"قفل" meaning in Arabic

See قفل in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From the root ق ف ل (q-f-l). The word for a lock is presumed to be from Aramaic פוּפְלָא / ܩܘܼܦ݂ܠܵܐ (qup̄lā, “bolt; bond”) and the verbs “to lock” denominal verbs; to be separated from genuine meanings related to drying, withering up and the returning from a journey related by the idea of retraction or folding-up (leaves as well as belongings; mind also the well-known قَافِلَة (qāfila, “caravan”)), while the meanings of amassing and usuring are derived from perhaps both by the idea of locking up belongings or returning with riches. And the Aramaic is derived by Brockelmann, Asatrian, and Toll from Latin cōpula, but Diem deems this daring and CAL to be rejected, and instead related to the root ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l) related to binding whence ܟܒܠܐ (kaḇlā, “fetter”). Etymology templates: {{ar-root|ق ف ل}} ق ف ل (q-f-l), {{bor|ar|arc|פוּפְלָא}} Aramaic פוּפְלָא, {{denominal verb|ar|nocap=1}} denominal verb, {{der|ar|la|cōpula}} Latin cōpula, {{syc-root|ܟ|ܒ|ܠ|nocat=1}} ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l) Head templates: {{ar-noun|قَفْل|m}} قَفْل • (qafl) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|قَفْل}} Forms: قَفْل [canonical], qafl [romanization], no-table-tags [table-tags], قَفْل [indefinite, informal, singular, triptote], الْقَفْل [definite, informal, singular, triptote], قَفْل [construct, informal, singular, triptote], قَفْلٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْقَفْلُ [definite, nominative, singular, triptote], قَفْلُ [construct, nominative, singular, triptote], قَفْلًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْقَفْلَ [accusative, definite, singular, triptote], قَفْلَ [accusative, construct, singular, triptote], قَفْلٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْقَفْلِ [definite, genitive, singular, triptote], قَفْلِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of قَفَلَ (qafala, “to lock, gather, dry up”) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: قَفَلَ (extra: (qafala, “to lock, gather, dry up”) (form I))
    Sense id: en-قفل-ar-noun-LsS79dg6 Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic terms belonging to the root ق ف ل Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ق ف ل: 14 15 3 2 7 2 15 13 4 14 12
  2. verbal noun of قَفِلَ (qafila, “to dry up”) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: قَفِلَ (extra: (qafila, “to dry up”) (form I))
    Sense id: en-قفل-ar-noun-jxs8qp5m Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural, Arabic terms belonging to the root ق ف ل, Arabic verbs with impersonal passive Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 6 12 2 1 16 2 13 15 4 15 14 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 7 10 3 2 10 4 14 16 5 16 14 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 6 13 2 1 16 2 13 15 4 15 14 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ق ف ل: 14 15 3 2 7 2 15 13 4 14 12 Disambiguation of Arabic verbs with impersonal passive: 5 11 2 2 15 3 13 16 4 15 15

Noun

Etymology: From the root ق ف ل (q-f-l). The word for a lock is presumed to be from Aramaic פוּפְלָא / ܩܘܼܦ݂ܠܵܐ (qup̄lā, “bolt; bond”) and the verbs “to lock” denominal verbs; to be separated from genuine meanings related to drying, withering up and the returning from a journey related by the idea of retraction or folding-up (leaves as well as belongings; mind also the well-known قَافِلَة (qāfila, “caravan”)), while the meanings of amassing and usuring are derived from perhaps both by the idea of locking up belongings or returning with riches. And the Aramaic is derived by Brockelmann, Asatrian, and Toll from Latin cōpula, but Diem deems this daring and CAL to be rejected, and instead related to the root ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l) related to binding whence ܟܒܠܐ (kaḇlā, “fetter”). Etymology templates: {{ar-root|ق ف ل}} ق ف ل (q-f-l), {{bor|ar|arc|פוּפְלָא}} Aramaic פוּפְלָא, {{denominal verb|ar|nocap=1}} denominal verb, {{der|ar|la|cōpula}} Latin cōpula, {{syc-root|ܟ|ܒ|ܠ|nocat=1}} ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l) Head templates: {{ar-noun|قُفْل|m|pl=أَقْفَال|pl2=أَقْفُل|pl3=قُفُول}} قُفْل • (qufl) m (plural أَقْفَال (ʔaqfāl) or أَقْفُل (ʔaqful) or قُفُول (qufūl)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|قُفْل|pl=أَقْفَال|pl2=أَقْفُل|pl3=قُفُول}} Forms: IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: [canonical], qufl [canonical], قُفْل [canonical], qufl [romanization], أَقْفَال [plural], أَقْفُل [plural], قُفُول [plural], no-table-tags [table-tags], قُفْل [indefinite, informal, singular, triptote], الْقُفْل [definite, informal, singular, triptote], قُفْل [construct, informal, singular, triptote], قُفْلٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْقُفْلُ [definite, nominative, singular, triptote], قُفْلُ [construct, nominative, singular, triptote], قُفْلًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْقُفْلَ [accusative, definite, singular, triptote], قُفْلَ [accusative, construct, singular, triptote], قُفْلٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْقُفْلِ [definite, genitive, singular, triptote], قُفْلِ [construct, genitive, singular, triptote], قُفْلَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْقُفْلَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], قُفْلَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], قُفْلَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْقُفْلَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], قُفْلَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], قُفْلَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الْقُفْلَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], قُفْلَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], قُفْلَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْقُفْلَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], قُفْلَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], أَقْفَال [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], أَقْفُل [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], قُفُول [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], الْأَقْفَال [broken-form, definite, informal, plural, triptote], الْأَقْفُل [broken-form, definite, informal, plural, triptote], الْقُفُول [broken-form, definite, informal, plural, triptote], أَقْفَال [broken-form, construct, informal, plural, triptote], أَقْفُل [broken-form, construct, informal, plural, triptote], قُفُول [broken-form, construct, informal, plural, triptote], أَقْفَالٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], أَقْفُلٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], قُفُولٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], الْأَقْفَالُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], الْأَقْفُلُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], الْقُفُولُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], أَقْفَالُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], أَقْفُلُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], قُفُولُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], أَقْفَالًا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], أَقْفُلًا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], قُفُولًا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], الْأَقْفَالَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], الْأَقْفُلَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], الْقُفُولَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], أَقْفَالَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], أَقْفُلَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], قُفُولَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], أَقْفَالٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], أَقْفُلٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], قُفُولٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], الْأَقْفَالِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], الْأَقْفُلِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], الْقُفُولِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], أَقْفَالِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote], أَقْفُلِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote], قُفُولِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote]
  1. Audio: (file)
    Sense id: en-قفل-ar-noun-DEGFokCW
  2. lock, bolt
    Sense id: en-قفل-ar-noun-BCzIAG6g

Noun

Etymology: From the root ق ف ل (q-f-l). The word for a lock is presumed to be from Aramaic פוּפְלָא / ܩܘܼܦ݂ܠܵܐ (qup̄lā, “bolt; bond”) and the verbs “to lock” denominal verbs; to be separated from genuine meanings related to drying, withering up and the returning from a journey related by the idea of retraction or folding-up (leaves as well as belongings; mind also the well-known قَافِلَة (qāfila, “caravan”)), while the meanings of amassing and usuring are derived from perhaps both by the idea of locking up belongings or returning with riches. And the Aramaic is derived by Brockelmann, Asatrian, and Toll from Latin cōpula, but Diem deems this daring and CAL to be rejected, and instead related to the root ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l) related to binding whence ܟܒܠܐ (kaḇlā, “fetter”). Etymology templates: {{ar-root|ق ف ل}} ق ف ل (q-f-l), {{bor|ar|arc|פוּפְלָא}} Aramaic פוּפְלָא, {{denominal verb|ar|nocap=1}} denominal verb, {{der|ar|la|cōpula}} Latin cōpula, {{syc-root|ܟ|ܒ|ܠ|nocat=1}} ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l) Head templates: {{ar-noun|قَفَل|m}} قَفَل • (qafal) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|قَفَل}} Forms: قَفَل [canonical], qafal [romanization], no-table-tags [table-tags], قَفَل [indefinite, informal, singular, triptote], الْقَفَل [definite, informal, singular, triptote], قَفَل [construct, informal, singular, triptote], قَفَلٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْقَفَلُ [definite, nominative, singular, triptote], قَفَلُ [construct, nominative, singular, triptote], قَفَلًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْقَفَلَ [accusative, definite, singular, triptote], قَفَلَ [accusative, construct, singular, triptote], قَفَلٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْقَفَلِ [definite, genitive, singular, triptote], قَفَلِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. (dialectal, Arabian peninsula) kafal (Commiphora kua syn. Commiphora abyssinica and Commiphora erythraea and Commiphora myrrha) Tags: dialectal Categories (topical): Locks Categories (lifeform): Sapindales order plants Synonyms: بيلسان, مُرّ
    Sense id: en-قفل-ar-noun-6nOayB54 Disambiguation of Locks: 7 8 3 9 15 4 8 17 3 11 16 Disambiguation of Sapindales order plants: 5 10 4 3 22 4 11 13 4 14 12 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u, Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a, Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic verbs with impersonal passive, Pages with 6 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 5 10 1 1 14 2 13 20 3 14 18 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i: 6 8 4 3 12 4 13 16 4 16 14 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u: 6 8 4 3 13 4 13 15 4 16 14 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a: 6 8 4 3 12 4 13 16 4 16 14 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 6 12 2 1 16 2 13 15 4 15 14 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 7 10 3 2 10 4 14 16 5 16 14 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 6 13 2 1 16 2 13 15 4 15 14 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 6 8 1 1 13 2 13 19 4 16 17 Disambiguation of Arabic verbs with impersonal passive: 5 11 2 2 15 3 13 16 4 15 15 Disambiguation of Pages with 6 entries: 4 11 3 2 17 3 9 11 3 11 10 2 2 2 1 2 2 2 1 Disambiguation of Pages with entries: 3 15 2 2 24 2 8 10 3 10 9 2 2 2 1 2 2 2 1

Verb

Etymology: From the root ق ف ل (q-f-l). The word for a lock is presumed to be from Aramaic פוּפְלָא / ܩܘܼܦ݂ܠܵܐ (qup̄lā, “bolt; bond”) and the verbs “to lock” denominal verbs; to be separated from genuine meanings related to drying, withering up and the returning from a journey related by the idea of retraction or folding-up (leaves as well as belongings; mind also the well-known قَافِلَة (qāfila, “caravan”)), while the meanings of amassing and usuring are derived from perhaps both by the idea of locking up belongings or returning with riches. And the Aramaic is derived by Brockelmann, Asatrian, and Toll from Latin cōpula, but Diem deems this daring and CAL to be rejected, and instead related to the root ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l) related to binding whence ܟܒܠܐ (kaḇlā, “fetter”). Etymology templates: {{ar-root|ق ف ل}} ق ف ل (q-f-l), {{bor|ar|arc|פוּפְלָא}} Aramaic פוּפְלָא, {{denominal verb|ar|nocap=1}} denominal verb, {{der|ar|la|cōpula}} Latin cōpula, {{syc-root|ܟ|ܒ|ܠ|nocat=1}} ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l) Head templates: {{ar-verb|I/a~i,u.ipass.vn:قُفُول}} قَفَلَ • (qafala) I (non-past يَقْفِلُ (yaqfilu) or يَقْفُلُ (yaqfulu), verbal noun قُفُول (qufūl)) Inflection templates: {{ar-conj|I/a~i,u.ipass.vn:قُفُول}} Forms: قَفَلَ [canonical], qafala [romanization], يَقْفِلُ [non-past], يَقْفُلُ [non-past], قُفُول [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], قُفُول [noun-from-verb], قَافِل [active, participle], مَقْفُول [participle, passive], قَفَلْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], قَفَلْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], قَفَلَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], قَفَلْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], قَفَلَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], قَفَلْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], قَفَلْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], قَفَلُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], قَفَلْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], قَفَلْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], قَفَلَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], قَفَلْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], قَفَلَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], قَفَلْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], قَفَلْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], قَفَلْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَقْفِلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], أَقْفُلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَقْفِلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], تَقْفُلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَقْفِلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], يَقْفُلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَقْفِلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], تَقْفُلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَقْفِلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], يَقْفُلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَقْفِلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], نَقْفُلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَقْفِلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], تَقْفُلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَقْفِلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], يَقْفُلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَقْفِلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], أَقْفُلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَقْفِلِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَقْفُلِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَقْفِلُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَقْفُلُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَقْفِلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَقْفُلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَقْفِلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], تَقْفُلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَقْفِلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], نَقْفُلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَقْفِلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], تَقْفُلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَقْفِلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], يَقْفُلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَقْفِلَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], أَقْفُلَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَقْفِلَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], تَقْفُلَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَقْفِلَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], يَقْفُلَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَقْفِلَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], تَقْفُلَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَقْفِلَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], يَقْفُلَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَقْفِلَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], نَقْفُلَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَقْفِلُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], تَقْفُلُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَقْفِلُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], يَقْفُلُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَقْفِلَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], أَقْفُلَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَقْفِلِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَقْفُلِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَقْفِلَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَقْفُلَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَقْفِلَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَقْفُلَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَقْفِلَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], تَقْفُلَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَقْفِلَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], نَقْفُلَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَقْفِلْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], تَقْفُلْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَقْفِلْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], يَقْفُلْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَقْفِلْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], أَقْفُلْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَقْفِلْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], تَقْفُلْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَقْفِلْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], يَقْفُلْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَقْفِلَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], تَقْفُلَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَقْفِلَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], يَقْفُلَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَقْفِلْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], نَقْفُلْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَقْفِلُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], تَقْفُلُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَقْفِلُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], يَقْفُلُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَقْفِلْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], أَقْفُلْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَقْفِلِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَقْفُلِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَقْفِلْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَقْفُلْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَقْفِلَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَقْفُلَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَقْفِلَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], تَقْفُلَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَقْفِلْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], نَقْفُلْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَقْفِلْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], تَقْفُلْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَقْفِلْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], يَقْفُلْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِقْفِلْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اُقْفُلْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِقْفِلَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اُقْفُلَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِقْفِلُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اُقْفُلُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِقْفِلِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اُقْفُلِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِقْفِلَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اُقْفُلَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِقْفِلْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُقْفُلْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], - [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], قُفِلَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], - [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], - [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], - [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], - [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], - [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], - [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], - [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], - [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُقْفَلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], - [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], - [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], - [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], - [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], - [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], - [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], - [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], - [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], - [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُقْفَلَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], - [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], - [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], - [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], - [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], - [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], - [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], - [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], - [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], - [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], - [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], - [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], - [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], - [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], - [first-person, jussive, masculine, passive, singular], - [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُقْفَلْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], - [dual, jussive, masculine, passive, second-person], - [dual, jussive, masculine, passive, third-person], - [first-person, jussive, masculine, passive, plural], - [jussive, masculine, passive, plural, second-person], - [jussive, masculine, passive, plural, third-person], - [feminine, first-person, jussive, passive, singular], - [feminine, jussive, passive, second-person, singular], - [feminine, jussive, passive, singular, third-person], - [dual, feminine, jussive, passive, second-person], - [dual, feminine, jussive, passive, third-person], - [feminine, first-person, jussive, passive, plural], - [feminine, jussive, passive, plural, second-person], - [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to return from a journey
    Sense id: en-قفل-ar-verb-ID0mdkX4
  2. to carry on a usurious grain trade
    Sense id: en-قفل-ar-verb-dfQmI-hJ Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u, Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a, Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural, Arabic terms belonging to the root ق ف ل, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with full passive, Arabic verbs with impersonal passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 5 10 1 1 14 2 13 20 3 14 18 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i: 6 8 4 3 12 4 13 16 4 16 14 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u: 6 8 4 3 13 4 13 15 4 16 14 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a: 6 8 4 3 12 4 13 16 4 16 14 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 6 12 2 1 16 2 13 15 4 15 14 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 7 10 3 2 10 4 14 16 5 16 14 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 6 13 2 1 16 2 13 15 4 15 14 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ق ف ل: 14 15 3 2 7 2 15 13 4 14 12 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 6 8 1 1 13 2 13 19 4 16 17 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 7 7 4 3 8 4 14 17 4 17 15 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 7 8 4 3 8 4 14 16 4 17 15 Disambiguation of Arabic verbs with impersonal passive: 5 11 2 2 15 3 13 16 4 15 15

Verb

