See magnus in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for magnus meaning in Latin (17.0kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "parvus"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Carolus Magnus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magmentum"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magna cum laude"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magnaevus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magnanimis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magnanimus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magnidicus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magnifaciō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magniloquus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magniloquāx"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magnisonus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magnisonāns"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magnitiēs"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magnitās"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magnitūdō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magnoperē"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magnum opus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magnālia"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magnārius"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magnātus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "permagnus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Portus Magnus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tam magnus"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Italo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "",
"alt": "-magno, -a"
},
"expansion": "Italian: -magno, -a",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "in toponyms like Pratomagno, Villamagna"
},
"expansion": "(in toponyms like Pratomagno, Villamagna)",
"name": "q"
}
],
"text": "Italian: -magno, -a (in toponyms like Pratomagno, Villamagna)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Southern Gallo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "",
"alt": "-many, -a"
},
"expansion": "Catalan: -many, -a",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "in toponyms like Capmany, Vallmanya"
},
"expansion": "(in toponyms like Capmany, Vallmanya)",
"name": "q"
}
],
"text": "Catalan: -many, -a (in toponyms like Capmany, Vallmanya)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "mainh",
"3": "magn",
"4": "manh"
},
"expansion": "Old Occitan: mainh, magn, manh",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Occitan: mainh, magn, manh"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Insular Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "mannu"
},
"expansion": "Sardinian: mannu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sardinian: mannu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Borrowings:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "magne",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: magne",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: magne"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "magnus",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: magnus",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: magnus"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "magno",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: magno",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: magno"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "magne",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old French: magne",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old French: magne"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "magnus",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Norse: magnus",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Norse: magnus"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "magno",
"3": "manho",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: magno, manho",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: magno, manho"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "magno",
"3": "maño",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: magno, maño",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: magno, maño"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "magnu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sicilian: magnu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sicilian: magnu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*magnos"
},
"expansion": "Proto-Italic *magnos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*m̥ǵh₂nós"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *m̥ǵh₂nós",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*méǵh₂s",
"3": "",
"4": "great"
},
"expansion": "*méǵh₂s (“great”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "μέγᾰς",
"3": "",
"4": "big, large"
},
"expansion": "Ancient Greek μέγᾰς (mégas, “big, large”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "मह",
"3": "",
"4": "great, mighty, strong, abundant",
"tr": "mahá"
},
"expansion": "Sanskrit मह (mahá, “great, mighty, strong, abundant”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pal",
"2": "ms",
"3": "",
"4": "great",
"tr": "meh"
},
"expansion": "Middle Persian ms (meh, “great”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pal",
"2": "*mas"
},
"expansion": "*mas",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "مه",
"tr": "meh"
},
"expansion": "Persian مه (meh)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬨𐬀𐬰-",
"t": "large"
},
"expansion": "Avestan 𐬨𐬀𐬰- (maz-, “large”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "māka",
"3": "",
"4": "large"
},
"expansion": "Tocharian B māka (“large”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hit",
"2": "",
"3": "",
"4": "much, many, numerous",
"tr": "mēkkis"
},
"expansion": "Hittite [script needed] (mēkkis, “much, many, numerous”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "մեծ"
},
"expansion": "Old Armenian մեծ (mec)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "maige",
"3": "",
"4": "great, large"
},
"expansion": "Old Irish maige (“great, large”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "madh",
"3": "",
"4": "large"
},
"expansion": "Albanian madh (“large”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "micel"
},
"expansion": "Old English micel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "much"
},
"expansion": "English much",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Italic *magnos, from Proto-Indo-European *m̥ǵh₂nós, from *méǵh₂s (“great”).\nCognates include Ancient Greek μέγᾰς (mégas, “big, large”), Sanskrit मह (mahá, “great, mighty, strong, abundant”), Middle Persian ms (meh, “great”) (< *mas) (Persian مه (meh)), Avestan 𐬨𐬀𐬰- (maz-, “large”), Tocharian B māka (“large”), Hittite [script needed] (mēkkis, “much, many, numerous”), Old Armenian մեծ (mec), Old Irish maige (“great, large”), Albanian madh (“large”) and Old English micel (English much).",
