"word": "krawędź biurka"
},
{
"english": "a desk's drawer",
"word": "szuflady biurka"
},
{
"english": "the surface of a desk",
"word": "powierzchnia biurka"
},
{
"english": "the width of a desk",
"word": "szerokość biurka"
},
{
"english": "the height of a desk",
"word": "wysokość biurka"
},
{
"english": "a desk's lighting",
"word": "oświetlenie biurka"
},
{
"english": "the placement of a desk",
"word": "usytuowanie biurka"
},
{
"english": "a desk chair",
"word": "krzesło do biurka"
},
{
"english": "a friend from behind desk",
"word": "kolega zza biurka"
},
{
"english": "a policeman from behind desk",
"word": "policjant zza biurka"
},
{
"english": "a government official from behind desk",
"word": "urzędnik zza biurka"
},
{
"english": "a greeting from behinddesk",
"word": "powitanie zza biurka"
},
{
"english": "a desk calander",
"word": "kalendarz"
},
{
"english": "a desk calander",
"word": "kalendarzyk na biurko"
},
{
"english": "a desk lamp",
"word": "lampka na biurko"
},
{
"english": "a chair in front of a desk",
"word": "krzesło przed biurkiem"
},
{
"english": "a small room with a desk",
"word": "pokoik z biurkiem"
},
{
"english": "an armchair behind a desk",
"word": "fotel za biurkiem"
},
{
"english": "hours behind a desk",
"word": "godziny za biurkiem"
},
{
"english": "work behind a desk",
"word": "praca za biurkiem"
},
{
"english": "a person behind a desk",
"word": "człowiek"
},
{
"english": "a person behind a desk",
"word": "osoba za biurkiem"
},
{
"english": "someone behind a desk",
"word": "ktoś za biurkiem"
},
{
"english": "a pen on a desk",
"word": "długopis na biurku"
},
{
"english": "a document on a desk",
"word": "dokument na biurku"
},
{
"english": "a computer on a desk",
"word": "komputer na biurku"
},
{
"english": "a book on a desk",
"word": "książka na biurku"
},
{
"english": "a lamp on a desk",
"word": "lampa"
},
{
"english": "a lamp on a desk",
"word": "lampka na biurku"
},
{
"english": "papers on a desk",
"word": "papiery na biurku"
},
{
"english": "paper clips on a desk",
"word": "spinacze na biurku"
},
{
"english": "a briefcase on a desk",
"word": "teczka na biurku"
},
{
"english": "a telephone on a desk",
"word": "telefon na biurku"
},
{
"english": "a mess on a desk",
"word": "bałagan na biurku"
},
{
"english": "order/tidyness on a desk",
"word": "porządek na biurku"
},
{
"english": "some hours behind a desk",
"word": "ileś godzin przy biurku"
},
{
"english": "work at a desk",
"word": "praca przy biurku"
},
{
"english": "a desk at a desk",
"word": "krzesło przy biurku"
},
{
"english": "a seat by a desk",
"word": "miejsce przy biurku"
},
{
"english": "letters in a desk",
"word": "listy w biurku"
},
{
"english": "drawers in a desk",
"word": "szuflady w biurku"
},
{
"english": "leaned against a desk",
"word": "oparty o biurko"
},
{
"english": "someone sitting behind a desk",
"word": "ktoś siedzący za biurkiem"
},
{
"english": "standing on a desk",
"word": "stojący na biurku"
},
{
"english": "to clean a desk",
"word": "posprzątać biurko"
},
{
"english": "to open a desk",
"word": "otworzyć biurko"
},
{
"english": "to close a desk",
"word": "zamknąć biurko"
},
{
"english": "to go to a desk",
"word": "iść do biurka"
},
{
"english": "to walk up to a desk",
"word": "podchodzić"
},
{
"english": "to walk up to a desk",
"word": "podejść do biurka"
},
{
"english": "to sit at a desk",
"word": "usiąść do biurka"
},
{
"english": "to come back to a desk",
"word": "wrócić do biurka"
},
{
"english": "to walk away from a desk",
"word": "odejść od biurka"
},
{
"english": "to get up from a desk",
"word": "wstać od biurka"
},
{
"english": "to pull something out from a desk",
"word": "wyciągnąć coś z biurka"
},
{
"english": "to take something out from a desk",
"word": "wyjąć coś z biurka"
},
{
"english": "to get up from behind a desk",
"word": "wstać zza biurka"
},
{
"english": "to get out from behind a desk",
"word": "wyjść zza biurka"
},
{
"english": "to get something on one’s desk",
"word": "dostać coś na biurko"
},
{
"english": "to put something on a desk",
"word": "położyć coś na biurko"
},
{
"english": "to throw something on a desk",
"word": "rzucić coś na biurko"
},
{
"english": "to land on a desk",
"word": "docierać"
},
{
"english": "to land on a desk",
"word": "trafiać"
},
{
"english": "to land on a desk",
"word": "lądować na biurko"
},
{
"english": "to get back behind a desk",
