See 肯定 in All languages combined, or Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adjective" }, "expansion": "肯定", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "25 19 3 11 20 22", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 14 5 13 3 24", "kind": "other", "name": "Elementary Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 11 5 19 17 15 4 15", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 12 4 19 17 15 4 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "certain; affirmative; positive" ], "id": "en-肯定-zh-adj-GGXV9i1G", "links": [ [ "certain", "certain" ], [ "affirmative", "affirmative" ], [ "positive", "positive" ] ], "raw_glosses": [ "(attributive) certain; affirmative; positive" ], "tags": [ "attributive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 19 3 11 20 22", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 11 5 19 17 15 4 15", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 12 4 19 17 15 4 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "fixed; certain; sure" ], "id": "en-肯定-zh-adj-oB0KKsk2", "links": [ [ "fixed", "fixed" ], [ "sure", "sure" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 100", "roman": "gùdìng", "sense": "fixed", "word": "固定" }, { "_dis1": "0 100", "roman": "quèdìng", "sense": "fixed", "word": "確定" }, { "_dis1": "0 100", "roman": "quèdìng", "sense": "fixed", "word": "确定" }, { "_dis1": "0 100", "roman": "yīdìng", "sense": "fixed", "word": "一定" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "kěndìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "hang² ding⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "khién-thin" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "keng² ding³" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khéng-tēng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khńg-tēng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khún-tēng" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "kêng² dian⁷" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "kěndìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "kěndìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "kʻên³-ting⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "kěn-dìng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "keendinq" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "кэньдин" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "kɛnʹdin" }, { "ipa": "/kʰən²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "háng dihng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "hang² ding⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "heng² ding⁶" }, { "ipa": "/hɐŋ³⁵ tɪŋ²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "khién-thin" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "kien^ˋ tin" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "kian³ tin⁴" }, { "ipa": "/kʰi̯en³¹ tʰin⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "keng² ding³" }, { "ipa": "/kʰəŋ⁵³ tiŋ⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khíng-tīng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qefngdeng" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khńg-tīng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qngfdeng" }, { "ipa": "/kʰŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ tiɪŋ⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khún-tīng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qwndeng" }, { "ipa": "/kʰun⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kʰun⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "khéng tiāⁿ" }, { "ipa": "/kʰeŋ⁵²⁻³⁵ tĩã¹¹/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "other": "/ khńg-tēng /" }, { "ipa": "/kʰən²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/" }, { "ipa": "/hɐŋ³⁵ tɪŋ²²/" }, { "ipa": "/kʰi̯en³¹ tʰin⁵⁵/" }, { "ipa": "/kʰəŋ⁵³ tiŋ⁴⁵/" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ²²/" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ tiɪŋ⁴¹/" }, { "ipa": "/kʰun⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰun⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰeŋ⁵²⁻³⁵ tĩã¹¹/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "52 48", "roman": "zhèngmiàn", "sense": "certain", "word": "正面" } ], "word": "肯定" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adverb" }, "expansion": "肯定", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "The journey must have been difficult.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Yīlù zǒu lái kěndìng bùróngyì.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "一路走來肯定不容易。", "type": "example" }, { "english": "The journey must have been difficult.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Yīlù zǒu lái kěndìng bùróngyì.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "一路走来肯定不容易。", "type": "example" }, { "english": "We definitely wouldn't have money for advertising.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Wǒmen kěndìng shì méiyǒu qián zuò shénme guǎnggào le.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我們肯定是沒有錢做什麼廣告了。", "type": "example" }, { "english": "We definitely wouldn't have money for advertising.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Wǒmen kěndìng shì méiyǒu qián zuò shénme guǎnggào le.