See 越 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 越 meaning in Chinese (32.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "不可踰越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "不可逾越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "乘輿播越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "乘舆播越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qīnyuè",
"word": "侵越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiànyuè",
"word": "僭越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yōuyuè",
"word": "優越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yōuyuè",
"word": "优越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yōuyuègǎn",
"word": "優越感"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yōuyuègǎn",
"word": "优越感"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "兩越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "两越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhuóyuè",
"word": "卓越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "卓越超群"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Nányuè",
"word": "南越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Wúyuè",
"word": "吳越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Wúyuè",
"word": "吴越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "吳越同舟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "吴越同舟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "吳越春秋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "吴越春秋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "巔越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "巅越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "差越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "度越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "彭越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "扒山越嶺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "扒山越岭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bōyuè",
"word": "播越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "播越失據"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "播越失据"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "攀山越嶺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "攀山越岭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pānyuè",
"word": "攀越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "攙越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "搀越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "東越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "东越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "橫越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "横越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tányuè",
"word": "檀越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shārényuèhuò",
"word": "殺人越貨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shārényuèhuò",
"word": "杀人越货"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "沙勞越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "沙劳越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "汩越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qīngyuè",
"word": "清越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "漫山越嶺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "漫山越岭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "激越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Ōuyuè",
"word": "甌越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Ōuyuè",
"word": "瓯越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "登山越嶺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "登山越岭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "發越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "发越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Bǎiyuè",
"word": "百越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "神爽飛越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "神爽飞越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "神魂飛越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "神魂飞越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "視同秦越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "视同秦越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "秦越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chuānyuè",
"word": "穿越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fānshānyuèlǐng",
"word": "翻山越嶺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fānshānyuèlǐng",
"word": "翻山越岭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fānyuè",
"word": "翻越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "肝膽楚越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "肝胆楚越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "肝膽胡越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "肝胆胡越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "胡二巴越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "胡越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "胡越一家"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "莊舄越吟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "庄舄越吟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "葛越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "行無越思"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "行无越思"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "誂越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "𫍥越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuè...yuè...",
"word": "越……越……"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越人視秦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越人视秦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "超今越古"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèwèi",
"word": "越位"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèláiyuè",
"word": "越來越……"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèláiyuè",
"word": "越来越……"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèzǔdàipáo",
"word": "越俎代庖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèdōng",
"word": "越冬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèdōng zuòwù",
"word": "越冬作物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越分"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèjù",
"word": "越劇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèjù",
"word": "越剧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèjiā",
"word": "越加"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Yuènán",
"word": "越南"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuènánrén",
"word": "越南人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuènánhuà",
"word": "越南話"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuènánhuà",
"word": "越南话"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越古超今"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越嚟越……"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越城嶺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越城岭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèjìng",
"word": "越境"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越多越好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越席"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越快越好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Yuèzhàn",
"word": "越戰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Yuèzhàn",
"word": "越战"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越扶越醉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越搶越貴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越抢越贵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越搶越高"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越抢越高"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèrì",
"word": "越日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越早越好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越樣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越样"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèjú",
"word": "越橘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèquán",
"word": "越權"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèquán",
"word": "越权"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越次"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越次超倫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越次超伦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越次躐等"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèyáng",
"word": "越洋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越洋電話"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越洋电话"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越犬吠雪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèyù",
"word": "越獄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèyù",
"word": "越狱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越王嘗蓼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越王尝蓼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèguā",