Etymology: From the root ق ف ل (q-f-l). The word for a lock is presumed to be from Aramaic פוּפְלָא / ܩܘܼܦ݂ܠܵܐ (qup̄lā, “bolt; bond”) and the verbs “to lock” denominal verbs; to be separated from genuine meanings related to drying, withering up and the returning from a journey related by the idea of retraction or folding-up (leaves as well as belongings; mind also the well-known قَافِلَة (qāfila, “caravan”)), while the meanings of amassing and usuring are derived from perhaps both by the idea of locking up belongings or returning with riches. And the Aramaic is derived by Brockelmann, Asatrian, and Toll from Latin cōpula, but Diem deems this daring and CAL to be rejected, and instead related to the root ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l) related to binding whence ܟܒܠܐ (kaḇlā, “fetter”). Etymology templates: {{ar-root|ق ف ل}} ق ف ل (q-f-l), {{bor|ar|arc|פוּפְלָא}} Aramaic פוּפְלָא, {{denominal verb|ar|nocap=1}} denominal verb, {{der|ar|la|cōpula}} Latin cōpula, {{syc-root|ܟ|ܒ|ܠ|nocat=1}} ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l) Head templates: {{ar-verb|I/a~i.pass.vn:قَفْل}} قَفَلَ • (qafala) I (non-past يَقْفِلُ (yaqfilu), verbal noun قَفْل (qafl)) Inflection templates: {{ar-conj|I/a~i.pass.vn:قَفْل}} Forms: قَفَلَ [canonical], qafala [romanization], يَقْفِلُ [non-past], قَفْل [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], قَفْل [noun-from-verb], قَافِل [active, participle], مَقْفُول [participle, passive], قَفَلْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], قَفَلْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], قَفَلَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], قَفَلْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], قَفَلَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], قَفَلْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], قَفَلْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], قَفَلُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], قَفَلْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], قَفَلْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], قَفَلَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], قَفَلْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], قَفَلَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], قَفَلْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], قَفَلْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], قَفَلْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَقْفِلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَقْفِلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَقْفِلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَقْفِلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَقْفِلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَقْفِلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَقْفِلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَقْفِلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَقْفِلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَقْفِلِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَقْفِلُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَقْفِلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَقْفِلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَقْفِلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَقْفِلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَقْفِلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَقْفِلَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَقْفِلَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَقْفِلَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَقْفِلَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَقْفِلَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَقْفِلَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَقْفِلُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَقْفِلُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَقْفِلَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَقْفِلِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَقْفِلَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَقْفِلَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَقْفِلَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَقْفِلَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَقْفِلْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَقْفِلْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَقْفِلْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَقْفِلْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَقْفِلْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَقْفِلَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَقْفِلَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَقْفِلْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَقْفِلُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَقْفِلُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَقْفِلْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَقْفِلِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَقْفِلْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَقْفِلَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَقْفِلَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَقْفِلْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَقْفِلْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَقْفِلْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِقْفِلْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِقْفِلَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِقْفِلُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِقْفِلِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِقْفِلَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِقْفِلْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], قُفِلْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], قُفِلْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], قُفِلَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], قُفِلْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], قُفِلَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], قُفِلْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], قُفِلْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], قُفِلُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], قُفِلْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], قُفِلْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], قُفِلَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], قُفِلْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], قُفِلَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], قُفِلْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], قُفِلْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], قُفِلْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُقْفَلُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُقْفَلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُقْفَلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُقْفَلَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُقْفَلَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُقْفَلُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُقْفَلُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُقْفَلُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُقْفَلُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُقْفَلِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُقْفَلُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُقْفَلَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُقْفَلَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُقْفَلُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُقْفَلْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُقْفَلْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُقْفَلَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُقْفَلَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُقْفَلَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُقْفَلَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُقْفَلَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُقْفَلَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُقْفَلُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُقْفَلُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُقْفَلَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُقْفَلِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُقْفَلَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُقْفَلَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُقْفَلَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُقْفَلَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُقْفَلْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُقْفَلْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُقْفَلْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُقْفَلْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُقْفَلْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُقْفَلَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُقْفَلَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُقْفَلْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُقْفَلُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُقْفَلُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُقْفَلْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُقْفَلِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُقْفَلْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُقْفَلَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُقْفَلَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُقْفَلْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُقْفَلْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُقْفَلْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. (transitive) to lock, lock up Tags: transitive Categories (topical): Locks
    Sense id: en-قفل-ar-verb-qqvTHoSm Disambiguation of Locks: 7 8 3 9 15 4 8 17 3 11 16 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u, Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a, Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural, Arabic terms belonging to the root ق ف ل, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with full passive, Arabic verbs with impersonal passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 5 10 1 1 14 2 13 20 3 14 18 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i: 6 8 4 3 12 4 13 16 4 16 14 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u: 6 8 4 3 13 4 13 15 4 16 14 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a: 6 8 4 3 12 4 13 16 4 16 14 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 6 12 2 1 16 2 13 15 4 15 14 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 7 10 3 2 10 4 14 16 5 16 14 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 6 13 2 1 16 2 13 15 4 15 14 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ق ف ل: 14 15 3 2 7 2 15 13 4 14 12 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 6 8 1 1 13 2 13 19 4 16 17 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 7 7 4 3 8 4 14 17 4 17 15 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 7 8 4 3 8 4 14 16 4 17 15 Disambiguation of Arabic verbs with impersonal passive: 5 11 2 2 15 3 13 16 4 15 15
  2. to collect, to gather, to amass, to foredeal
    Sense id: en-قفل-ar-verb-BHSXAeXH

Verb

Etymology: From the root ق ف ل (q-f-l). The word for a lock is presumed to be from Aramaic פוּפְלָא / ܩܘܼܦ݂ܠܵܐ (qup̄lā, “bolt; bond”) and the verbs “to lock” denominal verbs; to be separated from genuine meanings related to drying, withering up and the returning from a journey related by the idea of retraction or folding-up (leaves as well as belongings; mind also the well-known قَافِلَة (qāfila, “caravan”)), while the meanings of amassing and usuring are derived from perhaps both by the idea of locking up belongings or returning with riches. And the Aramaic is derived by Brockelmann, Asatrian, and Toll from Latin cōpula, but Diem deems this daring and CAL to be rejected, and instead related to the root ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l) related to binding whence ܟܒܠܐ (kaḇlā, “fetter”). Etymology templates: {{ar-root|ق ف ل}} ق ف ل (q-f-l), {{bor|ar|arc|פוּפְלָא}} Aramaic פוּפְלָא, {{denominal verb|ar|nocap=1}} denominal verb, {{der|ar|la|cōpula}} Latin cōpula, {{syc-root|ܟ|ܒ|ܠ|nocat=1}} ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l) Head templates: {{ar-verb|I/a~u.ipass?.vn:قَفْل.ap:?}} قَفَلَ • (qafala) I (non-past يَقْفُلُ (yaqfulu), verbal noun قَفْل (qafl)), {{ar-verb|I/i~a.ipass?.vn:قَفْل.ap:?}} قَفِلَ • (qafila) I (non-past يَقْفَلُ (yaqfalu), verbal noun قَفْل (qafl)) Inflection templates: {{ar-conj|I/a~u.ipass?.vn:قَفْل.ap:?}}, {{ar-conj|I/i~a.ipass?.vn:قَفْل.ap:?}} Forms: قَفَلَ [canonical], qafala [romanization], يَقْفُلُ [non-past], قَفْل [noun-from-verb], قَفِلَ [canonical], qafila [romanization], يَقْفَلُ [non-past], قَفْل [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], قَفْل [noun-from-verb], - [active, participle], مَقْفُول [participle, passive], قَفَلْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], قَفَلْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], قَفَلَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], قَفَلْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], قَفَلَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], قَفَلْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], قَفَلْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], قَفَلُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], قَفَلْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], قَفَلْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], قَفَلَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], قَفَلْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], قَفَلَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], قَفَلْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], قَفَلْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], قَفَلْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَقْفُلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَقْفُلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَقْفُلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَقْفُلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَقْفُلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَقْفُلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَقْفُلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَقْفُلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَقْفُلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَقْفُلِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَقْفُلُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَقْفُلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَقْفُلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَقْفُلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَقْفُلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَقْفُلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَقْفُلَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَقْفُلَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَقْفُلَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَقْفُلَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَقْفُلَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَقْفُلَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَقْفُلُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَقْفُلُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَقْفُلَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَقْفُلِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَقْفُلَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَقْفُلَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَقْفُلَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَقْفُلَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَقْفُلْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَقْفُلْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَقْفُلْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَقْفُلْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَقْفُلْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَقْفُلَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَقْفُلَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَقْفُلْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَقْفُلُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَقْفُلُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَقْفُلْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَقْفُلِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَقْفُلْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَقْفُلَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَقْفُلَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَقْفُلْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَقْفُلْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَقْفُلْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اُقْفُلْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اُقْفُلَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اُقْفُلُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اُقْفُلِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اُقْفُلَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اُقْفُلْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], - [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], قُفِلَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], - [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], - [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], - [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], - [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], - [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], - [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], - [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], - [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُقْفَلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], - [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], - [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], - [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], - [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], - [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], - [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], - [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], - [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], - [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُقْفَلَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], - [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], - [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], - [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], - [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], - [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], - [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], - [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], - [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], - [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], - [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], - [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], - [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], - [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], - [first-person, jussive, masculine, passive, singular], - [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُقْفَلْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], - [dual, jussive, masculine, passive, second-person], - [dual, jussive, masculine, passive, third-person], - [first-person, jussive, masculine, passive, plural], - [jussive, masculine, passive, plural, second-person], - [jussive, masculine, passive, plural, third-person], - [feminine, first-person, jussive, passive, singular], - [feminine, jussive, passive, second-person, singular], - [feminine, jussive, passive, singular, third-person], - [dual, feminine, jussive, passive, second-person], - [dual, feminine, jussive, passive, third-person], - [feminine, first-person, jussive, passive, plural], - [feminine, jussive, passive, plural, second-person], - [feminine, jussive, passive, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], قَفْل [noun-from-verb], - [active, participle], مَقْفُول [participle, passive], قَفِلْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], قَفِلْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], قَفِلَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], قَفِلْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], قَفِلَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], قَفِلْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], قَفِلْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], قَفِلُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], قَفِلْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], قَفِلْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], قَفِلَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], قَفِلْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], قَفِلَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], قَفِلْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], قَفِلْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], قَفِلْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَقْفَلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَقْفَلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَقْفَلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَقْفَلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَقْفَلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَقْفَلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَقْفَلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَقْفَلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَقْفَلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَقْفَلِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَقْفَلُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَقْفَلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَقْفَلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَقْفَلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَقْفَلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَقْفَلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَقْفَلَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَقْفَلَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَقْفَلَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَقْفَلَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَقْفَلَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَقْفَلَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَقْفَلُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَقْفَلُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَقْفَلَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَقْفَلِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَقْفَلَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَقْفَلَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَقْفَلَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَقْفَلَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَقْفَلْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَقْفَلْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَقْفَلْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَقْفَلْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَقْفَلْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَقْفَلَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَقْفَلَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَقْفَلْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَقْفَلُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَقْفَلُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَقْفَلْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَقْفَلِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَقْفَلْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَقْفَلَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَقْفَلَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَقْفَلْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَقْفَلْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَقْفَلْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِقْفَلْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِقْفَلَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِقْفَلُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِقْفَلِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِقْفَلَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِقْفَلْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], - [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], قُفِلَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], - [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], - [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], - [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], - [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], - [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], - [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], - [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], - [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُقْفَلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], - [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], - [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], - [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], - [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], - [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], - [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], - [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], - [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], - [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُقْفَلَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], - [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], - [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], - [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], - [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], - [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], - [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], - [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], - [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], - [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], - [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], - [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], - [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], - [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], - [first-person, jussive, masculine, passive, singular], - [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُقْفَلْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], - [dual, jussive, masculine, passive, second-person], - [dual, jussive, masculine, passive, third-person], - [first-person, jussive, masculine, passive, plural], - [jussive, masculine, passive, plural, second-person], - [jussive, masculine, passive, plural, third-person], - [feminine, first-person, jussive, passive, singular], - [feminine, jussive, passive, second-person, singular], - [feminine, jussive, passive, singular, third-person], - [dual, feminine, jussive, passive, second-person], - [dual, feminine, jussive, passive, third-person], - [feminine, first-person, jussive, passive, plural], - [feminine, jussive, passive, plural, second-person], - [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to dry up, to wither Categories (topical): Locks
    Sense id: en-قفل-ar-verb-mAS62326 Disambiguation of Locks: 7 8 3 9 15 4 8 17 3 11 16 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u, Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a, Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural, Arabic terms belonging to the root ق ف ل, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with full passive, Arabic verbs with impersonal passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 5 10 1 1 14 2 13 20 3 14 18 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i: 6 8 4 3 12 4 13 16 4 16 14 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u: 6 8 4 3 13 4 13 15 4 16 14 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a: 6 8 4 3 12 4 13 16 4 16 14 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 6 12 2 1 16 2 13 15 4 15 14 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 7 10 3 2 10 4 14 16 5 16 14 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 6 13 2 1 16 2 13 15 4 15 14 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ق ف ل: 14 15 3 2 7 2 15 13 4 14 12 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 6 8 1 1 13 2 13 19 4 16 17 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 7 7 4 3 8 4 14 17 4 17 15 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 7 8 4 3 8 4 14 16 4 17 15 Disambiguation of Arabic verbs with impersonal passive: 5 11 2 2 15 3 13 16 4 15 15

Verb

