See weekday in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for weekday meaning in English (18.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "weke-day",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle English weke-day",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "weke-day"
},
"expansion": "Inherited from Middle English weke-day",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "wicdæġ"
},
"expansion": "Old English wicdæġ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "+com+",
"2": "en",
"3": "week",
"4": "day"
},
"expansion": "By surface analysis, compound of week + day",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "wikedei",
"3": "",
"4": "weekday"
},
"expansion": "West Frisian wikedei (“weekday”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "weekdag",
"3": "",
"4": "weekday"
},
"expansion": "Dutch weekdag (“weekday”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Wochentag",
"3": "",
"4": "weekday"
},
"expansion": "German Wochentag (“weekday”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "ugedag",
"3": "",
"4": "weekday"
},
"expansion": "Danish ugedag (“weekday”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "veckodag",
"3": "",
"4": "weekday"
},
"expansion": "Swedish veckodag (“weekday”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "ukedag",
"3": "",
"4": "weekday"
},
"expansion": "Norwegian ukedag (“weekday”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle English weke-day, from Old English wicdæġ. By surface analysis, compound of week + day. Compare West Frisian wikedei (“weekday”), Dutch weekdag (“weekday”), German Wochentag (“weekday”), Danish ugedag (“weekday”), Swedish veckodag (“weekday”), Norwegian ukedag (“weekday”).",
"forms": [
{
"form": "weekdays",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "weekday (plural weekdays)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "week"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "weeknight"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 22 21 21 16",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 21 20 20 18",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 21 21 21 16",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Calendar",
"orig": "en:Calendar",
"parents": [
"Timekeeping",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2019 October, Tony Miles, Philip Sherratt, “EMR kicks off new era”, in Modern Railways, page 58",
"text": "The Nottingham to Skegness route and Robin Hood line from Nottingham to Mansfield and Worksop will continue with their current weekday patterns; linked to the latter is EMR's commitment to carry out a feasibility study into operating Robin Hood trains to Ollerton.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Any individual day of the week, except those which form the weekend or the single weekly day off; that is:",
"Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday or Friday, but not Saturday or Sunday."
],
"id": "en-weekday-en-noun-s5x9kpCp",
"links": [
[
"day",
"day"
],
[
"week",
"week"
],
[
"weekend",
"weekend"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Islam",
"orig": "en:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "21 22 21 21 16",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 21 20 20 18",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 21 21 21 16",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Calendar",
"orig": "en:Calendar",
"parents": [
"Timekeeping",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any individual day of the week, except those which form the weekend or the single weekly day off; that is:",
"Saturday, Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, but not Friday."
],
"id": "en-weekday-en-noun-e57ZOltO",
"links": [
[
"day",
"day"
],
[
"week",
"week"
],
[
"weekend",
"weekend"
]
],
"raw_glosses": [
"Any individual day of the week, except those which form the weekend or the single weekly day off; that is:",
"(Islam) Saturday, Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, but not Friday."
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 22 21 21 16",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 21 20 20 18",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 21 21 21 16",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Calendar",
"orig": "en:Calendar",
"parents": [
"Timekeeping",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any individual day of the week, except those which form the weekend or the single weekly day off; that is:",
"Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, or Saturday, but not Sunday. (e.g. in Vietnam)"
],
"id": "en-weekday-en-noun-Bf0YKdJr",
"links": [
[
"day",
"day"
],
[
"week",
"week"
],
[
"weekend",
"weekend"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Judaism",
"orig": "en:Judaism",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "21 22 21 21 16",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 21 20 20 18",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 21 21 21 16",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Calendar",
"orig": "en:Calendar",
"parents": [
"Timekeeping",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any individual day of the week, except those which form the weekend or the single weekly day off; that is:",
"Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday or Friday, but not Saturday."
],
"id": "en-weekday-en-noun-63luqzvP",
"links": [
[
"day",
"day"
],
[
"week",
"week"
],
[
"weekend",
"weekend"
],
[
"Judaism",
"Judaism"
]
],
"raw_glosses": [
"Any individual day of the week, except those which form the weekend or the single weekly day off; that is:",
"(Judaism) Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday or Friday, but not Saturday."
],
"tags": [
"Judaism"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 22 21 21 16",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 21 20 20 18",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 21 21 21 16",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Calendar",
"orig": "en:Calendar",
"parents": [
"Timekeeping",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any day of the week (Monday through Sunday)."
