See tariff in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for tariff meaning in English (19.0kB)
{ "categories": [], "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "non-tariff" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nontariff" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "social tariff" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tariff barrier" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tariffless" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "tarif" }, "expansion": "French tarif", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "tariffa" }, "expansion": "Italian tariffa", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ota", "3": "تعرفه", "tr": "ta'rife" }, "expansion": "Ottoman Turkish تعرفه (ta'rife)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fa", "3": "تعرفه", "tr": "ta'refe" }, "expansion": "Persian تعرفه (ta'refe)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ar", "3": "تَعْرِفَة", "4": "", "5": "tariff, rate" }, "expansion": "Arabic تَعْرِفَة (taʕrifa, “tariff, rate”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ع", "2": "ر", "3": "ف", "nocat": "1" }, "expansion": "ع ر ف (ʕ-r-f)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "en", "2": "ar", "3": "ع ر ف" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From French tarif, from Italian tariffa, from Ottoman Turkish تعرفه (ta'rife), from Persian تعرفه (ta'refe), from Arabic تَعْرِفَة (taʕrifa, “tariff, rate”), from the root ع ر ف (ʕ-r-f).", "forms": [ { "form": "tariffs", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tariff (plural tariffs)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A system of government-imposed duties levied on imported or exported goods; a list of such duties, or the duties themselves." ], "id": "en-tariff-en-noun-8p1Tn7qm", "links": [ [ "system", "system" ], [ "government", "government" ], [ "impose", "impose" ], [ "duties", "duties" ], [ "levied", "levied" ], [ "import", "import" ], [ "export", "export" ], [ "goods", "goods" ], [ "list", "list" ] ], "translations": [ { "_dis1": "75 8 16", "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "duties imposed", "word": "doeanereg" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "duties imposed", "word": "tarief" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "duties imposed", "tags": [ "feminine" ], "word": "tarifë" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "taʕārīf", "sense": "duties imposed", "tags": [ "plural" ], "word": "تَعَارِيف" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "makʿsaturkʿ", "sense": "duties imposed", "word": "մաքսատուրք" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "duties imposed", "word": "muga-zerga" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "duties imposed", "word": "arantzel" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "tarýf", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "тары́ф" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "tarífa", "sense": "duties imposed", "tags": [ "feminine" ], "word": "тари́фа" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "míto", "sense": "duties imposed", "tags": [ "neuter" ], "word": "ми́то" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "aranzel" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "duties imposed", "word": "關稅" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "guānshuì", "sense": "duties imposed", "word": "关税" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "tarif" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "duties imposed", "tags": [ "common-gender" ], "word": "told" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "duties imposed", "tags": [ "neuter" ], "word": "tarief" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "duties imposed", "tags": [ "neuter" ], "word": "douanerecht" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "duties imposed", "word": "tarifo" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "duties imposed", "word": "tollimaks" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "duties imposed", "word": "tulli" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "duties imposed", "word": "tariffi" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "tarif" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "arancel" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "duties imposed", "tags": [ "feminine" ], "word": "taxa alfandegueira" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "baži", "sense": "duties imposed", "word": "ბაჟი" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "de", "lang": "German", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tarif" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "de", "lang": "German", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "Zoll" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "dasmós", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "δασμός" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ṭairif", "sense": "duties imposed", "word": "टैरिफ़" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "śulk", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "शुल्क" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "duties imposed", "word": "tarifa" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "duties imposed", "word": "vám" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "duties imposed", "tags": [ "feminine" ], "word": "taraif" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "dazio" }, { "_dis1": "75 8 16", "alt": "かんぜい", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kanzei", "sense": "duties imposed", "word": "関税" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "baj", "sense": "duties imposed", "word": "баж" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "ʼaakɑɑ", "sense": "duties imposed", "word": "អាករ" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "gwanse", "sense": "duties imposed", "word": "관세" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "phā sī", "sense": "duties imposed", "word": "ພາສີ" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "duties imposed", "tags": [ "neuter" ], "word": "telōnium" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "tarifs" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "tarifas" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "muitas" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "duties imposed", "word": "tākehoko" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "toll" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "resm, resim", "sense": "duties imposed", "word": "رسم" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "ta'arafe", "sense": "duties imposed", "word": "تعرفه" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "duties