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我们肯定是没有钱做什么广告了。", "type": "example" } ], "glosses": [ "surely; definitely; must be" ], "id": "en-肯定-zh-adv-Q4tw3I-W", "links": [ [ "surely", "surely" ], [ "definitely", "definitely" ], [ "must", "must" ] ], "synonyms": [ { "roman": "yīdìng", "word": "一定" }, { "roman": "bǎozhǔn", "tags": [ "colloquial" ], "word": "保準" }, { "roman": "bǎozhǔn", "tags": [ "colloquial" ], "word": "保准" }, { "roman": "bǎoguǎn", "word": "保管" }, { "roman": "bǎoxiǎn", "tags": [ "dialectal" ], "word": "保險" }, { "roman": "bǎoxiǎn", "tags": [ "dialectal" ], "word": "保险" }, { "roman": "shìbì", "word": "勢必" }, { "roman": "shìbì", "word": "势必" }, { "roman": "ding6 bit1", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "定必" }, { "tags": [ "Zhangzhou-Hokkien" ], "word": "局" }, { "roman": "bìdìng", "word": "必定" }, { "roman": "bìrán", "word": "必然" }, { "roman": "juéjì", "word": "決計" }, { "roman": "juéjì", "word": "决计" }, { "roman": "zhǔnbǎo", "word": "準保" }, { "roman": "zhǔnbǎo", "word": "准保" }, { "roman": "zhǔndìng", "word": "準定" }, { "roman": "zhǔndìng", "word": "准定" }, { "roman": "wúyí", "word": "無疑" }, { "roman": "wúyí", "word": "无疑" }, { "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ], "word": "硬額" }, { "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ], "word": "硬额" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "kěndìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "hang² ding⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "khién-thin" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "keng² ding³" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khéng-tēng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khńg-tēng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khún-tēng" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "kêng² dian⁷" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "kěndìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "kěndìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "kʻên³-ting⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "kěn-dìng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "keendinq" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "кэньдин" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "kɛnʹdin" }, { "ipa": "/kʰən²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "háng dihng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "hang² ding⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "heng² ding⁶" }, { "ipa": "/hɐŋ³⁵ tɪŋ²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "khién-thin" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "kien^ˋ tin" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "kian³ tin⁴" }, { "ipa": "/kʰi̯en³¹ tʰin⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "keng² ding³" }, { "ipa": "/kʰəŋ⁵³ tiŋ⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khíng-tīng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qefngdeng" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khńg-tīng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qngfdeng" }, { "ipa": "/kʰŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ tiɪŋ⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khún-tīng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qwndeng" }, { "ipa": "/kʰun⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kʰun⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "khéng tiāⁿ" }, { "ipa": "/kʰeŋ⁵²⁻³⁵ tĩã¹¹/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "other": "/ khńg-tēng /" }, { "ipa": "/kʰən²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/" }, { "ipa": "/hɐŋ³⁵ tɪŋ²²/" }, { "ipa": "/kʰi̯en³¹ tʰin⁵⁵/" }, { "ipa": "/kʰəŋ⁵³ tiŋ⁴⁵/" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ²²/" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ tiɪŋ⁴¹/" }, { "ipa": "/kʰun⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰun⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰeŋ⁵²⁻³⁵ tĩã¹¹/" } ], "word": "肯定" } { "antonyms": [ { "roman": "fǒudìng", "sense": "antonym(s) of “to confirm”", "word": "否定" } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "肯定", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "25 19 3 11 20 22", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 11 5 19 17 15 4 15", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 12 4 19 17 15 4 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Waiting for others' affirmation is not as good as being in the traquility of being alone", "raw_tags": [ "Pe̍h-ōe-jī", "Taiwanese Hokkien", "Traditional Chinese" ], "ref": "2013, “歹逗陣”, in 潘協慶 [Tom Pan] (lyrics), 陳子鴻 [Eric Chen] (music), 遠走高飛, performed by 江蕙 [Jody Chiang] and 陳嘉樺 [Ella Chen]:", "roman": "tán pa̍t-lâng lâi khún-tēng, put-lû chi̍t ê lâng khah chheng-chēng", "text": "等別人來肯定 不如一個人卡清靜", "type": "quote" }, { "english": "Waiting for others' affirmation is not as good as being in the traquility of being alone", "raw_tags": [ "Pe̍h-ōe-jī", "Taiwanese Hokkien", "Simplified Chinese" ], "ref": "2013, “歹逗陣”, in 潘協慶 [Tom Pan] (lyrics), 陳子鴻 [Eric Chen] (music), 遠走高飛, performed by 江蕙 [Jody Chiang] and 陳嘉樺 [Ella Chen]:", "roman": "tán pa̍t-lâng lâi khún-tēng, put-lû chi̍t ê lâng khah chheng-chēng", "text": "等别人来肯定 不如一个人卡清静", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to approve; to confirm; to affirm" ], "id": "en-肯定-zh-verb-6wGgEP-X", "links": [ [ "approve", "approve" ], [ "confirm", "confirm" ], [ "affirm", "affirm" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 19 3 11 20 22", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 11 5 19 17 15 4 15", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 12 4 19 17 15 4 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be certain" ], "id": "en-肯定-zh-verb-yypvA4x6", "links": [ [ "certain", "certain" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "kěndìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "hang² ding⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "khién-thin" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "keng² ding³" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khéng-tēng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khńg-tēng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khún-tēng" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "kêng² dian⁷" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "kěndìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "kěndìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "kʻên³-ting⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "kěn-dìng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "keendinq" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "кэньдин" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "kɛnʹdin" }, { "ipa": "/kʰən²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "háng