Etymology: From the root ق ف ل (q-f-l). The word for a lock is presumed to be from Aramaic פוּפְלָא / ܩܘܼܦ݂ܠܵܐ (qup̄lā, “bolt; bond”) and the verbs “to lock” denominal verbs; to be separated from genuine meanings related to drying, withering up and the returning from a journey related by the idea of retraction or folding-up (leaves as well as belongings; mind also the well-known قَافِلَة (qāfila, “caravan”)), while the meanings of amassing and usuring are derived from perhaps both by the idea of locking up belongings or returning with riches. And the Aramaic is derived by Brockelmann, Asatrian, and Toll from Latin cōpula, but Diem deems this daring and CAL to be rejected, and instead related to the root ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l) related to binding whence ܟܒܠܐ (kaḇlā, “fetter”). Etymology templates: {{ar-root|ق ف ل}} ق ف ل (q-f-l), {{bor|ar|arc|פוּפְלָא}} Aramaic פוּפְלָא, {{denominal verb|ar|nocap=1}} denominal verb, {{der|ar|la|cōpula}} Latin cōpula, {{syc-root|ܟ|ܒ|ܠ|nocat=1}} ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l) Head templates: {{ar-verb|II.pass}} قَفَّلَ • (qaffala) II (non-past يُقَفِّلُ (yuqaffilu), verbal noun تَقْفِيل (taqfīl)) Inflection templates: {{ar-conj|II.pass}} Forms: قَفَّلَ [canonical], qaffala [romanization], يُقَفِّلُ [non-past], تَقْفِيل [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], تَقْفِيل [noun-from-verb], مُقَفِّل [active, participle], مُقَفَّل [participle, passive], قَفَّلْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], قَفَّلْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], قَفَّلَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], قَفَّلْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], قَفَّلَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], قَفَّلْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], قَفَّلْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], قَفَّلُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], قَفَّلْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], قَفَّلْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], قَفَّلَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], قَفَّلْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], قَفَّلَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], قَفَّلْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], قَفَّلْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], قَفَّلْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُقَفِّلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُقَفِّلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُقَفِّلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُقَفِّلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُقَفِّلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُقَفِّلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُقَفِّلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُقَفِّلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُقَفِّلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُقَفِّلِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُقَفِّلُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُقَفِّلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُقَفِّلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُقَفِّلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُقَفِّلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُقَفِّلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُقَفِّلَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُقَفِّلَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُقَفِّلَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُقَفِّلَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُقَفِّلَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُقَفِّلَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُقَفِّلُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُقَفِّلُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُقَفِّلَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُقَفِّلِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُقَفِّلَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُقَفِّلَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُقَفِّلَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُقَفِّلَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُقَفِّلْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُقَفِّلْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُقَفِّلْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُقَفِّلْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُقَفِّلْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُقَفِّلَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُقَفِّلَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُقَفِّلْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُقَفِّلُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُقَفِّلُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُقَفِّلْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُقَفِّلِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُقَفِّلْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُقَفِّلَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُقَفِّلَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُقَفِّلْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُقَفِّلْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُقَفِّلْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], قَفِّلْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], قَفِّلَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], قَفِّلُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], قَفِّلِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], قَفِّلَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], قَفِّلْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], قُفِّلْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], قُفِّلْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], قُفِّلَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], قُفِّلْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], قُفِّلَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], قُفِّلْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], قُفِّلْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], قُفِّلُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], قُفِّلْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], قُفِّلْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], قُفِّلَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], قُفِّلْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], قُفِّلَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], قُفِّلْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], قُفِّلْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], قُفِّلْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُقَفَّلُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُقَفَّلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُقَفَّلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُقَفَّلَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُقَفَّلَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُقَفَّلُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُقَفَّلُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُقَفَّلُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُقَفَّلُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُقَفَّلِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُقَفَّلُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُقَفَّلَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُقَفَّلَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُقَفَّلُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُقَفَّلْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُقَفَّلْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُقَفَّلَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُقَفَّلَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُقَفَّلَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُقَفَّلَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُقَفَّلَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُقَفَّلَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُقَفَّلُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُقَفَّلُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُقَفَّلَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُقَفَّلِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُقَفَّلَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُقَفَّلَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُقَفَّلَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُقَفَّلَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُقَفَّلْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُقَفَّلْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُقَفَّلْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُقَفَّلْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُقَفَّلْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُقَفَّلَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُقَفَّلَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُقَفَّلْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُقَفَّلُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُقَفَّلُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُقَفَّلْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُقَفَّلِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُقَفَّلْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُقَفَّلَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُقَفَّلَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُقَفَّلْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُقَفَّلْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُقَفَّلْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. (transitive) to lock, to lock up Tags: transitive Categories (topical): Locks
    Sense id: en-قفل-ar-verb-fM0XOGEi Disambiguation of Locks: 7 8 3 9 15 4 8 17 3 11 16 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u, Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a, Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural, Arabic terms belonging to the root ق ف ل, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with full passive, Arabic verbs with impersonal passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 5 10 1 1 14 2 13 20 3 14 18 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i: 6 8 4 3 12 4 13 16 4 16 14 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u: 6 8 4 3 13 4 13 15 4 16 14 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a: 6 8 4 3 12 4 13 16 4 16 14 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 6 12 2 1 16 2 13 15 4 15 14 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 7 10 3 2 10 4 14 16 5 16 14 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 6 13 2 1 16 2 13 15 4 15 14 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ق ف ل: 14 15 3 2 7 2 15 13 4 14 12 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 6 8 1 1 13 2 13 19 4 16 17 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 7 7 4 3 8 4 14 17 4 17 15 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 7 8 4 3 8 4 14 16 4 17 15 Disambiguation of Arabic verbs with impersonal passive: 5 11 2 2 15 3 13 16 4 15 15
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق ف ل"
      },
      "expansion": "ق ف ل (q-f-l)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "פוּפְלָא"
      },
      "expansion": "Aramaic פוּפְלָא",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "denominal verb",
      "name": "denominal verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "la",
        "3": "cōpula"
      },
      "expansion": "Latin cōpula",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ܟ",
        "2": "ܒ",
        "3": "ܠ",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l)",
      "name": "syc-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ق ف ل (q-f-l). The word for a lock is presumed to be from Aramaic פוּפְלָא / ܩܘܼܦ݂ܠܵܐ (qup̄lā, “bolt; bond”) and the verbs “to lock” denominal verbs; to be separated from genuine meanings related to drying, withering up and the returning from a journey related by the idea of retraction or folding-up (leaves as well as belongings; mind also the well-known قَافِلَة (qāfila, “caravan”)), while the meanings of amassing and usuring are derived from perhaps both by the idea of locking up belongings or returning with riches. And the Aramaic is derived by Brockelmann, Asatrian, and Toll from Latin cōpula, but Diem deems this daring and CAL to be rejected, and instead related to the root ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l) related to binding whence ܟܒܠܐ (kaḇlā, “fetter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "قَفَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qafala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلُ",
      "roman": "yaqfilu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلُ",
      "roman": "yaqfulu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفُول",
      "roman": "qufūl",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفُول",
      "roman": "qufūl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "قَافِل",
      "roman": "qāfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَقْفُول",
      "roman": "maqfūl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُ",
      "roman": "qafaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتَ",
      "roman": "qafalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلَ",
      "roman": "qafala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُمَا",
      "roman": "qafaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلَا",
      "roman": "qafalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْنَا",
      "roman": "qafalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُمْ",
      "roman": "qafaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلُوا",
      "roman": "qafalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُ",
      "roman": "qafaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتِ",
      "roman": "qafalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلَتْ",
      "roman": "qafalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُمَا",
      "roman": "qafaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلَتَا",
      "roman": "qafalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْنَا",
      "roman": "qafalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُنَّ",
      "roman": "qafaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْنَ",
      "roman": "qafalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفِلُ",
      "roman": "ʔaqfilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلُ",
      "roman": "ʔaqfulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلُ",
      "roman": "taqfilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلُ",
      "roman": "taqfulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلُ",
      "roman": "yaqfilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلُ",
      "roman": "yaqfulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَانِ",
      "roman": "taqfilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَانِ",
      "roman": "taqfulāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلَانِ",
      "roman": "yaqfilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلَانِ",
      "roman": "yaqfulāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفِلُ",
      "roman": "naqfilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفُلُ",
      "roman": "naqfulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلُونَ",
      "roman": "taqfilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلُونَ",
      "roman": "taqfulūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلُونَ",
      "roman": "yaqfilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلُونَ",
      "roman": "yaqfulūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفِلُ",
      "roman": "ʔaqfilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلُ",
      "roman": "ʔaqfulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلِينَ",
      "roman": "taqfilīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلِينَ",
      "roman": "taqfulīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلُ",
      "roman": "taqfilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلُ",
      "roman": "taqfulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَانِ",
      "roman": "taqfilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَانِ",
      "roman": "taqfulāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَانِ",
      "roman": "taqfilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَانِ",
      "roman": "taqfulāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفِلُ",
      "roman": "naqfilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفُلُ",
      "roman": "naqfulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلْنَ",
      "roman": "taqfilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلْنَ",
      "roman": "taqfulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلْنَ",
      "roman": "yaqfilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلْنَ",
      "roman": "yaqfulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفِلَ",
      "roman": "ʔaqfila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلَ",
      "roman": "ʔaqfula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَ",
      "roman": "taqfila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَ",
      "roman": "taqfula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلَ",
      "roman": "yaqfila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلَ",
      "roman": "yaqfula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَا",
      "roman": "taqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَا",
      "roman": "taqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلَا",
      "roman": "yaqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلَا",
      "roman": "yaqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفِلَ",
      "roman": "naqfila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفُلَ",
      "roman": "naqfula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلُوا",
      "roman": "taqfilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلُوا",
      "roman": "taqfulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلُوا",
      "roman": "yaqfilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلُوا",
      "roman": "yaqfulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفِلَ",
      "roman": "ʔaqfila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلَ",
      "roman": "ʔaqfula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلِي",
      "roman": "taqfilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلِي",
      "roman": "taqfulī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَ",
      "roman": "taqfila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَ",
      "roman": "taqfula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَا",
      "roman": "taqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَا",
      "roman": "taqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَا",
      "roman": "taqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَا",
      "roman": "taqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفِلَ",
      "roman": "naqfila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفُلَ",
      "roman": "naqfula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلْنَ",
      "roman": "taqfilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلْنَ",
      "roman": "taqfulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلْنَ",
      "roman": "yaqfilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلْنَ",
      "roman": "yaqfulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفِلْ",
      "roman": "ʔaqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلْ",
      "roman": "ʔaqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلْ",
      "roman": "taqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلْ",
      "roman": "taqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلْ",
      "roman": "yaqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلْ",
      "roman": "yaqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَا",
      "roman": "taqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَا",
      "roman": "taqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلَا",
      "roman": "yaqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلَا",
      "roman": "yaqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفِلْ",
      "roman": "naqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفُلْ",
      "roman": "naqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلُوا",
      "roman": "taqfilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلُوا",
      "roman": "taqfulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلُوا",
      "roman": "yaqfilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلُوا",
      "roman": "yaqfulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفِلْ",
      "roman": "ʔaqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلْ",
      "roman": "ʔaqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلِي",
      "roman": "taqfilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلِي",
      "roman": "taqfulī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلْ",
      "roman": "taqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلْ",
      "roman": "taqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَا",
      "roman": "taqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَا",
      "roman": "taqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَا",
      "roman": "taqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَا",
      "roman": "taqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفِلْ",
      "roman": "naqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفُلْ",
      "roman": "naqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلْنَ",
      "roman": "taqfilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلْنَ",
      "roman": "taqfulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلْنَ",
      "roman": "yaqfilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلْنَ",
      "roman": "yaqfulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفِلْ",
      "roman": "iqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْفُلْ",
      "roman": "uqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفِلَا",
      "roman": "iqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْفُلَا",
      "roman": "uqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفِلُوا",
      "roman": "iqfilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْفُلُوا",
      "roman": "uqfulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفِلِي",
      "roman": "iqfilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْفُلِي",
      "roman": "uqfulī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفِلَا",
      "roman": "iqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْفُلَا",
      "roman": "uqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفِلْنَ",
      "roman": "iqfilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْفُلْنَ",
      "roman": "uqfulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلَ",
      "roman": "qufila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلُ",
      "roman": "yuqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلَ",
      "roman": "yuqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلْ",
      "roman": "yuqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i,u.ipass.vn:قُفُول"
      },
      "expansion": "قَفَلَ • (qafala) I (non-past يَقْفِلُ (yaqfilu) or يَقْفُلُ (yaqfulu), verbal noun قُفُول (qufūl))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i,u.ipass.vn:قُفُول"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to return from a journey"
      ],
      "id": "en-قفل-ar-verb-ID0mdkX4",
      "links": [
        [
          "return",
          "return"
        ],
        [
          "journey",
          "journey"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 10 1 1 14 2 13 20 3 14 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 8 4 3 12 4 13 16 4 16 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 8 4 3 13 4 13 15 4 16 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 8 4 3 12 4 13 16 4 16 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 12 2 1 16 2 13 15 4 15 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 10 3 2 10 4 14 16 5 16 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 13 2 1 16 2 13 15 4 15 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 15 3 2 7 2 15 13 4 14 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ق ف ل",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 8 1 1 13 2 13 19 4 16 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 7 4 3 8 4 14 17 4 17 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 8 4 3 8 4 14 16 4 17 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 11 2 2 15 3 13 16 4 15 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with impersonal passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to carry on a usurious grain trade"
      ],
      "id": "en-قفل-ar-verb-dfQmI-hJ",
      "links": [
        [
          "carry on",
          "carry on"
        ],
        [
          "usurious",
          "usurious"
        ],
        [
          "grain",
          "grain"
        ],
        [
          "trade",
          "trade"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "قفل"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق ف ل"
      },
      "expansion": "ق ف ل (q-f-l)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "פוּפְלָא"
      },
      "expansion": "Aramaic פוּפְלָא",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "denominal verb",
      "name": "denominal verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "la",
        "3": "cōpula"
      },
      "expansion": "Latin cōpula",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ܟ",
        "2": "ܒ",
        "3": "ܠ",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l)",
      "name": "syc-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ق ف ل (q-f-l). The word for a lock is presumed to be from Aramaic פוּפְלָא / ܩܘܼܦ݂ܠܵܐ (qup̄lā, “bolt; bond”) and the verbs “to lock” denominal verbs; to be separated from genuine meanings related to drying, withering up and the returning from a journey related by the idea of retraction or folding-up (leaves as well as belongings; mind also the well-known قَافِلَة (qāfila, “caravan”)), while the meanings of amassing and usuring are derived from perhaps both by the idea of locking up belongings or returning with riches. And the Aramaic is derived by Brockelmann, Asatrian, and Toll from Latin cōpula, but Diem deems this daring and CAL to be rejected, and instead related to the root ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l) related to binding whence ܟܒܠܐ (kaḇlā, “fetter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "قَفَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qafala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلُ",
      "roman": "yaqfilu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفْل",
      "roman": "qafl",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفْل",
      "roman": "qafl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "قَافِل",
      "roman": "qāfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَقْفُول",
      "roman": "maqfūl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُ",
      "roman": "qafaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتَ",
      "roman": "qafalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلَ",
      "roman": "qafala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُمَا",
      "roman": "qafaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلَا",
      "roman": "qafalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْنَا",
      "roman": "qafalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُمْ",
