See amateur in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "amateurish"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "amateurism"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "amateurization"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "amateurize"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "amateurship"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Ammie"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "radio amateur"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "shamateur"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "amateur"
},
"expansion": "French amateur",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "amātor",
"4": "",
"5": "lover"
},
"expansion": "Latin amātor (“lover”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French amateur, from Latin amātor (“lover”), from amāre (“to love”).",
"forms": [
{
"form": "amateurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "amateur (plural amateurs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "amateuse"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "amatrice"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2006, John Hailman, Thomas Jefferson on Wine, University of Mississippi, published 2006, page x:",
"text": "he conducted extensive correspondence on wines with European suppliers, employing a wine vocabulary familiar to any modern amateur of wines.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A lover of something."
],
"id": "en-amateur-en-noun-9aL1542q",
"links": [
[
"lover",
"lover"
]
],
"raw_glosses": [
"(now rare) A lover of something."
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 32 3 2 16 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bashkir translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 30 3 2 14 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 30 5 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 36 4 0 14 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cherokee translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 37 2 1 12 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 32 6 2 16 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 36 4 2 13 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 30 3 2 16 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 30 3 0 22 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ladino translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 34 5 2 16 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 29 3 2 16 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 42 1 1 10 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 29 4 1 19 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 31 2 1 21 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 30 2 2 15 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 30 3 2 15 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 38 3 2 10 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 0 0 0 36 24",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The contest is only open to amateurs.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A person attached to a particular pursuit, study, science, or art (such as music or painting), especially one who cultivates any study, interest, taste, or attachment without engaging in it professionally."
],
"id": "en-amateur-en-noun--jTVd3bz",
"links": [
[
"professional",
"professional"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 89 11",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "hobbyist"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amator"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "hāwin",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "هَاوٍ"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "hāwiya",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "هَاوِيَة"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "siroġakan",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "սիրողական"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "həvəskar"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "həwəśkər",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "һәүәҫкәр"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "amátar",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ама́тар"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "amátarka",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ама́тарка"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ljubícjelʹ",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "любі́цель"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ljubícjelʹka",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "любі́целька"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ljubícjelʹnica",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "любі́цельніца"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "axvótnik",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ахво́тнік"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "axvótnica",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ахво́тніца"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "amatjór",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аматьо́р"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "amatjórka",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аматьо́рка"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ljubítel",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "люби́тел"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ljubítelka",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "люби́телка"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "alenisgi",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "ᎠᎴᏂᏍᎩ"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "àihàozhě",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "愛好者 /爱好者"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yèyúzhě",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "業餘者 /业余者"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amatér"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amatérka"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "amatør"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "amateur"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "amatoro"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "amatöör"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "asjaarmastaja"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "harrastaja"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "amatööri"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amateur"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amatrice"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "moq̇varuli",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "მოყვარული"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Amateur"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Amateurin"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Laie"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Laiin"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Liebhaber"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "erasitéchnis",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ερασιτέχνης"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "khoveván",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חוֹבְבָן"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "śaukiyā",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शौकिया"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "avyavsāyī",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अव्यवसायी"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "amatőr"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "műkedvelő"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "amatir"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amaitéarach"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dilettante"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "appassionato"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amateur"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amatore"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hobbista"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "amachua",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "アマチュア"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ama",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "アマ"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "äuesqoi",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "әуесқой"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "nĕək coul cət",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "អ្នកចូលចិត្ត"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "amachueo",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "아마추어"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "bijigeop",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "비직업"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "özöncü",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "өзөнчү"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "aferrado"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "amator (Monastir)"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amatieris"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mėgėjas"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "amatér",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "амате́р"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "amatérka",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "амате́рка"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "láik",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ла́ик"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ljúbitel",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "љу́бител"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ljubítelka",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "љуби́телка"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "amatur"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "runaruna"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "ringarapa"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amatør"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amatør"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "âmâtor",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "آماتور"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "havaskâr",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "هوسکار"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "ğeyr-e-herfe-ye",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "غیرحرفهای"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amator"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amatorka"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amador"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amadora"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amator"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amatoare"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ljubítelʹ",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "люби́тель"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ljubítelʹnica",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "люби́тельница"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "ама̀те̄р"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "ама̀те̄рка"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "љу̀битељ"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "љубитѐљица"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "amàtēr"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "amàtērka"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "ljùbitelj"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "ljubitèljica"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amatér"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amatérka"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amater"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amaterka"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ljubitelj"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ljubiteljica"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "amateur"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aficionado"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "diletante"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "amatör"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "havaskor",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "ҳаваскор"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "havodor",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "ҳаводор"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "häwäskär",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "һәвәскәр"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "mʉʉ-sà-màk-lên",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "มือสมัครเล่น"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "amatör"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "özenci"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "özengen"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "amátor",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ама́тор"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "amátorka",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ама́торка"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "ljubýtelʹ",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "люби́тель"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "ljubýtelʹka",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "люби́телька"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "śauqiyā",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شوقیہ"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "heweskar",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "ھەۋەسكار"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "havaskor"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "tài tử"
},
{
"_dis1": "0 89 11",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "nghiệp dư"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 32 3 2 16 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bashkir translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 30 3 2 14 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 30 5 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 36 4 0 14 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cherokee translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 37 2 1 12 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 41 3 0 9 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 37 4 2 10 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 32 6 2 16 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 36 4 2 13 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 30 3 2 16 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 30 3 0 22 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ladino translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 34 5 2 16 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 29 3 2 16 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 42 1 1 10 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 29 4 1 19 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 31 2 1 21 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 30 2 2 15 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 30 3 2 15 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 38 3 2 10 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 0 0 0 36 24",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The entire thing was built by some amateurs with screwdrivers and plywood.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Someone who is unqualified or insufficiently skillful."
],
"id": "en-amateur-en-noun-S-sKjB6M",
"related": [
{
"_dis1": "0 9 91",
"sense": "someone unqualified or insufficiently qualified",
"word": "layperson"
},
{
"_dis1": "0 9 91",
"sense": "someone unqualified or insufficiently qualified",
"word": "nonexpert"
},
{
"_dis1": "0 9 91",
"sense": "someone unqualified or insufficiently qualified",
"word": "nonspecialist"
},
{
"_dis1": "0 9 91",
"sense": "someone unqualified or insufficiently qualified",
"word": "newbie"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 12 88",
"sense": "someone unqualified",
"word": "dabbler"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"sense": "someone unqualified",
"word": "dilettante"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"sense": "someone unqualified",
"word": "punk"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amatér"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amatérka"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "amatør"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amateur"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "someone unqualified",
"word": "harrastelija"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "someone unqualified",
"word": "amatööri"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amateur"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amateuse"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "dileṭanṭi",
"sense": "someone unqualified",
"word": "დილეტანტი"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "araṗropesionali",
"sense": "someone unqualified",
"word": "არაპროფესიონალი"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Amateur"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Amateurin"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dilettant"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stümper"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "erasitéchnis",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ερασιτέχνης"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "khoveván",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חוֹבְבָן"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "anubhavhīn vyavsāyī",
"sense": "someone unqualified",
"word": "अनुभवहीन व्यवसायी"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "someone unqualified",
"word": "amatőr"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "someone unqualified",
"word": "dilettáns"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "someone unqualified",
"word": "amatir"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amaitéarach"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "principiante"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "novellino"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inesperto"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shirōto",
"sense": "someone unqualified",
"word": "しろうと"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "amatér",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "амате́р"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "amatérka",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "амате́рка"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "someone unqualified",
"word": "runaruna"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "someone unqualified",
