See padlock in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for padlock meaning in English (15.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pad"
},
"expansion": "pad",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lock"
},
"expansion": "lock",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "padlock"
},
"expansion": "Middle English padlock",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "padlokke"
},
"expansion": "padlokke",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "pad-"
},
"expansion": "pad-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"nocap": "1"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "lok",
"3": "",
"4": "lock"
},
"expansion": "lok (“lock”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pad",
"3": "",
"4": "gate"
},
"expansion": "pad (“gate”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "path"
},
"expansion": "path",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pad",
"3": "",
"4": "a pannier"
},
"expansion": "pad (“a pannier”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From earlier pad lock (19th c.); Middle English padlock, padlokke, from pad-, of unknown origin, + lok (“lock”). Perhaps originally a lock for a pad (“gate”), or a gate opening to a path, or a lock for a basket or pannier, from UK dialect pad (“a pannier”).",
"forms": [
{
"form": "padlocks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "padlock (plural padlocks)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pad‧lock"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Locks",
"orig": "en:Locks",
"parents": [
"Mechanisms",
"Security",
"Machines",
"Society",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "spring padlock"
},
{
"word": "Scandinavian padlock"
}
],
"glosses": [
"A detachable lock that can be used to secure something by means of a sliding or hinged shackle"
],
"hypernyms": [
{
"word": "lock"
}
],
"id": "en-padlock-en-noun-0nCE1sp7",
"links": [
[
"detachable",
"detachable"
],
[
"lock",
"lock"
],
[
"shackle",
"shackle"
]
],
"related": [
{
"word": "combination lock"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "kaylūn",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كَيْلُون"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "kālūn",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كَالُون"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔifl",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"masculine"
],
"word": "قفل"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cãtinar"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "type of lock",
"word": "asma qıfıl"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "type of lock",
"word": "giltzarrapo"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zamak navjasny",
"sense": "type of lock",
"word": "замак навясны"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "katinár",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "катина́р"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cadenat"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "type of lock",
"word": "掛鎖"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "guàsuǒ",
"sense": "type of lock",
"word": "挂锁"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "visací zámek"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hængelås"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hangslot"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "type of lock",
"word": "riippulukko"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "type of lock",
"word": "munalukko"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cadenas"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cadeado"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "boklomi",
"sense": "type of lock",
"word": "ბოქლომი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Vorhängeschloss"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "loukéto",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "λουκέτο"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "tāḷũ",
"sense": "type of lock",
"word": "તાળું"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "tālā",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ताला"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "type of lock",
"word": "lakat"
},
{
"code": "hrx",
"lang": "Hunsrik",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hengschloss"
},
{
"code": "hrx",
"lang": "Hunsrik",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Katëaat"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "type of lock",
"word": "padloko"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "type of lock",
"word": "gembok"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glas fraincín"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glas crochta"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lucchetto"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"note": "南京錠 (なんきんじょう, Nankin-jō, literally “Nanjing lock”)",
"sense": "type of lock"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "padorokku",
"sense": "type of lock",
"word": "パドロック"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "paddorokku",
"sense": "type of lock",
"word": "パッドロック"
},
{
"alt": "えびじょう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ebijō",
"sense": "type of lock",
"word": "蝦錠"
},
{
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "type of lock",
"word": "gembok"
},
{
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "type of lock",
"word": "kontholan"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jamulsoe",
"sense": "type of lock",
"word": "자물쇠"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "hūp kun chǣ",
"sense": "type of lock",
"word": "ຮູບກຸນແຈ"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spynà"
},
{
"code": "lnd",
"lang": "Lun Bawang",
"sense": "type of lock",
"word": "fasek"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schlass"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Klauschter"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "kátanec",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ка́танец"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "kátinar",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ка́тинар"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "type of lock",
"word": "mangga"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "type of lock",
"word": "ibu kunci"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "coožoor",
"sense": "type of lock",
"word": "цоожоор"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "hengelås"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "hengelås"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "hengjelås"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Henjschlott"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kłódka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cadeado"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tranca"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "kuṇḍī",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"Gurmukhi",
"feminine"
],
"word": "ਕੁੰਡੀ"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lacăt"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "visjáčij zamók",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вися́чий замо́к"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zamók",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "замо́к"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "ка̀танац"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "ло̏кот"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "kàtanac"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "lȍkot"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žabica"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pyto"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "candado"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "type of lock",
"word": "kufuli"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hänglås"
},
{
"code": "rif",
"lang": "Tarifit",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tišfart"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "tāḷamu",
"sense": "type of lock",
"word": "తాళము"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "mɛ̂ɛ-gun-jɛɛ",
"sense": "type of lock",
"word": "แม่กุญแจ"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "type of lock",
"word": "asma kilit"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "tālā",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تالا"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "type of lock",
"word": "osma qulf"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clo clap"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clo clwt"
},
{
"code": "esu",