      "roman": "qafaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلُوا",
      "roman": "qafalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُ",
      "roman": "qafaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتِ",
      "roman": "qafalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلَتْ",
      "roman": "qafalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُمَا",
      "roman": "qafaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلَتَا",
      "roman": "qafalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْنَا",
      "roman": "qafalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُنَّ",
      "roman": "qafaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْنَ",
      "roman": "qafalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفِلُ",
      "roman": "ʔaqfilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلُ",
      "roman": "taqfilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلُ",
      "roman": "yaqfilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَانِ",
      "roman": "taqfilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلَانِ",
      "roman": "yaqfilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفِلُ",
      "roman": "naqfilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلُونَ",
      "roman": "taqfilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلُونَ",
      "roman": "yaqfilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفِلُ",
      "roman": "ʔaqfilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلِينَ",
      "roman": "taqfilīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلُ",
      "roman": "taqfilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَانِ",
      "roman": "taqfilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَانِ",
      "roman": "taqfilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفِلُ",
      "roman": "naqfilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلْنَ",
      "roman": "taqfilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلْنَ",
      "roman": "yaqfilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفِلَ",
      "roman": "ʔaqfila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَ",
      "roman": "taqfila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلَ",
      "roman": "yaqfila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَا",
      "roman": "taqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلَا",
      "roman": "yaqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفِلَ",
      "roman": "naqfila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلُوا",
      "roman": "taqfilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلُوا",
      "roman": "yaqfilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفِلَ",
      "roman": "ʔaqfila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلِي",
      "roman": "taqfilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَ",
      "roman": "taqfila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَا",
      "roman": "taqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَا",
      "roman": "taqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفِلَ",
      "roman": "naqfila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلْنَ",
      "roman": "taqfilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلْنَ",
      "roman": "yaqfilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفِلْ",
      "roman": "ʔaqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلْ",
      "roman": "taqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلْ",
      "roman": "yaqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَا",
      "roman": "taqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلَا",
      "roman": "yaqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفِلْ",
      "roman": "naqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلُوا",
      "roman": "taqfilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلُوا",
      "roman": "yaqfilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفِلْ",
      "roman": "ʔaqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلِي",
      "roman": "taqfilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلْ",
      "roman": "taqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَا",
      "roman": "taqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَا",
      "roman": "taqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفِلْ",
      "roman": "naqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلْنَ",
      "roman": "taqfilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلْنَ",
      "roman": "yaqfilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفِلْ",
      "roman": "iqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفِلَا",
      "roman": "iqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفِلُوا",
      "roman": "iqfilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفِلِي",
      "roman": "iqfilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفِلَا",
      "roman": "iqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفِلْنَ",
      "roman": "iqfilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلْتُ",
      "roman": "qufiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلْتَ",
      "roman": "qufilta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلَ",
      "roman": "qufila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلْتُمَا",
      "roman": "qufiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلَا",
      "roman": "qufilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلْنَا",
      "roman": "qufilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلْتُمْ",
      "roman": "qufiltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلُوا",
      "roman": "qufilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلْتُ",
      "roman": "qufiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلْتِ",
      "roman": "qufilti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلَتْ",
      "roman": "qufilat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلْتُمَا",
      "roman": "qufiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلَتَا",
      "roman": "qufilatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلْنَا",
      "roman": "qufilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلْتُنَّ",
      "roman": "qufiltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلْنَ",
      "roman": "qufilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْفَلُ",
      "roman": "ʔuqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلُ",
      "roman": "tuqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلُ",
      "roman": "yuqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلَانِ",
      "roman": "tuqfalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلَانِ",
      "roman": "yuqfalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقْفَلُ",
      "roman": "nuqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلُونَ",
      "roman": "tuqfalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلُونَ",
      "roman": "yuqfalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْفَلُ",
      "roman": "ʔuqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلِينَ",
      "roman": "tuqfalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلُ",
      "roman": "tuqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلَانِ",
      "roman": "tuqfalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلَانِ",
      "roman": "tuqfalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقْفَلُ",
      "roman": "nuqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلْنَ",
      "roman": "tuqfalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلْنَ",
      "roman": "yuqfalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْفَلَ",
      "roman": "ʔuqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلَ",
      "roman": "tuqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلَ",
      "roman": "yuqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلَا",
      "roman": "tuqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلَا",
      "roman": "yuqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقْفَلَ",
      "roman": "nuqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلُوا",
      "roman": "tuqfalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلُوا",
      "roman": "yuqfalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْفَلَ",
      "roman": "ʔuqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلِي",
      "roman": "tuqfalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلَ",
      "roman": "tuqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلَا",
      "roman": "tuqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلَا",
      "roman": "tuqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقْفَلَ",
      "roman": "nuqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلْنَ",
      "roman": "tuqfalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلْنَ",
      "roman": "yuqfalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْفَلْ",
      "roman": "ʔuqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلْ",
      "roman": "tuqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلْ",
      "roman": "yuqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلَا",
      "roman": "tuqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلَا",
      "roman": "yuqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقْفَلْ",
      "roman": "nuqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلُوا",
      "roman": "tuqfalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلُوا",
      "roman": "yuqfalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْفَلْ",
      "roman": "ʔuqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلِي",
      "roman": "tuqfalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلْ",
      "roman": "tuqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلَا",
      "roman": "tuqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلَا",
      "roman": "tuqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقْفَلْ",
      "roman": "nuqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلْنَ",
      "roman": "tuqfalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلْنَ",
      "roman": "yuqfalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i.pass.vn:قَفْل"
      },
      "expansion": "قَفَلَ • (qafala) I (non-past يَقْفِلُ (yaqfilu), verbal noun قَفْل (qafl))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i.pass.vn:قَفْل"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 10 1 1 14 2 13 20 3 14 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 8 4 3 12 4 13 16 4 16 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 8 4 3 13 4 13 15 4 16 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 8 4 3 12 4 13 16 4 16 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 12 2 1 16 2 13 15 4 15 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 10 3 2 10 4 14 16 5 16 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 13 2 1 16 2 13 15 4 15 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 15 3 2 7 2 15 13 4 14 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ق ف ل",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 8 1 1 13 2 13 19 4 16 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 7 4 3 8 4 14 17 4 17 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 8 4 3 8 4 14 16 4 17 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 11 2 2 15 3 13 16 4 15 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with impersonal passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 8 3 9 15 4 8 17 3 11 16",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Locks",
          "orig": "ar:Locks",
          "parents": [
            "Mechanisms",
            "Security",
            "Machines",
            "Society",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lock, lock up"
      ],
      "id": "en-قفل-ar-verb-qqvTHoSm",
      "links": [
        [
          "lock",
          "lock"
        ],
        [
          "lock up",
          "lock up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to lock, lock up"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to collect, to gather, to amass, to foredeal"
      ],
      "id": "en-قفل-ar-verb-BHSXAeXH",
      "links": [
        [
          "collect",
          "collect"
        ],
        [
          "gather",
          "gather"
        ],
        [
          "amass",
          "amass"
        ],
        [
          "foredeal",
          "foredeal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "قفل"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق ف ل"
      },
      "expansion": "ق ف ل (q-f-l)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "פוּפְלָא"
      },
      "expansion": "Aramaic פוּפְלָא",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "denominal verb",
      "name": "denominal verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "la",
        "3": "cōpula"
      },
      "expansion": "Latin cōpula",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ܟ",
        "2": "ܒ",
        "3": "ܠ",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l)",
      "name": "syc-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ق ف ل (q-f-l). The word for a lock is presumed to be from Aramaic פוּפְלָא / ܩܘܼܦ݂ܠܵܐ (qup̄lā, “bolt; bond”) and the verbs “to lock” denominal verbs; to be separated from genuine meanings related to drying, withering up and the returning from a journey related by the idea of retraction or folding-up (leaves as well as belongings; mind also the well-known قَافِلَة (qāfila, “caravan”)), while the meanings of amassing and usuring are derived from perhaps both by the idea of locking up belongings or returning with riches. And the Aramaic is derived by Brockelmann, Asatrian, and Toll from Latin cōpula, but Diem deems this daring and CAL to be rejected, and instead related to the root ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l) related to binding whence ܟܒܠܐ (kaḇlā, “fetter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "قَفَلَ",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qafala",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلُ",
      "head_nr": 1,
      "roman": "yaqfulu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفْل",
      "head_nr": 1,
      "roman": "qafl",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلَ",
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qafila",
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفَلُ",
      "head_nr": 2,
      "roman": "yaqfalu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفْل",
      "head_nr": 2,
      "roman": "qafl",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفْل",
      "roman": "qafl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَقْفُول",
      "roman": "maqfūl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُ",
      "roman": "qafaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتَ",
      "roman": "qafalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلَ",
      "roman": "qafala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُمَا",
      "roman": "qafaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلَا",
      "roman": "qafalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْنَا",
      "roman": "qafalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُمْ",
      "roman": "qafaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلُوا",
      "roman": "qafalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُ",
      "roman": "qafaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتِ",
      "roman": "qafalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلَتْ",
      "roman": "qafalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُمَا",
      "roman": "qafaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلَتَا",
      "roman": "qafalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْنَا",
      "roman": "qafalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُنَّ",
      "roman": "qafaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْنَ",
      "roman": "qafalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلُ",
      "roman": "ʔaqfulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلُ",
      "roman": "taqfulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلُ",
      "roman": "yaqfulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَانِ",
      "roman": "taqfulāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلَانِ",
      "roman": "yaqfulāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفُلُ",
      "roman": "naqfulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلُونَ",
      "roman": "taqfulūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلُونَ",
      "roman": "yaqfulūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلُ",
      "roman": "ʔaqfulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلِينَ",
      "roman": "taqfulīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلُ",
      "roman": "taqfulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَانِ",
      "roman": "taqfulāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَانِ",
      "roman": "taqfulāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفُلُ",
      "roman": "naqfulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلْنَ",
      "roman": "taqfulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلْنَ",
      "roman": "yaqfulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلَ",
      "roman": "ʔaqfula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَ",
      "roman": "taqfula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلَ",
      "roman": "yaqfula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَا",
      "roman": "taqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلَا",
      "roman": "yaqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفُلَ",
      "roman": "naqfula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلُوا",
      "roman": "taqfulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلُوا",
      "roman": "yaqfulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلَ",
      "roman": "ʔaqfula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلِي",
      "roman": "taqfulī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَ",
      "roman": "taqfula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَا",
      "roman": "taqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَا",
      "roman": "taqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفُلَ",
      "roman": "naqfula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلْنَ",
      "roman": "taqfulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلْنَ",
      "roman": "yaqfulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلْ",
      "roman": "ʔaqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلْ",
      "roman": "taqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلْ",
      "roman": "yaqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَا",
      "roman": "taqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلَا",
      "roman": "yaqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفُلْ",
      "roman": "naqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلُوا",
      "roman": "taqfulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلُوا",
      "roman": "yaqfulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلْ",
      "roman": "ʔaqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلِي",
      "roman": "taqfulī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلْ",
      "roman": "taqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَا",
      "roman": "taqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَا",
      "roman": "taqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفُلْ",
      "roman": "naqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلْنَ",
      "roman": "taqfulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلْنَ",
      "roman": "yaqfulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْفُلْ",
      "roman": "uqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْفُلَا",
      "roman": "uqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْفُلُوا",
      "roman": "uqfulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْفُلِي",
      "roman": "uqfulī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْفُلَا",
      "roman": "uqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْفُلْنَ",
      "roman": "uqfulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلَ",
      "roman": "qufila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلُ",
      "roman": "yuqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلَ",
      "roman": "yuqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلْ",
      "roman": "yuqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفْل",
      "roman": "qafl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَقْفُول",
      "roman": "maqfūl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلْتُ",
      "roman": "qafiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلْتَ",
      "roman": "qafilta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلَ",
      "roman": "qafila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلْتُمَا",
      "roman": "qafiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلَا",
      "roman": "qafilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلْنَا",
      "roman": "qafilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلْتُمْ",
      "roman": "qafiltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلُوا",
      "roman": "qafilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلْتُ",
      "roman": "qafiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلْتِ",
      "roman": "qafilti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلَتْ",
      "roman": "qafilat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلْتُمَا",
      "roman": "qafiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلَتَا",
      "roman": "qafilatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلْنَا",
      "roman": "qafilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلْتُنَّ",
      "roman": "qafiltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلْنَ",
      "roman": "qafilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفَلُ",
      "roman": "ʔaqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلُ",
      "roman": "taqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفَلُ",
      "roman": "yaqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلَانِ",
      "roman": "taqfalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفَلَانِ",
      "roman": "yaqfalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفَلُ",
      "roman": "naqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلُونَ",
      "roman": "taqfalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفَلُونَ",
      "roman": "yaqfalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفَلُ",
      "roman": "ʔaqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلِينَ",
      "roman": "taqfalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلُ",
      "roman": "taqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلَانِ",
      "roman": "taqfalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلَانِ",
      "roman": "taqfalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفَلُ",
      "roman": "naqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلْنَ",
      "roman": "taqfalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفَلْنَ",
      "roman": "yaqfalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفَلَ",
      "roman": "ʔaqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلَ",
      "roman": "taqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفَلَ",
      "roman": "yaqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلَا",
      "roman": "taqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفَلَا",
      "roman": "yaqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفَلَ",
      "roman": "naqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلُوا",
      "roman": "taqfalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفَلُوا",
      "roman": "yaqfalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفَلَ",
      "roman": "ʔaqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلِي",
      "roman": "taqfalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلَ",
      "roman": "taqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلَا",
      "roman": "taqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلَا",
      "roman": "taqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفَلَ",
      "roman": "naqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلْنَ",
      "roman": "taqfalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفَلْنَ",
      "roman": "yaqfalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفَلْ",
      "roman": "ʔaqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلْ",
      "roman": "taqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفَلْ",
      "roman": "yaqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلَا",
      "roman": "taqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفَلَا",
      "roman": "yaqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفَلْ",
      "roman": "naqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلُوا",
      "roman": "taqfalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفَلُوا",
      "roman": "yaqfalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفَلْ",
      "roman": "ʔaqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلِي",
      "roman": "taqfalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلْ",
      "roman": "taqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلَا",
      "roman": "taqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلَا",
      "roman": "taqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفَلْ",
      "roman": "naqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلْنَ",
      "roman": "taqfalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفَلْنَ",
      "roman": "yaqfalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفَلْ",
      "roman": "iqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفَلَا",
      "roman": "iqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفَلُوا",
      "roman": "iqfalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفَلِي",
      "roman": "iqfalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفَلَا",
      "roman": "iqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفَلْنَ",
      "roman": "iqfalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلَ",
      "roman": "qufila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلُ",
      "roman": "yuqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلَ",
      "roman": "yuqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلْ",
      "roman": "yuqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.ipass?.vn:قَفْل.ap:?"
      },
      "expansion": "قَفَلَ • (qafala) I (non-past يَقْفُلُ (yaqfulu), verbal noun قَفْل (qafl))",
      "name": "ar-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "I/i~a.ipass?.vn:قَفْل.ap:?"
      },
      "expansion": "قَفِلَ • (qafila) I (non-past يَقْفَلُ (yaqfalu), verbal noun قَفْل (qafl))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.ipass?.vn:قَفْل.ap:?"