imposed", "tags": [ "feminine" ], "word": "taryfa" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "duties imposed", "tags": [ "feminine" ], "word": "tarifa" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "duties imposed", "tags": [ "feminine" ], "word": "taxa alfandegária" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "duties imposed", "tags": [ "neuter" ], "word": "tarif" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "taríf", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "тари́ф" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "póšlina", "sense": "duties imposed", "tags": [ "feminine" ], "word": "по́шлина" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "duties imposed", "tags": [ "feminine" ], "word": "tarifa" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "arancel" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "tarifa", "sense": "duties imposed", "word": "тарифа" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "tarif", "sense": "duties imposed", "word": "тариф" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "tarofa", "sense": "duties imposed", "word": "тарофа" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "suṅkhālu", "sense": "duties imposed", "word": "సుంఖాలు" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "paa-sǐi", "sense": "duties imposed", "word": "ภาษี" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "th", "lang": "Thai", "sense": "duties imposed", "word": "พิกัดอัตรา" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "duties imposed", "word": "tarife" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "duties imposed", "word": "gümrük vergisi" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "tarýf", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "тари́ф" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "ṭairif", "sense": "duties imposed", "word": "ٹیرف" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "duties imposed", "word": "tarif" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "duties imposed", "word": "giá" }, { "_dis1": "75 8 16", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "duties imposed", "word": "thuế quan" } ] }, { "examples": [ { "ref": "1906, Department of Commerce and Labor. Bureau of Manufactures, Monthly Consular and Trade Reports (number 313, page 75)", "text": "There is a tariff in every carriage, and most of them also have taxometers." } ], "glosses": [ "A schedule of rates, fees or prices." ], "id": "en-tariff-en-noun-iWQx34Te", "links": [ [ "schedule", "schedule" ], [ "rate", "rate" ], [ "fee", "fee" ], [ "price", "price" ] ], "translations": [ { "_dis1": "2 96 3", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "taʕārīf", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "tags": [ "plural" ], "word": "تَعَارِيف" }, { "_dis1": "2 96 3", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "gnacʿucʿak", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "word": "գնացուցակ" }, { "_dis1": "2 96 3", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "tarif", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "word": "տարիֆ" }, { "_dis1": "2 96 3", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "tarifa", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "tags": [ "feminine" ], "word": "тарифа" }, { "_dis1": "2 96 3", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "tags": [ "feminine" ], "word": "tarifa" }, { "_dis1": "2 96 3", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "tags": [ "neuter" ], "word": "tarief" }, { "_dis1": "2 96 3", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "word": "limiit" }, { "_dis1": "2 96 3", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "word": "määr" }, { "_dis1": "2 96 3", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "word": "norm" }, { "_dis1": "2 96 3", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "word": "piirnorm" }, { "_dis1": "2 96 3", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "word": "taks" }, { "_dis1": "2 96 3", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "word": "tariif" }, { "_dis1": "2 96 3", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "word": "ulatus" }, { "_dis1": "2 96 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "word": "hinnasto" }, { "_dis1": "2 96 3", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "diatímisi", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "tags": [ "feminine" ], "word": "διατίμηση" }, { "_dis1": "2 96 3", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "ta'arif", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "tags": [ "masculine" ], "word": "תעריף" }, { "_dis1": "2 96 3", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "word": "díjszabás" }, { "_dis1": "2 96 3", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "word": "tarifacsomag" }, { "_dis1": "2 96 3", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "tags": [ "masculine" ], "word": "liosta táillí" }, { "_dis1": "2 96 3", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "tags": [ "feminine" ], "word": "tarifa" }, { "_dis1": "2 96 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "prejskuránt", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "tags": [ "masculine" ], "word": "прейскура́нт" }, { "_dis1": "2 96 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "škalá stávok", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "tags": [ "feminine" ], "word": "шкала́ ста́вок" }, { "_dis1": "2 96 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "prajs-líst", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "tags": [ "masculine" ], "word": "прайс-ли́ст" }, { "_dis1": "2 96 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "rascénka", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "tags": [ "feminine" ], "word": "расце́нка" }, { "_dis1": "2 96 3", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "tags": [ "feminine" ], "word": "tarifa" }, { "_dis1": "2 96 3", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "tags": [ "masculine" ], "word": "arancel" }, { "_dis1": "2 96 3", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "word": "tarife cetveli" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "British English", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "A sentence determined according to a scale of standard penalties for certain categories of crime." ], "id": "en-tariff-en-noun-KYp3tZ7o", "links": [ [ "sentence", "sentence" ], [ "scale", "scale" ], [ "standard", "standard" ], [ "penalties", "penalties" ], [ "categories", "categories" ], [ "crime", "crime" ] ], "raw_glosses": [ "(Britain) A sentence determined according to a scale of standard penalties for certain categories of crime." ], "tags": [ "Britain" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtæɹɪf/", "tags": [ "New-York-City", "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈtɛɹɪf/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈtæɹəf/", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "rhymes": "(General American) -ɛɹɪf" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tariff.