See 和平 in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "bīnggē",
"tags": [
"literary"
],
"word": "兵戈"
},
{
"roman": "bīngróng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "兵戎"
},
{
"roman": "bīnghuǒ",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "兵火"
},
{
"roman": "bīnggé",
"word": "兵革"
},
{
"roman": "róngjī",
"tags": [
"literary"
],
"word": "戎機"
},
{
"roman": "róngjī",
"tags": [
"literary"
],
"word": "戎机"
},
{
"roman": "zhàn",
"word": "戰"
},
{
"roman": "zhàn",
"word": "战"
},
{
"roman": "zhànfá",
"tags": [
"literary"
],
"word": "戰伐"
},
{
"roman": "zhànfá",
"tags": [
"literary"
],
"word": "战伐"
},
{
"roman": "zhànhuǒ",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "戰火"
},
{
"roman": "zhànhuǒ",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "战火"
},
{
"roman": "zhànzhēng",
"word": "戰爭"
},
{
"roman": "zhànzhēng",
"word": "战争"
},
{
"roman": "báirèn",
"tags": [
"figuratively",
"literary"
],
"word": "白刃"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "和平",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "world peace",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "shìjiè hépíng",
"text": "世界和平",
"type": "example"
},
{
"english": "to uphold peace",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "wéihù hépíng",
"text": "維護和平",
"type": "example"
},
{
"english": "to uphold peace",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "wéihù hépíng",
"text": "维护和平",
"type": "example"
},
{
"english": "peacetime",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "hépíng shíqī",
"text": "和平時期",
"type": "example"
},
{
"english": "peacetime",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "hépíng shíqī",
"text": "和平时期",
"type": "example"
},
{
"english": "to strive for lasting peace",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "zhēngqǔ chíjiǔ hépíng",
"text": "爭取持久和平",
"type": "example"
},
{
"english": "to strive for lasting peace",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "zhēngqǔ chíjiǔ hépíng",
"text": "争取持久和平",
"type": "example"
},
{
"english": "Both sides have made compromises in order to achieve peace.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Shuāngfāng dōu zuò le tuǒxié yǐqiú hépíng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "雙方都做了妥協以求和平。",
"type": "example"
},
{
"english": "Both sides have made compromises in order to achieve peace.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Shuāngfāng dōu zuò le tuǒxié yǐqiú hépíng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "双方都做了妥协以求和平。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"peace (state free of war or animosity)"
],
"id": "en-和平-zh-noun-m4z2aLN5",
"links": [
[
"peace",
"peace"
],
[
"war",
"war#English"
],
[
"animosity",
"animosity#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"Rosa Peace (rose cultivar)"
],
"id": "en-和平-zh-noun-cw5EYMo-"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "hépíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "хәпин"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "həpin"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wo⁴ ping⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fò-phìn"
},
{
"zh-pron": "huò-bìng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hô-pêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hô͘-pêng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hua⁵ pêng⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶wu-bin"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "hépíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "hépíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "ho²-pʻing²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "hé-píng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "herpyng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "хэпин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "xɛpin"
},
{
"ipa": "/xɤ³⁵ pʰiŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"ipa": "/xə²⁴ pʰiŋ²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wòh pìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wo⁴ ping⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wo⁴ ping⁴"
},
{
"ipa": "/wɔː²¹ pʰɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fò-phìn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fo^ˇ pin^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fo² pin²"
},
{
"ipa": "/fo¹¹ pʰin¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "huò-bìng"
},
{
"ipa": "/huo⁵³⁻³³ ⁽ᵖ⁻⁾βiŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hô-pîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoi'peeng"
},
{
"ipa": "/ho²⁴⁻²² piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ho²⁴⁻¹¹ piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ho¹³⁻²² piɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hɤ²³⁻³³ piɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hôo-pîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ho'peeng"
},
{
"ipa": "/hɔ²⁴⁻²² piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huâ phêng"
},
{
"ipa": "/hua⁵⁵⁻¹¹ pʰeŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶wu-bin"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "wu^去 bin"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhu-bin"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦu²² bin⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hwa bjaeng"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ɢ]ˤoj breŋ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡoːl beŋ/"
},
{
"ipa": "/xɤ³⁵ pʰiŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/xə²⁴ pʰiŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/wɔː²¹ pʰɪŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/fo¹¹ pʰin¹¹/"
},
{
"ipa": "/huo⁵³⁻³³ ⁽ᵖ⁻⁾βiŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/ho²⁴⁻²² piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ho²⁴⁻¹¹ piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ho¹³⁻²² piɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/hɤ²³⁻³³ piɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/hɔ²⁴⁻²² piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/hua⁵⁵⁻¹¹ pʰeŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɦu²² bin⁴⁴/"
},
{
"other": "[ɢ]"
},
{
"other": "/*ɡoːl beŋ/"
}
],
"word": "和平"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "和平",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"peaceful; tranquil; calm"
],
"id": "en-和平-zh-adj-v6~9QYtS",
"links": [
[
"peaceful",
"peaceful"
],
[
"tranquil",
"tranquil"
],
[
"calm",
"calm"
]
]
},
{
"glosses": [
"mild; moderate; gentle"
],
"id": "en-和平-zh-adj-B3Im7tTW",
"links": [
[
"mild",
"mild"
],
[
"moderate",
"moderate"
],
[
"gentle",
"gentle"
]
],
"raw_glosses": [
"(of drug effect, etc.) mild; moderate; gentle"
],
"raw_tags": [
"of drug effect"
],
"tags": [
"usually"
]
},
{
"glosses": [
"harmonious"
],
"id": "en-和平-zh-adj-q4Jo~ue8",
"links": [
[
"harmonious",
"harmonious"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "hépíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "хәпин"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "həpin"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wo⁴ ping⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fò-phìn"
},
{
