See monument in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for monument meaning in English (29.1kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ancient monument"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Monument Hills"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "monument plant"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "monument sign"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Monument Valley"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "natural monument"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "remonumentation"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "survey monument"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*men- (think)"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "monument"
},
"expansion": "Middle English monument",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "monument"
},
"expansion": "Old French monument",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "monumentum",
"4": "",
"5": "memorial"
},
"expansion": "Latin monumentum (“memorial”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "monēre",
"3": "",
"4": "to remind"
},
"expansion": "monēre (“to remind”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English monument, from Old French monument, from Latin monumentum (“memorial”), from monēre (“to remind”).",
"forms": [
{
"form": "monuments",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "monument (plural monuments)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mon‧u‧ment"
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "cenotaph"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "headstone"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "obelisk"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vault"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "monumental"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "monumentally"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "There is a monument on the town green to the soldiers who died in World War I.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A structure built for commemorative or symbolic reasons, or as a memorial; a commemoration."
],
"id": "en-monument-en-noun-p8wz2Idk",
"links": [
[
"commemorative",
"commemorative"
],
[
"memorial",
"memorial"
],
[
"commemoration",
"commemoration"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "ab",
"lang": "Abkhaz",
"roman": "abaqʼa",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "абаҟа"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "monument"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "përmendore"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monument"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "nuṣub",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "نُصُب"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hušarjan",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "հուշարձան"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "abidə"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pómnik",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "по́мнік"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pámjatnik",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "па́мятнік"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "manumjént",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мануме́нт"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "smritiśōudh",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "স্মৃতিসৌধ"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pámetnik",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "па́метник"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "monumént",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "монуме́нт"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "pauhtangcesau:a.ra",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "ပေါ်ထင်စေသောအရာ"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monument"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "紀念碑"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jìniànbēi",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "纪念碑"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "památník"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monument"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pomník"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "monument"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "mindesmærke"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "monument"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "mälestussammas"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "monument"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "mälestusmärk"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "monumentti"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monument"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "mémorial"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monumento"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ʒegli",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "ძეგლი"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "monumenṭi",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "მონუმენტი"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Denkmal"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Monument"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "mnêma",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μνῆμα"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "monoment",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "מוֹנוֹמֶנְט"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "andarta",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "אַנדַרטָה"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "yad",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "יד"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "smārak",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "स्मारक"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "emlékmű"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "minnismerki"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "tugu"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monumento"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"alt": "きねんひ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kinenhi",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "記念碑"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "monyumento",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "モニュメント"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "eskertkış",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "ескерткіш"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "vimiən",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "វិមាន"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "a’nuhsaava’rii",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "អនុស្សាវរីយ៍"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"alt": "紀念碑",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "ginyeombi",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "기념비"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "estelik",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "эстелик"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "ʼā nu sā wa lī",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "ອານຸສາວະລີ"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "monumentum"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piemineklis"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monuments"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paminklas"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monumentas"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "Monument"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "spómenik",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "спо́меник"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "smārakaṁ",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "സ്മാരകം"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "xöšöö",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "хөшөө"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monûment"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "monument"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "monument"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "om",
"lang": "Oromo",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "siidaa"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "yādgā́r",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "يادګار"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "ābedá",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "آبده"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "māzána",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "ماذنه"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "yâdmân",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "یادمان"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Denkjmol"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pomnik"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monument"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monumento"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "samārak",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਸਮਾਰਕ"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "monument"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pámjatnik",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "па́мятник"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "monumént",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "монуме́нт"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "споменик"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "монумент"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "spomenik"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "monument"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pamätník"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monument"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pomník"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spomenik"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monumento"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "monument"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "minnesmärke"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "bantayog"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "yodgorī",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "ёдгорӣ"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "haykal",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "ҳайкал"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "à-nú-sǎa-wá-rii",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "อนุสาวรีย์"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "à-nú-sɔ̌ɔn-sà-tǎan",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "อนุสรณ์สถาน"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "dran gso'i rten",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "དྲན་གསོའི་རྟེན"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "anıt"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "abide"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "monument"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "ýadygärlik"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pámʺjatnyk",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "па́м'ятник"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "monumént",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "монуме́нт"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "yādgār",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "یادگار"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "haykal"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "monument"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "yodgorlik"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "đài tưởng niệm"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cofadeilad"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "cofadail"
},
{
"_dis1": "72 5 2 3 3 5 3 2 4 1",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "denkmol",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "דענקמאָל"
}
]
},
{
"glosses": [
"An important site owned by the community as a whole."