dihng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "hang² ding⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "heng² ding⁶" }, { "ipa": "/hɐŋ³⁵ tɪŋ²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "khién-thin" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "kien^ˋ tin" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "kian³ tin⁴" }, { "ipa": "/kʰi̯en³¹ tʰin⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "keng² ding³" }, { "ipa": "/kʰəŋ⁵³ tiŋ⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khíng-tīng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qefngdeng" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khńg-tīng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qngfdeng" }, { "ipa": "/kʰŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ tiɪŋ⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khún-tīng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qwndeng" }, { "ipa": "/kʰun⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kʰun⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "khéng tiāⁿ" }, { "ipa": "/kʰeŋ⁵²⁻³⁵ tĩã¹¹/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "other": "/ khńg-tēng /" }, { "ipa": "/kʰən²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/" }, { "ipa": "/hɐŋ³⁵ tɪŋ²²/" }, { "ipa": "/kʰi̯en³¹ tʰin⁵⁵/" }, { "ipa": "/kʰəŋ⁵³ tiŋ⁴⁵/" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ²²/" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ tiɪŋ⁴¹/" }, { "ipa": "/kʰun⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰun⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰeŋ⁵²⁻³⁵ tĩã¹¹/" } ], "word": "肯定" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "肯定", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "25 19 3 11 20 22", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 11 5 19 17 15 4 15", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 12 4 19 17 15 4 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "roman": "xìngbié kěndìng shǒushù", "word": "性別肯定手術" }, { "roman": "xìngbié kěndìng shǒushù", "word": "性别肯定手术" }, { "word": "肯定命題" }, { "word": "肯定命题" }, { "word": "肯定性" }, { "word": "自我肯定" } ], "glosses": [ "approval; validation; affirmation" ], "id": "en-肯定-zh-noun-lXKDlBy1", "links": [ [ "approval", "approval" ], [ "validation", "validation" ], [ "affirmation", "affirmation" ] ], "related": [ { "roman": "dāngrán", "word": "當然" }, { "roman": "dāngrán", "word": "当然" }, { "roman": "quèdìng", "word": "確定" }, { "roman": "quèdìng", "word": "确定" }, { "roman": "yīdìng", "word": "一定" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "kěndìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "hang² ding⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "khién-thin" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "keng² ding³" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khéng-tēng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khńg-tēng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khún-tēng" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "kêng² dian⁷" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "kěndìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "kěndìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "kʻên³-ting⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "kěn-dìng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "keendinq" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "кэньдин" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "kɛnʹdin" }, { "ipa": "/kʰən²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "háng dihng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "hang² ding⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "heng² ding⁶" }, { "ipa": "/hɐŋ³⁵ tɪŋ²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "khién-thin" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "kien^ˋ tin" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "kian³ tin⁴" }, { "ipa": "/kʰi̯en³¹ tʰin⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "keng² ding³" }, { "ipa": "/kʰəŋ⁵³ tiŋ⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khíng-tīng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qefngdeng" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khńg-tīng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qngfdeng" }, { "ipa": "/kʰŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ tiɪŋ⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khún-tīng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qwndeng" }, { "ipa": "/kʰun⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kʰun⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "khéng tiāⁿ" }, { "ipa": "/kʰeŋ⁵²⁻³⁵ tĩã¹¹/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "other": "/ khńg-tēng /" }, { "ipa": "/kʰən²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/" }, { "ipa": "/hɐŋ³⁵ tɪŋ²²/" }, { "ipa": "/kʰi̯en³¹ tʰin⁵⁵/" }, { "ipa": "/kʰəŋ⁵³ tiŋ⁴⁵/" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ²²/" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ tiɪŋ⁴¹/" }, { "ipa": "/kʰun⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰun⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰeŋ⁵²⁻³⁵ tĩã¹¹/" } ], "word": "肯定" }