"lang": "Yup'ik",
"sense": "type of lock",
"word": "kelucaq"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpadˌlɒk/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-padlock.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-padlock.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-padlock.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-padlock.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-padlock.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "padlock"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pad"
},
"expansion": "pad",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lock"
},
"expansion": "lock",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "padlock"
},
"expansion": "Middle English padlock",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "padlokke"
},
"expansion": "padlokke",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "pad-"
},
"expansion": "pad-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"nocap": "1"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "lok",
"3": "",
"4": "lock"
},
"expansion": "lok (“lock”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pad",
"3": "",
"4": "gate"
},
"expansion": "pad (“gate”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "path"
},
"expansion": "path",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pad",
"3": "",
"4": "a pannier"
},
"expansion": "pad (“a pannier”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From earlier pad lock (19th c.); Middle English padlock, padlokke, from pad-, of unknown origin, + lok (“lock”). Perhaps originally a lock for a pad (“gate”), or a gate opening to a path, or a lock for a basket or pannier, from UK dialect pad (“a pannier”).",
"forms": [
{
"form": "padlocks",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "padlocking",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "padlocked",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "padlocked",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "padlock (third-person singular simple present padlocks, present participle padlocking, simple past and past participle padlocked)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"pad‧lock"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1989, Del Amitri, “Nothing Ever Happens” (song)",
"text": "Janitors padlock the gates."
}
],
"glosses": [
"To lock using a padlock."
],
"id": "en-padlock-en-verb-AOYK5cqg",
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "用掛鎖鎖上"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yòng guàsuǒ suǒshàng",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "用挂锁锁上"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "met een hangslot afsluiten"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "sulkea riippulukolla"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "cadenasser"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "mit einem Vorhängeschloss verschließen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "lakatol"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"note": "lelakatol (but you can also say bezár or lezár which simply means lock)",
"sense": "to lock using a padlock"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "padlokagar"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "lucchetto"
},
{
"code": "lnd",
"lang": "Lun Bawang",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "masek"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "zakatančuva",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "закатанчува"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "cadear"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "trancar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "candar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "asegurar"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "kilitlemek"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpadˌlɒk/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-padlock.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-padlock.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-padlock.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-padlock.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-padlock.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "padlock"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with unknown etymologies",
"English verbs",
"en:Locks"
],
"derived": [
{
"word": "spring padlock"
},
{
"word": "Scandinavian padlock"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pad"
},
"expansion": "pad",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lock"
},
"expansion": "lock",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "padlock"
},
"expansion": "Middle English padlock",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "padlokke"
},
"expansion": "padlokke",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "pad-"
},
"expansion": "pad-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"nocap": "1"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "lok",
"3": "",
"4": "lock"
},
"expansion": "lok (“lock”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pad",
"3": "",
"4": "gate"
},
"expansion": "pad (“gate”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "path"
},
"expansion": "path",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pad",
"3": "",
"4": "a pannier"
},
"expansion": "pad (“a pannier”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From earlier pad lock (19th c.); Middle English padlock, padlokke, from pad-, of unknown origin, + lok (“lock”). Perhaps originally a lock for a pad (“gate”), or a gate opening to a path, or a lock for a basket or pannier, from UK dialect pad (“a pannier”).",
"forms": [
{
"form": "padlocks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "padlock (plural padlocks)",
"name": "en-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "lock"
}
],
"hyphenation": [
"pad‧lock"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "combination lock"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"A detachable lock that can be used to secure something by means of a sliding or hinged shackle"
],
"links": [
[
"detachable",
"detachable"
],
[
"lock",
"lock"
],
[
"shackle",
"shackle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpadˌlɒk/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-padlock.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-padlock.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-padlock.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-padlock.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-padlock.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "kaylūn",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كَيْلُون"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "kālūn",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كَالُون"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔifl",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"masculine"
],
"word": "قفل"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cãtinar"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "type of lock",
"word": "asma qıfıl"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "type of lock",
"word": "giltzarrapo"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zamak navjasny",
"sense": "type of lock",
"word": "замак навясны"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "katinár",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "катина́р"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cadenat"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "type of lock",
"word": "掛鎖"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "guàsuǒ",
"sense": "type of lock",
"word": "挂锁"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "visací zámek"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hængelås"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hangslot"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "type of lock",
"word": "riippulukko"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "type of lock",
"word": "munalukko"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cadenas"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cadeado"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "boklomi",
"sense": "type of lock",
"word": "ბოქლომი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Vorhängeschloss"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "loukéto",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "λουκέτο"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "tāḷũ",
"sense": "type of lock",
"word": "તાળું"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "tālā",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ताला"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "type of lock",