      },
      "name": "ar-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "I/i~a.ipass?.vn:قَفْل.ap:?"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 10 1 1 14 2 13 20 3 14 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 8 4 3 12 4 13 16 4 16 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 8 4 3 13 4 13 15 4 16 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 8 4 3 12 4 13 16 4 16 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 12 2 1 16 2 13 15 4 15 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 10 3 2 10 4 14 16 5 16 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 13 2 1 16 2 13 15 4 15 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 15 3 2 7 2 15 13 4 14 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ق ف ل",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 8 1 1 13 2 13 19 4 16 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 7 4 3 8 4 14 17 4 17 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 8 4 3 8 4 14 16 4 17 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 11 2 2 15 3 13 16 4 15 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with impersonal passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 8 3 9 15 4 8 17 3 11 16",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Locks",
          "orig": "ar:Locks",
          "parents": [
            "Mechanisms",
            "Security",
            "Machines",
            "Society",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to dry up, to wither"
      ],
      "head_nr": 2,
      "id": "en-قفل-ar-verb-mAS62326",
      "links": [
        [
          "dry up",
          "dry up"
        ],
        [
          "wither",
          "wither"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "قفل"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق ف ل"
      },
      "expansion": "ق ف ل (q-f-l)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "פוּפְלָא"
      },
      "expansion": "Aramaic פוּפְלָא",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "denominal verb",
      "name": "denominal verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "la",
        "3": "cōpula"
      },
      "expansion": "Latin cōpula",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ܟ",
        "2": "ܒ",
        "3": "ܠ",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l)",
      "name": "syc-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ق ف ل (q-f-l). The word for a lock is presumed to be from Aramaic פוּפְלָא / ܩܘܼܦ݂ܠܵܐ (qup̄lā, “bolt; bond”) and the verbs “to lock” denominal verbs; to be separated from genuine meanings related to drying, withering up and the returning from a journey related by the idea of retraction or folding-up (leaves as well as belongings; mind also the well-known قَافِلَة (qāfila, “caravan”)), while the meanings of amassing and usuring are derived from perhaps both by the idea of locking up belongings or returning with riches. And the Aramaic is derived by Brockelmann, Asatrian, and Toll from Latin cōpula, but Diem deems this daring and CAL to be rejected, and instead related to the root ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l) related to binding whence ܟܒܠܐ (kaḇlā, “fetter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "قَفَّلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qaffala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفِّلُ",
      "roman": "yuqaffilu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِيل",
      "roman": "taqfīl",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِيل",
      "roman": "taqfīl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَفِّل",
      "roman": "muqaffil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَفَّل",
      "roman": "muqaffal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلْتُ",
      "roman": "qaffaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلْتَ",
      "roman": "qaffalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلَ",
      "roman": "qaffala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلْتُمَا",
      "roman": "qaffaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلَا",
      "roman": "qaffalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلْنَا",
      "roman": "qaffalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلْتُمْ",
      "roman": "qaffaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلُوا",
      "roman": "qaffalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلْتُ",
      "roman": "qaffaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلْتِ",
      "roman": "qaffalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلَتْ",
      "roman": "qaffalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلْتُمَا",
      "roman": "qaffaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلَتَا",
      "roman": "qaffalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلْنَا",
      "roman": "qaffalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلْتُنَّ",
      "roman": "qaffaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلْنَ",
      "roman": "qaffalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَفِّلُ",
      "roman": "ʔuqaffilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلُ",
      "roman": "tuqaffilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفِّلُ",
      "roman": "yuqaffilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلَانِ",
      "roman": "tuqaffilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفِّلَانِ",
      "roman": "yuqaffilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَفِّلُ",
      "roman": "nuqaffilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلُونَ",
      "roman": "tuqaffilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفِّلُونَ",
      "roman": "yuqaffilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَفِّلُ",
      "roman": "ʔuqaffilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلِينَ",
      "roman": "tuqaffilīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلُ",
      "roman": "tuqaffilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلَانِ",
      "roman": "tuqaffilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلَانِ",
      "roman": "tuqaffilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَفِّلُ",
      "roman": "nuqaffilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلْنَ",
      "roman": "tuqaffilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفِّلْنَ",
      "roman": "yuqaffilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَفِّلَ",
      "roman": "ʔuqaffila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلَ",
      "roman": "tuqaffila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفِّلَ",
      "roman": "yuqaffila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلَا",
      "roman": "tuqaffilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفِّلَا",
      "roman": "yuqaffilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَفِّلَ",
      "roman": "nuqaffila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلُوا",
      "roman": "tuqaffilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفِّلُوا",
      "roman": "yuqaffilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَفِّلَ",
      "roman": "ʔuqaffila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلِي",
      "roman": "tuqaffilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلَ",
      "roman": "tuqaffila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلَا",
      "roman": "tuqaffilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلَا",
      "roman": "tuqaffilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَفِّلَ",
      "roman": "nuqaffila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلْنَ",
      "roman": "tuqaffilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفِّلْنَ",
      "roman": "yuqaffilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَفِّلْ",
      "roman": "ʔuqaffil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلْ",
      "roman": "tuqaffil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفِّلْ",
      "roman": "yuqaffil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلَا",
      "roman": "tuqaffilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفِّلَا",
      "roman": "yuqaffilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَفِّلْ",
      "roman": "nuqaffil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلُوا",
      "roman": "tuqaffilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفِّلُوا",
      "roman": "yuqaffilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَفِّلْ",
      "roman": "ʔuqaffil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلِي",
      "roman": "tuqaffilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلْ",
      "roman": "tuqaffil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلَا",
      "roman": "tuqaffilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلَا",
      "roman": "tuqaffilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَفِّلْ",
      "roman": "nuqaffil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلْنَ",
      "roman": "tuqaffilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفِّلْنَ",
      "roman": "yuqaffilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِّلْ",
      "roman": "qaffil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِّلَا",
      "roman": "qaffilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِّلُوا",
      "roman": "qaffilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِّلِي",
      "roman": "qaffilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِّلَا",
      "roman": "qaffilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِّلْنَ",
      "roman": "qaffilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلْتُ",
      "roman": "quffiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلْتَ",
      "roman": "quffilta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلَ",
      "roman": "quffila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلْتُمَا",
      "roman": "quffiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلَا",
      "roman": "quffilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلْنَا",
      "roman": "quffilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلْتُمْ",
      "roman": "quffiltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلُوا",
      "roman": "quffilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلْتُ",
      "roman": "quffiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلْتِ",
      "roman": "quffilti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلَتْ",
      "roman": "quffilat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلْتُمَا",
      "roman": "quffiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلَتَا",
      "roman": "quffilatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلْنَا",
      "roman": "quffilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلْتُنَّ",
      "roman": "quffiltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلْنَ",
      "roman": "quffilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَفَّلُ",
      "roman": "ʔuqaffalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلُ",
      "roman": "tuqaffalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفَّلُ",
      "roman": "yuqaffalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلَانِ",
      "roman": "tuqaffalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفَّلَانِ",
      "roman": "yuqaffalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَفَّلُ",
      "roman": "nuqaffalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلُونَ",
      "roman": "tuqaffalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفَّلُونَ",
      "roman": "yuqaffalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَفَّلُ",
      "roman": "ʔuqaffalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلِينَ",
      "roman": "tuqaffalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلُ",
      "roman": "tuqaffalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلَانِ",
      "roman": "tuqaffalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلَانِ",
      "roman": "tuqaffalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَفَّلُ",
      "roman": "nuqaffalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلْنَ",
      "roman": "tuqaffalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفَّلْنَ",
      "roman": "yuqaffalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَفَّلَ",
      "roman": "ʔuqaffala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلَ",
      "roman": "tuqaffala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفَّلَ",
      "roman": "yuqaffala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلَا",
      "roman": "tuqaffalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفَّلَا",
      "roman": "yuqaffalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَفَّلَ",
      "roman": "nuqaffala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلُوا",
      "roman": "tuqaffalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفَّلُوا",
      "roman": "yuqaffalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَفَّلَ",
      "roman": "ʔuqaffala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلِي",
      "roman": "tuqaffalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلَ",
      "roman": "tuqaffala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلَا",
      "roman": "tuqaffalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلَا",
      "roman": "tuqaffalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَفَّلَ",
      "roman": "nuqaffala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلْنَ",
      "roman": "tuqaffalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفَّلْنَ",
      "roman": "yuqaffalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَفَّلْ",
      "roman": "ʔuqaffal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلْ",
      "roman": "tuqaffal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفَّلْ",
      "roman": "yuqaffal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلَا",
      "roman": "tuqaffalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفَّلَا",
      "roman": "yuqaffalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَفَّلْ",
      "roman": "nuqaffal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلُوا",
      "roman": "tuqaffalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفَّلُوا",
      "roman": "yuqaffalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَفَّلْ",
      "roman": "ʔuqaffal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلِي",
      "roman": "tuqaffalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلْ",
      "roman": "tuqaffal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلَا",
      "roman": "tuqaffalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلَا",
      "roman": "tuqaffalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَفَّلْ",
      "roman": "nuqaffal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلْنَ",
      "roman": "tuqaffalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفَّلْنَ",
      "roman": "yuqaffalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.pass"
      },
      "expansion": "قَفَّلَ • (qaffala) II (non-past يُقَفِّلُ (yuqaffilu), verbal noun تَقْفِيل (taqfīl))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 10 1 1 14 2 13 20 3 14 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 8 4 3 12 4 13 16 4 16 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 8 4 3 13 4 13 15 4 16 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 8 4 3 12 4 13 16 4 16 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 12 2 1 16 2 13 15 4 15 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 10 3 2 10 4 14 16 5 16 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 13 2 1 16 2 13 15 4 15 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 15 3 2 7 2 15 13 4 14 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ق ف ل",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 8 1 1 13 2 13 19 4 16 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 7 4 3 8 4 14 17 4 17 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 8 4 3 8 4 14 16 4 17 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 11 2 2 15 3 13 16 4 15 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with impersonal passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 8 3 9 15 4 8 17 3 11 16",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Locks",
          "orig": "ar:Locks",
          "parents": [
            "Mechanisms",
            "Security",
            "Machines",
            "Society",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He locked the doors thoroughly.",
          "roman": "qaffala l-ʔabwāba",
          "text": "قَفَّلَ الْأَبْوَابَ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lock, to lock up"
      ],
      "id": "en-قفل-ar-verb-fM0XOGEi",
      "links": [
        [
          "lock",
          "lock"
        ],
        [
          "lock up",
          "lock up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to lock, to lock up"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "قفل"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق ف ل"
      },
      "expansion": "ق ف ل (q-f-l)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "פוּפְלָא"
      },
      "expansion": "Aramaic פוּפְלָא",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "denominal verb",
      "name": "denominal verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "la",
        "3": "cōpula"
      },
      "expansion": "Latin cōpula",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ܟ",
        "2": "ܒ",
        "3": "ܠ",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l)",
      "name": "syc-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ق ف ل (q-f-l). The word for a lock is presumed to be from Aramaic פוּפְלָא / ܩܘܼܦ݂ܠܵܐ (qup̄lā, “bolt; bond”) and the verbs “to lock” denominal verbs; to be separated from genuine meanings related to drying, withering up and the returning from a journey related by the idea of retraction or folding-up (leaves as well as belongings; mind also the well-known قَافِلَة (qāfila, “caravan”)), while the meanings of amassing and usuring are derived from perhaps both by the idea of locking up belongings or returning with riches. And the Aramaic is derived by Brockelmann, Asatrian, and Toll from Latin cōpula, but Diem deems this daring and CAL to be rejected, and instead related to the root ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l) related to binding whence ܟܒܠܐ (kaḇlā, “fetter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "قَفْل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qafl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفْل",
      "roman": "qafl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَفْل",
      "roman": "al-qafl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفْل",
      "roman": "qafl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفْلٌ",
      "roman": "qaflun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَفْلُ",
      "roman": "al-qaflu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفْلُ",
      "roman": "qaflu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفْلًا",
      "roman": "qaflan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَفْلَ",
      "roman": "al-qafla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفْلَ",
      "roman": "qafla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفْلٍ",
      "roman": "qaflin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَفْلِ",
      "roman": "al-qafli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفْلِ",
      "roman": "qafli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَفْل",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "قَفْل • (qafl) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَفْل"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "14 15 3 2 7 2 15 13 4 14 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ق ف ل",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(qafala, “to lock, gather, dry up”) (form I)",
          "word": "قَفَلَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of قَفَلَ (qafala, “to lock, gather, dry up”) (form I)"
      ],
      "id": "en-قفل-ar-noun-LsS79dg6",
      "links": [
        [
          "قَفَلَ",
          "قفل#Arabic"
        ],
        [
          "lock",
          "lock"
        ],
        [
          "gather",
          "gather"
        ],
        [
          "dry up",
          "dry up"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "6 12 2 1 16 2 13 15 4 15 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 10 3 2 10 4 14 16 5 16 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 13 2 1 16 2 13 15 4 15 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 15 3 2 7 2 15 13 4 14 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ق ف ل",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 11 2 2 15 3 13 16 4 15 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with impersonal passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(qafila, “to dry up”) (form I)",
          "word": "قَفِلَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of قَفِلَ (qafila, “to dry up”) (form I)"
      ],
      "id": "en-قفل-ar-noun-jxs8qp5m",
      "links": [
        [
          "قَفِلَ",
          "قفل#Arabic"
        ],
        [
          "dry up",
          "dry up"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "قفل"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "afb",
            "2": "قفل",
            "tr": "gifiḷ"
          },
          "expansion": "Gulf Arabic: قفل (gifiḷ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gulf Arabic: قفل (gifiḷ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "acw",
            "2": "قفل",
            "tr": "guful"
          },
          "expansion": "Hijazi Arabic: قفل (guful)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hijazi Arabic: قفل (guful)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ary",
            "2": "قفل",
            "tr": "qfal"
          },
          "expansion": "Moroccan Arabic: قفل (qfal)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Moroccan Arabic: قفل (qfal)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "qıfıl",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: qıfıl",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: qıfıl"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "قفل",
            "bor": "1",
            "tr": "qofl"
          },
          "expansion": "→ Persian: قفل (qofl)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: قفل (qofl)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "kufuli",
            "alts": "1",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: kufuli, kifuli",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: kufuli, kifuli"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق ف ل"
      },
      "expansion": "ق ف ل (q-f-l)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "פוּפְלָא"
      },
      "expansion": "Aramaic פוּפְלָא",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "denominal verb",
      "name": "denominal verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "la",
        "3": "cōpula"
      },
      "expansion": "Latin cōpula",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ܟ",
        "2": "ܒ",
        "3": "ܠ",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l)",
      "name": "syc-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ق ف ل (q-f-l). The word for a lock is presumed to be from Aramaic פוּפְלָא / ܩܘܼܦ݂ܠܵܐ (qup̄lā, “bolt; bond”) and the verbs “to lock” denominal verbs; to be separated from genuine meanings related to drying, withering up and the returning from a journey related by the idea of retraction or folding-up (leaves as well as belongings; mind also the well-known قَافِلَة (qāfila, “caravan”)), while the meanings of amassing and usuring are derived from perhaps both by the idea of locking up belongings or returning with riches. And the Aramaic is derived by Brockelmann, Asatrian, and Toll from Latin cōpula, but Diem deems this daring and CAL to be rejected, and instead related to the root ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l) related to binding whence ܟܒܠܐ (kaḇlā, “fetter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "IPA⁽ᵏᵉʸ⁾:",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qufl",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْل",
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qufl",
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفَال",
      "head_nr": 2,
      "roman": "ʔaqfāl",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُل",
      "head_nr": 2,
      "roman": "ʔaqful",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفُول",
      "head_nr": 2,
      "roman": "qufūl",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْل",
      "roman": "qufl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُفْل",
      "roman": "al-qufl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْل",
      "roman": "qufl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْلٌ",
      "roman": "quflun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُفْلُ",
      "roman": "al-quflu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْلُ",
      "roman": "quflu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْلًا",
      "roman": "quflan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُفْلَ",
      "roman": "al-qufla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْلَ",
      "roman": "qufla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْلٍ",
      "roman": "quflin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُفْلِ",
      "roman": "al-qufli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْلِ",
      "roman": "qufli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْلَيْن",
      "roman": "quflayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُفْلَيْن",
      "roman": "al-quflayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْلَيْ",
      "roman": "quflay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْلَانِ",
      "roman": "quflāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُفْلَانِ",
      "roman": "al-quflāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْلَا",
      "roman": "quflā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْلَيْنِ",