{ "categories": [ "Chinese adjectives", "Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 定", "Chinese terms spelled with 肯", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Elementary Mandarin", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adjective" }, "expansion": "肯定", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "certain; affirmative; positive" ], "links": [ [ "certain", "certain" ], [ "affirmative", "affirmative" ], [ "positive", "positive" ] ], "raw_glosses": [ "(attributive) certain; affirmative; positive" ], "tags": [ "attributive" ] }, { "glosses": [ "fixed; certain; sure" ], "links": [ [ "fixed", "fixed" ], [ "sure", "sure" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "kěndìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "hang² ding⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "khién-thin" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "keng² ding³" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khéng-tēng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khńg-tēng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khún-tēng" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "kêng² dian⁷" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "kěndìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "kěndìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "kʻên³-ting⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "kěn-dìng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "keendinq" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "кэньдин" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "kɛnʹdin" }, { "ipa": "/kʰən²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "háng dihng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "hang² ding⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "heng² ding⁶" }, { "ipa": "/hɐŋ³⁵ tɪŋ²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "khién-thin" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "kien^ˋ tin" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "kian³ tin⁴" }, { "ipa": "/kʰi̯en³¹ tʰin⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "keng² ding³" }, { "ipa": "/kʰəŋ⁵³ tiŋ⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khíng-tīng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qefngdeng" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khńg-tīng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qngfdeng" }, { "ipa": "/kʰŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ tiɪŋ⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khún-tīng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qwndeng" }, { "ipa": "/kʰun⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kʰun⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "khéng tiāⁿ" }, { "ipa": "/kʰeŋ⁵²⁻³⁵ tĩã¹¹/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "other": "/ khńg-tēng /" }, { "ipa": "/kʰən²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/" }, { "ipa": "/hɐŋ³⁵ tɪŋ²²/" }, { "ipa": "/kʰi̯en³¹ tʰin⁵⁵/" }, { "ipa": "/kʰəŋ⁵³ tiŋ⁴⁵/" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ²²/" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ tiɪŋ⁴¹/" }, { "ipa": "/kʰun⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰun⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰeŋ⁵²⁻³⁵ tĩã¹¹/" } ], "synonyms": [ { "roman": "zhèngmiàn", "sense": "certain", "word": "正面" }, { "roman": "gùdìng", "sense": "fixed", "word": "固定" }, { "roman": "quèdìng", "sense": "fixed", "word": "確定" }, { "roman": "quèdìng", "sense": "fixed", "word": "确定" }, { "roman": "yīdìng", "sense": "fixed", "word": "一定" } ], "word": "肯定" } { "categories": [ "Chinese adjectives", "Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 定", "Chinese terms spelled with 肯", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Elementary Mandarin", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adverb" }, "expansion": "肯定", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The journey must have been difficult.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Yīlù zǒu lái kěndìng bùróngyì.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "一路走來肯定不容易。", "type": "example" }, { "english": "The journey must have been difficult.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Yīlù zǒu lái kěndìng bùróngyì.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "一路走来肯定不容易。", "type": "example" }, { "english": "We definitely wouldn't have money for advertising.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Wǒmen kěndìng shì méiyǒu qián zuò shénme guǎnggào le.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我們肯定是沒有錢做什麼廣告了。", "type": "example" }, { "english": "We definitely wouldn't have money for advertising.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Wǒmen kěndìng shì méiyǒu qián zuò shénme guǎnggào le.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我们肯定是没有钱做什么广告了。", "type": "example" } ], "glosses": [ "surely; definitely; must be" ], "links": [ [ "surely", "surely" ], [ "definitely", "definitely" ], [ "must", "must" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "kěndìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "hang² ding⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "khién-thin" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "keng² ding³" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khéng-tēng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khńg-tēng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khún-tēng" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "kêng² dian⁷" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "kěndìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "kěndìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "kʻên³-ting⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "kěn-dìng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "keendinq" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "кэньдин" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "kɛnʹdin" }, { "ipa": "/kʰən²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "háng