See 負 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 負 meaning in Chinese (24.4kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "yījuéshèngfù", "word": "一決勝負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "yījuéshèngfù", "word": "一决胜负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "bùfēn shèngfù", "word": "不分勝負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "bùfēn shèngfù", "word": "不分胜负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "bùshèngfùhè", "word": "不勝負荷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "bùshèngfùhè", "word": "不胜负荷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "不堪負荷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "不堪负荷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "不負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "不负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "不負所托" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "不负所托" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "bùfù-zhòngwàng", "word": "不負眾望" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "bùfù-zhòngwàng", "word": "不负众望" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "使蚊負山" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "使蚊负山" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "倚負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "倚负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "分層負責" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "分层负责" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "shèngfù", "word": "勝負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "shèngfù", "word": "胜负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "千鈞重負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "千钧重负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "反裘負芻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "反裘负刍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "反裘負薪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "反裘负薪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "含冤負屈" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "含冤负屈" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "墮負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "堕负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "夙負盛名" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "夙负盛名" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "大展抱負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "大展抱负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "好欺負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "好欺负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "rúniúfùzhòng", "word": "如牛負重" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "rúniúfùzhòng", "word": "如牛负重" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "如虎負嵎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "如虎负嵎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "rúshìzhòngfù", "word": "如釋重負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "rúshìzhòngfù", "word": "如释重负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "子路負米" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "子路负米" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "gūfù", "word": "孤負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "gūfù", "word": "孤负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "巔峰負載" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "巅峰负载" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "徒負虛名" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "徒负虚名" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "wàng'ēnfùyì", "word": "忘恩負義" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "wàng'ēnfùyì", "word": "忘恩负义" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "rěnrǔfùzhòng", "word": "忍辱負重" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "rěnrǔfùzhòng", "word": "忍辱负重" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "披裘負薪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "披裘负薪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "bàofù", "word": "抱負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "bàofù", "word": "抱负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "抱負水準" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "抱负水准" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "搭負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "搭负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "dānfù", "word": "擔負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "dānfù", "word": "担负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "擔負公徒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "担负公徒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "文責自負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "文责自负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "棄璧負嬰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "弃璧负婴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "欺負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "欺负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "民負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "民负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "決勝負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "决胜负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "流動負債" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "流动负债" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jiǎnfù", "word": "減負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jiǎnfù", "word": "减负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "生死不負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "生死不负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "huángtiān bù fù kǔxīn rén", "word": "皇天不負苦心人" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "huángtiān bù fù kǔxīn rén", "word": "皇天不负苦心人" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "矜功負勝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "矜功负胜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "矜功負氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "矜功负气" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "矜智負能" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "矜智负能" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "矜能負才" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "矜能负才" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "肉袒負荊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "肉袒负荆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "肩挑背負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "肩挑背负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jiānfù", "word": "肩負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jiānfù", "word": "肩负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "bēifù", "word": "背負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "bēifù", "word": "背负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zìfù", "word": "自負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zìfù", "word": "自负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "自負不凡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "自负不凡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "若釋重負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "若释重负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "虎負嵎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "虎负嵎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "kuīfù", "word": "虧負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "kuīfù", "word": "亏负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "蚊力負山" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "蚊力负山" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "蚊負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "蚊负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "襁負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "襁负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "詭負葛藤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "诡负葛藤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "謇諤自負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "謇谔自负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負乘致寇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负乘致寇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負俗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负俗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùzhài", "word": "負債" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùzhài", "word": "负债" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùshāng", "word": "負傷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùshāng", "word": "负伤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùzhài lěilěi", "word": "負債累累" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùzhài lěilěi", "word": "负债累累" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負像" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负像" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負利率" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负利率" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負命" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负命" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùgù", "word": "負固" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùgù", "word": "负固" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負固不悛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负固不悛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負固不服" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负固不服" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負國" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负国" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負圖之托" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负图之托" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負土成墳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负土成坟" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負壺灌區" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负壶灌区" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負子鼠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负子鼠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負屈" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负屈" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負屈含冤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负屈含冤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負屈銜冤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负屈衔冤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負山戴岳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负山戴岳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負嵎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负嵎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùyúwánkàng", "word": "負嵎頑抗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùyúwánkàng", "word": "负嵎顽抗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負弩" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负弩" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負弩先驅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负弩先驱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負影" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负影" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負後像" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负后像" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負德" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负德" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùxīn", "word": "負心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùxīn", "word": "负心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùxīnrén", "word": "負心人" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùxīnrén", "word": "负心人" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負心違願" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负心违愿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負情" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负情" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負戈" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负戈" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負成長" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负成长" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負戴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负戴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負所得稅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负所得税" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負扆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负扆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負手" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负手" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負才" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负才" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負才任氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负才任气" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負才使氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负才使气" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負手板" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负手板" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùdān", "word": "負擔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùdān", "word": "负担" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùshù", "word": "負數" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùshù", "word": "负数" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負日之暄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负日之暄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負暄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负暄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùjí", "word": "負極" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùjí", "word": "负极" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùqì", "word": "負氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùqì", "word": "负气" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負氣仗義" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负气仗义" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負氣鬥狠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负气斗狠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負水" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负水" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負片" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负片" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùjiù", "word": "負疚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùjiù", "word": "负疚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負石赴河" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负石赴河" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùjí", "word": "負笈" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùjí", "word": "负笈" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負笈千里" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負笈從師" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负笈从师" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負笈擔簦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负笈担簦