"zh-pron": "huò-bìng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hô-pêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hô͘-pêng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hua⁵ pêng⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶wu-bin"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "hépíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "hépíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "ho²-pʻing²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "hé-píng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "herpyng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "хэпин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "xɛpin"
},
{
"ipa": "/xɤ³⁵ pʰiŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"ipa": "/xə²⁴ pʰiŋ²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wòh pìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wo⁴ ping⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wo⁴ ping⁴"
},
{
"ipa": "/wɔː²¹ pʰɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fò-phìn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fo^ˇ pin^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fo² pin²"
},
{
"ipa": "/fo¹¹ pʰin¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "huò-bìng"
},
{
"ipa": "/huo⁵³⁻³³ ⁽ᵖ⁻⁾βiŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hô-pîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoi'peeng"
},
{
"ipa": "/ho²⁴⁻²² piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ho²⁴⁻¹¹ piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ho¹³⁻²² piɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hɤ²³⁻³³ piɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hôo-pîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ho'peeng"
},
{
"ipa": "/hɔ²⁴⁻²² piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huâ phêng"
},
{
"ipa": "/hua⁵⁵⁻¹¹ pʰeŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶wu-bin"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "wu^去 bin"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhu-bin"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦu²² bin⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hwa bjaeng"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ɢ]ˤoj breŋ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡoːl beŋ/"
},
{
"ipa": "/xɤ³⁵ pʰiŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/xə²⁴ pʰiŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/wɔː²¹ pʰɪŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/fo¹¹ pʰin¹¹/"
},
{
"ipa": "/huo⁵³⁻³³ ⁽ᵖ⁻⁾βiŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/ho²⁴⁻²² piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ho²⁴⁻¹¹ piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ho¹³⁻²² piɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/hɤ²³⁻³³ piɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/hɔ²⁴⁻²² piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/hua⁵⁵⁻¹¹ pʰeŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɦu²² bin⁴⁴/"
},
{
"other": "[ɢ]"
},
{
"other": "/*ɡoːl beŋ/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mòjì",
"word": "嗼寂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "āntián",
"tags": [
"literary"
],
"word": "安恬"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ānshēng",
"word": "安生"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ānmì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "安謐"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ānmì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "安谧"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ānjìng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "安靖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ānjìng",
"word": "安靜"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ānjìng",
"word": "安静"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jìliáo",
"word": "寂寥"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jìmò",
"word": "寂寞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jìrán",
"tags": [
"literary"
],
"word": "寂然"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jìjìng",
"word": "寂靜"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jìjìng",
"word": "寂静"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "níngjìng",
"word": "寧靜"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "níngjìng",
"word": "宁静"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "平和"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "píngjìng",
"word": "平靜"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "píngjìng",
"word": "平静"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yōujìng",
"word": "幽靜"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yōujìng",
"word": "幽静"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Min-Nan",
"literary"
],
"word": "恬"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tiántán",
"word": "恬倓"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tiándàn",
"word": "恬淡"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tiánmì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "恬謐"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tiánmì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "恬谧"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tiánjìng",
"word": "恬靜"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tiánjìng",
"word": "恬静"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qiāoqiāo",
"word": "悄悄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "chénjì",
"word": "沉寂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "chénjìng",
"word": "沉靜"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "chénjìng",
"word": "沉静"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qīngjìng",
"word": "清淨"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qīngjìng",
"word": "清净"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qīngjìng",
"word": "清靜"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qīngjìng",
"word": "清静"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zi3 jing2",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "自靜"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zi3 jing2",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "自静"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jìngjì",
"word": "靜寂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jìngjì",
"word": "静寂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "靜寂寂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "静寂寂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jìngqiāoqiāo",
"word": "靜悄悄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jìngqiāoqiāo",
"word": "静悄悄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "靜生生"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "静生生"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiétiáo",
"word": "協調"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiétiáo",
"word": "协调"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "和協"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "和协"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "héhǎo",
"word": "和好"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "和氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "和气"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "héqià",
"word": "和洽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hémù",
"word": "和睦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "héměi",
"word": "和美"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "héxié",
"word": "和諧"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "héxié",
"word": "和谐"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tuánjié",
"word": "團結"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tuánjié",