dihng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "hang² ding⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "heng² ding⁶" }, { "ipa": "/hɐŋ³⁵ tɪŋ²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "khién-thin" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "kien^ˋ tin" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "kian³ tin⁴" }, { "ipa": "/kʰi̯en³¹ tʰin⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "keng² ding³" }, { "ipa": "/kʰəŋ⁵³ tiŋ⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khíng-tīng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qefngdeng" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khńg-tīng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qngfdeng" }, { "ipa": "/kʰŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ tiɪŋ⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khún-tīng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qwndeng" }, { "ipa": "/kʰun⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kʰun⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "khéng tiāⁿ" }, { "ipa": "/kʰeŋ⁵²⁻³⁵ tĩã¹¹/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "other": "/ khńg-tēng /" }, { "ipa": "/kʰən²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/" }, { "ipa": "/hɐŋ³⁵ tɪŋ²²/" }, { "ipa": "/kʰi̯en³¹ tʰin⁵⁵/" }, { "ipa": "/kʰəŋ⁵³ tiŋ⁴⁵/" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ²²/" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ tiɪŋ⁴¹/" }, { "ipa": "/kʰun⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰun⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰeŋ⁵²⁻³⁵ tĩã¹¹/" } ], "synonyms": [ { "roman": "yīdìng", "word": "一定" }, { "roman": "bǎozhǔn", "tags": [ "colloquial" ], "word": "保準" }, { "roman": "bǎozhǔn", "tags": [ "colloquial" ], "word": "保准" }, { "roman": "bǎoguǎn", "word": "保管" }, { "roman": "bǎoxiǎn", "tags": [ "dialectal" ], "word": "保險" }, { "roman": "bǎoxiǎn", "tags": [ "dialectal" ], "word": "保险" }, { "roman": "shìbì", "word": "勢必" }, { "roman": "shìbì", "word": "势必" }, { "roman": "ding6 bit1", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "定必" }, { "tags": [ "Zhangzhou-Hokkien" ], "word": "局" }, { "roman": "bìdìng", "word": "必定" }, { "roman": "bìrán", "word": "必然" }, { "roman": "juéjì", "word": "決計" }, { "roman": "juéjì", "word": "决计" }, { "roman": "zhǔnbǎo", "word": "準保" }, { "roman": "zhǔnbǎo", "word": "准保" }, { "roman": "zhǔndìng", "word": "準定" }, { "roman": "zhǔndìng", "word": "准定" }, { "roman": "wúyí", "word": "無疑" }, { "roman": "wúyí", "word": "无疑" }, { "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ], "word": "硬額" }, { "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ], "word": "硬额" } ], "word": "肯定" } { "antonyms": [ { "roman": "fǒudìng", "sense": "antonym(s) of “to confirm”", "word": "否定" } ], "categories": [ "Chinese adjectives", "Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 定", "Chinese terms spelled with 肯", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Elementary Mandarin", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "肯定", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Hokkien terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Waiting for others' affirmation is not as good as being in the traquility of being alone", "raw_tags": [ "Pe̍h-ōe-jī", "Taiwanese Hokkien", "Traditional Chinese" ], "ref": "2013, “歹逗陣”, in 潘協慶 [Tom Pan] (lyrics), 陳子鴻 [Eric Chen] (music), 遠走高飛, performed by 江蕙 [Jody Chiang] and 陳嘉樺 [Ella Chen]:", "roman": "tán pa̍t-lâng lâi khún-tēng, put-lû chi̍t ê lâng khah chheng-chēng", "text": "等別人來肯定 不如一個人卡清靜", "type": "quote" }, { "english": "Waiting for others' affirmation is not as good as being in the traquility of being alone", "raw_tags": [ "Pe̍h-ōe-jī", "Taiwanese Hokkien", "Simplified Chinese" ], "ref": "2013, “歹逗陣”, in 潘協慶 [Tom Pan] (lyrics), 陳子鴻 [Eric Chen] (music), 遠走高飛, performed by 江蕙 [Jody Chiang] and 陳嘉樺 [Ella Chen]:", "roman": "tán pa̍t-lâng lâi khún-tēng, put-lû chi̍t ê lâng khah chheng-chēng", "text": "等别人来肯定 不如一个人卡清静", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to approve; to confirm; to affirm" ], "links": [ [ "approve", "approve" ], [ "confirm", "confirm" ], [ "affirm", "affirm" ] ] }, { "glosses": [ "to be certain" ], "links": [ [ "certain", "certain" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "kěndìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "hang² ding⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "khién-thin" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "keng² ding³" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khéng-tēng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khńg-tēng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khún-tēng" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "kêng² dian⁷" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "kěndìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "kěndìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "kʻên³-ting⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "kěn-dìng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "keendinq" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "кэньдин" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "kɛnʹdin" }, { "ipa": "/kʰən²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "háng dihng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "hang² ding⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "heng² ding⁶" }, { "ipa": "/hɐŋ³⁵ tɪŋ²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "khién-thin" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "kien^ˋ tin" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "kian³ tin⁴" }, { "ipa": "/kʰi̯en³¹ tʰin⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "keng² ding³" }, { "ipa": "/kʰəŋ⁵³ tiŋ⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khíng-tīng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qefngdeng" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khńg-tīng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qngfdeng" }, { "ipa": "/kʰŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ tiɪŋ⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khún-tīng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qwndeng" }, { "ipa": "/kʰun⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kʰun⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "khéng tiāⁿ" }, { "ipa": "/kʰeŋ⁵²⁻³⁵ tĩã¹¹/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "other": "/ khńg-tēng /" }, { "ipa": "/kʰən²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/" }, { "ipa": "/hɐŋ³⁵ tɪŋ²²/" }, { "ipa": "/kʰi̯en³¹ tʰin⁵⁵/" }, { "ipa": "/kʰəŋ⁵³ tiŋ⁴⁵/" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ²²/" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ tiɪŋ⁴¹/" }, { "ipa": "/kʰun⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰun⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰeŋ⁵²⁻³⁵ tĩã¹¹/" } ], "word": "肯定" } { "categories": [ "Chinese adjectives", "Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 定", "Chinese terms spelled with 肯", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Elementary Mandarin", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "roman": "xìngbié kěndìng shǒushù", "word": "性別肯定手術" }, { "roman": "xìngbié kěndìng shǒushù", "word": "性别肯定手术" }, { "word": "肯定命題" }, { "word": "肯定命题" }, { "word": "肯定性" }, { "word": "自我肯定" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "肯定", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "dāngrán", "word": "當然" }, { "roman": "dāngrán", "word": "当然" }, { "roman": "quèdìng", "word": "確定" }, { "roman": "quèdìng", "word": "确定" }, { "roman": "yīdìng", "word": "一定" } ], "senses": [ { "glosses": [ "approval; validation; affirmation" ], "links": [ [ "approval", "approval" ], [ "validation", "validation" ], [ "affirmation", "affirmation" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "kěndìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "hang² ding⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "khién-thin" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "keng² ding³" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khéng-tēng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khńg-tēng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khún-tēng" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "kêng² dian⁷" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "kěndìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "kěndìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "kʻên³-ting⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "kěn-dìng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "keendinq" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "кэньдин" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "kɛnʹdin" }, { "ipa": "/kʰən²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "háng dihng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "hang² ding⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "heng² ding⁶" }, { "ipa": "/hɐŋ³⁵ tɪŋ²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "khién-thin" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "kien^ˋ tin" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "kian³ tin⁴" }, { "ipa": "/kʰi̯en³¹ tʰin⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "keng² ding³" }, { "ipa": "/kʰəŋ⁵³ tiŋ⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khíng-tīng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qefngdeng" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khńg-tīng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qngfdeng" }, { "ipa": "/kʰŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ tiɪŋ⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khún-tīng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qwndeng" }, { "ipa": "/kʰun⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kʰun⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "khéng tiāⁿ" }, { "ipa": "/kʰeŋ⁵²⁻³⁵ tĩã¹¹/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "other": "/ khńg-tēng /" }, { "ipa": "/kʰən²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/" }, { "ipa": "/hɐŋ³⁵ tɪŋ²²/" }, { "ipa": "/kʰi̯en³¹ tʰin⁵⁵/" }, { "ipa": "/kʰəŋ⁵³ tiŋ⁴⁵/" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ²²/" }, { "ipa": "/kʰiɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ tiɪŋ⁴¹/" }, { "ipa": "/kʰun⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰun⁴¹⁻⁴⁴ tiɪŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰeŋ⁵²⁻³⁵ tĩã¹¹/" } ], "word": "肯定" }
Download raw JSONL data for 肯定 meaning in Chinese (20.0kB)
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "肯定" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "肯定", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "肯定" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "肯定", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Sixian, incl. Miaoli and Neipu)'", "path": [ "肯定" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "肯定", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "肯定" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "肯定", "trace": "" } { "called_from": "page/2196", "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E5%BF%85%E5%AE%9A'], ['edit']){} >", "path": [ "肯定" ], "section": "Chinese", "subsection": "adverb", "title": "肯定", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.