],
"id": "en-monument-en-noun-k1Zj1Gza",
"links": [
[
"community",
"community"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 67 1 10 7 2 5 1 4 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "important site owned by the community as a whole",
"word": "monumentti"
},
{
"_dis1": "1 67 1 10 7 2 5 1 4 2",
"code": "hu",
"english": "historic monument/landmark",
"lang": "Hungarian",
"sense": "important site owned by the community as a whole",
"word": "műemlék"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1897, Richard Marsh, The Beetle",
"text": "The cab pulled up in front of a tumbledown cheap ‘villa’ in an unfinished cheap neighbourhood, — the whole place a living monument of the defeat of the speculative builder.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1961 October, “Talking of Trains: Last of the M.S.W.J.R.”, in Trains Illustrated, page 586",
"text": "The line became a monument to his drive and imagination — and a hard training course for the future chief of the Great Central.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A sign of exceptional achievement."
],
"id": "en-monument-en-noun-ryEzfARX",
"links": [
[
"exceptional",
"exceptional"
],
[
"achievement",
"achievement"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "3 8 50 4 11 3 10 2 7 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "exceptional or prideful achievement",
"word": "suursaavutus"
},
{
"_dis1": "3 8 50 4 11 3 10 2 7 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "exceptional or prideful achievement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monument"
}
]
},
{
"glosses": [
"An important burial vault or tomb."
],
"id": "en-monument-en-noun-ZfIbcUvc",
"links": [
[
"vault",
"vault"
],
[
"tomb",
"tomb"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 24 1 50 12 0 5 2 4 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "important burial vault",
"word": "hautamuistomerkki"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 15 1 6 25 2 20 4 15 7 1 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any grave marker."
],
"id": "en-monument-en-noun-1~xyNquJ"
},
{
"glosses": [
"A legal document."
],
"id": "en-monument-en-noun-pJsl-sz1",
"translations": [
{
"_dis1": "3 4 1 1 1 85 2 1 2 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "legal document",
"word": "asiakirja"
}
]
},
{
"glosses": [
"A surveying reference point marked by a permanently fixed marker (a survey monument)."
],
"id": "en-monument-en-noun-UlJ94Tav",
"links": [
[
"reference point",
"reference point"
]
]
},
{
"glosses": [
"A pile of stones left by a prospector to claim ownership of ore etc. found in a mine."
],
"id": "en-monument-en-noun-4w5Q-335",
"links": [
[
"stone",
"stone"
],
[
"prospector",
"prospector"
],
[
"ore",
"ore"
],
[
"mine",
"mine"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Surveying",
"orig": "en:Surveying",
"parents": [
"Geography",
"Earth sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A natural or artificial object used as a reference point."
],
"id": "en-monument-en-noun-M4HtvuiD",
"links": [
[
"surveying",
"surveying#Noun"
],
[
"object",
"object"
],
[
"reference point",
"reference point"
]
],
"raw_glosses": [
"(surveying) A natural or artificial object used as a reference point."
],
"topics": [
"geography",
"natural-sciences",
"surveying"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1896, Auguste Brachet, Paget Toynbee, A Historical Grammar of the French Language (Clarendon Press series), Clarendon Press, →LCCN, →OCLC, page 15",
"text": "This linguistic fragment, rough as it may appear, is of the highest interest; for it is the first written monument of the French language, eleven hundred years old.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2018 June 11, Jared Klein, Brian Joseph, Matthias Fritz, editors, Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science [HSK]), Walter de Gruyter GmbH & Co KG, →OCLC",
"text": "Czech was long used as a written language also by the Slovaks; the earliest existing Slovak monument is the Žilina Town Book from the late 15ᵗʰ century",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A surviving record."
