See laden in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "debt-laden"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "theory-laden"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "value-laden"
}
],
"etymology_text": "See lade.",
"forms": [
{
"form": "more laden",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most laden",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "laden (comparative more laden, superlative most laden)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 3 14 23 9",
"kind": "other",
"name": "English adjectives ending in -en",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 1 4 22 8",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 0 10 30 9",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 1 2 1 1 0 1 1 1 19 1 1 7 2 2 5 5 5 5 1 1 2 5 5 5 5 1 1 9 1 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Middle Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 1 1 0 0 1 1 19 1 1 5 1 1 4 4 4 4 1 1 1 4 4 4 4 1 1 19 1 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 3 14 23 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 3 13 23 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 0 15 20 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 3 14 23 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 0 15 20 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 3 14 23 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 3 11 22 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gothic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 0 10 23 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 3 14 23 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 3 14 23 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 3 13 25 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 3 14 23 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 0 11 20 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1881–1882, Robert Louis Stevenson, Treasure Island, London; Paris: Cassell & Company, published 14 November 1883, →OCLC:",
"text": "The other men were variously burthened; some carrying picks and shovels—for that had been the very first necessary they brought ashore from the Hispaniola—others laden with pork, bread, and brandy for the midday meal.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Weighed down with a load, burdened."
],
"id": "en-laden-en-adj-3G96tOH3",
"links": [
[
"Weighed down",
"weighed down"
],
[
"burdened",
"burdened"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "94 0 3 3",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "natovaren",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"word": "натоварен"
},
{
"_dis1": "94 0 3 3",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "otrupan",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"word": "отрупан"
},
{
"_dis1": "94 0 3 3",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"word": "carregat"
},
{
"_dis1": "94 0 3 3",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"word": "geladen"
},
{
"_dis1": "94 0 3 3",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"word": "koorem, kohustus"
},
{
"_dis1": "94 0 3 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chargé"
},
{
"_dis1": "94 0 3 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alourdi"
},
{
"_dis1": "94 0 3 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"word": "beladen"
},
{
"_dis1": "94 0 3 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"word": "belastet"
},
{
"_dis1": "94 0 3 3",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "hafts",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"word": "𐌷𐌰𐍆𐍄𐍃"
},
{
"_dis1": "94 0 3 3",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"word": "onustus"
},
{
"_dis1": "94 0 3 3",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"word": "tōpaparu"
},
{
"_dis1": "94 0 3 3",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"word": "paruparu"
},
{
"_dis1": "94 0 3 3",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"word": "nedlastet"
},
{
"_dis1": "94 0 3 3",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"word": "carregado"
},
{
"_dis1": "94 0 3 3",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "încărcat"
},
{
"_dis1": "94 0 3 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"word": "cargado"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "His comments were laden with deeper meaning.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Heavy."
],
"id": "en-laden-en-adj-HQwLFeZ1",
"links": [
[
"Heavy",
"heavy"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 100 0 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "heavy",
"word": "geladen"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "heavy",
"word": "zwaar"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "heavy",
"word": "raske"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "heavy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chargé"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "heavy",
"word": "schwer"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1913, Mrs. [Marie] Belloc Lowndes, chapter I, in The Lodger, London: Methuen, →OCLC; republished in Novels of Mystery: The Lodger; The Story of Ivy; What Really Happened, New York, N.Y.: Longmans, Green and Co., […], [1933], →OCLC, page 0016:",
"text": "Thus the red damask curtains which now shut out the fog-laden, drizzling atmosphere of the Marylebone Road, had cost a mere song, and yet they might have been warranted to last another thirty years. A great bargain also had been the excellent Axminster carpet which covered the floor;[…].",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Oppressed."
],
"id": "en-laden-en-adj-PP89U5-1",
"links": [
[
"Oppressed",
"oppressed"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Chemistry",
"orig": "en:Chemistry",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Once laden it is easy to regenerate the adsorbent and retrieve the adsorbed species as a gas.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"In the form of an adsorbate or adduct."
],
"id": "en-laden-en-adj-MS9cVasl",
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"adsorbate",
"adsorbate"
],
[
"adduct",
"adduct"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry) In the form of an adsorbate or adduct."