"word": "越瓜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèjiè",
"word": "越界"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèfā",
"word": "越發"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèfā",
"word": "越发"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越禮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越礼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越窯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越窑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越窮越見鬼，肚餓打瀉米"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越穷越见鬼，肚饿打泻米"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越窮越見鬼，越冷越吹風"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越穷越见鬼，越冷越吹风"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèjí",
"word": "越級"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèjí",
"word": "越级"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越絕書"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越绝书"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越線"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越线"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "超群越輩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "超群越辈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越若"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Yuècháng",
"word": "越裳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèdiào",
"word": "越調"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèdiào",
"word": "越调"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chāoyuè",
"word": "超越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越越的"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèguǐ",
"word": "越軌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèguǐ",
"word": "越轨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèguò",
"word": "越過"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèguò",
"word": "越过"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèyě",
"word": "越野"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèyěsài",
"word": "越野賽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèyěsài",
"word": "越野赛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越野賽跑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越野赛跑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèyěchē",
"word": "越野車"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèyěchē",
"word": "越野车"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "超階越次"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "超阶越次"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越障"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèniǎo",
"word": "越鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèniǎo",
"word": "越鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越鳥南棲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "越鸟南栖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèfúchǔyǐ",
"word": "越鳧楚乙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèfúchǔyǐ",
"word": "越凫楚乙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "跨州越郡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kuàyuè",
"word": "跨越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yúyuè",
"word": "踰越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yúyuè",
"word": "逾越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "躥房越脊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蹿房越脊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "違越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "违越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "邁越常流"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "迈越常流"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闖越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闯越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "隕越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "陨越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "隔越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "難越雷池"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "难越雷池"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "顛越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "颠越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "顛越不恭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "颠越不恭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēiyuè",
"word": "飛越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēiyuè",
"word": "飞越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "騰越"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "腾越"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "vượt",
"bor": "1",
"t": "to pass over"
},
"expansion": "→ Vietnamese: vượt (“to pass over”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Vietnamese: vượt (“to pass over”)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "越",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to pass over; to cross; to cross over"
],
"id": "en-越-zh-character-i8RAMaaO",
"links": [
[
"pass over",
"pass over"
],
[
"cross",
"cross"
],
[
"cross over",
"cross over"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to pass over mountains and ridges",
"roman": "fānshānyuèlǐng",
"text": "翻山越嶺／翻山越岭",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to go over; to climb over; to jump over"
],
"id": "en-越-zh-character-YIsAwkec",
"links": [
[
"go",
"go"
],
[
"over",
"over"
],
[
"climb",
"climb"
],
[
"jump",
"jump"
]
]
},
{
"glosses": [
"to pass; to go through"
],
"id": "en-越-zh-character--VjTfu4I",
"links": [
[
"pass",
"pass"
],
[
"go through",
"go through"
]
],
"raw_glosses": [
"(of time) to pass; to go through"
],
"raw_tags": [
"of time"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to surpass",
"roman": "chāoyuè",
"text": "超越",
"type": "example"
},
{
"english": "to overstep a boundary",
"roman": "yuèjiè",
"text": "越界",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to go outside of; to exceed; to surpass; to overstep; to transgress"
],
"id": "en-越-zh-character-H1QFzNMW",
"links": [
[
"outside",
"outside"
],
[
"exceed",
"exceed"
],
[
"surpass",
"surpass"
],
[
"overstep",
"overstep"
],
[
"transgress",
"transgress"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) to go outside of; to exceed; to surpass; to overstep; to transgress"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"to propagate; to spread; to publicise"
],
"id": "en-越-zh-character-IHPlw0wp",
"links": [
[
"propagate",
"propagate"
],
[
"spread",
"spread"
],
[
"publicise",
"publicise"
]
]
},
{
"glosses": [
"to disperse; to scatter; to fade away"
],
"id": "en-越-zh-character-xTWDcuqV",
"links": [
[
"disperse",
"disperse"
],
[
"scatter",
"scatter"
],
[
"fade",
"fade"
]
]
},
{
"glosses": [
"to fall; to relax; to become loosened"
],
"id": "en-越-zh-character-eNh51G40",
"links": [
[
"fall",
"fall"
],
[
"relax",
"relax"
],
[
"loosened",
"loosened"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to rob; to seize by force"
],
"id": "en-越-zh-character-XOOTnhPP",
"links": [
[
"rob",
"rob"
],
[
"seize",
"seize"
],
[
"force",
"force"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to rob; to seize by force"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Southern Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "越頭／越头 [Hokkien] ― oa̍t-thâu [Pe̍h-ōe-jī] ― to turn one's head",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to turn; to turn around"
],
"id": "en-越-zh-character-jPHTpo04",
"links": [
[
"turn",
"turn"
],
[
"turn around",
"turn around"
]
],
"raw_glosses": [
"(Southern Min) to turn; to turn around"
],
"tags": [
"Min",
"Southern"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "the more ..., the more ...",
"roman": "yuè...... yuè......",
"text": "越……越……",
"type": "example"
},
{
"english": "to become increasingly ...",
"roman": "yuèláiyuè......",
"text": "越來越……／越来越……",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"more; -er"
],
"id": "en-越-zh-character-uSUj8319",
"links": [
[
"more",
"more"
],
[
"-er",
"-er"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 4 2 9 1 2 0 1 2 0 13 9 16 10 9 9 2 10 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Ancient meaningless sentence-initial modal particle."
],
"id": "en-越-zh-character-saMcDg6K",
"links": [
[
"Ancient",
"ancient#English"
],
[
"meaningless",
"meaningless#English"
],
[
"sentence",
"sentence#English"
],
[
"initial",
"initial#English"
],
[
"modal",
"modal#English"
],
[
"particle",
"particle#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"The Yue or Viet: collective name for numerous ancient non-Han tribes in southern China and northern Vietnam; Baiyue."