],
"id": "en-monument-en-noun-en:record",
"links": [
[
"surviving",
"survive"
],
[
"record",
"record#Noun"
]
],
"senseid": [
"en:record"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 5 0 2 7 1 6 2 4 72",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "surviving record",
"word": "nyelvemlék"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑnjʊmənt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɑnjəmənt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɒnjʊmənt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "En-us-monument.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/En-us-monument.ogg/En-us-monument.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/En-us-monument.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"wikipedia": [
"monument"
],
"word": "monument"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*men- (think)"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "monument"
},
"expansion": "Middle English monument",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "monument"
},
"expansion": "Old French monument",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "monumentum",
"4": "",
"5": "memorial"
},
"expansion": "Latin monumentum (“memorial”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "monēre",
"3": "",
"4": "to remind"
},
"expansion": "monēre (“to remind”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English monument, from Old French monument, from Latin monumentum (“memorial”), from monēre (“to remind”).",
"forms": [
{
"form": "monuments",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "monumenting",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "monumented",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "monumented",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "monument (third-person singular simple present monuments, present participle monumenting, simple past and past participle monumented)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"mon‧u‧ment"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"To mark or memorialize with a monument."
],
"id": "en-monument-en-verb-wE0Wl1UU",
"links": [
[
"mark",
"mark"
],
[
"memorialize",
"memorialize"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To mark or memorialize with a monument."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1985, Input Formats and Specifications of the National Geodetic Survey Data Base, pages 3-8",
"text": "Enter the year the marker was monumented. If the year cannot be determined , enter \" UNK \" .",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2009, Stephen V. Estopinal, A Guide to Understanding Land Surveys, page 91",
"text": "Having chosen and monumented the initial point, the surveyor established the \"principal meridian\" by traversing north and south from the initial point.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2012, T. J. Blachut, A. Chrzanowski, J. H. Saastamoinen, Urban Surveying and Mapping, page 69",
"text": "The first-order network is usually monumented on the roofs of buildings; ground stations are used only in suburban districts.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To place a surveyor's monument at."
],
"id": "en-monument-en-verb-8gD0CMVa",
"links": [
[
"surveyor",
"surveyor"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To place a surveyor's monument at."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑnjʊmənt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɑnjəmənt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɒnjʊmənt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "En-us-monument.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/En-us-monument.ogg/En-us-monument.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/En-us-monument.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"wikipedia": [
"monument"
],
"word": "monument"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *men- (think)",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs"
],
"derived": [
{
"word": "ancient monument"
},
{
"word": "Monument Hills"
},
{
"word": "monument plant"
},
{
"word": "monument sign"
},
{
"word": "Monument Valley"
},
{
"word": "natural monument"
},
{
"word": "remonumentation"
},
{
"word": "survey monument"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*men- (think)"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "monument"
},
"expansion": "Middle English monument",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "monument"
},
"expansion": "Old French monument",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "monumentum",
"4": "",
"5": "memorial"
},
"expansion": "Latin monumentum (“memorial”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "monēre",
"3": "",
"4": "to remind"
},
"expansion": "monēre (“to remind”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English monument, from Old French monument, from Latin monumentum (“memorial”), from monēre (“to remind”).",
"forms": [
{
"form": "monuments",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "monument (plural monuments)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mon‧u‧ment"
],
"hyponyms": [
{
"word": "cenotaph"
},
{
"word": "headstone"
},
{
"word": "obelisk"
},
{
"word": "vault"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "monumental"
},
{
"word": "monumentally"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "There is a monument on the town green to the soldiers who died in World War I.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A structure built for commemorative or symbolic reasons, or as a memorial; a commemoration."
],
"links": [
[
"commemorative",
"commemorative"
],
[
"memorial",
"memorial"
],
[
"commemoration",
"commemoration"
]
]
},
{
"glosses": [
"An important site owned by the community as a whole."