      "roman": "quflayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُفْلَيْنِ",
      "roman": "al-quflayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْلَيْ",
      "roman": "quflay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْلَيْنِ",
      "roman": "quflayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُفْلَيْنِ",
      "roman": "al-quflayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْلَيْ",
      "roman": "quflay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفَال",
      "roman": "ʔaqfāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُل",
      "roman": "ʔaqful",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفُول",
      "roman": "qufūl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَقْفَال",
      "roman": "al-ʔaqfāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَقْفُل",
      "roman": "al-ʔaqful",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُفُول",
      "roman": "al-qufūl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفَال",
      "roman": "ʔaqfāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُل",
      "roman": "ʔaqful",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفُول",
      "roman": "qufūl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفَالٌ",
      "roman": "ʔaqfālun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلٌ",
      "roman": "ʔaqfulun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفُولٌ",
      "roman": "qufūlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَقْفَالُ",
      "roman": "al-ʔaqfālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَقْفُلُ",
      "roman": "al-ʔaqfulu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُفُولُ",
      "roman": "al-qufūlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفَالُ",
      "roman": "ʔaqfālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلُ",
      "roman": "ʔaqfulu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفُولُ",
      "roman": "qufūlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفَالًا",
      "roman": "ʔaqfālan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلًا",
      "roman": "ʔaqfulan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفُولًا",
      "roman": "qufūlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَقْفَالَ",
      "roman": "al-ʔaqfāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَقْفُلَ",
      "roman": "al-ʔaqfula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُفُولَ",
      "roman": "al-qufūla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفَالَ",
      "roman": "ʔaqfāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلَ",
      "roman": "ʔaqfula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفُولَ",
      "roman": "qufūla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفَالٍ",
      "roman": "ʔaqfālin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلٍ",
      "roman": "ʔaqfulin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفُولٍ",
      "roman": "qufūlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَقْفَالِ",
      "roman": "al-ʔaqfāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَقْفُلِ",
      "roman": "al-ʔaqfuli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُفُولِ",
      "roman": "al-qufūli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفَالِ",
      "roman": "ʔaqfāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلِ",
      "roman": "ʔaqfuli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفُولِ",
      "roman": "qufūli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قُفْل",
        "2": "m",
        "pl": "أَقْفَال",
        "pl2": "أَقْفُل",
        "pl3": "قُفُول"
      },
      "expansion": "قُفْل • (qufl) m (plural أَقْفَال (ʔaqfāl) or أَقْفُل (ʔaqful) or قُفُول (qufūl))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قُفْل",
        "pl": "أَقْفَال",
        "pl2": "أَقْفُل",
        "pl3": "قُفُول"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Audio: (file)"
      ],
      "head_nr": 1,
      "id": "en-قفل-ar-noun-DEGFokCW"
    },
    {
      "glosses": [
        "lock, bolt"
      ],
      "head_nr": 2,
      "id": "en-قفل-ar-noun-BCzIAG6g",
      "links": [
        [
          "lock",
          "lock"
        ],
        [
          "bolt",
          "bolt"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "قفل"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق ف ل"
      },
      "expansion": "ق ف ل (q-f-l)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "פוּפְלָא"
      },
      "expansion": "Aramaic פוּפְלָא",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "denominal verb",
      "name": "denominal verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "la",
        "3": "cōpula"
      },
      "expansion": "Latin cōpula",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ܟ",
        "2": "ܒ",
        "3": "ܠ",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l)",
      "name": "syc-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ق ف ل (q-f-l). The word for a lock is presumed to be from Aramaic פוּפְלָא / ܩܘܼܦ݂ܠܵܐ (qup̄lā, “bolt; bond”) and the verbs “to lock” denominal verbs; to be separated from genuine meanings related to drying, withering up and the returning from a journey related by the idea of retraction or folding-up (leaves as well as belongings; mind also the well-known قَافِلَة (qāfila, “caravan”)), while the meanings of amassing and usuring are derived from perhaps both by the idea of locking up belongings or returning with riches. And the Aramaic is derived by Brockelmann, Asatrian, and Toll from Latin cōpula, but Diem deems this daring and CAL to be rejected, and instead related to the root ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l) related to binding whence ܟܒܠܐ (kaḇlā, “fetter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "قَفَل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qafal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَل",
      "roman": "qafal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَفَل",
      "roman": "al-qafal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَل",
      "roman": "qafal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلٌ",
      "roman": "qafalun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَفَلُ",
      "roman": "al-qafalu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلُ",
      "roman": "qafalu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلًا",
      "roman": "qafalan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَفَلَ",
      "roman": "al-qafala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلَ",
      "roman": "qafala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلٍ",
      "roman": "qafalin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَفَلِ",
      "roman": "al-qafali",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلِ",
      "roman": "qafali",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَفَل",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "قَفَل • (qafal) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَفَل"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 10 1 1 14 2 13 20 3 14 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 8 4 3 12 4 13 16 4 16 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 8 4 3 13 4 13 15 4 16 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 8 4 3 12 4 13 16 4 16 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 12 2 1 16 2 13 15 4 15 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 10 3 2 10 4 14 16 5 16 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 13 2 1 16 2 13 15 4 15 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 8 1 1 13 2 13 19 4 16 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 11 2 2 15 3 13 16 4 15 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with impersonal passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 11 3 2 17 3 9 11 3 11 10 2 2 2 1 2 2 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 15 2 2 24 2 8 10 3 10 9 2 2 2 1 2 2 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 8 3 9 15 4 8 17 3 11 16",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Locks",
          "orig": "ar:Locks",
          "parents": [
            "Mechanisms",
            "Security",
            "Machines",
            "Society",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 10 4 3 22 4 11 13 4 14 12",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ar",
          "name": "Sapindales order plants",
          "orig": "ar:Sapindales order plants",
          "parents": [
            "Plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kafal (Commiphora kua syn. Commiphora abyssinica and Commiphora erythraea and Commiphora myrrha)"
      ],
      "id": "en-قفل-ar-noun-6nOayB54",
      "links": [
        [
          "kafal",
          "kafal"
        ],
        [
          "Commiphora myrrha",
          "Commiphora myrrha#Translingual"
        ]
      ],
      "qualifier": "Arabian peninsula",
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, Arabian peninsula) kafal (Commiphora kua syn. Commiphora abyssinica and Commiphora erythraea and Commiphora myrrha)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "بيلسان"
        },
        {
          "word": "مُرّ"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "قفل"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic denominal verbs",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
    "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ق ف ل",
    "Arabic terms borrowed from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Latin",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with explicitly unknown active participles",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Arabic verbs with impersonal passive",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Locks",
    "ar:Sapindales order plants"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق ف ل"
      },
      "expansion": "ق ف ل (q-f-l)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "פוּפְלָא"
      },
      "expansion": "Aramaic פוּפְלָא",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "denominal verb",
      "name": "denominal verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "la",
        "3": "cōpula"
      },
      "expansion": "Latin cōpula",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ܟ",
        "2": "ܒ",
        "3": "ܠ",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l)",
      "name": "syc-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ق ف ل (q-f-l). The word for a lock is presumed to be from Aramaic פוּפְלָא / ܩܘܼܦ݂ܠܵܐ (qup̄lā, “bolt; bond”) and the verbs “to lock” denominal verbs; to be separated from genuine meanings related to drying, withering up and the returning from a journey related by the idea of retraction or folding-up (leaves as well as belongings; mind also the well-known قَافِلَة (qāfila, “caravan”)), while the meanings of amassing and usuring are derived from perhaps both by the idea of locking up belongings or returning with riches. And the Aramaic is derived by Brockelmann, Asatrian, and Toll from Latin cōpula, but Diem deems this daring and CAL to be rejected, and instead related to the root ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l) related to binding whence ܟܒܠܐ (kaḇlā, “fetter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "قَفَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qafala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلُ",
      "roman": "yaqfilu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلُ",
      "roman": "yaqfulu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفُول",
      "roman": "qufūl",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفُول",
      "roman": "qufūl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "قَافِل",
      "roman": "qāfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَقْفُول",
      "roman": "maqfūl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُ",
      "roman": "qafaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتَ",
      "roman": "qafalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلَ",
      "roman": "qafala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُمَا",
      "roman": "qafaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلَا",
      "roman": "qafalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْنَا",
      "roman": "qafalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُمْ",
      "roman": "qafaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلُوا",
      "roman": "qafalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُ",
      "roman": "qafaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتِ",
      "roman": "qafalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلَتْ",
      "roman": "qafalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُمَا",
      "roman": "qafaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلَتَا",
      "roman": "qafalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْنَا",
      "roman": "qafalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُنَّ",
      "roman": "qafaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْنَ",
      "roman": "qafalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفِلُ",
      "roman": "ʔaqfilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلُ",
      "roman": "ʔaqfulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلُ",
      "roman": "taqfilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلُ",
      "roman": "taqfulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلُ",
      "roman": "yaqfilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلُ",
      "roman": "yaqfulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَانِ",
      "roman": "taqfilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَانِ",
      "roman": "taqfulāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلَانِ",
      "roman": "yaqfilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلَانِ",
      "roman": "yaqfulāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفِلُ",
      "roman": "naqfilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفُلُ",
      "roman": "naqfulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلُونَ",
      "roman": "taqfilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلُونَ",
      "roman": "taqfulūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلُونَ",
      "roman": "yaqfilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلُونَ",
      "roman": "yaqfulūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفِلُ",
      "roman": "ʔaqfilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلُ",
      "roman": "ʔaqfulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلِينَ",
      "roman": "taqfilīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلِينَ",
      "roman": "taqfulīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلُ",
      "roman": "taqfilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلُ",
      "roman": "taqfulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَانِ",
      "roman": "taqfilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَانِ",
      "roman": "taqfulāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَانِ",
      "roman": "taqfilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَانِ",
      "roman": "taqfulāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفِلُ",
      "roman": "naqfilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفُلُ",
      "roman": "naqfulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلْنَ",
      "roman": "taqfilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلْنَ",
      "roman": "taqfulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلْنَ",
      "roman": "yaqfilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلْنَ",
      "roman": "yaqfulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفِلَ",
      "roman": "ʔaqfila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلَ",
      "roman": "ʔaqfula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَ",
      "roman": "taqfila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَ",
      "roman": "taqfula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلَ",
      "roman": "yaqfila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلَ",
      "roman": "yaqfula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَا",
      "roman": "taqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَا",
      "roman": "taqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلَا",
      "roman": "yaqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلَا",
      "roman": "yaqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفِلَ",
      "roman": "naqfila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفُلَ",
      "roman": "naqfula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلُوا",
      "roman": "taqfilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلُوا",
      "roman": "taqfulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلُوا",
      "roman": "yaqfilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلُوا",
      "roman": "yaqfulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفِلَ",
      "roman": "ʔaqfila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلَ",
      "roman": "ʔaqfula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلِي",
      "roman": "taqfilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلِي",
      "roman": "taqfulī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَ",
      "roman": "taqfila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَ",
      "roman": "taqfula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَا",
      "roman": "taqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَا",
      "roman": "taqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَا",
      "roman": "taqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَا",
      "roman": "taqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفِلَ",
      "roman": "naqfila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفُلَ",
      "roman": "naqfula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلْنَ",
      "roman": "taqfilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلْنَ",
      "roman": "taqfulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلْنَ",
      "roman": "yaqfilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلْنَ",
      "roman": "yaqfulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفِلْ",
      "roman": "ʔaqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلْ",
      "roman": "ʔaqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلْ",
      "roman": "taqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلْ",
      "roman": "taqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلْ",
      "roman": "yaqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلْ",
      "roman": "yaqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَا",
      "roman": "taqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَا",
      "roman": "taqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلَا",
      "roman": "yaqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلَا",
      "roman": "yaqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفِلْ",
      "roman": "naqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفُلْ",
      "roman": "naqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلُوا",
      "roman": "taqfilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلُوا",
      "roman": "taqfulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلُوا",
      "roman": "yaqfilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلُوا",
      "roman": "yaqfulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفِلْ",
      "roman": "ʔaqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلْ",
      "roman": "ʔaqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلِي",
      "roman": "taqfilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلِي",
      "roman": "taqfulī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلْ",
      "roman": "taqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلْ",
      "roman": "taqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَا",
      "roman": "taqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَا",
      "roman": "taqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَا",
      "roman": "taqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَا",
      "roman": "taqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفِلْ",
      "roman": "naqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفُلْ",
      "roman": "naqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلْنَ",
      "roman": "taqfilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلْنَ",
      "roman": "taqfulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلْنَ",
      "roman": "yaqfilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلْنَ",
      "roman": "yaqfulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفِلْ",
      "roman": "iqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْفُلْ",
      "roman": "uqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفِلَا",
      "roman": "iqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْفُلَا",
      "roman": "uqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفِلُوا",
      "roman": "iqfilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْفُلُوا",
      "roman": "uqfulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفِلِي",
      "roman": "iqfilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْفُلِي",
      "roman": "uqfulī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفِلَا",
      "roman": "iqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْفُلَا",
      "roman": "uqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفِلْنَ",
      "roman": "iqfilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْفُلْنَ",
      "roman": "uqfulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلَ",
      "roman": "qufila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلُ",
      "roman": "yuqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلَ",
      "roman": "yuqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلْ",
      "roman": "yuqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i,u.ipass.vn:قُفُول"
      },
      "expansion": "قَفَلَ • (qafala) I (non-past يَقْفِلُ (yaqfilu) or يَقْفُلُ (yaqfulu), verbal noun قُفُول (qufūl))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i,u.ipass.vn:قُفُول"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to return from a journey"
      ],
      "links": [
        [
          "return",
          "return"
        ],
        [
          "journey",
          "journey"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to carry on a usurious grain trade"
      ],
      "links": [
        [
          "carry on",
          "carry on"
        ],
        [
          "usurious",
          "usurious"
        ],
        [
          "grain",
          "grain"
        ],
        [
          "trade",
          "trade"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "قفل"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic denominal verbs",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
    "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ق ف ل",
    "Arabic terms borrowed from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Latin",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with explicitly unknown active participles",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Arabic verbs with impersonal passive",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Locks",
    "ar:Sapindales order plants"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق ف ل"
      },
      "expansion": "ق ف ل (q-f-l)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "פוּפְלָא"
      },
      "expansion": "Aramaic פוּפְלָא",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "denominal verb",
      "name": "denominal verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "la",
        "3": "cōpula"
      },
      "expansion": "Latin cōpula",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ܟ",
        "2": "ܒ",
        "3": "ܠ",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l)",
      "name": "syc-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ق ف ل (q-f-l). The word for a lock is presumed to be from Aramaic פוּפְלָא / ܩܘܼܦ݂ܠܵܐ (qup̄lā, “bolt; bond”) and the verbs “to lock” denominal verbs; to be separated from genuine meanings related to drying, withering up and the returning from a journey related by the idea of retraction or folding-up (leaves as well as belongings; mind also the well-known قَافِلَة (qāfila, “caravan”)), while the meanings of amassing and usuring are derived from perhaps both by the idea of locking up belongings or returning with riches. And the Aramaic is derived by Brockelmann, Asatrian, and Toll from Latin cōpula, but Diem deems this daring and CAL to be rejected, and instead related to the root ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l) related to binding whence ܟܒܠܐ (kaḇlā, “fetter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "قَفَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qafala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلُ",
      "roman": "yaqfilu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفْل",
      "roman": "qafl",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفْل",
      "roman": "qafl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "قَافِل",
      "roman": "qāfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَقْفُول",
      "roman": "maqfūl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُ",
      "roman": "qafaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتَ",
      "roman": "qafalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلَ",
      "roman": "qafala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُمَا",
      "roman": "qafaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلَا",
      "roman": "qafalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْنَا",
      "roman": "qafalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُمْ",
      "roman": "qafaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلُوا",
      "roman": "qafalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُ",
      "roman": "qafaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتِ",