"word": "wracać za biurko"
},
{
"english": "to work behind a desk",
"word": "pracować za biurkiem"
},
{
"english": "to work/conduct business behind a desk",
"word": "urzędować za biurkiem"
},
{
"english": "to sit behind desk",
"word": "siedzieć za biurkiem"
},
{
"english": "to sit down behind a desk",
"word": "usiąść za biurkiem"
},
{
"english": "a seat behind a desk",
"word": "siedzenie za biurkiem"
},
{
"english": "to put something on a desk",
"word": "kłaść"
},
{
"english": "to put something on a desk",
"word": "położyć coś na biurku"
},
{
"english": "to tidy up on one’s desk",
"word": "posprzątać na biurku"
},
{
"english": "to lie on a desk",
"word": "leżeć na biurku"
},
{
"english": "to be on a desk",
"word": "stać na biurku"
},
{
"english": "to write at a desk",
"word": "pisać przy biurku"
},
{
"english": "to sit down at a desk",
"word": "usiąść przy biurku"
},
{
"english": "a sit by a desk",
"word": "siedzenie przy biurku"
},
{
"english": "to find something in a desk",
"word": "znaleźć coś w biurku"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbjur.kɔ/"
},
{
"rhymes": "-urkɔ"
}
],
"word": "biurko"
}
{
"derived": [
{
"word": "biurkowy"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "biuro",
"3": "-ko"
},
"expansion": "biuro + -ko",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "1785"
},
"expansion": "1785",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1785"
},
"expansion": "First attested in 1785.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "From biuro + -ko. First attested in 1785.",
"forms": [
{
"form": "biureczko",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "biurko",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "biurka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "biurka",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "biurek",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "biurku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "biurkom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "biurko",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "biurka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "biurkiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "biurkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "biurku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "biurkach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "biurko",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "biurka",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"dim": "biureczko"
},
"expansion": "biurko n (diminutive biureczko)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"biur‧ko"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "biuralistyczny"
},
{
"word": "biurokratyczny"
},
{
"word": "biurowy"
},
{
"word": "biuralistycznie"
},
{
"word": "biurokratycznie"
},
{
"word": "biuralista"
},
{
"word": "biuralistka"
},
{
"word": "biuralistyka"
},
{
"word": "biuralizm"
},
{
"word": "biuro"
},
{
"word": "biurokracja"
},
{
"word": "biurokrata"
},
{
"word": "biurokratyzacja"
},
{
"word": "biurokratyzm"
},
{
"word": "biuromania"
},
{
"word": "biurotyka"
},
{
"word": "biurowiec"
},
{
"word": "biurowość"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "biurokratyzować"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zbiurokratyzować"
},
{
"english": "an oak desk",
"word": "dębowe biurko"
},
{
"english": "a wooden desk",
"word": "drewniane biurko"
},
{
"english": "a mahogany desk",
"word": "mahoniowe biurko"
},
{
"english": "a metal desk",
"word": "metalowe biurko"
},
{
"english": "a pine desk",
"word": "sosnowe biurko"
},
{
"word": "masywne biurko ― a massivedesk"
},
{
"english": "a cavernous desk",
"word": "przepastne biurko"
},
{
"english": "a sprawling desk",
"word": "rozłożyste biurko"
},
{
"english": "a solid desk",
"word": "solidne biurko"
},
{
"english": "a stylish desk",
"word": "stylowe biurko"
},
{
"english": "a wide desk",
"word": "szerokie biurko"
},
{
"english": "an executive’s desk",
"word": "dyrektorskie biurko"
},
{
"english": "an executive’s desk",
"word": "biurko dyrektora"
},
{
"english": "an executive’s desk",
"word": "dyrektorki"
},
{
"english": "a minister’s desk",
"word": "ministerialne biurko"
},
{
"english": "a minister’s desk",
"word": "biurko ministra"
},
{
"english": "a teacher’s desk",
"word": "nauczycielskie biurko"
},
{
"english": "a teacher’s desk",
"word": "biurko nauczyciela"