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tariff.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tariff.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tariff.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tariff.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "wikipedia": [ "tariff" ], "word": "tariff" } { "categories": [], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "tarif" }, "expansion": "French tarif", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "tariffa" }, "expansion": "Italian tariffa", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ota", "3": "تعرفه", "tr": "ta'rife" }, "expansion": "Ottoman Turkish تعرفه (ta'rife)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fa", "3": "تعرفه", "tr": "ta'refe" }, "expansion": "Persian تعرفه (ta'refe)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ar", "3": "تَعْرِفَة", "4": "", "5": "tariff, rate" }, "expansion": "Arabic تَعْرِفَة (taʕrifa, “tariff, rate”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ع", "2": "ر", "3": "ف", "nocat": "1" }, "expansion": "ع ر ف (ʕ-r-f)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "en", "2": "ar", "3": "ع ر ف" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From French tarif, from Italian tariffa, from Ottoman Turkish تعرفه (ta'rife), from Persian تعرفه (ta'refe), from Arabic تَعْرِفَة (taʕrifa, “tariff, rate”), from the root ع ر ف (ʕ-r-f).", "forms": [ { "form": "tariffs", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tariffing", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "tariffed", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "tariffed", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tariff (third-person singular simple present tariffs, present participle tariffing, simple past and past participle tariffed)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to levy a duty on (something)" ], "id": "en-tariff-en-verb-b6P0sN7G", "links": [ [ "levy", "levy" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to levy a duty on (something)" ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "obmitjavam", "sense": "levy a duty", "word": "обмитявам" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "levy a duty", "word": "periä" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "levy a duty", "word": "tullimaksu" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "dasmologó", "sense": "levy a duty", "word": "δασμολογώ" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "levy a duty", "word": "tarifar" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "oblagátʹ póšlinoj", "sense": "levy a duty", "tags": [ "imperfective" ], "word": "облага́ть по́шлиной" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "levy a duty", "word": "poner aranceles" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "levy a duty", "word": "imponer aranceles" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtæɹɪf/", "tags": [ "New-York-City", "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈtɛɹɪf/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈtæɹəf/", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "rhymes": "(General American) -ɛɹɪf" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tariff.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tariff.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tariff.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tariff.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tariff.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "word": "tariff" }
{ "categories": [ "Requests for review of Irish translations" ], "derived": [ { "word": "non-tariff" }, { "word": "nontariff" }, { "word": "social tariff" }, { "word": "tariff barrier" }, { "word": "tariffless" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "tarif" }, "expansion": "French tarif", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "tariffa" }, "expansion": "Italian tariffa", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ota", "3": "تعرفه", "tr": "ta'rife" }, "expansion": "Ottoman Turkish تعرفه (ta'rife)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fa", "3": "تعرفه", "tr": "ta'refe" }, "expansion": "Persian تعرفه (ta'refe)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ar", "3": "تَعْرِفَة", "4": "", "5": "tariff, rate" }, "expansion": "Arabic تَعْرِفَة (taʕrifa, “tariff, rate”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ع", "2": "ر", "3": "ف", "nocat": "1" }, "expansion": "ع ر ف (ʕ-r-f)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "en", "2": "ar", "3": "ع ر ف" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From French tarif, from Italian tariffa, from Ottoman Turkish تعرفه (ta'rife), from Persian تعرفه (ta'refe), from Arabic تَعْرِفَة (taʕrifa, “tariff, rate”), from the root ع ر ف (ʕ-r-f).", "forms": [ { "form": "tariffs", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tariff (plural tariffs)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A system of government-imposed duties levied on imported or exported goods; a list of such duties, or the duties themselves." ], "links": [ [ "system", "system" ], [ "government", "government" ], [ "impose", "impose" ], [ "duties", "duties" ], [ "levied", "levied" ], [ "import", "import" ], [ "export", "export" ], [ "goods", "goods" ], [ "list", "list" ] ] }, { "examples": [ { "ref": "1906, Department of Commerce and Labor. Bureau of Manufactures, Monthly Consular and Trade Reports (number 313, page 75)", "text": "There is a tariff in every carriage, and most of them also have taxometers." } ], "glosses": [ "A schedule of rates, fees or prices." ], "links": [ [ "schedule", "schedule" ], [ "rate", "rate" ], [ "fee", "fee" ], [ "price", "price" ] ] }, { "categories": [ "British English" ], "glosses": [ "A sentence determined according to a scale of standard penalties for certain categories of crime." ], "links": [ [ "sentence", "sentence" ], [ "scale", "scale" ], [ "standard", "standard" ], [ "penalties", "penalties" ], [ "categories", "categories" ], [ "crime", "crime" ] ], "raw_glosses": [ "(Britain) A sentence determined according to a scale of standard penalties for certain categories of crime." ], "tags": [ "Britain" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtæɹɪf/", "tags": [ "New-York-City", "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈtɛɹɪf/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈtæɹəf/", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "rhymes": "(General American) -ɛɹɪf" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tariff.