"word": "ringarapa"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amator"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amatorka"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amador"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amator"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amatoare"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "diletánt",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дилета́нт"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "diletántka",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дилета́нтка"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "ама̀те̄р"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "ама̀те̄рка"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "amàtēr"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "amàtērka"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inadaptado"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "amatör"
},
{
"_dis1": "0 12 88",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "mʉʉ-sà-màk-lên",
"sense": "someone unqualified",
"word": "มือสมัครเล่น"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæ.mə.tə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈæ.mə.t͡ʃɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈæ.mə.t͡ʃʊɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈæ.mə.tɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-amateur1.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/En-us-amateur1.ogg/En-us-amateur1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/En-us-amateur1.ogg"
},
{
"audio": "en-us-amateur2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/En-us-amateur2.ogg/En-us-amateur2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/En-us-amateur2.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"amateur"
],
"word": "amateur"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "amateur press association"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "amateur radio"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "amateurly"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "amateur hour"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "amateur night"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "amateur"
},
"expansion": "French amateur",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "amātor",
"4": "",
"5": "lover"
},
"expansion": "Latin amātor (“lover”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French amateur, from Latin amātor (“lover”), from amāre (“to love”).",
"forms": [
{
"form": "more amateur",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most amateur",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "amateur (comparative more amateur, superlative most amateur)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 29 14 18 1 0 4 6 0 0 0 24 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 24 2 1 24 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 32 3 2 16 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 24 2 1 24 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 24 2 1 24 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bashkir translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 30 3 2 14 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 30 5 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 36 4 0 14 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cherokee translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 23 5 1 24 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 37 2 1 12 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 41 3 0 9 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 24 2 1 24 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 23 9 1 23 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 37 4 2 10 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 32 6 2 16 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 36 4 2 13 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 24 3 1 26 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 24 2 1 24 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 24 2 1 24 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 30 3 2 16 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 30 3 0 22 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ladino translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 24 2 1 24 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 24 2 1 24 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 24 2 1 24 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 24 2 1 24 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 34 5 2 16 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 29 3 2 16 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 42 1 1 10 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 26 2 1 23 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 29 4 1 19 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 31 2 1 21 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 25 2 1 23 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 24 2 1 24 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 24 2 1 24 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 30 2 2 15 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 24 2 1 24 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 24 2 1 24 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 24 2 1 24 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 30 3 2 15 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 38 3 2 10 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 24 2 1 24 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 24 2 1 24 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 0 0 0 36 24",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Non-professional."
],
"id": "en-amateur-en-adj-c~ijLOtj",
"links": [
[
"professional",
"professional"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "30 40 3 0 13 14",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 40 5 0 10 25",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 32 9 16 1 0 6 5 1 1 0 27 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 29 14 18 1 0 4 6 0 0 0 24 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 32 3 2 16 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bashkir translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 30 3 2 14 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 30 5 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 36 4 0 14 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cherokee translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 37 2 1 12 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 41 5 0 9 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 41 3 0 9 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 40 5 0 9 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 37 4 2 10 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 38 6 0 13 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 32 6 2 16 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 36 4 2 13 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 40 3 0 8 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 41 4 0 8 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 30 3 2 16 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 30 3 0 22 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ladino translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 40 3 0 8 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 34 5 2 16 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 29 3 2 16 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 42 1 1 10 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 29 4 1 19 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 31 2 1 21 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 40 3 0 8 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 43 4 0 8 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 30 2 2 15 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 30 3 2 15 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 38 3 2 10 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 3 2 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "amateur sports",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Created, done, or populated by amateurs or non-professionals."
],
"id": "en-amateur-en-adj-tx~Pum-b",
"translations": [
{
"_dis1": "33 66 1",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "siroġakan",
"sense": "created, done, or populated by amateurs or non-professional",
"word": "սիրողական"
},
{
"_dis1": "33 66 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yèyú",
"sense": "created, done, or populated by amateurs or non-professional",
"word": "業餘 /业余"
},
{
"_dis1": "33 66 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "created, done, or populated by amateurs or non-professional",
"word": "amatööri-"
},
{
"_dis1": "33 66 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "created, done, or populated by amateurs or non-professional",
"word": "harrastaja-"
},
{
"_dis1": "33 66 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "created, done, or populated by amateurs or non-professional",
"word": "runaruna"
},
{
"_dis1": "33 66 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "created, done, or populated by amateurs or non-professional",
"word": "amatorski"
},
{
"_dis1": "33 66 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "created, done, or populated by amateurs or non-professional",
"word": "amador"
},
{
"_dis1": "33 66 1",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "sà-màk-lên",
"sense": "created, done, or populated by amateurs or non-professional",
"word": "สมัครเล่น"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Duct tape is a sure sign of amateur workmanship.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Showing a lack of professionalism, experience or talent."