],
"id": "en-越-zh-character-fCzr0PzX",
"links": [
[
"人",
"人#Chinese"
],
[
"族",
"族#Chinese"
],
[
"Yue",
"Yue"
],
[
"Viet",
"Viet"
],
[
"collective",
"collective#English"
],
[
"name",
"name#English"
],
[
"numerous",
"numerous#English"
],
[
"ancient",
"ancient#English"
],
[
"Han",
"Han#English"
],
[
"tribe",
"tribe#English"
],
[
"southern",
"southern#English"
],
[
"China",
"China#English"
],
[
"northern",
"northern#English"
],
[
"Vietnam",
"Vietnam#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～人, ～族) The Yue or Viet: collective name for numerous ancient non-Han tribes in southern China and northern Vietnam; Baiyue."
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 4 2 9 1 2 0 1 2 0 13 9 16 10 9 9 2 10 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 4 2 4 3 5 1 2 3 0 8 11 23 6 6 2 6 5 1",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"(～國) The State of Yue: ancient state during the Spring and Autumn and Warring States periods of Chinese history, in the modern provinces of Zhejiang, Shanghai, and Jiangsu."
],
"id": "en-越-zh-character-FnLjkr8B",
"links": [
[
"～國",
"越國#Chinese"
],
[
"ancient",
"ancient#English"
],
[
"state",
"state#English"
],
[
"Spring and Autumn",
"Spring and Autumn#English"
],
[
"Warring States",
"Warring States#English"
],
[
"history",
"history#English"
],
[
"Zhejiang",
"Zhejiang#English"
],
[
"Shanghai",
"Shanghai#English"
],
[
"Jiangsu",
"Jiangsu#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) (～國) The State of Yue: ancient state during the Spring and Autumn and Warring States periods of Chinese history, in the modern provinces of Zhejiang, Shanghai, and Jiangsu."
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"General name for the region of southern China, especially the Guangxi and Guangdong provinces."
],
"id": "en-越-zh-character-P1efFOFZ",
"links": [
[
"General",
"general#English"
],
[
"name",
"name#English"
],
[
"region",
"region#English"
],
[
"southern",
"southern#English"
],
[
"China",
"China#English"
],
[
"Guangxi",
"Guangxi#English"
],
[
"Guangdong",
"Guangdong#English"
],
[
"province",
"province#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"Name for the Zhejiang province of China, especially the eastern parts of the province or areas in the vicinity of Shaoxing city."
],
"id": "en-越-zh-character-LfP5neI~",
"links": [
[
"Name",
"name#English"
],
[
"Zhejiang",
"Zhejiang#English"
],
[
"province",
"province#English"
],
[
"China",
"China#English"
],
[
"eastern",
"eastern#English"
],
[
"area",
"area#English"
],
[
"vicinity",
"vicinity#English"
],
[
"Shaoxing",
"Shaoxing#English"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "Vietnam",
"word": "越南"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"Short for 越南 (“Vietnam”)."
],
"id": "en-越-zh-character-37MNN7Sm",
"links": [
[
"越南",
"越南#Chinese"
],
[
"Vietnam",
"Vietnam"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-越-zh-character-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yue⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄩㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "yue²"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "йүә"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yüə"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jyut⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yot⁵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yot⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ye̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ya̍t"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "yad⁶"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yeh⁴"
},
{
"zh-pron": "ṳĕ"
},
{
"zh-pron": "uŏk"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "oa̍t"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "uêg⁸"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "uag⁸"
},
{
"zh-pron": "⁸yuq; ⁸yoq"
},
{
"zh-pron": "ye⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄩㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yüeh⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "ywè"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yueh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "юэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "jue"
},
{
"ipa": "/ɥɛ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ye"
},
{
"ipa": "/ye²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/yə²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jyut⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yuht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jyt⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yud⁶"
},
{
"ipa": "/jyːt̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yot⁵"
},
{
"ipa": "/jᵘɔt̚³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yot⁶"
},
{
"ipa": "/yɵt̚⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ye̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ied"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yad⁶"