      "roman": "qafalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلَتْ",
      "roman": "qafalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُمَا",
      "roman": "qafaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلَتَا",
      "roman": "qafalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْنَا",
      "roman": "qafalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُنَّ",
      "roman": "qafaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْنَ",
      "roman": "qafalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفِلُ",
      "roman": "ʔaqfilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلُ",
      "roman": "taqfilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلُ",
      "roman": "yaqfilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَانِ",
      "roman": "taqfilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلَانِ",
      "roman": "yaqfilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفِلُ",
      "roman": "naqfilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلُونَ",
      "roman": "taqfilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلُونَ",
      "roman": "yaqfilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفِلُ",
      "roman": "ʔaqfilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلِينَ",
      "roman": "taqfilīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلُ",
      "roman": "taqfilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَانِ",
      "roman": "taqfilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَانِ",
      "roman": "taqfilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفِلُ",
      "roman": "naqfilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلْنَ",
      "roman": "taqfilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلْنَ",
      "roman": "yaqfilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفِلَ",
      "roman": "ʔaqfila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَ",
      "roman": "taqfila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلَ",
      "roman": "yaqfila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَا",
      "roman": "taqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلَا",
      "roman": "yaqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفِلَ",
      "roman": "naqfila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلُوا",
      "roman": "taqfilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلُوا",
      "roman": "yaqfilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفِلَ",
      "roman": "ʔaqfila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلِي",
      "roman": "taqfilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَ",
      "roman": "taqfila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَا",
      "roman": "taqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَا",
      "roman": "taqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفِلَ",
      "roman": "naqfila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلْنَ",
      "roman": "taqfilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلْنَ",
      "roman": "yaqfilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفِلْ",
      "roman": "ʔaqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلْ",
      "roman": "taqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلْ",
      "roman": "yaqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَا",
      "roman": "taqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلَا",
      "roman": "yaqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفِلْ",
      "roman": "naqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلُوا",
      "roman": "taqfilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلُوا",
      "roman": "yaqfilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفِلْ",
      "roman": "ʔaqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلِي",
      "roman": "taqfilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلْ",
      "roman": "taqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَا",
      "roman": "taqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلَا",
      "roman": "taqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفِلْ",
      "roman": "naqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِلْنَ",
      "roman": "taqfilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفِلْنَ",
      "roman": "yaqfilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفِلْ",
      "roman": "iqfil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفِلَا",
      "roman": "iqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفِلُوا",
      "roman": "iqfilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفِلِي",
      "roman": "iqfilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفِلَا",
      "roman": "iqfilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفِلْنَ",
      "roman": "iqfilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلْتُ",
      "roman": "qufiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلْتَ",
      "roman": "qufilta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلَ",
      "roman": "qufila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلْتُمَا",
      "roman": "qufiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلَا",
      "roman": "qufilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلْنَا",
      "roman": "qufilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلْتُمْ",
      "roman": "qufiltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلُوا",
      "roman": "qufilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلْتُ",
      "roman": "qufiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلْتِ",
      "roman": "qufilti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلَتْ",
      "roman": "qufilat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلْتُمَا",
      "roman": "qufiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلَتَا",
      "roman": "qufilatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلْنَا",
      "roman": "qufilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلْتُنَّ",
      "roman": "qufiltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلْنَ",
      "roman": "qufilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْفَلُ",
      "roman": "ʔuqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلُ",
      "roman": "tuqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلُ",
      "roman": "yuqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلَانِ",
      "roman": "tuqfalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلَانِ",
      "roman": "yuqfalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقْفَلُ",
      "roman": "nuqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلُونَ",
      "roman": "tuqfalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلُونَ",
      "roman": "yuqfalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْفَلُ",
      "roman": "ʔuqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلِينَ",
      "roman": "tuqfalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلُ",
      "roman": "tuqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلَانِ",
      "roman": "tuqfalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلَانِ",
      "roman": "tuqfalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقْفَلُ",
      "roman": "nuqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلْنَ",
      "roman": "tuqfalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلْنَ",
      "roman": "yuqfalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْفَلَ",
      "roman": "ʔuqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلَ",
      "roman": "tuqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلَ",
      "roman": "yuqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلَا",
      "roman": "tuqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلَا",
      "roman": "yuqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقْفَلَ",
      "roman": "nuqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلُوا",
      "roman": "tuqfalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلُوا",
      "roman": "yuqfalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْفَلَ",
      "roman": "ʔuqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلِي",
      "roman": "tuqfalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلَ",
      "roman": "tuqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلَا",
      "roman": "tuqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلَا",
      "roman": "tuqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقْفَلَ",
      "roman": "nuqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلْنَ",
      "roman": "tuqfalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلْنَ",
      "roman": "yuqfalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْفَلْ",
      "roman": "ʔuqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلْ",
      "roman": "tuqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلْ",
      "roman": "yuqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلَا",
      "roman": "tuqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلَا",
      "roman": "yuqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقْفَلْ",
      "roman": "nuqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلُوا",
      "roman": "tuqfalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلُوا",
      "roman": "yuqfalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقْفَلْ",
      "roman": "ʔuqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلِي",
      "roman": "tuqfalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلْ",
      "roman": "tuqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلَا",
      "roman": "tuqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلَا",
      "roman": "tuqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقْفَلْ",
      "roman": "nuqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْفَلْنَ",
      "roman": "tuqfalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلْنَ",
      "roman": "yuqfalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i.pass.vn:قَفْل"
      },
      "expansion": "قَفَلَ • (qafala) I (non-past يَقْفِلُ (yaqfilu), verbal noun قَفْل (qafl))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i.pass.vn:قَفْل"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to lock, lock up"
      ],
      "links": [
        [
          "lock",
          "lock"
        ],
        [
          "lock up",
          "lock up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to lock, lock up"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to collect, to gather, to amass, to foredeal"
      ],
      "links": [
        [
          "collect",
          "collect"
        ],
        [
          "gather",
          "gather"
        ],
        [
          "amass",
          "amass"
        ],
        [
          "foredeal",
          "foredeal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "قفل"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic denominal verbs",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
    "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ق ف ل",
    "Arabic terms borrowed from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Latin",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with explicitly unknown active participles",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Arabic verbs with impersonal passive",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Locks",
    "ar:Sapindales order plants"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق ف ل"
      },
      "expansion": "ق ف ل (q-f-l)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "פוּפְלָא"
      },
      "expansion": "Aramaic פוּפְלָא",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "denominal verb",
      "name": "denominal verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "la",
        "3": "cōpula"
      },
      "expansion": "Latin cōpula",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ܟ",
        "2": "ܒ",
        "3": "ܠ",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l)",
      "name": "syc-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ق ف ل (q-f-l). The word for a lock is presumed to be from Aramaic פוּפְלָא / ܩܘܼܦ݂ܠܵܐ (qup̄lā, “bolt; bond”) and the verbs “to lock” denominal verbs; to be separated from genuine meanings related to drying, withering up and the returning from a journey related by the idea of retraction or folding-up (leaves as well as belongings; mind also the well-known قَافِلَة (qāfila, “caravan”)), while the meanings of amassing and usuring are derived from perhaps both by the idea of locking up belongings or returning with riches. And the Aramaic is derived by Brockelmann, Asatrian, and Toll from Latin cōpula, but Diem deems this daring and CAL to be rejected, and instead related to the root ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l) related to binding whence ܟܒܠܐ (kaḇlā, “fetter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "قَفَلَ",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qafala",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلُ",
      "head_nr": 1,
      "roman": "yaqfulu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفْل",
      "head_nr": 1,
      "roman": "qafl",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلَ",
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qafila",
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفَلُ",
      "head_nr": 2,
      "roman": "yaqfalu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفْل",
      "head_nr": 2,
      "roman": "qafl",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفْل",
      "roman": "qafl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَقْفُول",
      "roman": "maqfūl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُ",
      "roman": "qafaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتَ",
      "roman": "qafalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلَ",
      "roman": "qafala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُمَا",
      "roman": "qafaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلَا",
      "roman": "qafalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْنَا",
      "roman": "qafalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُمْ",
      "roman": "qafaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلُوا",
      "roman": "qafalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُ",
      "roman": "qafaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتِ",
      "roman": "qafalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلَتْ",
      "roman": "qafalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُمَا",
      "roman": "qafaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلَتَا",
      "roman": "qafalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْنَا",
      "roman": "qafalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْتُنَّ",
      "roman": "qafaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلْنَ",
      "roman": "qafalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلُ",
      "roman": "ʔaqfulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلُ",
      "roman": "taqfulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلُ",
      "roman": "yaqfulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَانِ",
      "roman": "taqfulāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلَانِ",
      "roman": "yaqfulāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفُلُ",
      "roman": "naqfulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلُونَ",
      "roman": "taqfulūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلُونَ",
      "roman": "yaqfulūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلُ",
      "roman": "ʔaqfulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلِينَ",
      "roman": "taqfulīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلُ",
      "roman": "taqfulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَانِ",
      "roman": "taqfulāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَانِ",
      "roman": "taqfulāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفُلُ",
      "roman": "naqfulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلْنَ",
      "roman": "taqfulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلْنَ",
      "roman": "yaqfulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلَ",
      "roman": "ʔaqfula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَ",
      "roman": "taqfula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلَ",
      "roman": "yaqfula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَا",
      "roman": "taqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلَا",
      "roman": "yaqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفُلَ",
      "roman": "naqfula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلُوا",
      "roman": "taqfulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلُوا",
      "roman": "yaqfulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلَ",
      "roman": "ʔaqfula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلِي",
      "roman": "taqfulī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَ",
      "roman": "taqfula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَا",
      "roman": "taqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَا",
      "roman": "taqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفُلَ",
      "roman": "naqfula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلْنَ",
      "roman": "taqfulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلْنَ",
      "roman": "yaqfulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلْ",
      "roman": "ʔaqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلْ",
      "roman": "taqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلْ",
      "roman": "yaqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَا",
      "roman": "taqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلَا",
      "roman": "yaqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفُلْ",
      "roman": "naqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلُوا",
      "roman": "taqfulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلُوا",
      "roman": "yaqfulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلْ",
      "roman": "ʔaqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلِي",
      "roman": "taqfulī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلْ",
      "roman": "taqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَا",
      "roman": "taqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلَا",
      "roman": "taqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفُلْ",
      "roman": "naqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفُلْنَ",
      "roman": "taqfulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفُلْنَ",
      "roman": "yaqfulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْفُلْ",
      "roman": "uqful",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْفُلَا",
      "roman": "uqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْفُلُوا",
      "roman": "uqfulū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْفُلِي",
      "roman": "uqfulī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْفُلَا",
      "roman": "uqfulā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُقْفُلْنَ",
      "roman": "uqfulna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلَ",
      "roman": "qufila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلُ",
      "roman": "yuqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلَ",
      "roman": "yuqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلْ",
      "roman": "yuqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفْل",
      "roman": "qafl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَقْفُول",
      "roman": "maqfūl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلْتُ",
      "roman": "qafiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلْتَ",
      "roman": "qafilta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلَ",
      "roman": "qafila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلْتُمَا",
      "roman": "qafiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلَا",
      "roman": "qafilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلْنَا",
      "roman": "qafilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلْتُمْ",
      "roman": "qafiltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلُوا",
      "roman": "qafilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلْتُ",
      "roman": "qafiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلْتِ",
      "roman": "qafilti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلَتْ",
      "roman": "qafilat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلْتُمَا",
      "roman": "qafiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلَتَا",
      "roman": "qafilatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلْنَا",
      "roman": "qafilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلْتُنَّ",
      "roman": "qafiltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِلْنَ",
      "roman": "qafilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفَلُ",
      "roman": "ʔaqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلُ",
      "roman": "taqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفَلُ",
      "roman": "yaqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلَانِ",
      "roman": "taqfalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفَلَانِ",
      "roman": "yaqfalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفَلُ",
      "roman": "naqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلُونَ",
      "roman": "taqfalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفَلُونَ",
      "roman": "yaqfalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفَلُ",
      "roman": "ʔaqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلِينَ",
      "roman": "taqfalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلُ",
      "roman": "taqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلَانِ",
      "roman": "taqfalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلَانِ",
      "roman": "taqfalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفَلُ",
      "roman": "naqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلْنَ",
      "roman": "taqfalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفَلْنَ",
      "roman": "yaqfalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفَلَ",
      "roman": "ʔaqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلَ",
      "roman": "taqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفَلَ",
      "roman": "yaqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلَا",
      "roman": "taqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفَلَا",
      "roman": "yaqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفَلَ",
      "roman": "naqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلُوا",
      "roman": "taqfalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفَلُوا",
      "roman": "yaqfalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفَلَ",
      "roman": "ʔaqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلِي",
      "roman": "taqfalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلَ",
      "roman": "taqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلَا",
      "roman": "taqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلَا",
      "roman": "taqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفَلَ",
      "roman": "naqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلْنَ",
      "roman": "taqfalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفَلْنَ",
      "roman": "yaqfalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفَلْ",
      "roman": "ʔaqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلْ",
      "roman": "taqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفَلْ",
      "roman": "yaqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلَا",
      "roman": "taqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفَلَا",
      "roman": "yaqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفَلْ",
      "roman": "naqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلُوا",
      "roman": "taqfalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفَلُوا",
      "roman": "yaqfalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفَلْ",
      "roman": "ʔaqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلِي",
      "roman": "taqfalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلْ",
      "roman": "taqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلَا",
      "roman": "taqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلَا",
      "roman": "taqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْفَلْ",
      "roman": "naqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفَلْنَ",
      "roman": "taqfalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَقْفَلْنَ",
      "roman": "yaqfalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفَلْ",
      "roman": "iqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفَلَا",
      "roman": "iqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفَلُوا",
      "roman": "iqfalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفَلِي",
      "roman": "iqfalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفَلَا",
      "roman": "iqfalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِقْفَلْنَ",
      "roman": "iqfalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِلَ",
      "roman": "qufila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلُ",
      "roman": "yuqfalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلَ",
      "roman": "yuqfala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقْفَلْ",
      "roman": "yuqfal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.ipass?.vn:قَفْل.ap:?"
      },
      "expansion": "قَفَلَ • (qafala) I (non-past يَقْفُلُ (yaqfulu), verbal noun قَفْل (qafl))",
      "name": "ar-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "I/i~a.ipass?.vn:قَفْل.ap:?"
      },
      "expansion": "قَفِلَ • (qafila) I (non-past يَقْفَلُ (yaqfalu), verbal noun قَفْل (qafl))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.ipass?.vn:قَفْل.ap:?"