"forms": [
{
"form": "magna",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "magnum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "maior",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "maximus",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "maxumus",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "magnus",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "magna",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "magnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "magnī",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "magnae",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "magna",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "magnī",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "magnae",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "magnī",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "magnōrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "magnārum",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "magnōrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "magnō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "magnae",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "magnō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "magnīs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "magnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "magnam",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "magnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "magnōs",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "magnās",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "magna",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "magnō",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "magnā",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "magnō",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "magnīs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "magne",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "magna",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "magnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "magnī",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "magnae",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "magna",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "magnī",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "magnae",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "magnī",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "magnīs",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "magnus",
"comp": "maior",
"sup": "maximus",
"sup2": "maxumus"
},
"expansion": "magnus (feminine magna, neuter magnum, comparative maior, superlative maximus or maxumus); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "magnus<1&2+.loc>"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mactus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magister"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magnās"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "maiestās"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "maiusculus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "62 9 23 0 6 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Size",
"orig": "la:Size",
"parents": [
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Great Britain",
"text": "Magna Britannia",
"type": "example"
},
{
"english": "great sea",
"text": "mare magnum",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"great, large, big; (of things) vast, extensive, spacious. (of physical size or quantity)"
],
"id": "en-magnus-la-adj-Z1sWFz6P",
"links": [
[
"great",
"great"
],
[
"large",
"large"
],
[
"big",
"big"
],
[
"thing",
"thing"
],
[
"vast",
"vast"
],
[
"extensive",
"extensive"
],
[
"spacious",
"spacious"
],
[
"physical",
"physical"
],
[
"size",
"size"
],
[
"quantity",
"quantity"
]
],
"raw_glosses": [
"(literally):",
"great, large, big; (of things) vast, extensive, spacious. (of physical size or quantity)"
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2",
"literally"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "There they are said to learn by heart a large number of verses.",
"ref": "100 BCE – 44 BCE, Julius Caesar, Commentariī dē Bellō Gallicō 6.14",
"text": "Magnum ibi numerum versuum ēdiscere dīcuntur."
}
],
"glosses": [
"Especially:",
"great, much, abundant, considerable. (of measure, weight, quantity)"
],
"id": "en-magnus-la-adj-NffqBW3w",
"links": [
[
"great",
"great"
],
[
"much",
"much"
],
[
"abundant",
"abundant"
],
[
"considerable",
"considerable"
],
[
"measure",
"measure"
],
[
"weight",
"weight"
],
[
"quantity",
"quantity"
]
],
"raw_glosses": [
"(literally):",
"Especially:",
"great, much, abundant, considerable. (of measure, weight, quantity)"
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2",
"literally"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 3 31 4 17 5 34",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 36 5 19 3 30",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Especially:",
"(of time) Synonym of longus, multus."
],
"id": "en-magnus-la-adj-Etsy3gB2",
"links": [
[
"time",
"time"
],
[
"longus",
"longus#Latin"
],
[
"multus",
"multus#Latin"
]
],
"raw_glosses": [
"(literally):",
"Especially:",
"(rare) (of time) Synonym of longus, multus."
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2",
"literally",
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 92 0 0 8",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Sound",
"orig": "la:Sound",
"parents": [
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Especially:",
"Loud, powerful, strong, mighty. (of voice)"
],
"id": "en-magnus-la-adj-0xFmdUXi",
"links": [
[
"Loud",
"loud"
],
[
"powerful",
"powerful"
],
[
"strong",
"strong"
],
[
"mighty",
"mighty"
],
[
"voice",
"voice"
]
],
"raw_glosses": [
"(literally):",
"Especially:",
"Loud, powerful, strong, mighty. (of voice)"
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2",
"literally"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 3 31 4 17 5 34",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 36 5 19 3 30",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Charlemagne / Charles the Great",
"text": "Carolus Magnus",
"type": "example"
},
{
"english": "You are inquiring [about] great [matters]",
"ref": "8 CE, Ovid, Fasti 3.313",
"text": "magna petis"
},
{
"english": "In fact, I supposed him sufficiently tested and a great example of self-control.",
"ref": "166 BCE, Publius Terentius Afer, Andria 1.1",
"text": "Enimvērō spectātum satis putābam et magnum exemplum continentiae."
},
{
"english": "Great are you, O Lord, and very much praiseworthy.",
"ref": "397 CE – 400 CE, Aurelius Augustinus Hipponensis, Cōnfessiōnēs 1.1",
"text": "Magnus es, domine, et laudābilis valdē."