},
{
"ipa": "/i̯et̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ya̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "iad"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yad⁶"
},
{
"ipa": "/(j)i̯at̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/iat̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yeh⁴"
},
{
"ipa": "/yəʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "ṳĕ"
},
{
"ipa": "/yɛ²⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "uŏk"
},
{
"ipa": "/uoʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ua̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "oat"
},
{
"ipa": "/uat̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/uat̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/uat̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ue̍k"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ua̍k"
},
{
"ipa": "/uek̚⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/uak̚⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸yuq; ⁸yoq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "yuih^入; yoh^入"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵hhyq; ⁵hhioq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦyɪʔ¹²/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦioʔ¹²/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "ye⁶"
},
{
"ipa": "/y̯e̞²⁴/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hjwot"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ɢ]ʷat/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɢʷad/"
},
{
"ipa": "/ɥɛ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ye²¹/"
},
{
"ipa": "/yə²⁴/"
},
{
"ipa": "/jyːt̚²/"
},
{
"ipa": "/jᵘɔt̚³²/"
},
{
"ipa": "/yɵt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/i̯et̚⁵/"
},
{
"ipa": "/(j)i̯at̚⁵/"
},
{
"ipa": "/iat̚⁵/"
},
{
"ipa": "/yəʔ²/"
},
{
"ipa": "/yɛ²⁴/"
},
{
"ipa": "/uoʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/uat̚⁴/"
},
{
"ipa": "/uat̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/uat̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/uek̚⁴/"
},
{
"ipa": "/uak̚⁴/"
},
{
"ipa": "/ɦyɪʔ¹²/"
},
{
"ipa": "/ɦioʔ¹²/"
},
{
"ipa": "/y̯e̞²⁴/"
},
{
"other": "[ɢ]"
},
{
"other": "/*ɢʷad/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "力更"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "加二 (1ka-nyi)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "加偌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "又加 (3hhi-ka)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "又閣較"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "又阁较"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"literary"
],
"word": "彌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"literary"
],
"word": "弥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yù",
"word": "愈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yùjiā",
"word": "愈加"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yùfā",
"word": "愈發"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yùfā",
"word": "愈发"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yùyì",
"word": "愈益"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gèng",
"word": "更"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gèngjiā",
"word": "更加"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gen4 jian4",
"tags": [
"Sichuanese"
],
"word": "更見"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gen4 jian4",
"tags": [
"Sichuanese"
],
"word": "更见"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "益"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yìfā",
"word": "益發"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yìfā",
"word": "益发"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "muōng",
"tags": [
"Eastern",
"Min"
],
"word": "罔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèjiā",
"word": "越加"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèfā",
"word": "越發"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuèfā",
"word": "越发"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "閣較"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "阁较"
}
],
"word": "越"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "越",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Music",
"orig": "zh:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"small hole at the bottom of a se, a traditional Chinese musical instrument"
],
"id": "en-越-zh-character-nrJtXMlN",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"small",
"small"
],
[
"hole",
"hole"
],
[
"bottom",
"bottom"
],
[
"se",
"se"
],
[
"musical instrument",
"musical instrument"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) small hole at the bottom of a se, a traditional Chinese musical instrument"
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"glosses": [
"to bore a hole; to drill a hole"
],
"id": "en-越-zh-character-9NYYSAQZ",
"links": [
[
"bore",
"bore"
],
[
"hole",
"hole"
],
[
"drill",