],
"links": [
[
"community",
"community"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1897, Richard Marsh, The Beetle",
"text": "The cab pulled up in front of a tumbledown cheap ‘villa’ in an unfinished cheap neighbourhood, — the whole place a living monument of the defeat of the speculative builder.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1961 October, “Talking of Trains: Last of the M.S.W.J.R.”, in Trains Illustrated, page 586",
"text": "The line became a monument to his drive and imagination — and a hard training course for the future chief of the Great Central.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A sign of exceptional achievement."
],
"links": [
[
"exceptional",
"exceptional"
],
[
"achievement",
"achievement"
]
]
},
{
"glosses": [
"An important burial vault or tomb."
],
"links": [
[
"vault",
"vault"
],
[
"tomb",
"tomb"
]
]
},
{
"glosses": [
"Any grave marker."
]
},
{
"glosses": [
"A legal document."
]
},
{
"glosses": [
"A surveying reference point marked by a permanently fixed marker (a survey monument)."
],
"links": [
[
"reference point",
"reference point"
]
]
},
{
"glosses": [
"A pile of stones left by a prospector to claim ownership of ore etc. found in a mine."
],
"links": [
[
"stone",
"stone"
],
[
"prospector",
"prospector"
],
[
"ore",
"ore"
],
[
"mine",
"mine"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Surveying"
],
"glosses": [
"A natural or artificial object used as a reference point."
],
"links": [
[
"surveying",
"surveying#Noun"
],
[
"object",
"object"
],
[
"reference point",
"reference point"
]
],
"raw_glosses": [
"(surveying) A natural or artificial object used as a reference point."
],
"topics": [
"geography",
"natural-sciences",
"surveying"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1896, Auguste Brachet, Paget Toynbee, A Historical Grammar of the French Language (Clarendon Press series), Clarendon Press, →LCCN, →OCLC, page 15",
"text": "This linguistic fragment, rough as it may appear, is of the highest interest; for it is the first written monument of the French language, eleven hundred years old.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2018 June 11, Jared Klein, Brian Joseph, Matthias Fritz, editors, Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science [HSK]), Walter de Gruyter GmbH & Co KG, →OCLC",
"text": "Czech was long used as a written language also by the Slovaks; the earliest existing Slovak monument is the Žilina Town Book from the late 15ᵗʰ century",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A surviving record."
],
"links": [
[
"surviving",
"survive"
],
[
"record",
"record#Noun"
]
],
"senseid": [
"en:record"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑnjʊmənt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɑnjəmənt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɒnjʊmənt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "En-us-monument.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/En-us-monument.ogg/En-us-monument.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/En-us-monument.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "ab",
"lang": "Abkhaz",
"roman": "abaqʼa",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "абаҟа"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "monument"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "përmendore"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monument"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "nuṣub",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "نُصُب"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hušarjan",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "հուշարձան"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "abidə"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pómnik",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "по́мнік"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pámjatnik",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "па́мятнік"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "manumjént",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мануме́нт"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "smritiśōudh",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "স্মৃতিসৌধ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pámetnik",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "па́метник"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "monumént",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "монуме́нт"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "pauhtangcesau:a.ra",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "ပေါ်ထင်စေသောအရာ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monument"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "紀念碑"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jìniànbēi",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "纪念碑"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "památník"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monument"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pomník"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "monument"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "mindesmærke"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "monument"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "mälestussammas"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "monument"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "mälestusmärk"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "monumentti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monument"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "mémorial"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monumento"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ʒegli",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "ძეგლი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "monumenṭi",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "მონუმენტი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Denkmal"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Monument"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "mnêma",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μνῆμα"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "monoment",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "מוֹנוֹמֶנְט"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "andarta",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "אַנדַרטָה"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "yad",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "יד"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "smārak",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "स्मारक"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "emlékmű"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "minnismerki"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "tugu"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monumento"
},
{
"alt": "きねんひ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kinenhi",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "記念碑"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "monyumento",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "モニュメント"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "eskertkış",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "ескерткіш"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "vimiən",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "វិមាន"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "a’nuhsaava’rii",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "អនុស្សាវរីយ៍"
},
{
"alt": "紀念碑",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "ginyeombi",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "기념비"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "estelik",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "эстелик"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "ʼā nu sā wa lī",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "ອານຸສາວະລີ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "monumentum"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piemineklis"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monuments"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paminklas"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monumentas"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "Monument"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "spómenik",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "спо́меник"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "smārakaṁ",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "സ്മാരകം"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "xöšöö",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "хөшөө"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monûment"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "monument"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "monument"