],
"id": "en-amateur-en-adj-40OyH2Hs",
"links": [
[
"professional",
"professional"
],
[
"experience",
"experience"
],
[
"talent",
"talent"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bùzhuānyè",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"word": "不專業 /不专业"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"word": "aloittelijamainen"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"word": "harrastelijamainen"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "samoq̇varulo",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"word": "სამოყვარულო"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"word": "amateurhaft"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "erasitechnikós",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"word": "ερασιτεχνικός"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kompogiannítikos",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"word": "κομπογιαννίτικος"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "khovevaní",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חובבני"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"word": "amatőr"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"word": "amaitéarach"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "âmâtor",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"word": "آماتور"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"word": "amatorski"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amador"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "principiante"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "diletántskij",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"word": "дилета́нтский"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"word": "acemi"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"word": "çaylak"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"word": "amatör"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæ.mə.tə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈæ.mə.t͡ʃɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈæ.mə.t͡ʃʊɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈæ.mə.tɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-amateur1.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/En-us-amateur1.ogg/En-us-amateur1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/En-us-amateur1.ogg"
},
{
"audio": "en-us-amateur2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/En-us-amateur2.ogg/En-us-amateur2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/En-us-amateur2.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"amateur"
],
"word": "amateur"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Latin",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Requests for review of Dutch translations",
"Requests for review of Esperanto translations",
"Requests for review of Hebrew translations",
"Requests for review of Italian translations",
"Requests for review of Latin translations",
"Requests for review of Swedish translations",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bashkir translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Cherokee translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Ladino translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Tatar translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uyghur translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:People"
],
"derived": [
{
"word": "amateurish"
},
{
"word": "amateurism"
},
{
"word": "amateurization"
},
{
"word": "amateurize"
},
{
"word": "amateurship"
},
{
"word": "Ammie"
},
{
"word": "radio amateur"
},
{
"word": "shamateur"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "amateur"
},
"expansion": "French amateur",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "amātor",
"4": "",
"5": "lover"
},
"expansion": "Latin amātor (“lover”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French amateur, from Latin amātor (“lover”), from amāre (“to love”).",
"forms": [
{
"form": "amateurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "amateur (plural amateurs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "amateuse"
},
{
"word": "amatrice"
},
{
"sense": "someone unqualified or insufficiently qualified",
"word": "layperson"
},
{
"sense": "someone unqualified or insufficiently qualified",
"word": "nonexpert"
},
{
"sense": "someone unqualified or insufficiently qualified",
"word": "nonspecialist"
},
{
"sense": "someone unqualified or insufficiently qualified",
"word": "newbie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with rare senses"
],
"examples": [
{
"ref": "2006, John Hailman, Thomas Jefferson on Wine, University of Mississippi, published 2006, page x:",
"text": "he conducted extensive correspondence on wines with European suppliers, employing a wine vocabulary familiar to any modern amateur of wines.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A lover of something."
],
"links": [
[
"lover",
"lover"
]
],
"raw_glosses": [
"(now rare) A lover of something."
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The contest is only open to amateurs.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A person attached to a particular pursuit, study, science, or art (such as music or painting), especially one who cultivates any study, interest, taste, or attachment without engaging in it professionally."