"drill"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "huó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "huo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wut⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "huó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "huo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hwó"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hwo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xo"
},
{
"ipa": "/xu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wuht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wut⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wud⁶"
},
{
"ipa": "/wuːt̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hwat"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɢʷaːd/"
},
{
"ipa": "/xu̯ɔ³⁵/"
},
{
"ipa": "/wuːt̚²/"
},
{
"other": "/*ɢʷaːd/"
}
],
"word": "越"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adverbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min proper nouns",
"Eastern Min verbs",
"Intermediate Mandarin",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min adverbs",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min proper nouns",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "不可踰越"
},
{
"word": "不可逾越"
},
{
"word": "乘輿播越"
},
{
"word": "乘舆播越"
},
{
"roman": "qīnyuè",
"word": "侵越"
},
{
"roman": "jiànyuè",
"word": "僭越"
},
{
"roman": "yōuyuè",
"word": "優越"
},
{
"roman": "yōuyuè",
"word": "优越"
},
{
"roman": "yōuyuègǎn",
"word": "優越感"
},
{
"roman": "yōuyuègǎn",
"word": "优越感"
},
{
"word": "兩越"
},
{
"word": "两越"
},
{
"roman": "zhuóyuè",
"word": "卓越"
},
{
"word": "卓越超群"
},
{
"roman": "Nányuè",
"word": "南越"
},
{
"roman": "Wúyuè",
"word": "吳越"
},
{
"roman": "Wúyuè",
"word": "吴越"
},
{
"word": "吳越同舟"
},
{
"word": "吴越同舟"
},
{
"word": "吳越春秋"
},
{
"word": "吴越春秋"
},
{
"word": "巔越"
},
{
"word": "巅越"
},
{
"word": "差越"
},
{
"word": "度越"
},
{
"word": "彭越"
},
{
"word": "扒山越嶺"
},
{
"word": "扒山越岭"
},
{
"roman": "bōyuè",
"word": "播越"
},
{
"word": "播越失據"
},
{
"word": "播越失据"
},
{
"word": "攀山越嶺"
},
{
"word": "攀山越岭"
},
{
"roman": "pānyuè",
"word": "攀越"
},
{
"word": "攙越"
},
{
"word": "搀越"
},
{
"word": "東越"
},
{
"word": "东越"
},
{
"word": "橫越"
},
{
"word": "横越"
},
{
"roman": "tányuè",
"word": "檀越"
},
{
"roman": "shārényuèhuò",
"word": "殺人越貨"
},
{
"roman": "shārényuèhuò",
"word": "杀人越货"
},
{
"word": "沙勞越"
},
{
"word": "沙劳越"
},
{
"word": "汩越"
},
{
"roman": "qīngyuè",
"word": "清越"
},
{
"word": "漫山越嶺"
},
{
"word": "漫山越岭"
},
{
"word": "激越"
},
{
"roman": "Ōuyuè",
"word": "甌越"
},
{
"roman": "Ōuyuè",
"word": "瓯越"
},
{
"word": "登山越嶺"
},
{
"word": "登山越岭"
},
{
"word": "發越"
},
{
"word": "发越"
},
{
"roman": "Bǎiyuè",
"word": "百越"
},
{
"word": "神爽飛越"
},
{
"word": "神爽飞越"
},
{
"word": "神魂飛越"
},
{
"word": "神魂飞越"
},
{
"word": "視同秦越"
},
{
"word": "视同秦越"
},
{
"word": "秦越"
},
{
"roman": "chuānyuè",
"word": "穿越"
},
{
"roman": "fānshānyuèlǐng",
"word": "翻山越嶺"
},
{
"roman": "fānshānyuèlǐng",
"word": "翻山越岭"
},
{
"roman": "fānyuè",
"word": "翻越"
},
{
"word": "肝膽楚越"
},
{
"word": "肝胆楚越"
},
{
"word": "肝膽胡越"
},
{
"word": "肝胆胡越"
},
{
"word": "胡二巴越"
},
{
"word": "胡越"
},
{
"word": "胡越一家"
},
{
"word": "莊舄越吟"
},
{
"word": "庄舄越吟"
},
{
"word": "葛越"
},
{
"word": "行無越思"
},
{
"word": "行无越思"
},
{
"word": "誂越"
},
{
"word": "𫍥越"
},
{
"roman": "yuè...yuè...",
"word": "越……越……"
},
{
"word": "越人視秦"
},
{
"word": "越人视秦"
},
{
"word": "超今越古"
},
{
"roman": "yuèwèi",
"word": "越位"
},
{
"roman": "yuèláiyuè",
"word": "越來越……"
},
{
"roman": "yuèláiyuè",
"word": "越来越……"
},
{
"roman": "yuèzǔdàipáo",
"word": "越俎代庖"
},
{
"roman": "yuèdōng",
"word": "越冬"
},
{
"roman": "yuèdōng zuòwù",
"word": "越冬作物"
},
{
"word": "越分"
},
{
"roman": "yuèjù",
"word": "越劇"
},
{
"roman": "yuèjù",
"word": "越剧"
},
{
"roman": "yuèjiā",
"word": "越加"
},
{
"roman": "Yuènán",
"word": "越南"
},
{
"roman": "yuènánrén",
"word": "越南人"
},
{
"roman": "yuènánhuà",
"word": "越南話"
},
{
"roman": "yuènánhuà",
"word": "越南话"
},
{
"word": "越古超今"
},
{
"word": "越嚟越……"
},
{
"word": "越城嶺"
},
{
"word": "越城岭"
},
{
"roman": "yuèjìng",
"word": "越境"
},
{
"word": "越多越好"
},
{
"word": "越女"
},
{
"word": "越子"
},
{
"word": "越席"
},
{
"word": "越快越好"
},
{
"roman": "Yuèzhàn",
"word": "越戰"
},
{
"roman": "Yuèzhàn",
"word": "越战"
},
{
"word": "越扶越醉"
},
{
"word": "越搶越貴"
},
{
"word": "越抢越贵"
},
{
"word": "越搶越高"
},
{
"word": "越抢越高"
},
{
"roman": "yuèrì",
"word": "越日"
},
{
"word": "越早越好"
},
{
"word": "越樣"
},
{
"word": "越样"
},
{
"roman": "yuèjú",
"word": "越橘"
},
{
"roman": "yuèquán",
"word": "越權"
},
{
"roman": "yuèquán",
"word": "越权"
},
{
"word": "越次"
},
{
"word": "越次超倫"
},
{
"word": "越次超伦"
},
{
"word": "越次躐等"
},
{
"roman": "yuèyáng",
"word": "越洋"
},
{
"word": "越洋電話"
},
{
"word": "越洋电话"
},
{
"word": "越犬吠雪"
},
{
"roman": "yuèyù",
"word": "越獄"
},
{
"roman": "yuèyù",
"word": "越狱"
},
{
"word": "越王嘗蓼"
},
{
"word": "越王尝蓼"
},
{
"roman": "yuèguā",
"word": "越瓜"
},
{
"roman": "yuèjiè",
"word": "越界"
},
{
"roman": "yuèfā",
"word": "越發"
},
{
"roman": "yuèfā",
"word": "越发"
},
{
"word": "越禮"