},
{
"english": "a police officer’s desk",
"word": "policyjne biurko"
},
{
"english": "a police officer’s desk",
"word": "biurko policjanta"
},
{
"english": "a president’s desk",
"word": "prezydenckie biurko"
},
{
"english": "a president’s desk",
"word": "biurko prezydenta"
},
{
"english": "an editor’sdesk",
"word": "redaktorskie biurko"
},
{
"english": "a government issued desk",
"word": "rządowe biurko"
},
{
"english": "a business desk",
"word": "służbowe biurko"
},
{
"english": "a school desk",
"word": "szkolne biurko"
},
{
"english": "a clerical desk",
"word": "urzędnicze biurko"
},
{
"english": "a computer desk",
"word": "biurko komputerowe"
},
{
"english": "a mayor’sdesk",
"word": "biurko burmistrza"
},
{
"word": "biurko inspektora ― an inspector’s"
},
{
"word": "superintendent’s desk"
},
{
"english": "a manager’s desk",
"word": "biurko kierownika"
},
{
"english": "a prime minister’s desk",
"word": "biurko premiera"
},
{
"word": "biurko prezesa ― a CEO’s desk"
},
{
"english": "a prosecutor’s/district attorney’s/state's attorney’s desk",
"word": "biurko prokuratora"
},
{
"english": "a secretary’s desk",
"word": "biurko sekretarki"
},
{
"english": "a secretary’s desk",
"word": "sekretarza"
},
{
"word": "biurko starosty ― a starost’s desk"
},
{
"english": "a boss’ desk",
"word": "biurko szefa"
},
{
"word": "biurko wojewody ― a voivode’s desk"
},
{
"english": "someone’s desk",
"word": "biurko kogoś"
},
{
"english": "employees’ desks",
"word": "biurka pracowników"
},
{
"english": "officials’ desks",
"topics": [
"government"
],
"word": "biurka urzędników"
},
{
"english": "work desk",
"word": "biurko do pracy"
},
{
"english": "a desk for a computer",
"word": "biurko pod komputer"
},
{
"english": "a desk under a window",
"word": "biurko pod oknem"
},
{
"english": "a desk by the wall",
"word": "biurko pod ścianą"
},
{
"english": "a desk with a computer",
"word": "biurko z komputerem"
},
{
"english": "a desk with a computer",
"word": "biurko z telefonem"
},
{
"english": "a desk at home",
"word": "biurko w domu"
},
{
"english": "a desk in an office/study",
"word": "biurko w gabinecie"
},
{
"english": "a desk at a police station",
"word": "biurko w komendzie"
},
{
"english": "a desk in a room",
"word": "biurko w pokoju"
},
{
"english": "a desk at work",
"word": "biurko w pracy"
},
{
"english": "a desk at a secretariat",
"word": "biurko w sekretariacie"
},
{
"english": "a desk at school",
"word": "biurko w szkole"
},
{
"english": "a desk ata bureau",
"word": "biurko w urzędzie"
},
{
"english": "the counter of a desk",
"word": "blat biurka"
},
{
"english": "a desk's edge",
"word": "brzeg biurka"
},
{
"english": "a desk's hatch/door",
"word": "drzwiczki biurka"
},
{
"english": "desk",
"word": "kant biurka"
},
{
"english": "the corner/edge of a desk",
"word": "krawędź biurka"
},
{
"english": "a desk's drawer",
"word": "szuflady biurka"
},
{
"english": "the surface of a desk",
"word": "powierzchnia biurka"
},
{
"english": "the width of a desk",
"word": "szerokość biurka"
},
{
"english": "the height of a desk",
"word": "wysokość biurka"
},
{
"english": "a desk's lighting",
"word": "oświetlenie biurka"
},
{
"english": "the placement of a desk",
"word": "usytuowanie biurka"
},
{
"english": "a desk chair",
"word": "krzesło do biurka"
},
{
"english": "a friend from behind desk",
"word": "kolega zza biurka"
},
{
"english": "a policeman from behind desk",
"word": "policjant zza biurka"
},
{
"english": "a government official from behind desk",
"word": "urzędnik zza biurka"
},
{
"english": "a greeting from behinddesk",
"word": "powitanie zza biurka"
},
{
"english": "a desk calander",
"word": "kalendarz"
},
{
"english": "a desk calander",
"word": "kalendarzyk na biurko"
},
{
"english": "a desk lamp",
"word": "lampka na biurko"
},
{
"english": "a chair in front of a desk",
"word": "krzesło przed biurkiem"
},
{
"english": "a small room with a desk",
"word": "pokoik z biurkiem"
},
{
"english": "an armchair behind a desk",
"word": "fotel za biurkiem"
},
{
"english": "hours behind a desk",
"word": "godziny za biurkiem"
},
{
"english": "work behind a desk",
"word": "praca za biurkiem"
},
{
"english": "a person behind a desk",
"word": "człowiek"
},
{
"english": "a person behind a desk",
"word": "osoba za biurkiem"
},
{
"english": "someone behind a desk",
"word": "ktoś za biurkiem"
},
{