"word": "团结"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qìmù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "緝穆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qìmù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "缉穆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "rónghé",
"word": "融和"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "róngqià",
"word": "融洽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qīnmù",
"word": "親睦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qīnmù",
"word": "亲睦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tiáohé",
"word": "調和"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tiáohé",
"word": "调和"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tiáoxié",
"word": "調諧"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tiáoxié",
"word": "调谐"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiéhé",
"word": "諧和"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiéhé",
"word": "谐和"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jímù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "輯睦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jímù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "辑睦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yōngyōng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "雝雝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yōngyōng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "雍雍"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shùn",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "順"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shùn",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "顺"
}
],
"word": "和平"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépíngzhǔyì",
"word": "和平主義"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépíngzhǔyì",
"word": "和平主义"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépíng shǐzhě",
"word": "和平使者"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépíng gòngcún",
"word": "和平共存"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépíng gòngchǔ",
"word": "和平共處"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépíng gòngchǔ",
"word": "和平共处"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépíng juéqǐ",
"word": "和平崛起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépíngrì",
"word": "和平日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépíng tiáoyuē",
"word": "和平條約"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépíng tiáoyuē",
"word": "和平条约"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Hépíng de Jūn",
"word": "和平的君"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépíng tánpàn",
"word": "和平談判"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépíng tánpàn",
"word": "和平谈判"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépínggē",
"word": "和平鴿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépínggē",
"word": "和平鸽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hétán",
"word": "和談"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hétán",
"word": "和谈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépíng",
"word": "核平"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wéihé",
"word": "維和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wéihé",
"word": "维和"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "和平"
},
"expansion": "和平",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "和%平",
"2": "わ%へい",
"gloss": ""
},
"expansion": "和(わ)平(へい) (wahei)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "화평(和平)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 화평(和平) (hwapyeong)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "hoà bình",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "和平"
},
"expansion": "→ Vietnamese: hoà bình (和平)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "和平",
"2": "わ%へい",
"3": "화평",
"4": "hoà bình",
"5": "",
"6": "",
"h": "和平",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "和平",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "和%平",
"v": "和平",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (和平):\n* → Japanese: 和(わ)平(へい) (wahei)\n* → Korean: 화평(和平) (hwapyeong)\n* → Vietnamese: hoà bình (和平)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "わ%へい",
"3": "화평",
"4": "hoà bình",
"j": "和%平"
},
"expansion": "Sino-Xenic (和平):\n* → Japanese: 和(わ)平(へい) (wahei)\n* → Korean: 화평(和平) (hwapyeong)\n* → Vietnamese: hoà bình (和平)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (和平):\n* → Japanese: 和(わ)平(へい) (wahei)\n* → Korean: 화평(和平) (hwapyeong)\n* → Vietnamese: hoà bình (和平)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "和平",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Neighborhoods in Taiwan",
"orig": "zh:Neighborhoods in Taiwan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Taichung",
"orig": "zh:Places in Taichung",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Taiwan",
"orig": "zh:Places in Taiwan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Heping (a mountain indigenous district of Taichung, Taiwan)"
],
"id": "en-和平-zh-name-gHMrF9YV",
"links": [
[
"區",
"區#Chinese"
],
[
"Heping",
"w:Heping District, Taichung"
],
[
"Taichung",
"Taichung#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～區) Heping (a mountain indigenous district of Taichung, Taiwan)"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Neighborhoods in China",
"orig": "zh:Neighborhoods in China",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in China",
"orig": "zh:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Heping (a district of Tianjin, China)"
],
"id": "en-和平-zh-name-CDtFMrxf",
"links": [
[
"區",
"區#Chinese"
],
[
"Heping",
"Heping#English"
],
[
"district",
"district"
],
[
"Tianjin",
"Tianjin#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～區) Heping (a district of Tianjin, China)"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in China",
"orig": "zh:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Liaoning",
"orig": "zh:Places in Liaoning",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 7 1 7 7 10 7 10 10 10 4 2 7 8 2 5",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Heping District (a district of Shenyang, Liaoning, China)"
],
"id": "en-和平-zh-name-P--EEwKo",
"links": [
[
"區",
"區#Chinese"
],
[
"Heping District",
"w:Heping District, Shenyang"
],
[
"district",
"district"
],
[
"Shenyang",
"Shenyang#English"
],
[
"Liaoning",
"Liaoning#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～區) Heping District (a district of Shenyang, Liaoning, China)"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in China",
"orig": "zh:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Hubei",
"orig": "zh:Places in Hubei",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Subdistricts",
"orig": "zh:Subdistricts",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Heping (a subdistrict of Hongshan district, Wuhan, Hubei, China)"
],
"id": "en-和平-zh-name-Yzygwp9n",
"links": [
[
"街道",
"街道#Chinese"
],
[
"Heping",
"Heping#English"
],
[
"subdistrict",
"subdistrict"
],
[
"Hongshan",
"Hongshan#English"
],
[
"Wuhan",
"Wuhan#English"
],
[
"Hubei",
"Hubei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～街道) Heping (a subdistrict of Hongshan district, Wuhan, Hubei, China)"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Counties of China",
"orig": "zh:Counties of China",
"parents": [
"Counties",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in China",
"orig": "zh:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Guangdong",