},
{
"word": "越礼"
},
{
"word": "越窯"
},
{
"word": "越窑"
},
{
"word": "越窮越見鬼，肚餓打瀉米"
},
{
"word": "越穷越见鬼，肚饿打泻米"
},
{
"word": "越窮越見鬼，越冷越吹風"
},
{
"word": "越穷越见鬼，越冷越吹风"
},
{
"roman": "yuèjí",
"word": "越級"
},
{
"roman": "yuèjí",
"word": "越级"
},
{
"word": "越絕書"
},
{
"word": "越绝书"
},
{
"word": "越線"
},
{
"word": "越线"
},
{
"word": "超群越輩"
},
{
"word": "超群越辈"
},
{
"word": "越若"
},
{
"roman": "Yuècháng",
"word": "越裳"
},
{
"roman": "yuèdiào",
"word": "越調"
},
{
"roman": "yuèdiào",
"word": "越调"
},
{
"word": "越越"
},
{
"roman": "chāoyuè",
"word": "超越"
},
{
"word": "越越的"
},
{
"roman": "yuèguǐ",
"word": "越軌"
},
{
"roman": "yuèguǐ",
"word": "越轨"
},
{
"roman": "yuèguò",
"word": "越過"
},
{
"roman": "yuèguò",
"word": "越过"
},
{
"roman": "yuèyě",
"word": "越野"
},
{
"roman": "yuèyěsài",
"word": "越野賽"
},
{
"roman": "yuèyěsài",
"word": "越野赛"
},
{
"word": "越野賽跑"
},
{
"word": "越野赛跑"
},
{
"roman": "yuèyěchē",
"word": "越野車"
},
{
"roman": "yuèyěchē",
"word": "越野车"
},
{
"word": "超階越次"
},
{
"word": "超阶越次"
},
{
"word": "越障"
},
{
"roman": "yuèniǎo",
"word": "越鳥"
},
{
"roman": "yuèniǎo",
"word": "越鸟"
},
{
"word": "越鳥南棲"
},
{
"word": "越鸟南栖"
},
{
"roman": "yuèfúchǔyǐ",
"word": "越鳧楚乙"
},
{
"roman": "yuèfúchǔyǐ",
"word": "越凫楚乙"
},
{
"word": "跨州越郡"
},
{
"roman": "kuàyuè",
"word": "跨越"
},
{
"roman": "yúyuè",
"word": "踰越"
},
{
"roman": "yúyuè",
"word": "逾越"
},
{
"word": "躥房越脊"
},
{
"word": "蹿房越脊"
},
{
"word": "違越"
},
{
"word": "违越"
},
{
"word": "邁越常流"
},
{
"word": "迈越常流"
},
{
"word": "闖越"
},
{
"word": "闯越"
},
{
"word": "隕越"
},
{
"word": "陨越"
},
{
"word": "隔越"
},
{
"word": "難越雷池"
},
{
"word": "难越雷池"
},
{
"word": "顛越"
},
{
"word": "颠越"
},
{
"word": "顛越不恭"
},
{
"word": "颠越不恭"
},
{
"roman": "fēiyuè",
"word": "飛越"
},
{
"roman": "fēiyuè",
"word": "飞越"
},
{
"word": "騰越"
},
{
"word": "腾越"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "vượt",
"bor": "1",
"t": "to pass over"
},
"expansion": "→ Vietnamese: vượt (“to pass over”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Vietnamese: vượt (“to pass over”)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "越",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to pass over; to cross; to cross over"
],
"links": [
[
"pass over",
"pass over"
],
[
"cross",
"cross"
],
[
"cross over",
"cross over"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to pass over mountains and ridges",
"roman": "fānshānyuèlǐng",
"text": "翻山越嶺／翻山越岭",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to go over; to climb over; to jump over"
],
"links": [
[
"go",
"go"
],
[
"over",
"over"
],
[
"climb",
"climb"
],
[
"jump",
"jump"
]
]
},
{
"glosses": [
"to pass; to go through"
],
"links": [
[
"pass",
"pass"
],
[
"go through",
"go through"
]
],
"raw_glosses": [
"(of time) to pass; to go through"
],
"raw_tags": [
"of time"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to surpass",
"roman": "chāoyuè",
"text": "超越",
"type": "example"
},
{
"english": "to overstep a boundary",
"roman": "yuèjiè",
"text": "越界",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to go outside of; to exceed; to surpass; to overstep; to transgress"
],
"links": [
[
"outside",
"outside"
],
[
"exceed",
"exceed"
],
[
"surpass",
"surpass"
],
[
"overstep",
"overstep"
],
[
"transgress",
"transgress"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) to go outside of; to exceed; to surpass; to overstep; to transgress"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"to propagate; to spread; to publicise"
],
"links": [
[
"propagate",
"propagate"
],
[
"spread",
"spread"
],
[
"publicise",
"publicise"
]
]
},
{
"glosses": [
"to disperse; to scatter; to fade away"
],
"links": [
[
"disperse",
"disperse"
],
[
"scatter",
"scatter"
],
[
"fade",
"fade"
]
]
},
{
"glosses": [
"to fall; to relax; to become loosened"
],
"links": [
[
"fall",
"fall"
],
[
"relax",
"relax"
],
[
"loosened",
"loosened"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"to rob; to seize by force"
],
"links": [
[
"rob",
"rob"
],
[
"seize",
"seize"
],
[
"force",
"force"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to rob; to seize by force"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Hokkien terms with usage examples",
"Southern Min Chinese"
],
"examples": [
{
"text": "越頭／越头 [Hokkien] ― oa̍t-thâu [Pe̍h-ōe-jī] ― to turn one's head",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to turn; to turn around"
],
"links": [
[
"turn",
"turn"
],
[
"turn around",
"turn around"
]
],
"raw_glosses": [
"(Southern Min) to turn; to turn around"
],
"tags": [
"Min",
"Southern"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the more ..., the more ...",
"roman": "yuè...... yuè......",
"text": "越……越……",
"type": "example"
},
{
"english": "to become increasingly ...",
"roman": "yuèláiyuè......",
"text": "越來越……／越来越……",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"more; -er"
],
"links": [
[
"more",
"more"
],
[
"-er",
"-er"
]
]
},
{
"glosses": [
"Ancient meaningless sentence-initial modal particle."