}
],
"glosses": [
"great, grand, mighty, noble, lofty, important, of great weight or importance, momentous."
],
"id": "en-magnus-la-adj-V29qZMcG",
"links": [
[
"great",
"great"
],
[
"grand",
"grand"
],
[
"mighty",
"mighty"
],
[
"noble",
"noble"
],
[
"lofty",
"lofty"
],
[
"important",
"important"
],
[
"weight",
"weight"
],
[
"importance",
"importance"
],
[
"momentous",
"momentous"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative):",
"(in general) great, grand, mighty, noble, lofty, important, of great weight or importance, momentous."
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2",
"figuratively",
"usually"
]
},
{
"glosses": [
"Advanced in years, of great age, aged. (of age, with nātu)"
],
"id": "en-magnus-la-adj-znoST0P2",
"links": [
[
"Advanced",
"advanced"
],
[
"year",
"year"
],
[
"great",
"great"
],
[
"age",
"age"
],
[
"aged",
"aged"
],
[
"nātu",
"natu#Latin"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative):",
"(in particular):",
"Advanced in years, of great age, aged. (of age, with nātu)"
],
"raw_tags": [
"in particular"
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 3 31 4 17 5 34",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 36 5 19 3 30",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"High, dear, of great value, at a high price."
],
"id": "en-magnus-la-adj-jWs0jLG4",
"links": [
[
"specification",
"specification"
],
[
"value",
"value"
],
[
"neutral",
"neutral"
],
[
"absolute",
"absolute"
],
[
"High",
"high"
],
[
"dear",
"dear"
],
[
"great",
"great"
],
[
"price",
"price"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative):",
"(in particular):",
"(in specifications of value, in the neutral absolute) High, dear, of great value, at a high price."
],
"raw_tags": [
"in specifications of value",
"in the neutral absolute",
"in particular"
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmaɡ.nus/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈmäŋnʊs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈmaɲ.ɲus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈmäɲːus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "grandis"
}
],
"word": "magnus"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "parvus"
}
],
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin entries with language name categories using raw markup",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin irregular adjectives",
"Latin lemmas",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from Proto-Italic",
"Latin terms inherited from Proto-Indo-European",
"Latin terms inherited from Proto-Italic",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Requests for native script for Hittite terms",
"la:Size",
"la:Sound"
],
"derived": [
{
"word": "Carolus Magnus"
},
{
"word": "magmentum"
},
{
"word": "magna cum laude"
},
{
"word": "magnaevus"
},
{
"word": "magnanimis"
},
{
"word": "magnanimus"
},
{
"word": "magnidicus"
},
{
"word": "magnifaciō"
},
{
"word": "magniloquus"
},
{
"word": "magniloquāx"
},
{
"word": "magnisonus"
},
{
"word": "magnisonāns"
},
{
"word": "magnitiēs"
},
{
"word": "magnitās"
},
{
"word": "magnitūdō"
},
{
"word": "magnoperē"
},
{
"word": "magnum opus"
},
{
"word": "magnālia"
},
{
"word": "magnārius"
},
{
"word": "magnātus"
},
{
"word": "permagnus"
},
{
"word": "Portus Magnus"
},
{
"word": "tam magnus"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Italo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "",
"alt": "-magno, -a"
},
"expansion": "Italian: -magno, -a",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "in toponyms like Pratomagno, Villamagna"
},
"expansion": "(in toponyms like Pratomagno, Villamagna)",
"name": "q"
}
],
"text": "Italian: -magno, -a (in toponyms like Pratomagno, Villamagna)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Southern Gallo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "",
"alt": "-many, -a"
},
"expansion": "Catalan: -many, -a",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "in toponyms like Capmany, Vallmanya"
},
"expansion": "(in toponyms like Capmany, Vallmanya)",
"name": "q"
}
],
"text": "Catalan: -many, -a (in toponyms like Capmany, Vallmanya)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "mainh",
"3": "magn",
"4": "manh"
},
"expansion": "Old Occitan: mainh, magn, manh",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Occitan: mainh, magn, manh"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Insular Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "mannu"
},
"expansion": "Sardinian: mannu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sardinian: mannu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Borrowings:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "magne",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: magne",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: magne"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "magnus",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: magnus",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: magnus"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "magno",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: magno",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: magno"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "magne",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old French: magne",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old French: magne"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "magnus",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Norse: magnus",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Norse: magnus"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "magno",
"3": "manho",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: magno, manho",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: magno, manho"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "magno",
"3": "maño",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: magno, maño",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: magno, maño"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "magnu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sicilian: magnu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sicilian: magnu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*magnos"
},
