Dutch Wiktionary data extraction errors and warnings

rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL

Return to ''Rejected cells identified as headers' debug messages Dutch'

rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL

het (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: het

ik (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: ik

hij (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: hij

zijn (determiner) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: zijn

wij (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: wij

haar (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: haar

haar (determiner) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: haar

mijn (determiner) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: mijn

we (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: we

me (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: me

uwe (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: uwe

hare (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: hare

u (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: u

hem (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: hem

hun (determiner) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: hun

onze (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: onze

ge (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: ge

ons (determiner) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: ons

je (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: je

je (determiner) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: je

je (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: je

hen (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: hen

jij (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: jij

'm (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: 'm

ze (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: ze

zij (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: zij

ie (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: ie

't (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: 't

z'n (determiner) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: z'n

zich (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: zich

jullie (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: jullie

jullie (determiner) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: jullie

gij (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: gij

'k (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: 'k

mij (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: mij

jou (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: jou

jouw (determiner) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: jouw

hunner (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: hunner

mijne (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: mijne

m'n (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: m'n

uw (determiner) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: uw

jouwe (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: jouwe

zijne (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: zijne

hunne (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: hunne

onzes (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: onzes

huns (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: huns

harer (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: harer

zijner (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: zijner

'r (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: 'r

d'r (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: d'r

haars (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: haars

h'r (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: h'r

mijner (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: mijner

uwer (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: uwer

onzer (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: onzer

jouwer (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: jouwer

mijns (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: mijns

jouws (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: jouws

uws (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: uws

zijns (pronoun) rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person gender-neutral, style: background: var(--wikt-palette-indigo-1,#E6E6FF);////NodeKind.TABLE_CELL Path: zijns


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.