"orig": "zh:Places in Guangdong",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 3 0 8 7 9 6 13 6 6 4 6 14 9 1 7",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 7 1 7 7 10 7 10 10 10 4 2 7 8 2 5",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 0 3 9 8 8 10 16 16 3 2 15 4 1 3",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Chinese era names",
"orig": "zh:Chinese era names",
"parents": [
"Historical periods",
"History of China",
"History",
"Timekeeping",
"China",
"History of Asia",
"All topics",
"Time",
"Asia",
"Fundamental",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Heping County (a county of Guangdong, China)"
],
"id": "en-和平-zh-name-W~rTKxzm",
"links": [
[
"縣",
"縣#Chinese"
],
[
"Heping County",
"w:Heping County"
],
[
"Guangdong",
"Guangdong#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～縣) Heping County (a county of Guangdong, China)"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 7 1 7 7 10 7 10 10 10 4 2 7 8 2 5",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 0 3 9 8 8 10 16 16 3 2 15 4 1 3",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Chinese era names",
"orig": "zh:Chinese era names",
"parents": [
"Historical periods",
"History of China",
"History",
"Timekeeping",
"China",
"History of Asia",
"All topics",
"Time",
"Asia",
"Fundamental",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Heping Town (several towns in China)"
],
"id": "en-和平-zh-name-W~cUBguy",
"links": [
[
"鎮",
"鎮#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(～鎮) Heping Town (several towns in China)"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in China",
"orig": "zh:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Guangdong",
"orig": "zh:Places in Guangdong",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Towns in China",
"orig": "zh:Towns in China",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Towns in Guangdong",
"orig": "zh:Towns in Guangdong",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 7 1 7 7 10 7 10 10 10 4 2 7 8 2 5",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 0 3 9 8 8 10 16 16 3 2 15 4 1 3",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Chinese era names",
"orig": "zh:Chinese era names",
"parents": [
"Historical periods",
"History of China",
"History",
"Timekeeping",
"China",
"History of Asia",
"All topics",
"Time",
"Asia",
"Fundamental",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Heping Town (several towns in China)",
"Heping (a town in Chaoyang district, Shantou, Guangdong, China), originally named 蚝坪 (o5 pian5)"
],
"id": "en-和平-zh-name-L9YK93jv",
"links": [
[
"鎮",
"鎮#Chinese"
],
[
"Heping",
"Heping#English"
],
[
"Chaoyang",
"Chaoyang#English"
],
[
"Shantou",
"Shantou#English"
],
[
"Guangdong",
"Guangdong#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～鎮) Heping Town (several towns in China)",
"(～鎮) Heping (a town in Chaoyang district, Shantou, Guangdong, China), originally named 蚝坪 (o5 pian5)"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Vietnam",
"orig": "zh:Places in Vietnam",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Provinces of Vietnam",
"orig": "zh:Provinces of Vietnam",
"parents": [
"Provinces",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hoà Bình (a province of Vietnam)"
],
"id": "en-和平-zh-name-rCAr3P-7",
"links": [
[
"省",
"省#Chinese"
],
[
"Hoà Bình",
"Hoà Bình#English"
],
[
"province",
"province"
],
[
"Vietnam",
"Vietnam#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～省) Hoà Bình (a province of Vietnam)"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Cities in Vietnam",
"orig": "zh:Cities in Vietnam",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Vietnam",
"orig": "zh:Places in Vietnam",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Provincial capitals",
"orig": "zh:Provincial capitals",
"parents": [
"Capital cities",
"Cities",
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hoà Bình (the capital of Hòa Bình, Vietnam)"
],
"id": "en-和平-zh-name-iy7jDK1R",
"links": [
[
"市",
"市#Chinese"
],
[
"Hoà Bình",
"Hoà Bình#English"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Hòa Bình",
"w:Hòa Bình"
],
[
"Vietnam",
"Vietnam#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～市) Hoà Bình (the capital of Hòa Bình, Vietnam)"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 3 0 8 7 9 6 13 6 6 4 6 14 9 1 7",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 0 6 6 5 6 6 5 5 4 4 10 8 1 6 11 9 5 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 0 3 9 8 8 10 16 16 3 2 15 4 1 3",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Chinese era names",
"orig": "zh:Chinese era names",
"parents": [
"Historical periods",
"History of China",
"History",
"Timekeeping",
"China",
"History of Asia",
"All topics",
"Time",
"Asia",
"Fundamental",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"several era names in Chinese history (150; 354–355; 460–465; 551–554)"
],
"id": "en-和平-zh-name-1cdp67NJ",
"links": [
[
"several",
"several"
],
[
"era name",
"era name"
],
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"history",
"history"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) several era names in Chinese history (150; 354–355; 460–465; 551–554)"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"Mir (Soviet and Russian space station)"
],
"id": "en-和平-zh-name-k76isltG",
"links": [
[
"Mir",
"Mir"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "hépíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "хәпин"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "həpin"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wo⁴ ping⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fò-phìn"
},
{
"zh-pron": "huò-bìng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hô-pêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hô͘-pêng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hua⁵ pêng⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶wu-bin"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "hépíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "hépíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "ho²-pʻing²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "hé-píng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "herpyng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "хэпин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "xɛpin"
},
{
"ipa": "/xɤ³⁵ pʰiŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"ipa": "/xə²⁴ pʰiŋ²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wòh pìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wo⁴ ping⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wo⁴ ping⁴"
},
{
"ipa": "/wɔː²¹ pʰɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fò-phìn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fo^ˇ pin^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fo² pin²"
},
{
"ipa": "/fo¹¹ pʰin¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "huò-bìng"
},
{
"ipa": "/huo⁵³⁻³³ ⁽ᵖ⁻⁾βiŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hô-pîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoi'peeng"
},
{
"ipa": "/ho²⁴⁻²² piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ho²⁴⁻¹¹ piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ho¹³⁻²² piɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hɤ²³⁻³³ piɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hôo-pîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ho'peeng"
},
{
"ipa": "/hɔ²⁴⁻²² piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huâ phêng"