"expansion": "Proto-Italic *magnos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*m̥ǵh₂nós"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *m̥ǵh₂nós",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*méǵh₂s",
"3": "",
"4": "great"
},
"expansion": "*méǵh₂s (“great”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "μέγᾰς",
"3": "",
"4": "big, large"
},
"expansion": "Ancient Greek μέγᾰς (mégas, “big, large”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "मह",
"3": "",
"4": "great, mighty, strong, abundant",
"tr": "mahá"
},
"expansion": "Sanskrit मह (mahá, “great, mighty, strong, abundant”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pal",
"2": "ms",
"3": "",
"4": "great",
"tr": "meh"
},
"expansion": "Middle Persian ms (meh, “great”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pal",
"2": "*mas"
},
"expansion": "*mas",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "مه",
"tr": "meh"
},
"expansion": "Persian مه (meh)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬨𐬀𐬰-",
"t": "large"
},
"expansion": "Avestan 𐬨𐬀𐬰- (maz-, “large”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "māka",
"3": "",
"4": "large"
},
"expansion": "Tocharian B māka (“large”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hit",
"2": "",
"3": "",
"4": "much, many, numerous",
"tr": "mēkkis"
},
"expansion": "Hittite [script needed] (mēkkis, “much, many, numerous”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "մեծ"
},
"expansion": "Old Armenian մեծ (mec)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "maige",
"3": "",
"4": "great, large"
},
"expansion": "Old Irish maige (“great, large”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "madh",
"3": "",
"4": "large"
},
"expansion": "Albanian madh (“large”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "micel"
},
"expansion": "Old English micel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "much"
},
"expansion": "English much",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Italic *magnos, from Proto-Indo-European *m̥ǵh₂nós, from *méǵh₂s (“great”).\nCognates include Ancient Greek μέγᾰς (mégas, “big, large”), Sanskrit मह (mahá, “great, mighty, strong, abundant”), Middle Persian ms (meh, “great”) (< *mas) (Persian مه (meh)), Avestan 𐬨𐬀𐬰- (maz-, “large”), Tocharian B māka (“large”), Hittite [script needed] (mēkkis, “much, many, numerous”), Old Armenian մեծ (mec), Old Irish maige (“great, large”), Albanian madh (“large”) and Old English micel (English much).",
"forms": [
{
"form": "magna",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "magnum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "maior",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "maximus",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "maxumus",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "magnus",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "magna",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "magnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "magnī",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "magnae",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "magna",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "magnī",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "magnae",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "magnī",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "magnōrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "magnārum",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "magnōrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "magnō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "magnae",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "magnō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "magnīs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "magnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "magnam",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "magnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "magnōs",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "magnās",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "magna",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "magnō",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "magnā",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "magnō",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "magnīs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "magne",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "magna",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "magnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "magnī",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "magnae",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "magna",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "magnī",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "magnae",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "magnī",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "magnīs",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "magnus",
"comp": "maior",
"sup": "maximus",
"sup2": "maxumus"
},
"expansion": "magnus (feminine magna, neuter magnum, comparative maior, superlative maximus or maxumus); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "magnus<1&2+.loc>"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "mactus"
},
{
"word": "magis"
},
{
"word": "magister"
},
{
"word": "magnās"
},
{
"word": "maiestās"
},
{
"word": "maiusculus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Great Britain",
"text": "Magna Britannia",
"type": "example"
},
{
"english": "great sea",
"text": "mare magnum",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"great, large, big; (of things) vast, extensive, spacious. (of physical size or quantity)"
],
"links": [
[
"great",
"great"
],
[
"large",
"large"
],
[
"big",
"big"
],
[
"thing",
"thing"
],
[
"vast",
"vast"
],
[
"extensive",
"extensive"
],
[
"spacious",
"spacious"
],
[
"physical",
"physical"
],
[
"size",
"size"
],
[
"quantity",
"quantity"
]
],
"raw_glosses": [
"(literally):",
"great, large, big; (of things) vast, extensive, spacious. (of physical size or quantity)"
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2",
"literally"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "There they are said to learn by heart a large number of verses.",
"ref": "100 BCE – 44 BCE, Julius Caesar, Commentariī dē Bellō Gallicō 6.14",
"text": "Magnum ibi numerum versuum ēdiscere dīcuntur."