],
"links": [
[
"Ancient",
"ancient#English"
],
[
"meaningless",
"meaningless#English"
],
[
"sentence",
"sentence#English"
],
[
"initial",
"initial#English"
],
[
"modal",
"modal#English"
],
[
"particle",
"particle#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"The Yue or Viet: collective name for numerous ancient non-Han tribes in southern China and northern Vietnam; Baiyue."
],
"links": [
[
"人",
"人#Chinese"
],
[
"族",
"族#Chinese"
],
[
"Yue",
"Yue"
],
[
"Viet",
"Viet"
],
[
"collective",
"collective#English"
],
[
"name",
"name#English"
],
[
"numerous",
"numerous#English"
],
[
"ancient",
"ancient#English"
],
[
"Han",
"Han#English"
],
[
"tribe",
"tribe#English"
],
[
"southern",
"southern#English"
],
[
"China",
"China#English"
],
[
"northern",
"northern#English"
],
[
"Vietnam",
"Vietnam#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～人, ～族) The Yue or Viet: collective name for numerous ancient non-Han tribes in southern China and northern Vietnam; Baiyue."
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with historical senses"
],
"glosses": [
"(～國) The State of Yue: ancient state during the Spring and Autumn and Warring States periods of Chinese history, in the modern provinces of Zhejiang, Shanghai, and Jiangsu."
],
"links": [
[
"～國",
"越國#Chinese"
],
[
"ancient",
"ancient#English"
],
[
"state",
"state#English"
],
[
"Spring and Autumn",
"Spring and Autumn#English"
],
[
"Warring States",
"Warring States#English"
],
[
"history",
"history#English"
],
[
"Zhejiang",
"Zhejiang#English"
],
[
"Shanghai",
"Shanghai#English"
],
[
"Jiangsu",
"Jiangsu#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) (～國) The State of Yue: ancient state during the Spring and Autumn and Warring States periods of Chinese history, in the modern provinces of Zhejiang, Shanghai, and Jiangsu."
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"General name for the region of southern China, especially the Guangxi and Guangdong provinces."
],
"links": [
[
"General",
"general#English"
],
[
"name",
"name#English"
],
[
"region",
"region#English"
],
[
"southern",
"southern#English"
],
[
"China",
"China#English"
],
[
"Guangxi",
"Guangxi#English"
],
[
"Guangdong",
"Guangdong#English"
],
[
"province",
"province#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"Name for the Zhejiang province of China, especially the eastern parts of the province or areas in the vicinity of Shaoxing city."
],
"links": [
[
"Name",
"name#English"
],
[
"Zhejiang",
"Zhejiang#English"
],
[
"province",
"province#English"
],
[
"China",
"China#English"
],
[
"eastern",
"eastern#English"
],
[
"area",
"area#English"
],
[
"vicinity",
"vicinity#English"
],
[
"Shaoxing",
"Shaoxing#English"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "Vietnam",
"word": "越南"
}
],
"categories": [
"Chinese short forms"
],
"glosses": [
"Short for 越南 (“Vietnam”)."