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈleɪdən/"
},
{
"ipa": "/ˈleɪdn̩/",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-laden.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-laden.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-laden.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-laden.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-laden.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪdən"
}
],
"word": "laden"
}
{
"etymology_text": "See lade.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "laden",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"word": "lade"
}
],
"glosses": [
"past participle of lade"
],
"id": "en-laden-en-verb-wJaZWhPQ",
"links": [
[
"lade",
"lade#English"
]
],
"related": [
{
"word": "ladle"
},
{
"word": "ballast"
},
{
"word": "larboard"
}
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈleɪdən/"
},
{
"ipa": "/ˈleɪdn̩/",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-laden.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-laden.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-laden.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-laden.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-laden.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪdən"
}
],
"word": "laden"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English adjectives ending in -en",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English verb forms",
"Entries with translation boxes",
"Middle Dutch entries with incorrect language header",
"Middle Dutch lemmas",
"Middle Dutch strong verbs",
"Middle Dutch terms derived from Old Dutch",
"Middle Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Middle Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Middle Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
"Middle Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
"Middle Dutch verbs",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪdən",
"Rhymes:English/eɪdən/2 syllables",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"derived": [
{
"word": "debt-laden"
},
{
"word": "theory-laden"
},
{
"word": "value-laden"
}
],
"etymology_text": "See lade.",
"forms": [
{
"form": "more laden",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most laden",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "laden (comparative more laden, superlative most laden)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1881–1882, Robert Louis Stevenson, Treasure Island, London; Paris: Cassell & Company, published 14 November 1883, →OCLC:",
"text": "The other men were variously burthened; some carrying picks and shovels—for that had been the very first necessary they brought ashore from the Hispaniola—others laden with pork, bread, and brandy for the midday meal.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Weighed down with a load, burdened."
],
"links": [
[
"Weighed down",
"weighed down"
],
[
"burdened",
"burdened"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "His comments were laden with deeper meaning.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Heavy."
],
"links": [
[
"Heavy",
"heavy"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1913, Mrs. [Marie] Belloc Lowndes, chapter I, in The Lodger, London: Methuen, →OCLC; republished in Novels of Mystery: The Lodger; The Story of Ivy; What Really Happened, New York, N.Y.: Longmans, Green and Co., […], [1933], →OCLC, page 0016:",
"text": "Thus the red damask curtains which now shut out the fog-laden, drizzling atmosphere of the Marylebone Road, had cost a mere song, and yet they might have been warranted to last another thirty years. A great bargain also had been the excellent Axminster carpet which covered the floor;[…].",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Oppressed."
],
"links": [
[
"Oppressed",
"oppressed"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"en:Chemistry"
],
"examples": [
{
"text": "Once laden it is easy to regenerate the adsorbent and retrieve the adsorbed species as a gas.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"In the form of an adsorbate or adduct."
],
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"adsorbate",
"adsorbate"
],
[
"adduct",
"adduct"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry) In the form of an adsorbate or adduct."
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈleɪdən/"
},
{
"ipa": "/ˈleɪdn̩/",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-laden.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-laden.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-laden.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-laden.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-laden.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪdən"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "natovaren",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"word": "натоварен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "otrupan",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"word": "отрупан"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"word": "carregat"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"word": "geladen"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"word": "koorem, kohustus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chargé"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alourdi"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"word": "beladen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"word": "belastet"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "hafts",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"word": "𐌷𐌰𐍆𐍄𐍃"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"word": "onustus"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"word": "tōpaparu"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"word": "paruparu"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"word": "nedlastet"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"word": "carregado"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "încărcat"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "weighed down with a load, burdened",
"word": "cargado"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "heavy",
"word": "geladen"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "heavy",
"word": "zwaar"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "heavy",
"word": "raske"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "heavy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chargé"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "heavy",
"word": "schwer"
}
],
"word": "laden"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English adjectives ending in -en",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English verb forms",
"Entries with translation boxes",
"Middle Dutch entries with incorrect language header",
"Middle Dutch lemmas",
"Middle Dutch strong verbs",
"Middle Dutch terms derived from Old Dutch",
"Middle Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Middle Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Middle Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
"Middle Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
"Middle Dutch verbs",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪdən",
"Rhymes:English/eɪdən/2 syllables",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"etymology_text": "See lade.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "laden",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "ladle"
},
{
"word": "ballast"
},
{
"word": "larboard"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English past participles"
],
"form_of": [
{
"word": "lade"
}
],
"glosses": [
"past participle of lade"
],
"links": [
[
"lade",
"lade#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈleɪdən/"
},
{
"ipa": "/ˈleɪdn̩/",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-laden.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-laden.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-laden.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-laden.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-laden.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪdən"
}
],
"word": "laden"
}
Download raw JSONL data for laden meaning in English (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.