}
],
"glosses": [
"Especially:",
"great, much, abundant, considerable. (of measure, weight, quantity)"
],
"links": [
[
"great",
"great"
],
[
"much",
"much"
],
[
"abundant",
"abundant"
],
[
"considerable",
"considerable"
],
[
"measure",
"measure"
],
[
"weight",
"weight"
],
[
"quantity",
"quantity"
]
],
"raw_glosses": [
"(literally):",
"Especially:",
"great, much, abundant, considerable. (of measure, weight, quantity)"
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2",
"literally"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with rare senses"
],
"glosses": [
"Especially:",
"(of time) Synonym of longus, multus."
],
"links": [
[
"time",
"time"
],
[
"longus",
"longus#Latin"
],
[
"multus",
"multus#Latin"
]
],
"raw_glosses": [
"(literally):",
"Especially:",
"(rare) (of time) Synonym of longus, multus."
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2",
"literally",
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"Especially:",
"Loud, powerful, strong, mighty. (of voice)"
],
"links": [
[
"Loud",
"loud"
],
[
"powerful",
"powerful"
],
[
"strong",
"strong"
],
[
"mighty",
"mighty"
],
[
"voice",
"voice"
]
],
"raw_glosses": [
"(literally):",
"Especially:",
"Loud, powerful, strong, mighty. (of voice)"
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2",
"literally"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with quotations",
"Latin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Charlemagne / Charles the Great",
"text": "Carolus Magnus",
"type": "example"
},
{
"english": "You are inquiring [about] great [matters]",
"ref": "8 CE, Ovid, Fasti 3.313",
"text": "magna petis"
},
{
"english": "In fact, I supposed him sufficiently tested and a great example of self-control.",
"ref": "166 BCE, Publius Terentius Afer, Andria 1.1",
"text": "Enimvērō spectātum satis putābam et magnum exemplum continentiae."
},
{
"english": "Great are you, O Lord, and very much praiseworthy.",
"ref": "397 CE – 400 CE, Aurelius Augustinus Hipponensis, Cōnfessiōnēs 1.1",
"text": "Magnus es, domine, et laudābilis valdē."
}
],
"glosses": [
"great, grand, mighty, noble, lofty, important, of great weight or importance, momentous."
],
"links": [
[
"great",
"great"
],
[
"grand",
"grand"
],
[
"mighty",
"mighty"
],
[
"noble",
"noble"
],
[
"lofty",
"lofty"
],
[
"important",
"important"
],
[
"weight",
"weight"
],
[
"importance",
"importance"
],
[
"momentous",
"momentous"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative):",
"(in general) great, grand, mighty, noble, lofty, important, of great weight or importance, momentous."
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2",
"figuratively",
"usually"
]
},
{
"glosses": [
"Advanced in years, of great age, aged. (of age, with nātu)"
],
"links": [
[
"Advanced",
"advanced"
],
[
"year",
"year"
],
[
"great",
"great"
],
[
"age",
"age"
],
[
"aged",
"aged"
],
[
"nātu",
"natu#Latin"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative):",
"(in particular):",
"Advanced in years, of great age, aged. (of age, with nātu)"
],
"raw_tags": [
"in particular"
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2",
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"High, dear, of great value, at a high price."
],
"links": [
[
"specification",
"specification"
],
[
"value",
"value"
],
[
"neutral",
"neutral"
],
[
"absolute",
"absolute"
],
[
"High",
"high"
],
[
"dear",
"dear"
],
[
"great",
"great"
],
[
"price",
"price"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative):",
"(in particular):",
"(in specifications of value, in the neutral absolute) High, dear, of great value, at a high price."
],
"raw_tags": [
"in specifications of value",
"in the neutral absolute",
"in particular"
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmaɡ.nus/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈmäŋnʊs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈmaɲ.ɲus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈmäɲːus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "grandis"
}
],
"word": "magnus"
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: magnus/Latin 'Number' base_tags=set()",
"path": [
"magnus"
],
"section": "Latin",
"subsection": "adjective",
"title": "magnus",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.