],
"id": "en-weekday-en-noun-EIBYzJFY",
"raw_glosses": [
"(now rare) Any day of the week (Monday through Sunday)."
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwiːkdeɪ/"
},
{
"rhymes": "-iːkdeɪ"
},
{
"audio": "en-us-weekday.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/En-us-weekday.ogg/En-us-weekday.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/En-us-weekday.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "workday"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "working day"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "week-day"
},
{
"_dis1": "21 21 21 21 17",
"sense": "day on which work is done in legal and official usage",
"word": "business day"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ayam al amal",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "أيام العمل"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ašxatankʿayin ōr",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "աշխատանքային օր"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "astegun"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "délničen den",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "де́лничен ден"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "dia feiner"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "dia laborable"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "píngrì",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "平日"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "píngchángrì",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "平常日"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hverdag"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "da",
"english": "work day",
"lang": "Danish",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "arbejdsdag"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"common-gender",
"uncommon"
],
"word": "almindelig ugedag"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "werkdag"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "weekdag"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "myv",
"lang": "Erzya",
"roman": "takojči",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "такойчи"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "labortago"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "semajntago"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "arkipäivä"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jour de la semaine"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jour ouvré"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "día solto"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wochentag"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Werktag"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kathimeriní",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καθημερινή"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "lā noa"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "yom ḥol",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "יוֹם חֹל \\ יום חול"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "vār",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "वार"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "hétköznap"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "munkanap"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vikudagur"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "hari biasa"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "arkipäivä"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lá den tseachtain"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "giorno feriale"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"alt": "へいじつ, heijitsu, ひらび, hirabi",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "平日"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "wīkudē",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "ウィークデー"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"alt": "しゅうじつ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shūjitsu",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "週日"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "ks",
"lang": "Kashmiri",
"roman": "vār",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "وار"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"alt": "平日",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "pyeong'il",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "평일"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"alt": "週中",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jujung",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "주중"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "feria"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wochendag"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "delnik",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "делник"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "árga"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hverdag"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virkedag"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kvardag"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vyrkedag"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yrkedag"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "oj",
"lang": "Ojibwe",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "anokii-giizhigad"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wicdæġ"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "ruz-e hafte",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "روز هفته"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Woakjeldach"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "dzień roboczy"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dia de semana"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zi a săptămânii"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zi lucrătoare"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rabóčij denʹ",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рабо́чий день"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "búdnij denʹ",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бу́дний день"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "búdni",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "бу́дни"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "día de entre semana"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "vardag"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "hafta içi"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "hafta arası"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "ngày thường"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dydd o'r wythnos"
}
],
"word": "weekday"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"Rhymes:English/iːkdeɪ",
"Rhymes:English/iːkdeɪ/2 syllables",
"en:Calendar"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "weke-day",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle English weke-day",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "weke-day"
},
"expansion": "Inherited from Middle English weke-day",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "wicdæġ"
},
"expansion": "Old English wicdæġ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "+com+",
"2": "en",
"3": "week",
"4": "day"
},
"expansion": "By surface analysis, compound of week + day",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "wikedei",
"3": "",
"4": "weekday"
},
"expansion": "West Frisian wikedei (“weekday”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "weekdag",
"3": "",
"4": "weekday"
},
"expansion": "Dutch weekdag (“weekday”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Wochentag",
"3": "",
"4": "weekday"
},
"expansion": "German Wochentag (“weekday”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "ugedag",
"3": "",
"4": "weekday"
},
"expansion": "Danish ugedag (“weekday”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "veckodag",
"3": "",
"4": "weekday"
},
"expansion": "Swedish veckodag (“weekday”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "ukedag",
"3": "",
"4": "weekday"
},
"expansion": "Norwegian ukedag (“weekday”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle English weke-day, from Old English wicdæġ. By surface analysis, compound of week + day. Compare West Frisian wikedei (“weekday”), Dutch weekdag (“weekday”), German Wochentag (“weekday”), Danish ugedag (“weekday”), Swedish veckodag (“weekday”), Norwegian ukedag (“weekday”).",
"forms": [
{
"form": "weekdays",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "weekday (plural weekdays)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "week"
},
{
"word": "weeknight"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2019 October, Tony Miles, Philip Sherratt, “EMR kicks off new era”, in Modern Railways, page 58",
"text": "The Nottingham to Skegness route and Robin Hood line from Nottingham to Mansfield and Worksop will continue with their current weekday patterns; linked to the latter is EMR's commitment to carry out a feasibility study into operating Robin Hood trains to Ollerton.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Any individual day of the week, except those which form the weekend or the single weekly day off; that is:",
"Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday or Friday, but not Saturday or Sunday."