      },
      "name": "ar-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "I/i~a.ipass?.vn:قَفْل.ap:?"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to dry up, to wither"
      ],
      "head_nr": 2,
      "links": [
        [
          "dry up",
          "dry up"
        ],
        [
          "wither",
          "wither"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "قفل"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic denominal verbs",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
    "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ق ف ل",
    "Arabic terms borrowed from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Latin",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with explicitly unknown active participles",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Arabic verbs with impersonal passive",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Locks",
    "ar:Sapindales order plants"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق ف ل"
      },
      "expansion": "ق ف ل (q-f-l)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "פוּפְלָא"
      },
      "expansion": "Aramaic פוּפְלָא",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "denominal verb",
      "name": "denominal verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "la",
        "3": "cōpula"
      },
      "expansion": "Latin cōpula",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ܟ",
        "2": "ܒ",
        "3": "ܠ",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l)",
      "name": "syc-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ق ف ل (q-f-l). The word for a lock is presumed to be from Aramaic פוּפְלָא / ܩܘܼܦ݂ܠܵܐ (qup̄lā, “bolt; bond”) and the verbs “to lock” denominal verbs; to be separated from genuine meanings related to drying, withering up and the returning from a journey related by the idea of retraction or folding-up (leaves as well as belongings; mind also the well-known قَافِلَة (qāfila, “caravan”)), while the meanings of amassing and usuring are derived from perhaps both by the idea of locking up belongings or returning with riches. And the Aramaic is derived by Brockelmann, Asatrian, and Toll from Latin cōpula, but Diem deems this daring and CAL to be rejected, and instead related to the root ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l) related to binding whence ܟܒܠܐ (kaḇlā, “fetter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "قَفَّلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qaffala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفِّلُ",
      "roman": "yuqaffilu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِيل",
      "roman": "taqfīl",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْفِيل",
      "roman": "taqfīl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَفِّل",
      "roman": "muqaffil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَفَّل",
      "roman": "muqaffal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلْتُ",
      "roman": "qaffaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلْتَ",
      "roman": "qaffalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلَ",
      "roman": "qaffala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلْتُمَا",
      "roman": "qaffaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلَا",
      "roman": "qaffalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلْنَا",
      "roman": "qaffalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلْتُمْ",
      "roman": "qaffaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلُوا",
      "roman": "qaffalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلْتُ",
      "roman": "qaffaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلْتِ",
      "roman": "qaffalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلَتْ",
      "roman": "qaffalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلْتُمَا",
      "roman": "qaffaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلَتَا",
      "roman": "qaffalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلْنَا",
      "roman": "qaffalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلْتُنَّ",
      "roman": "qaffaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَّلْنَ",
      "roman": "qaffalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَفِّلُ",
      "roman": "ʔuqaffilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلُ",
      "roman": "tuqaffilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفِّلُ",
      "roman": "yuqaffilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلَانِ",
      "roman": "tuqaffilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفِّلَانِ",
      "roman": "yuqaffilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَفِّلُ",
      "roman": "nuqaffilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلُونَ",
      "roman": "tuqaffilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفِّلُونَ",
      "roman": "yuqaffilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَفِّلُ",
      "roman": "ʔuqaffilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلِينَ",
      "roman": "tuqaffilīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلُ",
      "roman": "tuqaffilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلَانِ",
      "roman": "tuqaffilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلَانِ",
      "roman": "tuqaffilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَفِّلُ",
      "roman": "nuqaffilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلْنَ",
      "roman": "tuqaffilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفِّلْنَ",
      "roman": "yuqaffilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَفِّلَ",
      "roman": "ʔuqaffila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلَ",
      "roman": "tuqaffila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفِّلَ",
      "roman": "yuqaffila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلَا",
      "roman": "tuqaffilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفِّلَا",
      "roman": "yuqaffilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَفِّلَ",
      "roman": "nuqaffila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلُوا",
      "roman": "tuqaffilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفِّلُوا",
      "roman": "yuqaffilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَفِّلَ",
      "roman": "ʔuqaffila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلِي",
      "roman": "tuqaffilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلَ",
      "roman": "tuqaffila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلَا",
      "roman": "tuqaffilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلَا",
      "roman": "tuqaffilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَفِّلَ",
      "roman": "nuqaffila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلْنَ",
      "roman": "tuqaffilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفِّلْنَ",
      "roman": "yuqaffilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَفِّلْ",
      "roman": "ʔuqaffil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلْ",
      "roman": "tuqaffil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفِّلْ",
      "roman": "yuqaffil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلَا",
      "roman": "tuqaffilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفِّلَا",
      "roman": "yuqaffilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَفِّلْ",
      "roman": "nuqaffil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلُوا",
      "roman": "tuqaffilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفِّلُوا",
      "roman": "yuqaffilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَفِّلْ",
      "roman": "ʔuqaffil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلِي",
      "roman": "tuqaffilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلْ",
      "roman": "tuqaffil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلَا",
      "roman": "tuqaffilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلَا",
      "roman": "tuqaffilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَفِّلْ",
      "roman": "nuqaffil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفِّلْنَ",
      "roman": "tuqaffilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفِّلْنَ",
      "roman": "yuqaffilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِّلْ",
      "roman": "qaffil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِّلَا",
      "roman": "qaffilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِّلُوا",
      "roman": "qaffilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِّلِي",
      "roman": "qaffilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِّلَا",
      "roman": "qaffilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفِّلْنَ",
      "roman": "qaffilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلْتُ",
      "roman": "quffiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلْتَ",
      "roman": "quffilta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلَ",
      "roman": "quffila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلْتُمَا",
      "roman": "quffiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلَا",
      "roman": "quffilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلْنَا",
      "roman": "quffilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلْتُمْ",
      "roman": "quffiltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلُوا",
      "roman": "quffilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلْتُ",
      "roman": "quffiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلْتِ",
      "roman": "quffilti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلَتْ",
      "roman": "quffilat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلْتُمَا",
      "roman": "quffiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلَتَا",
      "roman": "quffilatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلْنَا",
      "roman": "quffilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلْتُنَّ",
      "roman": "quffiltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفِّلْنَ",
      "roman": "quffilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَفَّلُ",
      "roman": "ʔuqaffalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلُ",
      "roman": "tuqaffalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفَّلُ",
      "roman": "yuqaffalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلَانِ",
      "roman": "tuqaffalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفَّلَانِ",
      "roman": "yuqaffalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَفَّلُ",
      "roman": "nuqaffalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلُونَ",
      "roman": "tuqaffalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفَّلُونَ",
      "roman": "yuqaffalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَفَّلُ",
      "roman": "ʔuqaffalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلِينَ",
      "roman": "tuqaffalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلُ",
      "roman": "tuqaffalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلَانِ",
      "roman": "tuqaffalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلَانِ",
      "roman": "tuqaffalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَفَّلُ",
      "roman": "nuqaffalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلْنَ",
      "roman": "tuqaffalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفَّلْنَ",
      "roman": "yuqaffalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَفَّلَ",
      "roman": "ʔuqaffala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلَ",
      "roman": "tuqaffala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفَّلَ",
      "roman": "yuqaffala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلَا",
      "roman": "tuqaffalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفَّلَا",
      "roman": "yuqaffalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَفَّلَ",
      "roman": "nuqaffala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلُوا",
      "roman": "tuqaffalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفَّلُوا",
      "roman": "yuqaffalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَفَّلَ",
      "roman": "ʔuqaffala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلِي",
      "roman": "tuqaffalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلَ",
      "roman": "tuqaffala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلَا",
      "roman": "tuqaffalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلَا",
      "roman": "tuqaffalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَفَّلَ",
      "roman": "nuqaffala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلْنَ",
      "roman": "tuqaffalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفَّلْنَ",
      "roman": "yuqaffalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَفَّلْ",
      "roman": "ʔuqaffal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلْ",
      "roman": "tuqaffal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفَّلْ",
      "roman": "yuqaffal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلَا",
      "roman": "tuqaffalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفَّلَا",
      "roman": "yuqaffalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَفَّلْ",
      "roman": "nuqaffal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلُوا",
      "roman": "tuqaffalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفَّلُوا",
      "roman": "yuqaffalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَفَّلْ",
      "roman": "ʔuqaffal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلِي",
      "roman": "tuqaffalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلْ",
      "roman": "tuqaffal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلَا",
      "roman": "tuqaffalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلَا",
      "roman": "tuqaffalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَفَّلْ",
      "roman": "nuqaffal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَفَّلْنَ",
      "roman": "tuqaffalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَفَّلْنَ",
      "roman": "yuqaffalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.pass"
      },
      "expansion": "قَفَّلَ • (qaffala) II (non-past يُقَفِّلُ (yuqaffilu), verbal noun تَقْفِيل (taqfīl))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples",
        "Arabic transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He locked the doors thoroughly.",
          "roman": "qaffala l-ʔabwāba",
          "text": "قَفَّلَ الْأَبْوَابَ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lock, to lock up"
      ],
      "links": [
        [
          "lock",
          "lock"
        ],
        [
          "lock up",
          "lock up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to lock, to lock up"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "قفل"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic denominal verbs",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
    "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ق ف ل",
    "Arabic terms borrowed from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Latin",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with explicitly unknown active participles",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Arabic verbs with impersonal passive",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Locks",
    "ar:Sapindales order plants"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق ف ل"
      },
      "expansion": "ق ف ل (q-f-l)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "פוּפְלָא"
      },
      "expansion": "Aramaic פוּפְלָא",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "denominal verb",
      "name": "denominal verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "la",
        "3": "cōpula"
      },
      "expansion": "Latin cōpula",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ܟ",
        "2": "ܒ",
        "3": "ܠ",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l)",
      "name": "syc-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ق ف ل (q-f-l). The word for a lock is presumed to be from Aramaic פוּפְלָא / ܩܘܼܦ݂ܠܵܐ (qup̄lā, “bolt; bond”) and the verbs “to lock” denominal verbs; to be separated from genuine meanings related to drying, withering up and the returning from a journey related by the idea of retraction or folding-up (leaves as well as belongings; mind also the well-known قَافِلَة (qāfila, “caravan”)), while the meanings of amassing and usuring are derived from perhaps both by the idea of locking up belongings or returning with riches. And the Aramaic is derived by Brockelmann, Asatrian, and Toll from Latin cōpula, but Diem deems this daring and CAL to be rejected, and instead related to the root ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l) related to binding whence ܟܒܠܐ (kaḇlā, “fetter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "قَفْل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qafl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفْل",
      "roman": "qafl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَفْل",
      "roman": "al-qafl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفْل",
      "roman": "qafl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفْلٌ",
      "roman": "qaflun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَفْلُ",
      "roman": "al-qaflu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفْلُ",
      "roman": "qaflu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفْلًا",
      "roman": "qaflan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَفْلَ",
      "roman": "al-qafla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفْلَ",
      "roman": "qafla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفْلٍ",
      "roman": "qaflin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَفْلِ",
      "roman": "al-qafli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفْلِ",
      "roman": "qafli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَفْل",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "قَفْل • (qafl) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَفْل"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(qafala, “to lock, gather, dry up”) (form I)",
          "word": "قَفَلَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of قَفَلَ (qafala, “to lock, gather, dry up”) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "قَفَلَ",
          "قفل#Arabic"
        ],
        [
          "lock",
          "lock"
        ],
        [
          "gather",
          "gather"
        ],
        [
          "dry up",
          "dry up"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(qafila, “to dry up”) (form I)",
          "word": "قَفِلَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of قَفِلَ (qafila, “to dry up”) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "قَفِلَ",
          "قفل#Arabic"
        ],
        [
          "dry up",
          "dry up"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "قفل"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic denominal verbs",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
    "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ق ف ل",
    "Arabic terms borrowed from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Latin",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with explicitly unknown active participles",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Arabic verbs with impersonal passive",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Locks",
    "ar:Sapindales order plants"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "afb",
            "2": "قفل",
            "tr": "gifiḷ"
          },
          "expansion": "Gulf Arabic: قفل (gifiḷ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gulf Arabic: قفل (gifiḷ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "acw",
            "2": "قفل",
            "tr": "guful"
          },
          "expansion": "Hijazi Arabic: قفل (guful)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hijazi Arabic: قفل (guful)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ary",
            "2": "قفل",
            "tr": "qfal"
          },
          "expansion": "Moroccan Arabic: قفل (qfal)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Moroccan Arabic: قفل (qfal)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "qıfıl",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: qıfıl",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: qıfıl"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "قفل",
            "bor": "1",
            "tr": "qofl"
          },
          "expansion": "→ Persian: قفل (qofl)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: قفل (qofl)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "kufuli",
            "alts": "1",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: kufuli, kifuli",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: kufuli, kifuli"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق ف ل"
      },
      "expansion": "ق ف ل (q-f-l)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "פוּפְלָא"
      },
      "expansion": "Aramaic פוּפְלָא",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "denominal verb",
      "name": "denominal verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "la",
        "3": "cōpula"
      },
      "expansion": "Latin cōpula",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ܟ",
        "2": "ܒ",
        "3": "ܠ",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l)",
      "name": "syc-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ق ف ل (q-f-l). The word for a lock is presumed to be from Aramaic פוּפְלָא / ܩܘܼܦ݂ܠܵܐ (qup̄lā, “bolt; bond”) and the verbs “to lock” denominal verbs; to be separated from genuine meanings related to drying, withering up and the returning from a journey related by the idea of retraction or folding-up (leaves as well as belongings; mind also the well-known قَافِلَة (qāfila, “caravan”)), while the meanings of amassing and usuring are derived from perhaps both by the idea of locking up belongings or returning with riches. And the Aramaic is derived by Brockelmann, Asatrian, and Toll from Latin cōpula, but Diem deems this daring and CAL to be rejected, and instead related to the root ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l) related to binding whence ܟܒܠܐ (kaḇlā, “fetter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "IPA⁽ᵏᵉʸ⁾:",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qufl",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْل",
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qufl",
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفَال",
      "head_nr": 2,
      "roman": "ʔaqfāl",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُل",
      "head_nr": 2,
      "roman": "ʔaqful",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفُول",
      "head_nr": 2,
      "roman": "qufūl",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْل",
      "roman": "qufl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُفْل",
      "roman": "al-qufl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْل",
      "roman": "qufl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْلٌ",
      "roman": "quflun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُفْلُ",
      "roman": "al-quflu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْلُ",
      "roman": "quflu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْلًا",
      "roman": "quflan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُفْلَ",
      "roman": "al-qufla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْلَ",
      "roman": "qufla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْلٍ",
      "roman": "quflin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُفْلِ",
      "roman": "al-qufli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْلِ",
      "roman": "qufli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْلَيْن",
      "roman": "quflayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُفْلَيْن",
      "roman": "al-quflayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْلَيْ",
      "roman": "quflay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْلَانِ",
      "roman": "quflāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُفْلَانِ",
      "roman": "al-quflāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْلَا",
      "roman": "quflā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْلَيْنِ",
      "roman": "quflayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُفْلَيْنِ",
      "roman": "al-quflayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْلَيْ",
      "roman": "quflay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْلَيْنِ",
      "roman": "quflayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُفْلَيْنِ",
      "roman": "al-quflayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفْلَيْ",
      "roman": "quflay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفَال",
      "roman": "ʔaqfāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُل",
      "roman": "ʔaqful",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفُول",
      "roman": "qufūl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَقْفَال",
      "roman": "al-ʔaqfāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَقْفُل",
      "roman": "al-ʔaqful",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُفُول",
      "roman": "al-qufūl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفَال",
      "roman": "ʔaqfāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُل",
      "roman": "ʔaqful",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفُول",
      "roman": "qufūl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفَالٌ",
      "roman": "ʔaqfālun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلٌ",
      "roman": "ʔaqfulun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفُولٌ",
      "roman": "qufūlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَقْفَالُ",
      "roman": "al-ʔaqfālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَقْفُلُ",
      "roman": "al-ʔaqfulu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُفُولُ",
      "roman": "al-qufūlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفَالُ",
      "roman": "ʔaqfālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلُ",
      "roman": "ʔaqfulu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفُولُ",
      "roman": "qufūlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفَالًا",
      "roman": "ʔaqfālan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلًا",
      "roman": "ʔaqfulan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفُولًا",
      "roman": "qufūlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَقْفَالَ",
      "roman": "al-ʔaqfāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَقْفُلَ",
      "roman": "al-ʔaqfula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُفُولَ",
      "roman": "al-qufūla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفَالَ",
      "roman": "ʔaqfāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلَ",
      "roman": "ʔaqfula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفُولَ",
      "roman": "qufūla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفَالٍ",
      "roman": "ʔaqfālin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلٍ",
      "roman": "ʔaqfulin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفُولٍ",
      "roman": "qufūlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَقْفَالِ",
      "roman": "al-ʔaqfāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَقْفُلِ",
      "roman": "al-ʔaqfuli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُفُولِ",
      "roman": "al-qufūli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفَالِ",
      "roman": "ʔaqfāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَقْفُلِ",
      "roman": "ʔaqfuli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُفُولِ",
      "roman": "qufūli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قُفْل",
        "2": "m",
        "pl": "أَقْفَال",
        "pl2": "أَقْفُل",
        "pl3": "قُفُول"
      },
      "expansion": "قُفْل • (qufl) m (plural أَقْفَال (ʔaqfāl) or أَقْفُل (ʔaqful) or قُفُول (qufūl))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قُفْل",
        "pl": "أَقْفَال",
        "pl2": "أَقْفُل",
        "pl3": "قُفُول"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with audio pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "Audio: (file)"
      ],
      "head_nr": 1
    },
    {
      "glosses": [
        "lock, bolt"
      ],
      "head_nr": 2,
      "links": [
        [
          "lock",
          "lock"
        ],
        [
          "bolt",
          "bolt"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "قفل"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic denominal verbs",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
    "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ق ف ل",
    "Arabic terms borrowed from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Latin",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with explicitly unknown active participles",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Arabic verbs with impersonal passive",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Locks",
    "ar:Sapindales order plants"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق ف ل"
      },
      "expansion": "ق ف ل (q-f-l)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "פוּפְלָא"
      },
      "expansion": "Aramaic פוּפְלָא",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "denominal verb",
      "name": "denominal verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "la",
        "3": "cōpula"
      },
      "expansion": "Latin cōpula",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ܟ",
        "2": "ܒ",
        "3": "ܠ",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l)",
      "name": "syc-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ق ف ل (q-f-l). The word for a lock is presumed to be from Aramaic פוּפְלָא / ܩܘܼܦ݂ܠܵܐ (qup̄lā, “bolt; bond”) and the verbs “to lock” denominal verbs; to be separated from genuine meanings related to drying, withering up and the returning from a journey related by the idea of retraction or folding-up (leaves as well as belongings; mind also the well-known قَافِلَة (qāfila, “caravan”)), while the meanings of amassing and usuring are derived from perhaps both by the idea of locking up belongings or returning with riches. And the Aramaic is derived by Brockelmann, Asatrian, and Toll from Latin cōpula, but Diem deems this daring and CAL to be rejected, and instead related to the root ܟ-ܒ-ܠ (k-b-l) related to binding whence ܟܒܠܐ (kaḇlā, “fetter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "قَفَل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qafal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَل",
      "roman": "qafal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَفَل",
      "roman": "al-qafal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَل",
      "roman": "qafal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلٌ",
      "roman": "qafalun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَفَلُ",
      "roman": "al-qafalu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلُ",
      "roman": "qafalu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلًا",
      "roman": "qafalan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَفَلَ",
      "roman": "al-qafala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلَ",
      "roman": "qafala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلٍ",
      "roman": "qafalin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَفَلِ",
      "roman": "al-qafali",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَفَلِ",
      "roman": "qafali",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَفَل",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "قَفَل • (qafal) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَفَل"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic dialectal terms",
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "kafal (Commiphora kua syn. Commiphora abyssinica and Commiphora erythraea and Commiphora myrrha)"
      ],
      "links": [
        [
          "kafal",
          "kafal"
        ],
        [
          "Commiphora myrrha",
          "Commiphora myrrha#Translingual"
        ]
      ],
      "qualifier": "Arabian peninsula",
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, Arabian peninsula) kafal (Commiphora kua syn. Commiphora abyssinica and Commiphora erythraea and Commiphora myrrha)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "بيلسان"
        },
        {
          "word": "مُرّ"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "قفل"
}

Download raw JSONL data for قفل meaning in Arabic (148.6kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'IPA⁽ᵏᵉʸ⁾:' in 'IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: /qufl/'",
  "path": [
    "قفل"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "noun",
  "title": "قفل",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.