"english": "a pen on a desk",
"word": "długopis na biurku"
},
{
"english": "a document on a desk",
"word": "dokument na biurku"
},
{
"english": "a computer on a desk",
"word": "komputer na biurku"
},
{
"english": "a book on a desk",
"word": "książka na biurku"
},
{
"english": "a lamp on a desk",
"word": "lampa"
},
{
"english": "a lamp on a desk",
"word": "lampka na biurku"
},
{
"english": "papers on a desk",
"word": "papiery na biurku"
},
{
"english": "paper clips on a desk",
"word": "spinacze na biurku"
},
{
"english": "a briefcase on a desk",
"word": "teczka na biurku"
},
{
"english": "a telephone on a desk",
"word": "telefon na biurku"
},
{
"english": "a mess on a desk",
"word": "bałagan na biurku"
},
{
"english": "order/tidyness on a desk",
"word": "porządek na biurku"
},
{
"english": "some hours behind a desk",
"word": "ileś godzin przy biurku"
},
{
"english": "work at a desk",
"word": "praca przy biurku"
},
{
"english": "a desk at a desk",
"word": "krzesło przy biurku"
},
{
"english": "a seat by a desk",
"word": "miejsce przy biurku"
},
{
"english": "letters in a desk",
"word": "listy w biurku"
},
{
"english": "drawers in a desk",
"word": "szuflady w biurku"
},
{
"english": "leaned against a desk",
"word": "oparty o biurko"
},
{
"english": "someone sitting behind a desk",
"word": "ktoś siedzący za biurkiem"
},
{
"english": "standing on a desk",
"word": "stojący na biurku"
},
{
"english": "to clean a desk",
"word": "posprzątać biurko"
},
{
"english": "to open a desk",
"word": "otworzyć biurko"
},
{
"english": "to close a desk",
"word": "zamknąć biurko"
},
{
"english": "to go to a desk",
"word": "iść do biurka"
},
{
"english": "to walk up to a desk",
"word": "podchodzić"
},
{
"english": "to walk up to a desk",
"word": "podejść do biurka"
},
{
"english": "to sit at a desk",
"word": "usiąść do biurka"
},
{
"english": "to come back to a desk",
"word": "wrócić do biurka"
},
{
"english": "to walk away from a desk",
"word": "odejść od biurka"
},
{
"english": "to get up from a desk",
"word": "wstać od biurka"
},
{
"english": "to pull something out from a desk",
"word": "wyciągnąć coś z biurka"
},
{
"english": "to take something out from a desk",
"word": "wyjąć coś z biurka"
},
{
"english": "to get up from behind a desk",
"word": "wstać zza biurka"
},
{
"english": "to get out from behind a desk",
"word": "wyjść zza biurka"
},
{
"english": "to get something on one’s desk",
"word": "dostać coś na biurko"
},
{
"english": "to put something on a desk",
"word": "położyć coś na biurko"
},
{
"english": "to throw something on a desk",
"word": "rzucić coś na biurko"
},
{
"english": "to land on a desk",
"word": "docierać"
},
{
"english": "to land on a desk",
"word": "trafiać"
},
{
"english": "to land on a desk",
"word": "lądować na biurko"
},
{
"english": "to get back behind a desk",
"word": "wracać za biurko"
},
{
"english": "to work behind a desk",
"word": "pracować za biurkiem"
},
{
"english": "to work/conduct business behind a desk",
"word": "urzędować za biurkiem"
},
{
"english": "to sit behind desk",
"word": "siedzieć za biurkiem"
},
{
"english": "to sit down behind a desk",
"word": "usiąść za biurkiem"
},
{
"english": "a seat behind a desk",
"word": "siedzenie za biurkiem"
},
{
"english": "to put something on a desk",
"word": "kłaść"
},
{
"english": "to put something on a desk",
"word": "położyć coś na biurku"
},
{
"english": "to tidy up on one’s desk",
"word": "posprzątać na biurku"
},
{
"english": "to lie on a desk",
"word": "leżeć na biurku"
},
{
"english": "to be on a desk",
"word": "stać na biurku"
},
{
"english": "to write at a desk",
"word": "pisać przy biurku"
},
{
"english": "to sit down at a desk",
"word": "usiąść przy biurku"
},
{
"english": "a sit by a desk",
"word": "siedzenie przy biurku"
},
{
"english": "to find something in a desk",
"word": "znaleźć coś w biurku"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish neuter nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms suffixed with -ko",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish terms with collocations",
"Rhymes:Polish/urkɔ",
"Rhymes:Polish/urkɔ/2 syllables",
"pl:Furniture"
],
"glosses": [
"desk (table for writing and reading)"
],
"links": [
[
"desk",
"desk"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbjur.kɔ/"
},
{
"rhymes": "-urkɔ"
}
],
"word": "biurko"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.