],
"links": [
[
"day",
"day"
],
[
"week",
"week"
],
[
"weekend",
"weekend"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Islam"
],
"glosses": [
"Any individual day of the week, except those which form the weekend or the single weekly day off; that is:",
"Saturday, Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, but not Friday."
],
"links": [
[
"day",
"day"
],
[
"week",
"week"
],
[
"weekend",
"weekend"
]
],
"raw_glosses": [
"Any individual day of the week, except those which form the weekend or the single weekly day off; that is:",
"(Islam) Saturday, Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, but not Friday."
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"Any individual day of the week, except those which form the weekend or the single weekly day off; that is:",
"Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, or Saturday, but not Sunday. (e.g. in Vietnam)"
],
"links": [
[
"day",
"day"
],
[
"week",
"week"
],
[
"weekend",
"weekend"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Judaism"
],
"glosses": [
"Any individual day of the week, except those which form the weekend or the single weekly day off; that is:",
"Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday or Friday, but not Saturday."
],
"links": [
[
"day",
"day"
],
[
"week",
"week"
],
[
"weekend",
"weekend"
],
[
"Judaism",
"Judaism"
]
],
"raw_glosses": [
"Any individual day of the week, except those which form the weekend or the single weekly day off; that is:",
"(Judaism) Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday or Friday, but not Saturday."
],
"tags": [
"Judaism"
]
},
{
"categories": [
"English terms with rare senses"
],
"glosses": [
"Any day of the week (Monday through Sunday)."
],
"raw_glosses": [
"(now rare) Any day of the week (Monday through Sunday)."
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwiːkdeɪ/"
},
{
"rhymes": "-iːkdeɪ"
},
{
"audio": "en-us-weekday.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/En-us-weekday.ogg/En-us-weekday.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/En-us-weekday.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "workday"
},
{
"word": "working day"
},
{
"sense": "day on which work is done in legal and official usage",
"word": "business day"
},
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "week-day"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ayam al amal",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "أيام العمل"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ašxatankʿayin ōr",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "աշխատանքային օր"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "astegun"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "délničen den",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "де́лничен ден"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "dia feiner"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "dia laborable"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "píngrì",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "平日"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "píngchángrì",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "平常日"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hverdag"
},
{
"code": "da",
"english": "work day",
"lang": "Danish",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "arbejdsdag"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"common-gender",
"uncommon"
],
"word": "almindelig ugedag"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "werkdag"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "weekdag"
},
{
"code": "myv",
"lang": "Erzya",
"roman": "takojči",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "такойчи"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "labortago"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "semajntago"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "arkipäivä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jour de la semaine"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jour ouvré"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "día solto"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wochentag"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Werktag"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kathimeriní",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καθημερινή"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "lā noa"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "yom ḥol",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "יוֹם חֹל \\ יום חול"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "vār",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "वार"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "hétköznap"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "munkanap"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vikudagur"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "hari biasa"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "arkipäivä"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lá den tseachtain"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "giorno feriale"
},
{
"alt": "へいじつ, heijitsu, ひらび, hirabi",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "平日"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "wīkudē",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "ウィークデー"
},
{
"alt": "しゅうじつ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shūjitsu",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "週日"
},
{
"code": "ks",
"lang": "Kashmiri",
"roman": "vār",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "وار"
},
{
"alt": "平日",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "pyeong'il",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "평일"
},
{
"alt": "週中",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jujung",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "주중"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "feria"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wochendag"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "delnik",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "делник"
},
{
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "árga"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hverdag"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "virkedag"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kvardag"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vyrkedag"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yrkedag"
},
{
"code": "oj",
"lang": "Ojibwe",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "anokii-giizhigad"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wicdæġ"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "ruz-e hafte",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "روز هفته"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Woakjeldach"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "dzień roboczy"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dia de semana"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zi a săptămânii"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zi lucrătoare"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rabóčij denʹ",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рабо́чий день"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "búdnij denʹ",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бу́дний день"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "búdni",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "бу́дни"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "día de entre semana"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "vardag"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "hafta içi"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "hafta arası"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"word": "ngày thường"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "day of the week, excluding weekends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dydd o'r wythnos"
}
],
"word": "weekday"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.