],
"links": [
[
"professional",
"professional"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The entire thing was built by some amateurs with screwdrivers and plywood.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Someone who is unqualified or insufficiently skillful."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæ.mə.tə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈæ.mə.t͡ʃɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈæ.mə.t͡ʃʊɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈæ.mə.tɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-amateur1.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/En-us-amateur1.ogg/En-us-amateur1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/En-us-amateur1.ogg"
},
{
"audio": "en-us-amateur2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/En-us-amateur2.ogg/En-us-amateur2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/En-us-amateur2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "hobbyist"
},
{
"sense": "someone unqualified",
"word": "dabbler"
},
{
"sense": "someone unqualified",
"word": "dilettante"
},
{
"sense": "someone unqualified",
"word": "punk"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amator"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "hāwin",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "هَاوٍ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "hāwiya",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "هَاوِيَة"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "siroġakan",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "սիրողական"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "həvəskar"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "həwəśkər",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "һәүәҫкәр"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "amátar",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ама́тар"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "amátarka",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ама́тарка"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ljubícjelʹ",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "любі́цель"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ljubícjelʹka",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "любі́целька"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ljubícjelʹnica",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "любі́цельніца"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "axvótnik",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ахво́тнік"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "axvótnica",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ахво́тніца"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "amatjór",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аматьо́р"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "amatjórka",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аматьо́рка"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ljubítel",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "люби́тел"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ljubítelka",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "люби́телка"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "alenisgi",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "ᎠᎴᏂᏍᎩ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "àihàozhě",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "愛好者 /爱好者"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yèyúzhě",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "業餘者 /业余者"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amatér"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amatérka"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "amatør"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "amateur"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "amatoro"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "amatöör"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "asjaarmastaja"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "harrastaja"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "amatööri"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amateur"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amatrice"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "moq̇varuli",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "მოყვარული"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Amateur"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Amateurin"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Laie"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Laiin"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Liebhaber"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "erasitéchnis",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ερασιτέχνης"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "khoveván",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חוֹבְבָן"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "śaukiyā",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शौकिया"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "avyavsāyī",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अव्यवसायी"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "amatőr"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "műkedvelő"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "amatir"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amaitéarach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dilettante"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "appassionato"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amateur"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amatore"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hobbista"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "amachua",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "アマチュア"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ama",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "アマ"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "äuesqoi",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "әуесқой"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "nĕək coul cət",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "អ្នកចូលចិត្ត"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "amachueo",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "아마추어"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "bijigeop",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "비직업"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "özöncü",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "өзөнчү"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "aferrado"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "amator (Monastir)"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amatieris"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mėgėjas"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "amatér",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "амате́р"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "amatérka",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "амате́рка"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "láik",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ла́ик"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ljúbitel",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "љу́бител"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ljubítelka",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "љуби́телка"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "amatur"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "runaruna"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "ringarapa"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amatør"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amatør"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "âmâtor",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "آماتور"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "havaskâr",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "هوسکار"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "ğeyr-e-herfe-ye",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "غیرحرفهای"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amator"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amatorka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amador"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amadora"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amator"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amatoare"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ljubítelʹ",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "люби́тель"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ljubítelʹnica",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "люби́тельница"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "ама̀те̄р"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "ама̀те̄рка"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "љу̀битељ"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "љубитѐљица"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "amàtēr"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "amàtērka"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "ljùbitelj"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "ljubitèljica"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amatér"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amatérka"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amater"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amaterka"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ljubitelj"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ljubiteljica"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "amateur"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aficionado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "diletante"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "amatör"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "havaskor",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "ҳаваскор"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "havodor",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "ҳаводор"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "häwäskär",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "һәвәскәр"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "mʉʉ-sà-màk-lên",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "มือสมัครเล่น"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "amatör"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "özenci"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "özengen"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "amátor",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ама́тор"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "amátorka",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ама́торка"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "ljubýtelʹ",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "люби́тель"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "ljubýtelʹka",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "люби́телька"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "śauqiyā",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شوقیہ"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "heweskar",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "ھەۋەسكار"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "havaskor"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "tài tử"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "person attached to a pursuit without pursuing it professionally",
