See roadblock in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for roadblock meaning in English (8.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "road",
"3": "block"
},
"expansion": "road + block",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "road + block",
"forms": [
{
"form": "roadblocks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "roadblock (plural roadblocks)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Something that blocks or obstructs a road."
],
"id": "en-roadblock-en-noun-CanEXdMd",
"links": [
[
"blocks",
"blocks"
],
[
"obstructs",
"obstructs"
],
[
"road",
"road"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥājiz",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَاجِز"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ajp",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥājez",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"South-Levantine-Arabic",
"masculine"
],
"word": "حاجز"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lùzhàng",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"word": "路障"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "silniční zátaras"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wegversperring"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wegblokkade"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"word": "baraĵo"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"word": "barilo"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"word": "tiesulku"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"word": "este"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barrage routier"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Absperrung"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Straßensperre"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "makhsóm",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מחסום"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blocco stradale"
},
{
"_dis1": "98 2",
"alt": "どうろふうさ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "dōro fūsa",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"word": "道路封鎖"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"word": "sekatan jalan raya"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "veisperring"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "vegsperring"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vegsperring"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "blokada"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blocaj"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "blokpóst",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "блокпо́ст"
},
{
"_dis1": "98 2",
"alt": "доро́жное",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zagraždénije",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "загражде́ние"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barrera vial"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "vägspärr"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "to hit roadblocks"
},
{
"ref": "2015 September 16, Andy Marra, “Many trans people still are denied healthcare because of their identity”, in The Guardian",
"text": "Transgender people face roadblocks in accessing healthcare, and it’s not going away even after archaic rules denying healthcare access to transgender people are lifted and more of us become insured.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2023 March 15, Brian X. Chen, Nico Grant, Karen Weise, “How Siri, Alexa and Google Assistant Lost the A.I. Race”, in The New York Times, →ISSN",
"text": "Over the past decade, the products hit roadblocks. Siri ran into technological hurdles, including clunky code that took weeks to update with basic features, said John Burkey, a former Apple engineer who worked on the assistant.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An obstacle or impediment."
],
"id": "en-roadblock-en-noun-41jQIS~2",
"links": [
[
"obstacle",
"obstacle"
],
[
"impediment",
"impediment"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) An obstacle or impediment."
],
"synonyms": [
{
"word": "hindrance"
}
],
"tags": [
"figuratively"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 99",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "An obstacle or impediment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "versperring"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "An obstacle or impediment",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "obstakel"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "An obstacle or impediment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tegenwerkende factor"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "An obstacle or impediment",
"word": "este"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "An obstacle or impediment",
"word": "hidaste"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "An obstacle or impediment",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hindernis"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "An obstacle or impediment",
"word": "sekatan"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "An obstacle or impediment",
"word": "halangan"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prepjátstvije",
"sense": "An obstacle or impediment",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "препя́тствие"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "poméxa",
"sense": "An obstacle or impediment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "поме́ха"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prepóna",
"sense": "An obstacle or impediment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "препо́на"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "An obstacle or impediment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barrera"
}
]
}
],
"word": "roadblock"
}
{
"categories": [],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "road",
"3": "block"
},
"expansion": "road + block",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "road + block",
"forms": [
{
"form": "roadblocks",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "roadblocking",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "roadblocked",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "roadblocked",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "roadblock (third-person singular simple present roadblocks, present participle roadblocking, simple past and past participle roadblocked)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"To prevent, hinder."
],
"id": "en-roadblock-en-verb-09BaDFRx",
"links": [
[
"prevent",
"prevent"
],
[
"hinder",
"hinder"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, transitive) To prevent, hinder."
],
"tags": [
"colloquial",
"transitive"
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to prevent, hinder",
"word": "estää"
}
]
}
],
"word": "roadblock"
}
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "road",
"3": "block"
},
"expansion": "road + block",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "road + block",
"forms": [
{
"form": "roadblocks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "roadblock (plural roadblocks)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Something that blocks or obstructs a road."
],
"links": [
[
"blocks",
"blocks"
],
[
"obstructs",
"obstructs"
],
[
"road",
"road"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with collocations",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"text": "to hit roadblocks"
},
{
"ref": "2015 September 16, Andy Marra, “Many trans people still are denied healthcare because of their identity”, in The Guardian",
"text": "Transgender people face roadblocks in accessing healthcare, and it’s not going away even after archaic rules denying healthcare access to transgender people are lifted and more of us become insured.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2023 March 15, Brian X. Chen, Nico Grant, Karen Weise, “How Siri, Alexa and Google Assistant Lost the A.I. Race”, in The New York Times, →ISSN",
"text": "Over the past decade, the products hit roadblocks. Siri ran into technological hurdles, including clunky code that took weeks to update with basic features, said John Burkey, a former Apple engineer who worked on the assistant.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An obstacle or impediment."
],
"links": [
[
"obstacle",
"obstacle"
],
[
"impediment",
"impediment"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) An obstacle or impediment."
],
"synonyms": [
{
"word": "hindrance"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥājiz",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَاجِز"
},
{
"code": "ajp",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥājez",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"South-Levantine-Arabic",
"masculine"
],
"word": "حاجز"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lùzhàng",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"word": "路障"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "silniční zátaras"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wegversperring"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wegblokkade"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"word": "baraĵo"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"word": "barilo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"word": "tiesulku"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"word": "este"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barrage routier"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Absperrung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Straßensperre"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "makhsóm",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מחסום"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blocco stradale"
},
{
"alt": "どうろふうさ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "dōro fūsa",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"word": "道路封鎖"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"word": "sekatan jalan raya"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "veisperring"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "vegsperring"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vegsperring"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "blokada"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blocaj"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "blokpóst",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "блокпо́ст"
},
{
"alt": "доро́жное",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zagraždénije",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "загражде́ние"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barrera vial"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Something that blocks or obstructs a road",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "vägspärr"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "An obstacle or impediment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "versperring"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "An obstacle or impediment",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "obstakel"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "An obstacle or impediment",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tegenwerkende factor"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "An obstacle or impediment",
"word": "este"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "An obstacle or impediment",
"word": "hidaste"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "An obstacle or impediment",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hindernis"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "An obstacle or impediment",
"word": "sekatan"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "An obstacle or impediment",
"word": "halangan"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prepjátstvije",
"sense": "An obstacle or impediment",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "препя́тствие"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "poméxa",
"sense": "An obstacle or impediment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "поме́ха"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prepóna",
"sense": "An obstacle or impediment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "препо́на"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "An obstacle or impediment",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barrera"
}
],
"word": "roadblock"
}
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "road",
"3": "block"
},
"expansion": "road + block",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "road + block",
"forms": [
{
"form": "roadblocks",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "roadblocking",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "roadblocked",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "roadblocked",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "roadblock (third-person singular simple present roadblocks, present participle roadblocking, simple past and past participle roadblocked)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English colloquialisms",
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To prevent, hinder."
],
"links": [
[
"prevent",
"prevent"
],
[
"hinder",
"hinder"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, transitive) To prevent, hinder."
],
"tags": [
"colloquial",
"transitive"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to prevent, hinder",
"word": "estää"
}
],
"word": "roadblock"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.