},
{
"ipa": "/hua⁵⁵⁻¹¹ pʰeŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶wu-bin"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "wu^去 bin"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhu-bin"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦu²² bin⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hwa bjaeng"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ɢ]ˤoj breŋ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡoːl beŋ/"
},
{
"ipa": "/xɤ³⁵ pʰiŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/xə²⁴ pʰiŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/wɔː²¹ pʰɪŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/fo¹¹ pʰin¹¹/"
},
{
"ipa": "/huo⁵³⁻³³ ⁽ᵖ⁻⁾βiŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/ho²⁴⁻²² piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ho²⁴⁻¹¹ piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ho¹³⁻²² piɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/hɤ²³⁻³³ piɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/hɔ²⁴⁻²² piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/hua⁵⁵⁻¹¹ pʰeŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɦu²² bin⁴⁴/"
},
{
"other": "[ɢ]"
},
{
"other": "/*ɡoːl beŋ/"
}
],
"word": "和平"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "bīnggē",
"tags": [
"literary"
],
"word": "兵戈"
},
{
"roman": "bīngróng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "兵戎"
},
{
"roman": "bīnghuǒ",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "兵火"
},
{
"roman": "bīnggé",
"word": "兵革"
},
{
"roman": "róngjī",
"tags": [
"literary"
],
"word": "戎機"
},
{
"roman": "róngjī",
"tags": [
"literary"
],
"word": "戎机"
},
{
"roman": "zhàn",
"word": "戰"
},
{
"roman": "zhàn",
"word": "战"
},
{
"roman": "zhànfá",
"tags": [
"literary"
],
"word": "戰伐"
},
{
"roman": "zhànfá",
"tags": [
"literary"
],
"word": "战伐"
},
{
"roman": "zhànhuǒ",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "戰火"
},
{
"roman": "zhànhuǒ",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "战火"
},
{
"roman": "zhànzhēng",
"word": "戰爭"
},
{
"roman": "zhànzhēng",
"word": "战争"
},
{
"roman": "báirèn",
"tags": [
"figuratively",
"literary"
],
"word": "白刃"
}
],
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms spelled with 和",
"Chinese terms spelled with 平",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min proper nouns",
"Elementary Mandarin",
"Middle Chinese adjectives",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese proper nouns",
"Old Chinese adjectives",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Old Chinese proper nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"zh:Chinese era names"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "和平",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "world peace",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "shìjiè hépíng",
"text": "世界和平",
"type": "example"
},
{
"english": "to uphold peace",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "wéihù hépíng",
"text": "維護和平",
"type": "example"
},
{
"english": "to uphold peace",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "wéihù hépíng",
"text": "维护和平",
"type": "example"
},
{
"english": "peacetime",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "hépíng shíqī",
"text": "和平時期",
"type": "example"
},
{
"english": "peacetime",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "hépíng shíqī",
"text": "和平时期",
"type": "example"
},
{
"english": "to strive for lasting peace",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "zhēngqǔ chíjiǔ hépíng",
"text": "爭取持久和平",
"type": "example"
},
{
"english": "to strive for lasting peace",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "zhēngqǔ chíjiǔ hépíng",
"text": "争取持久和平",
"type": "example"
},
{
"english": "Both sides have made compromises in order to achieve peace.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Shuāngfāng dōu zuò le tuǒxié yǐqiú hépíng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "雙方都做了妥協以求和平。",
"type": "example"
},
{
"english": "Both sides have made compromises in order to achieve peace.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Shuāngfāng dōu zuò le tuǒxié yǐqiú hépíng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "双方都做了妥协以求和平。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"peace (state free of war or animosity)"
],
"links": [
[
"peace",
"peace"
],
[
"war",
"war#English"
],
[
"animosity",
"animosity#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"Rosa Peace (rose cultivar)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "hépíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "хәпин"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "həpin"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wo⁴ ping⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fò-phìn"
},
{
"zh-pron": "huò-bìng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hô-pêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hô͘-pêng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hua⁵ pêng⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶wu-bin"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "hépíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "hépíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "ho²-pʻing²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "hé-píng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "herpyng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "хэпин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "xɛpin"
},
{
"ipa": "/xɤ³⁵ pʰiŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"ipa": "/xə²⁴ pʰiŋ²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wòh pìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wo⁴ ping⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wo⁴ ping⁴"
},
{
"ipa": "/wɔː²¹ pʰɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fò-phìn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fo^ˇ pin^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fo² pin²"
},
{
"ipa": "/fo¹¹ pʰin¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "huò-bìng"
},
{
"ipa": "/huo⁵³⁻³³ ⁽ᵖ⁻⁾βiŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hô-pîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoi'peeng"
},
{
"ipa": "/ho²⁴⁻²² piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ho²⁴⁻¹¹ piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ho¹³⁻²² piɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hɤ²³⁻³³ piɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hôo-pîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ho'peeng"
},
{
"ipa": "/hɔ²⁴⁻²² piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huâ phêng"
},
{
"ipa": "/hua⁵⁵⁻¹¹ pʰeŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶wu-bin"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "wu^去 bin"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhu-bin"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦu²² bin⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hwa bjaeng"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ɢ]ˤoj breŋ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡoːl beŋ/"
},
{
"ipa": "/xɤ³⁵ pʰiŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/xə²⁴ pʰiŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/wɔː²¹ pʰɪŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/fo¹¹ pʰin¹¹/"
},
{