],
"links": [
[
"越南",
"越南#Chinese"
],
[
"Vietnam",
"Vietnam"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
},
{
"categories": [
"Chinese surnames"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yue⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄩㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "yue²"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "йүә"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yüə"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jyut⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yot⁵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yot⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ye̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ya̍t"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "yad⁶"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yeh⁴"
},
{
"zh-pron": "ṳĕ"
},
{
"zh-pron": "uŏk"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "oa̍t"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "uêg⁸"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "uag⁸"
},
{
"zh-pron": "⁸yuq; ⁸yoq"
},
{
"zh-pron": "ye⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄩㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yüeh⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "ywè"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yueh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "юэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "jue"
},
{
"ipa": "/ɥɛ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ye"
},
{
"ipa": "/ye²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/yə²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jyut⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yuht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jyt⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yud⁶"
},
{
"ipa": "/jyːt̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yot⁵"
},
{
"ipa": "/jᵘɔt̚³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yot⁶"
},
{
"ipa": "/yɵt̚⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ye̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ied"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yad⁶"
},
{
"ipa": "/i̯et̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ya̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "iad"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yad⁶"
},
{
"ipa": "/(j)i̯at̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/iat̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yeh⁴"
},
{
"ipa": "/yəʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "ṳĕ"
},
{
"ipa": "/yɛ²⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "uŏk"
},
{
"ipa": "/uoʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ua̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "oat"
},
{
"ipa": "/uat̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/uat̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/uat̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ue̍k"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ua̍k"
},
{
"ipa": "/uek̚⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/uak̚⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸yuq; ⁸yoq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "yuih^入; yoh^入"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵hhyq; ⁵hhioq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦyɪʔ¹²/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦioʔ¹²/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "ye⁶"
},
{
"ipa": "/y̯e̞²⁴/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hjwot"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ɢ]ʷat/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɢʷad/"
},
{
"ipa": "/ɥɛ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ye²¹/"
},
{
"ipa": "/yə²⁴/"
},
{
"ipa": "/jyːt̚²/"
},
{
"ipa": "/jᵘɔt̚³²/"
},
{
"ipa": "/yɵt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/i̯et̚⁵/"
},
{
"ipa": "/(j)i̯at̚⁵/"
},
{
"ipa": "/iat̚⁵/"
},
{
"ipa": "/yəʔ²/"
},
{
"ipa": "/yɛ²⁴/"
},
{
"ipa": "/uoʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/uat̚⁴/"
},
{
"ipa": "/uat̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/uat̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/uek̚⁴/"
},
{
"ipa": "/uak̚⁴/"
},
{
"ipa": "/ɦyɪʔ¹²/"
},
{
"ipa": "/ɦioʔ¹²/"
},
{
"ipa": "/y̯e̞²⁴/"
},
{
"other": "[ɢ]"
},
{
"other": "/*ɢʷad/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "力更"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "加二 (1ka-nyi)"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "加偌"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "又加 (3hhi-ka)"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "又閣較"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "又阁较"
},
{
"tags": [
"literary"
],
"word": "彌"
},
{
"tags": [
"literary"
],
"word": "弥"
},
{
"roman": "yù",
"word": "愈"
},
{
"roman": "yùjiā",
"word": "愈加"
},
{
"roman": "yùfā",
"word": "愈發"
},
{
"roman": "yùfā",
"word": "愈发"
},
{
"roman": "yùyì",
"word": "愈益"
},
{
"roman": "gèng",
"word": "更"
},
{
"roman": "gèngjiā",
"word": "更加"
},
{
"roman": "gen4 jian4",
"tags": [
"Sichuanese"
],
"word": "更見"
},
{
"roman": "gen4 jian4",
"tags": [
"Sichuanese"
],
"word": "更见"
},
{
"roman": "yì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "益"
},
{
"roman": "yìfā",
"word": "益發"
},
{
"roman": "yìfā",
"word": "益发"
},
{
"roman": "muōng",
"tags": [
"Eastern",
"Min"
],
"word": "罔"
},
{
"roman": "yuèjiā",
"word": "越加"
},
{
"roman": "yuèfā",
"word": "越發"
},
{
"roman": "yuèfā",
"word": "越发"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "閣較"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "阁较"
}
],
"word": "越"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Intermediate Mandarin",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "越",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"zh:Music"
],
"glosses": [
"small hole at the bottom of a se, a traditional Chinese musical instrument"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"small",
"small"
],
[
"hole",
"hole"
],
[
"bottom",
"bottom"
],
[
"se",
"se"
],
[
"musical instrument",
"musical instrument"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) small hole at the bottom of a se, a traditional Chinese musical instrument"
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"glosses": [
"to bore a hole; to drill a hole"
],
"links": [
[
"bore",
"bore"
],
[
"hole",
"hole"
],
[
"drill",
"drill"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "huó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "huo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wut⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "huó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "huo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hwó"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hwo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xo"
},
{
"ipa": "/xu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wuht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wut⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wud⁶"
},
{
"ipa": "/wuːt̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hwat"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɢʷaːd/"
},
{
"ipa": "/xu̯ɔ³⁵/"
},
{
"ipa": "/wuːt̚²/"
},
{
"other": "/*ɢʷaːd/"
}
],
"word": "越"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.