"word": "lakat"
},
{
"code": "hrx",
"lang": "Hunsrik",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hengschloss"
},
{
"code": "hrx",
"lang": "Hunsrik",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Katëaat"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "type of lock",
"word": "padloko"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "type of lock",
"word": "gembok"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glas fraincín"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glas crochta"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lucchetto"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"note": "南京錠 (なんきんじょう, Nankin-jō, literally “Nanjing lock”)",
"sense": "type of lock"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "padorokku",
"sense": "type of lock",
"word": "パドロック"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "paddorokku",
"sense": "type of lock",
"word": "パッドロック"
},
{
"alt": "えびじょう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ebijō",
"sense": "type of lock",
"word": "蝦錠"
},
{
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "type of lock",
"word": "gembok"
},
{
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "type of lock",
"word": "kontholan"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jamulsoe",
"sense": "type of lock",
"word": "자물쇠"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "hūp kun chǣ",
"sense": "type of lock",
"word": "ຮູບກຸນແຈ"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spynà"
},
{
"code": "lnd",
"lang": "Lun Bawang",
"sense": "type of lock",
"word": "fasek"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schlass"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Klauschter"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "kátanec",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ка́танец"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "kátinar",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ка́тинар"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "type of lock",
"word": "mangga"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "type of lock",
"word": "ibu kunci"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "coožoor",
"sense": "type of lock",
"word": "цоожоор"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "hengelås"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "hengelås"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "hengjelås"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Henjschlott"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kłódka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cadeado"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tranca"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "kuṇḍī",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"Gurmukhi",
"feminine"
],
"word": "ਕੁੰਡੀ"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lacăt"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "visjáčij zamók",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вися́чий замо́к"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zamók",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "замо́к"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "ка̀танац"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "ло̏кот"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "kàtanac"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "lȍkot"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žabica"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pyto"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "candado"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "type of lock",
"word": "kufuli"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hänglås"
},
{
"code": "rif",
"lang": "Tarifit",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tišfart"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "tāḷamu",
"sense": "type of lock",
"word": "తాళము"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "mɛ̂ɛ-gun-jɛɛ",
"sense": "type of lock",
"word": "แม่กุญแจ"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "type of lock",
"word": "asma kilit"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "tālā",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تالا"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "type of lock",
"word": "osma qulf"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clo clap"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "type of lock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clo clwt"
},
{
"code": "esu",
"lang": "Yup'ik",
"sense": "type of lock",
"word": "kelucaq"
}
],
"word": "padlock"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with unknown etymologies",
"English verbs",
"en:Locks"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pad"
},
"expansion": "pad",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lock"
},
"expansion": "lock",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "padlock"
},
"expansion": "Middle English padlock",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "padlokke"
},
"expansion": "padlokke",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "pad-"
},
"expansion": "pad-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"nocap": "1"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "lok",
"3": "",
"4": "lock"
},
"expansion": "lok (“lock”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pad",
"3": "",
"4": "gate"
},
"expansion": "pad (“gate”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "path"
},
"expansion": "path",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pad",
"3": "",
"4": "a pannier"
},
"expansion": "pad (“a pannier”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From earlier pad lock (19th c.); Middle English padlock, padlokke, from pad-, of unknown origin, + lok (“lock”). Perhaps originally a lock for a pad (“gate”), or a gate opening to a path, or a lock for a basket or pannier, from UK dialect pad (“a pannier”).",
"forms": [
{
"form": "padlocks",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "padlocking",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "padlocked",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "padlocked",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "padlock (third-person singular simple present padlocks, present participle padlocking, simple past and past participle padlocked)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"pad‧lock"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1989, Del Amitri, “Nothing Ever Happens” (song)",
"text": "Janitors padlock the gates."
}
],
"glosses": [
"To lock using a padlock."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpadˌlɒk/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-padlock.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-padlock.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-padlock.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-padlock.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-padlock.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "用掛鎖鎖上"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yòng guàsuǒ suǒshàng",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "用挂锁锁上"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "met een hangslot afsluiten"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "sulkea riippulukolla"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "cadenasser"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "mit einem Vorhängeschloss verschließen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "lakatol"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"note": "lelakatol (but you can also say bezár or lezár which simply means lock)",
"sense": "to lock using a padlock"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "padlokagar"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "lucchetto"
},
{
"code": "lnd",
"lang": "Lun Bawang",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "masek"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "zakatančuva",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "закатанчува"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "cadear"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "trancar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "candar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "asegurar"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to lock using a padlock",
"word": "kilitlemek"
}
],
"word": "padlock"
}
{
"called_from": "translations/369",
"msg": "unrecognized prefix (language name?) in translation item: shahmukhi: کُنْڈی f (kunḍī)",
"path": [
"padlock"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "padlock",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.