"ipa": "/huo⁵³⁻³³ ⁽ᵖ⁻⁾βiŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/ho²⁴⁻²² piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ho²⁴⁻¹¹ piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ho¹³⁻²² piɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/hɤ²³⁻³³ piɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/hɔ²⁴⁻²² piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/hua⁵⁵⁻¹¹ pʰeŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɦu²² bin⁴⁴/"
},
{
"other": "[ɢ]"
},
{
"other": "/*ɡoːl beŋ/"
}
],
"word": "和平"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms spelled with 和",
"Chinese terms spelled with 平",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min proper nouns",
"Elementary Mandarin",
"Middle Chinese adjectives",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese proper nouns",
"Old Chinese adjectives",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Old Chinese proper nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"zh:Chinese era names"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "和平",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"peaceful; tranquil; calm"
],
"links": [
[
"peaceful",
"peaceful"
],
[
"tranquil",
"tranquil"
],
[
"calm",
"calm"
]
]
},
{
"glosses": [
"mild; moderate; gentle"
],
"links": [
[
"mild",
"mild"
],
[
"moderate",
"moderate"
],
[
"gentle",
"gentle"
]
],
"raw_glosses": [
"(of drug effect, etc.) mild; moderate; gentle"
],
"raw_tags": [
"of drug effect"
],
"tags": [
"usually"
]
},
{
"glosses": [
"harmonious"
],
"links": [
[
"harmonious",
"harmonious"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "hépíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "хәпин"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "həpin"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wo⁴ ping⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fò-phìn"
},
{
"zh-pron": "huò-bìng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hô-pêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hô͘-pêng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hua⁵ pêng⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶wu-bin"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "hépíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "hépíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "ho²-pʻing²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "hé-píng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "herpyng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "хэпин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "xɛpin"
},
{
"ipa": "/xɤ³⁵ pʰiŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"ipa": "/xə²⁴ pʰiŋ²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wòh pìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wo⁴ ping⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wo⁴ ping⁴"
},
{
"ipa": "/wɔː²¹ pʰɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fò-phìn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fo^ˇ pin^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fo² pin²"
},
{
"ipa": "/fo¹¹ pʰin¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "huò-bìng"
},
{
"ipa": "/huo⁵³⁻³³ ⁽ᵖ⁻⁾βiŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hô-pîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoi'peeng"
},
{
"ipa": "/ho²⁴⁻²² piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ho²⁴⁻¹¹ piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ho¹³⁻²² piɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hɤ²³⁻³³ piɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hôo-pîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ho'peeng"
},
{
"ipa": "/hɔ²⁴⁻²² piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huâ phêng"
},
{
"ipa": "/hua⁵⁵⁻¹¹ pʰeŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶wu-bin"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "wu^去 bin"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhu-bin"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦu²² bin⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hwa bjaeng"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ɢ]ˤoj breŋ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡoːl beŋ/"
},
{
"ipa": "/xɤ³⁵ pʰiŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/xə²⁴ pʰiŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/wɔː²¹ pʰɪŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/fo¹¹ pʰin¹¹/"
},
{
"ipa": "/huo⁵³⁻³³ ⁽ᵖ⁻⁾βiŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/ho²⁴⁻²² piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ho²⁴⁻¹¹ piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ho¹³⁻²² piɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/hɤ²³⁻³³ piɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/hɔ²⁴⁻²² piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/hua⁵⁵⁻¹¹ pʰeŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɦu²² bin⁴⁴/"
},
{
"other": "[ɢ]"
},
{
"other": "/*ɡoːl beŋ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "mòjì",
"word": "嗼寂"
},
{
"roman": "āntián",
"tags": [
"literary"
],
"word": "安恬"
},
{
"roman": "ānshēng",
"word": "安生"
},
{
"roman": "ānmì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "安謐"
},
{
"roman": "ānmì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "安谧"
},
{
"roman": "ānjìng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "安靖"
},
{
"roman": "ānjìng",
"word": "安靜"
},
{
"roman": "ānjìng",
"word": "安静"
},
{
"roman": "jìliáo",
"word": "寂寥"
},
{
"roman": "jìmò",
"word": "寂寞"
},
{
"roman": "jìrán",
"tags": [
"literary"
],
"word": "寂然"
},
{
"roman": "jìjìng",
"word": "寂靜"
},
{
"roman": "jìjìng",
"word": "寂静"
},
{
"roman": "níngjìng",
"word": "寧靜"
},
{
"roman": "níngjìng",
"word": "宁静"
},
{
"word": "平和"
},
{
"roman": "píngjìng",
"word": "平靜"
},
{
"roman": "píngjìng",
"word": "平静"
},
{
"roman": "yōujìng",
"word": "幽靜"
},
{
"roman": "yōujìng",
"word": "幽静"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Min-Nan",
"literary"
],
"word": "恬"
},
{
"roman": "tiántán",
"word": "恬倓"
},
{
"roman": "tiándàn",
"word": "恬淡"
},
{
"roman": "tiánmì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "恬謐"
},
{
"roman": "tiánmì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "恬谧"
},
{
"roman": "tiánjìng",
"word": "恬靜"
},
{
"roman": "tiánjìng",
"word": "恬静"
},
{
"roman": "qiāoqiāo",
"word": "悄悄"
},
{
"roman": "chénjì",
"word": "沉寂"
},
{
"roman": "chénjìng",
"word": "沉靜"
},
{
"roman": "chénjìng",
"word": "沉静"
},
{
"roman": "qīngjìng",
"word": "清淨"
},
{
"roman": "qīngjìng",
"word": "清净"
},
{
"roman": "qīngjìng",
"word": "清靜"
},
{
"roman": "qīngjìng",
"word": "清静"
},
{
"roman": "zi3 jing2",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "自靜"
},
{
"roman": "zi3 jing2",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "自静"
},
{
"roman": "jìngjì",
"word": "靜寂"
},
{
"roman": "jìngjì",
"word": "静寂"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "靜寂寂"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "静寂寂"
},
{
"roman": "jìngqiāoqiāo",
"word": "靜悄悄"
},
{
"roman": "jìngqiāoqiāo",
"word": "静悄悄"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "靜生生"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "静生生"
},
{
"roman": "xiétiáo",
"word": "協調"
},
{
"roman": "xiétiáo",
"word": "协调"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "和協"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "和协"
},
{
"roman": "héhǎo",
"word": "和好"
},
{
"word": "和氣"
},
{
"word": "和气"
},
{
"roman": "héqià",
"word": "和洽"
},
{
"roman": "hémù",
"word": "和睦"
},
{
"roman": "héměi",
"word": "和美"
},
{
"roman": "héxié",
"word": "和諧"
},
{
"roman": "héxié",
"word": "和谐"
},
{
"roman": "tuánjié",