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tariff.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tariff.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tariff.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tariff.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "translations": [ { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "duties imposed", "word": "doeanereg" }, { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "duties imposed", "word": "tarief" }, { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "duties imposed", "tags": [ "feminine" ], "word": "tarifë" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "taʕārīf", "sense": "duties imposed", "tags": [ "plural" ], "word": "تَعَارِيف" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "makʿsaturkʿ", "sense": "duties imposed", "word": "մաքսատուրք" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "duties imposed", "word": "muga-zerga" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "duties imposed", "word": "arantzel" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "tarýf", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "тары́ф" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "tarífa", "sense": "duties imposed", "tags": [ "feminine" ], "word": "тари́фа" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "míto", "sense": "duties imposed", "tags": [ "neuter" ], "word": "ми́то" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "aranzel" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "duties imposed", "word": "關稅" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "guānshuì", "sense": "duties imposed", "word": "关税" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "tarif" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "duties imposed", "tags": [ "common-gender" ], "word": "told" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "duties imposed", "tags": [ "neuter" ], "word": "tarief" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "duties imposed", "tags": [ "neuter" ], "word": "douanerecht" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "duties imposed", "word": "tarifo" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "duties imposed", "word": "tollimaks" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "duties imposed", "word": "tulli" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "duties imposed", "word": "tariffi" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "tarif" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "arancel" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "duties imposed", "tags": [ "feminine" ], "word": "taxa alfandegueira" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "baži", "sense": "duties imposed", "word": "ბაჟი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tarif" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "Zoll" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "dasmós", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "δασμός" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ṭairif", "sense": "duties imposed", "word": "टैरिफ़" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "śulk", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "शुल्क" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "duties imposed", "word": "tarifa" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "duties imposed", "word": "vám" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "duties imposed", "tags": [ "feminine" ], "word": "taraif" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "dazio" }, { "alt": "かんぜい", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kanzei", "sense": "duties imposed", "word": "関税" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "baj", "sense": "duties imposed", "word": "баж" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "ʼaakɑɑ", "sense": "duties imposed", "word": "អាករ" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "gwanse", "sense": "duties imposed", "word": "관세" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "phā sī", "sense": "duties imposed", "word": "ພາສີ" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "duties imposed", "tags": [ "neuter" ], "word": "telōnium" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "tarifs" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "tarifas" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "muitas" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "duties imposed", "word": "tākehoko" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "toll" }, { "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "resm, resim", "sense": "duties imposed", "word": "رسم" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "ta'arafe", "sense": "duties imposed", "word": "تعرفه" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "duties imposed", "tags": [ "feminine" ], "word": "taryfa" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "duties imposed", "tags": [ "feminine" ], "word": "tarifa" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "duties imposed", "tags": [ "feminine" ], "word": "taxa alfandegária" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "duties imposed", "tags": [ "neuter" ], "word": "tarif" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "taríf", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "тари́ф" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "póšlina", "sense": "duties imposed", "tags": [ "feminine" ], "word": "по́шлина" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "duties imposed", "tags": [ "feminine" ], "word": "tarifa" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "arancel" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "tarifa", "sense": "duties imposed", "word": "тарифа" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "tarif", "sense": "duties imposed", "word": "тариф" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "tarofa", "sense": "duties imposed", "word": "тарофа" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "suṅkhālu", "sense": "duties imposed", "word": "సుంఖాలు" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "paa-sǐi", "sense": "duties imposed", "word": "ภาษี" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "sense": "duties imposed", "word": "พิกัดอัตรา" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "duties imposed", "word": "tarife" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "duties imposed", "word": "gümrük vergisi" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "tarýf", "sense": "duties imposed", "tags": [ "masculine" ], "word": "тари́ф" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "ṭairif", "sense": "duties imposed", "word": "ٹیرف" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "duties imposed", "word": "tarif" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "duties imposed", "word": "giá" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "duties imposed", "word": "thuế quan" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "taʕārīf", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "tags": [ "plural" ], "word": "تَعَارِيف" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "gnacʿucʿak", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "word": "գնացուցակ" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "tarif", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "word": "տարիֆ" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "tarifa", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "tags": [ "feminine" ], "word": "тарифа" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "tags": [ "feminine" ], "word": "tarifa" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "tags": [ "neuter" ], "word": "tarief" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "word": "limiit" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "word": "määr" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "word": "norm" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "word": "piirnorm" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "word": "taks" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "word": "tariif" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "word": "ulatus" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "word": "hinnasto" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "diatímisi", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "tags": [ "feminine" ], "word": "διατίμηση" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "ta'arif", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "tags": [ "masculine" ], "word": "תעריף" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "word": "díjszabás" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "word": "tarifacsomag" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "tags": [ "masculine" ], "word": "liosta táillí" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "tags": [ "feminine" ], "word": "tarifa" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "prejskuránt", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "tags": [ "masculine" ], "word": "прейскура́нт" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "škalá stávok", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "tags": [ "feminine" ], "word": "шкала́ ста́вок" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "prajs-líst", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "tags": [ "masculine" ], "word": "прайс-ли́ст" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "rascénka", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "tags": [ "feminine" ], "word": "расце́нка" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "tags": [ "feminine" ], "word": "tarifa" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "tags": [ "masculine" ], "word": "arancel" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "a schedule of rates, fees or prices", "word": "tarife cetveli" } ], "wikipedia": [ "tariff" ], "word": "tariff" } { "categories": [ "Requests for review of Irish translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "tarif" }, "expansion": "French tarif", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "tariffa" }, "expansion": "Italian tariffa", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ota", "3": "تعرفه", "tr": "ta'rife" }, "expansion": "Ottoman Turkish تعرفه (ta'rife)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fa", "3": "تعرفه", "tr": "ta'refe" }, "expansion": "Persian تعرفه (ta'refe)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ar", "3": "تَعْرِفَة", "4": "", "5": "tariff, rate" }, "expansion": "Arabic تَعْرِفَة (taʕrifa, “tariff, rate”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ع", "2": "ر", "3": "ف", "nocat": "1" }, "expansion": "ع ر ف (ʕ-r-f)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "en", "2": "ar", "3": "ع ر ف" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From French tarif, from Italian tariffa, from Ottoman Turkish تعرفه (ta'rife), from Persian تعرفه (ta'refe), from Arabic تَعْرِفَة (taʕrifa, “tariff, rate”), from the root ع ر ف (ʕ-r-f).", "forms": [ { "form": "tariffs", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tariffing", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "tariffed", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "tariffed", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tariff (third-person singular simple present tariffs, present participle tariffing, simple past and past participle tariffed)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English transitive verbs" ], "glosses": [ "to levy a duty on (something)" ], "links": [ [ "levy", "levy" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to levy a duty on (something)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtæɹɪf/", "tags": [ "New-York-City", "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈtɛɹɪf/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈtæɹəf/", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "rhymes": "(General American) -ɛɹɪf" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tariff.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tariff.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tariff.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tariff.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tariff.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "obmitjavam", "sense": "levy a duty", "word": "обмитявам" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "levy a duty", "word": "periä" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "levy a duty", "word": "tullimaksu" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "dasmologó", "sense": "levy a duty", "word": "δασμολογώ" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "levy a duty", "word": "tarifar" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "oblagátʹ póšlinoj", "sense": "levy a duty", "tags": [ "imperfective" ], "word": "облага́ть по́шлиной" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "levy a duty", "word": "poner aranceles" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "levy a duty", "word": "imponer aranceles" } ], "word": "tariff" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-03-12 from the enwiktionary dump dated 2024-03-01 using wiktextract (68773ab and 5f6ddbb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.