},
{
"code": "om",
"lang": "Oromo",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "siidaa"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "yādgā́r",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "يادګار"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "ābedá",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "آبده"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "māzána",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "ماذنه"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "yâdmân",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "یادمان"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Denkjmol"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pomnik"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monument"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monumento"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "samārak",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਸਮਾਰਕ"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "monument"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pámjatnik",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "па́мятник"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "monumént",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "монуме́нт"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "споменик"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "монумент"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "spomenik"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "monument"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pamätník"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monument"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pomník"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spomenik"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monumento"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "monument"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "minnesmärke"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "bantayog"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "yodgorī",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "ёдгорӣ"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "haykal",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "ҳайкал"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "à-nú-sǎa-wá-rii",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "อนุสาวรีย์"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "à-nú-sɔ̌ɔn-sà-tǎan",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "อนุสรณ์สถาน"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "dran gso'i rten",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "དྲན་གསོའི་རྟེན"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "anıt"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "abide"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "monument"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "ýadygärlik"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pámʺjatnyk",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "па́м'ятник"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "monumént",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "монуме́нт"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "yādgār",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "یادگار"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "haykal"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "monument"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "yodgorlik"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "đài tưởng niệm"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cofadeilad"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "cofadail"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "denkmol",
"sense": "structure built for commemorative or symbolic reasons",
"word": "דענקמאָל"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "important site owned by the community as a whole",
"word": "monumentti"
},
{
"code": "hu",
"english": "historic monument/landmark",
"lang": "Hungarian",
"sense": "important site owned by the community as a whole",
"word": "műemlék"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "exceptional or prideful achievement",
"word": "suursaavutus"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "exceptional or prideful achievement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monument"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "important burial vault",
"word": "hautamuistomerkki"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "legal document",
"word": "asiakirja"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "surviving record",
"word": "nyelvemlék"
}
],
"wikipedia": [
"monument"
],
"word": "monument"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *men- (think)",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*men- (think)"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "monument"
},
"expansion": "Middle English monument",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "monument"
},
"expansion": "Old French monument",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "monumentum",
"4": "",
"5": "memorial"
},
"expansion": "Latin monumentum (“memorial”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "monēre",
"3": "",
"4": "to remind"
},
"expansion": "monēre (“to remind”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English monument, from Old French monument, from Latin monumentum (“memorial”), from monēre (“to remind”).",
"forms": [
{
"form": "monuments",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "monumenting",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "monumented",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "monumented",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "monument (third-person singular simple present monuments, present participle monumenting, simple past and past participle monumented)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"mon‧u‧ment"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To mark or memorialize with a monument."
],
"links": [
[
"mark",
"mark"
],
[
"memorialize",
"memorialize"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To mark or memorialize with a monument."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"ref": "1985, Input Formats and Specifications of the National Geodetic Survey Data Base, pages 3-8",
"text": "Enter the year the marker was monumented. If the year cannot be determined , enter \" UNK \" .",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2009, Stephen V. Estopinal, A Guide to Understanding Land Surveys, page 91",
"text": "Having chosen and monumented the initial point, the surveyor established the \"principal meridian\" by traversing north and south from the initial point.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2012, T. J. Blachut, A. Chrzanowski, J. H. Saastamoinen, Urban Surveying and Mapping, page 69",
"text": "The first-order network is usually monumented on the roofs of buildings; ground stations are used only in suburban districts.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To place a surveyor's monument at."
],
"links": [
[
"surveyor",
"surveyor"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To place a surveyor's monument at."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑnjʊmənt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɑnjəmənt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɒnjʊmənt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "En-us-monument.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/En-us-monument.ogg/En-us-monument.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/En-us-monument.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"wikipedia": [
"monument"
],
"word": "monument"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.