"word": "團結"
},
{
"roman": "tuánjié",
"word": "团结"
},
{
"roman": "qìmù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "緝穆"
},
{
"roman": "qìmù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "缉穆"
},
{
"roman": "rónghé",
"word": "融和"
},
{
"roman": "róngqià",
"word": "融洽"
},
{
"roman": "qīnmù",
"word": "親睦"
},
{
"roman": "qīnmù",
"word": "亲睦"
},
{
"roman": "tiáohé",
"word": "調和"
},
{
"roman": "tiáohé",
"word": "调和"
},
{
"roman": "tiáoxié",
"word": "調諧"
},
{
"roman": "tiáoxié",
"word": "调谐"
},
{
"roman": "xiéhé",
"word": "諧和"
},
{
"roman": "xiéhé",
"word": "谐和"
},
{
"roman": "jímù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "輯睦"
},
{
"roman": "jímù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "辑睦"
},
{
"roman": "yōngyōng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "雝雝"
},
{
"roman": "yōngyōng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "雍雍"
},
{
"roman": "shùn",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "順"
},
{
"roman": "shùn",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "顺"
}
],
"word": "和平"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms spelled with 和",
"Chinese terms spelled with 平",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min proper nouns",
"Elementary Mandarin",
"Middle Chinese adjectives",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese proper nouns",
"Old Chinese adjectives",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Old Chinese proper nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"zh:Chinese era names"
],
"derived": [
{
"roman": "hépíngzhǔyì",
"word": "和平主義"
},
{
"roman": "hépíngzhǔyì",
"word": "和平主义"
},
{
"roman": "hépíng shǐzhě",
"word": "和平使者"
},
{
"roman": "hépíng gòngcún",
"word": "和平共存"
},
{
"roman": "hépíng gòngchǔ",
"word": "和平共處"
},
{
"roman": "hépíng gòngchǔ",
"word": "和平共处"
},
{
"roman": "hépíng juéqǐ",
"word": "和平崛起"
},
{
"roman": "hépíngrì",
"word": "和平日"
},
{
"roman": "hépíng tiáoyuē",
"word": "和平條約"
},
{
"roman": "hépíng tiáoyuē",
"word": "和平条约"
},
{
"roman": "Hépíng de Jūn",
"word": "和平的君"
},
{
"roman": "hépíng tánpàn",
"word": "和平談判"
},
{
"roman": "hépíng tánpàn",
"word": "和平谈判"
},
{
"roman": "hépínggē",
"word": "和平鴿"
},
{
"roman": "hépínggē",
"word": "和平鸽"
},
{
"roman": "hétán",
"word": "和談"
},
{
"roman": "hétán",
"word": "和谈"
},
{
"roman": "hépíng",
"word": "核平"
},
{
"roman": "wéihé",
"word": "維和"
},
{
"roman": "wéihé",
"word": "维和"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "和平"
},
"expansion": "和平",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "和%平",
"2": "わ%へい",
"gloss": ""
},
"expansion": "和(わ)平(へい) (wahei)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "화평(和平)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 화평(和平) (hwapyeong)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "hoà bình",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "和平"
},
"expansion": "→ Vietnamese: hoà bình (和平)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "和平",
"2": "わ%へい",
"3": "화평",
"4": "hoà bình",
"5": "",
"6": "",
"h": "和平",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "和平",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "和%平",
"v": "和平",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (和平):\n* → Japanese: 和(わ)平(へい) (wahei)\n* → Korean: 화평(和平) (hwapyeong)\n* → Vietnamese: hoà bình (和平)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "わ%へい",
"3": "화평",
"4": "hoà bình",
"j": "和%平"
},
"expansion": "Sino-Xenic (和平):\n* → Japanese: 和(わ)平(へい) (wahei)\n* → Korean: 화평(和平) (hwapyeong)\n* → Vietnamese: hoà bình (和平)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (和平):\n* → Japanese: 和(わ)平(へい) (wahei)\n* → Korean: 화평(和平) (hwapyeong)\n* → Vietnamese: hoà bình (和平)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "和平",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English links with redundant wikilinks",
"zh:Neighborhoods in Taiwan",
"zh:Places in Taichung",
"zh:Places in Taiwan"
],
"glosses": [
"Heping (a mountain indigenous district of Taichung, Taiwan)"
],
"links": [
[
"區",
"區#Chinese"
],
[
"Heping",
"w:Heping District, Taichung"
],
[
"Taichung",
"Taichung#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～區) Heping (a mountain indigenous district of Taichung, Taiwan)"
]
},
{
"categories": [
"zh:Neighborhoods in China",
"zh:Places in China"
],
"glosses": [
"Heping (a district of Tianjin, China)"
],
"links": [
[
"區",
"區#Chinese"
],
[
"Heping",
"Heping#English"
],
[
"district",
"district"
],
[
"Tianjin",
"Tianjin#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～區) Heping (a district of Tianjin, China)"
]
},
{
"categories": [
"English links with redundant wikilinks",
"zh:Places in China",
"zh:Places in Liaoning"
],
"glosses": [
"Heping District (a district of Shenyang, Liaoning, China)"
],
"links": [
[
"區",
"區#Chinese"
],
[
"Heping District",
"w:Heping District, Shenyang"
],
[
"district",
"district"
],
[
"Shenyang",
"Shenyang#English"
],
[
"Liaoning",
"Liaoning#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～區) Heping District (a district of Shenyang, Liaoning, China)"
]
},
{
"categories": [
"zh:Places in China",
"zh:Places in Hubei",
"zh:Subdistricts"
],
"glosses": [
"Heping (a subdistrict of Hongshan district, Wuhan, Hubei, China)"
],
"links": [
[
"街道",
"街道#Chinese"
],
[
"Heping",
"Heping#English"
],
[
"subdistrict",
"subdistrict"
],
[
"Hongshan",
"Hongshan#English"
],
[
"Wuhan",
"Wuhan#English"
],
[
"Hubei",
"Hubei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～街道) Heping (a subdistrict of Hongshan district, Wuhan, Hubei, China)"
]
},
{
"categories": [
"English links with redundant alt parameters",
"English links with redundant wikilinks",
"zh:Counties of China",
"zh:Places in China",
"zh:Places in Guangdong"
],
"glosses": [
"Heping County (a county of Guangdong, China)"
],
"links": [
[
"縣",
"縣#Chinese"
],
[
"Heping County",
"w:Heping County"
],
[
"Guangdong",
"Guangdong#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～縣) Heping County (a county of Guangdong, China)"
]
},
{
"glosses": [
"Heping Town (several towns in China)"
],
"links": [
[
"鎮",
"鎮#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(～鎮) Heping Town (several towns in China)"
]
},
{
"categories": [
"zh:Places in China",
"zh:Places in Guangdong",
"zh:Towns in China",
"zh:Towns in Guangdong"
],
"glosses": [
"Heping Town (several towns in China)",
"Heping (a town in Chaoyang district, Shantou, Guangdong, China), originally named 蚝坪 (o5 pian5)"
],
"links": [
[
"鎮",
"鎮#Chinese"
],
[
"Heping",
"Heping#English"
],
[
"Chaoyang",
"Chaoyang#English"
],
[
"Shantou",
"Shantou#English"
],
[
"Guangdong",
"Guangdong#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～鎮) Heping Town (several towns in China)",
"(～鎮) Heping (a town in Chaoyang district, Shantou, Guangdong, China), originally named 蚝坪 (o5 pian5)"
]
},
{
"categories": [
"zh:Places in Vietnam",
"zh:Provinces of Vietnam"
],
"glosses": [
"Hoà Bình (a province of Vietnam)"
],
"links": [
[
"省",
"省#Chinese"
],
[
"Hoà Bình",
"Hoà Bình#English"
],
[
"province",
"province"
],
[
"Vietnam",
"Vietnam#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～省) Hoà Bình (a province of Vietnam)"
]
},
{
"categories": [
"English links with redundant alt parameters",
"English links with redundant wikilinks",
"zh:Cities in Vietnam",
"zh:Places in Vietnam",
"zh:Provincial capitals"
],
"glosses": [
"Hoà Bình (the capital of Hòa Bình, Vietnam)"
],
"links": [
[
"市",
"市#Chinese"
],
[
"Hoà Bình",