"word": "nghiệp dư"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amatér"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amatérka"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "amatør"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amateur"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "someone unqualified",
"word": "harrastelija"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "someone unqualified",
"word": "amatööri"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amateur"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amateuse"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "dileṭanṭi",
"sense": "someone unqualified",
"word": "დილეტანტი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "araṗropesionali",
"sense": "someone unqualified",
"word": "არაპროფესიონალი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Amateur"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Amateurin"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dilettant"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stümper"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "erasitéchnis",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ερασιτέχνης"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "khoveván",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חוֹבְבָן"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "anubhavhīn vyavsāyī",
"sense": "someone unqualified",
"word": "अनुभवहीन व्यवसायी"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "someone unqualified",
"word": "amatőr"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "someone unqualified",
"word": "dilettáns"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "someone unqualified",
"word": "amatir"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amaitéarach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "principiante"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "novellino"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inesperto"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shirōto",
"sense": "someone unqualified",
"word": "しろうと"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "amatér",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "амате́р"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "amatérka",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "амате́рка"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "someone unqualified",
"word": "runaruna"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "someone unqualified",
"word": "ringarapa"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amator"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amatorka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amador"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amator"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amatoare"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "diletánt",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дилета́нт"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "diletántka",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дилета́нтка"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "ама̀те̄р"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "ама̀те̄рка"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "amàtēr"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "amàtērka"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inadaptado"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "someone unqualified",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "amatör"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "mʉʉ-sà-màk-lên",
"sense": "someone unqualified",
"word": "มือสมัครเล่น"
}
],
"wikipedia": [
"amateur"
],
"word": "amateur"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Latin",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Requests for review of Dutch translations",
"Requests for review of Esperanto translations",
"Requests for review of Hebrew translations",
"Requests for review of Italian translations",
"Requests for review of Latin translations",
"Requests for review of Swedish translations",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bashkir translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Cherokee translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Ladino translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Tatar translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uyghur translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:People"
],
"derived": [
{
"word": "amateur press association"
},
{
"word": "amateur radio"
},
{
"word": "amateurly"
},
{
"word": "amateur hour"
},
{
"word": "amateur night"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "amateur"
},
"expansion": "French amateur",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "amātor",
"4": "",
"5": "lover"
},
"expansion": "Latin amātor (“lover”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French amateur, from Latin amātor (“lover”), from amāre (“to love”).",
"forms": [
{
"form": "more amateur",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most amateur",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "amateur (comparative more amateur, superlative most amateur)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Non-professional."
],
"links": [
[
"professional",
"professional"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with collocations"
],
"examples": [
{
"text": "amateur sports",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Created, done, or populated by amateurs or non-professionals."
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Duct tape is a sure sign of amateur workmanship.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Showing a lack of professionalism, experience or talent."
],
"links": [
[
"professional",
"professional"
],
[
"experience",
"experience"
],
[
"talent",
"talent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæ.mə.tə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈæ.mə.t͡ʃɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈæ.mə.t͡ʃʊɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈæ.mə.tɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-amateur1.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/En-us-amateur1.ogg/En-us-amateur1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/En-us-amateur1.ogg"
},
{
"audio": "en-us-amateur2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/En-us-amateur2.ogg/En-us-amateur2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/En-us-amateur2.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "siroġakan",
"sense": "created, done, or populated by amateurs or non-professional",
"word": "սիրողական"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yèyú",
"sense": "created, done, or populated by amateurs or non-professional",
"word": "業餘 /业余"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "created, done, or populated by amateurs or non-professional",
"word": "amatööri-"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "created, done, or populated by amateurs or non-professional",
"word": "harrastaja-"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "created, done, or populated by amateurs or non-professional",
"word": "runaruna"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "created, done, or populated by amateurs or non-professional",
"word": "amatorski"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "created, done, or populated by amateurs or non-professional",
"word": "amador"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "sà-màk-lên",
"sense": "created, done, or populated by amateurs or non-professional",
"word": "สมัครเล่น"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bùzhuānyè",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"word": "不專業 /不专业"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"word": "aloittelijamainen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"word": "harrastelijamainen"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "samoq̇varulo",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"word": "სამოყვარულო"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"word": "amateurhaft"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "erasitechnikós",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"word": "ερασιτεχνικός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kompogiannítikos",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"word": "κομπογιαννίτικος"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "khovevaní",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חובבני"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"word": "amatőr"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"word": "amaitéarach"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "âmâtor",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"word": "آماتور"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"word": "amatorski"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amador"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "principiante"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "diletántskij",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"word": "дилета́нтский"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"word": "acemi"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"word": "çaylak"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "showing lack of professionalism, experience or talent",
"word": "amatör"
}
],
"wikipedia": [
"amateur"
],
"word": "amateur"
}
Download raw JSONL data for amateur meaning in English (37.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.