"Hoà Bình#English"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Hòa Bình",
"w:Hòa Bình"
],
[
"Vietnam",
"Vietnam#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～市) Hoà Bình (the capital of Hòa Bình, Vietnam)"
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with historical senses"
],
"glosses": [
"several era names in Chinese history (150; 354–355; 460–465; 551–554)"
],
"links": [
[
"several",
"several"
],
[
"era name",
"era name"
],
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"history",
"history"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) several era names in Chinese history (150; 354–355; 460–465; 551–554)"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"Mir (Soviet and Russian space station)"
],
"links": [
[
"Mir",
"Mir"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "hépíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "хәпин"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "həpin"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wo⁴ ping⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fò-phìn"
},
{
"zh-pron": "huò-bìng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hô-pêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hô͘-pêng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hua⁵ pêng⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶wu-bin"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "hépíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "hépíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "ho²-pʻing²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "hé-píng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "herpyng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "хэпин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "xɛpin"
},
{
"ipa": "/xɤ³⁵ pʰiŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"ipa": "/xə²⁴ pʰiŋ²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wòh pìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wo⁴ ping⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wo⁴ ping⁴"
},
{
"ipa": "/wɔː²¹ pʰɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fò-phìn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fo^ˇ pin^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fo² pin²"
},
{
"ipa": "/fo¹¹ pʰin¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "huò-bìng"
},
{
"ipa": "/huo⁵³⁻³³ ⁽ᵖ⁻⁾βiŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hô-pîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoi'peeng"
},
{
"ipa": "/ho²⁴⁻²² piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ho²⁴⁻¹¹ piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ho¹³⁻²² piɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hɤ²³⁻³³ piɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hôo-pîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ho'peeng"
},
{
"ipa": "/hɔ²⁴⁻²² piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huâ phêng"
},
{
"ipa": "/hua⁵⁵⁻¹¹ pʰeŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶wu-bin"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "wu^去 bin"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhu-bin"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦu²² bin⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hwa bjaeng"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ɢ]ˤoj breŋ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡoːl beŋ/"
},
{
"ipa": "/xɤ³⁵ pʰiŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/xə²⁴ pʰiŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/wɔː²¹ pʰɪŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/fo¹¹ pʰin¹¹/"
},
{
"ipa": "/huo⁵³⁻³³ ⁽ᵖ⁻⁾βiŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/ho²⁴⁻²² piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ho²⁴⁻¹¹ piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ho¹³⁻²² piɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/hɤ²³⁻³³ piɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/hɔ²⁴⁻²² piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/hua⁵⁵⁻¹¹ pʰeŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɦu²² bin⁴⁴/"
},
{
"other": "[ɢ]"
},
{
"other": "/*ɡoːl beŋ/"
}
],
"word": "和平"
}
Download raw JSONL data for 和平 meaning in Chinese (27.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "和平",
"trace": "started on line 28, detected on line 28"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "和平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "和平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "和平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "和平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "和平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "和平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "和平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "和平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "和平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "和平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E6%88%B0%E7%88%AD'], ['edit']){} >",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "noun",
"title": "和平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E5%AF%82%E9%9D%9C'], ['edit']){} >",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "adjective",
"title": "和平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E5%92%8C%E8%AB%A7'], ['edit']){} >",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "adjective",
"title": "和平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～區",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "和平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～區",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "和平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～區",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "和平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～區",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "和平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～區",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "和平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～區",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "和平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～街道",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "和平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～街道",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "和平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～縣",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "和平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～縣",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "和平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～鎮",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "和平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～鎮",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "和平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～鎮",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "和平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～鎮",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "和平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～省",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "和平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～省",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "和平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～市",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "和平",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～市",
"path": [
"和平"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "和平",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.