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùyuē", "word": "負約" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùyuē", "word": "负约" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùlěi", "word": "負累" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùlěi", "word": "负累" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùzuì", "word": "負罪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùzuì", "word": "负罪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùyì", "word": "負義" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùyì", "word": "负义" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負義忘恩" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负义忘恩" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負羽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负羽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負老提幼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负老提幼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負老攜幼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负老携幼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùjīng", "word": "負荊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùjīng", "word": "负荆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùjīngqǐngzuì", "word": "負荊請罪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùjīngqǐngzuì", "word": "负荆请罪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùhè", "word": "負荷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùhè", "word": "负荷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負荷量" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负荷量" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負薪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负薪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負薪之憂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负薪之忧" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負薪之病" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负薪之病" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負薪之疾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负薪之疾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負薪之議" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负薪之议" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負薪之資" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负薪之资" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負薪救火" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负薪救火" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負薪裘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负薪裘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùhào", "word": "負號" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùhào", "word": "负号" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負虧" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负亏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負謗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负谤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùfùdézhèng", "word": "負負得正" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùfùdézhèng", "word": "负负得正" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùzé", "word": "負責" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùzé", "word": "负责" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùzérén", "word": "負責人" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùzérén", "word": "负责人" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùzài", "word": "負載" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùzài", "word": "负载" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負載開關" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负载开关" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負進" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负进" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負郭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负郭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùzhòng", "word": "負重" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùzhòng", "word": "负重" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負重涉遠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负重涉远" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負重致遠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负重致远" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負阻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负阻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負隅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负隅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùyúwánkàng", "word": "負隅頑抗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùyúwánkàng", "word": "负隅顽抗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùlízǐ", "word": "負離子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùlízǐ", "word": "负离子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùdiàn", "word": "負電" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùdiàn", "word": "负电" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùmiàn", "word": "負面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "fùmiàn", "word": "负面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負騙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负骗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負鼎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负鼎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "負鼎之願" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "负鼎之愿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "買臣負薪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "买臣负薪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "辜恩負義" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "辜恩负义" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "gūfù", "word": "辜負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "gūfù", "word": "辜负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "連帶負擔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "连带负担" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "逋負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "逋负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "違恩負義" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "违恩负义" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhòngfù", "word": "重負" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhòngfù", "word": "重负" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "銜冤負屈" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "衔冤负屈" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "鼇背負山" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "鳌背负山" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "sit-pro", "3": "*ba", "4": "", "5": "carry, shoulder" }, "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *ba (“carry, shoulder”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *ba (“carry, shoulder”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "負", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to carry (on the back); to bear (a burden or responsibility)" ], "id": "en-負-zh-character-b1b8R6Sr", "links": [ [ "carry", "carry" ], [ "bear", "bear" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 38 7 5 44", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to rely on; to load; to burden" ], "id": "en-負-zh-character-qr2U3gby", "links": [ [ "rely on", "rely on" ], [ "load", "load" ], [ "burden", "burden" ] ] }, { "glosses": [ "to betray; to abandon; to repudiate; to go against" ], "id": "en-負-zh-character-YVIfj7Tr", "links": [ [ "betray", "betray" ], [ "abandon", "abandon" ], [ "repudiate", "repudiate" ], [ "go against", "go against" ] ] }, { "glosses": [ "to lose; to be defeated" ], "id": "en-負-zh-character-sZPgEi6e", "links": [ [ "lose", "lose" ], [ "defeat", "defeat" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Electricity", "orig": "zh:Electricity", "parents": [ "Electromagnetism", "Physics", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Mathematics", "orig": "zh:Mathematics", "parents": [ "Formal sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "6 38 7 5 44", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 22 10 9 49", "kind": "other", "name": "Intermediate Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "negative" ], "id": "en-負-zh-character-CfBJUa9M", "links": [ [ "mathematics", "mathematics" ], [ "electricity", "electricity" ], [ "negative", "negative" ] ], "raw_glosses": [ "(mathematics, electricity, etc.) negative" ], "tags": [ "negative", "usually" ], "topics": [ "business", "electrical-engineering", "electricity", "electromagnetism", "energy", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "physics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "fù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "fu⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄈㄨˋ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "fu⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "fu⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "fu⁵" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "fu⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "fu" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "fu⁴" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "fu³" }, { "zh-pron": "hū" }, { "zh-pron": "hô" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hù" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hū" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hǔ" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "hu⁶" }, { "zh-pron": "⁶vu; ⁶veu" }, { "zh-pron": "⁶vu" }, { "zh-pron": "fu⁴" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "fù" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄈㄨˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "fù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "fu⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "fù" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "fuh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "фу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "fu" }, { "ipa": "/fu⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "fu" }, { "ipa": "/fu²¹³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "fu⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "fuh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "fu⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "fu⁶" }, { "ipa": "/fuː²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "fu⁵" }, { "ipa": "/fu³²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "fu⁵" }, { "ipa": "/fu¹¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "fu" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "fu" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "fu⁴" }, { "ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/fu⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "fu³" }, { "ipa": "/fu⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "hū" }, { "ipa": "/xu⁵⁵/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "hô" }, { "ipa": "/hou²⁴²/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hù" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "hux" }, { "ipa": "/hu⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hū" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "hu" }, { "ipa": "/hu³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei" ] }, { "ipa": "/hu²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hǔ" }, { "ipa": "/hu²²/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "hŭ" }, { "ipa": "/hu³⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶vu; ⁶veu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "vu^去; veu^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³vu; ³veu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/vu²³/" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/vɤ²³/" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶vu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "vu^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/vu²³¹/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "fu⁴" }, { "ipa": "/ɸu⁴⁵/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "bjuwX" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*[b]əʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*bɯʔ/" }, { "other": "/ hū /" }, { "ipa": "/fu⁵¹/" }, { "ipa": "/fu²¹³/" }, { "ipa": "/fuː²²/" }, { "ipa": "/fu³²/" }, { "ipa": "/fu¹¹/" }, { "ipa": "/fu⁵⁵/" }, { "ipa": "/fu⁵³/" }, { "ipa": "/fu⁴⁵/" }, { "ipa": "/xu⁵⁵/" }, { "ipa": "/hou²⁴²/" }, { "ipa": "/hu⁴¹/" }, { "ipa": "/hu³³/" }, { "ipa": "/hu²²/" }, { "ipa": "/hu²²/" }, { "ipa": "/hu³⁵/" }, { "ipa": "/vu²³/" }, { "ipa": "/vɤ²³/" }, { "ipa": "/vu²³¹/" }, { "ipa": "/ɸu⁴⁵/" }, { "other": "[b]" }, { "other": "/*bɯʔ/" } ], "word": "負" }
{ "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms derived from Proto-Sino-Tibetan", "Chinese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min adjectives", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min verbs", "Intermediate Mandarin", "Middle Chinese lemmas", "Northern Min adjectives", "Northern Min lemmas", "Northern Min verbs", "Old Chinese lemmas" ], "derived": [ { "roman": "yījuéshèngfù", "word": "一決勝負" }, { "roman": "yījuéshèngfù", "word": "一决胜负" }, { "roman": "bùfēn shèngfù", "word": "不分勝負" }, { "roman": "bùfēn shèngfù", "word": "不分胜负" }, { "roman": "bùshèngfùhè", "word": "不勝負荷" }, { "roman": "bùshèngfùhè", "word": "不胜负荷" }, { "word": "不堪負荷" }, { "word": "不堪负荷" }, { "word": "不負" }, { "word": "不负" }, { "word": "不負所托" }, { "word": "不负所托" }, { "roman": "bùfù-zhòngwàng", "word": "不負眾望" }, { "roman": "bùfù-zhòngwàng", "word": "不负众望" }, { "word": "使蚊負山" }, { "word": "使蚊负山" }, { "word": "倚負" }, { "word": "倚负" }, { "word": "分層負責" }, { "word": "分层负责" }, { "roman": "shèngfù", "word": "勝負" }, { "roman": "shèngfù", "word": "胜负" }, { "word": "千鈞重負" }, { "word": "千钧重负" }, { "word": "反裘負芻" }, { "word": "反裘负刍" }, { "word": "反裘負薪" }, { "word": "反裘负薪" }, { "word": "含冤負屈" }, { "word": "含冤负屈" }, { "word": "墮負" }, { "word": "堕负" }, { "word": "夙負盛名" }, { "word": "夙负盛名" }, { "word": "大展抱負" }, { "word": "大展抱负" }, { "word": "好欺負" }, { "word": "好欺负" }, { "roman": "rúniúfùzhòng", "word": "如牛負重" }, { "roman": "rúniúfùzhòng", "word": "如牛负重" }, { "word": "如虎負嵎" }, { "word": "如虎负嵎" }, { "roman": "rúshìzhòngfù", "word": "如釋重負" }, { "roman": "rúshìzhòngfù", "word": "如释重负" }, { "word": "子路負米" }, { "word": "子路负米" }, { "roman": "gūfù", "word": "孤負" }, { "roman": "gūfù", "word": "孤负" }, { "word": "巔峰負載" }, { "word": "巅峰负载" }, { "word": "徒負虛名" }, { "word": "徒负虚名" }, { "roman": "wàng'ēnfùyì", "word": "忘恩負義" }, { "roman": "wàng'ēnfùyì", "word": "忘恩负义" }, { "roman": "rěnrǔfùzhòng", "word": "忍辱負重" }, { "roman": "rěnrǔfùzhòng", "word": "忍辱负重" }, { "word": "披裘負薪" }, { "word": "披裘负薪" }, { "roman": "bàofù", "word": "抱負" }, { "roman": "bàofù", "word": "抱负" }, { "word": "抱負水準" }, { "word": "抱负水准" }, { "word": "搭負" }, { "word": "搭负" }, { "roman": "dānfù", "word": "擔負" }, { "roman": "dānfù", "word": "担负" }, { "word": "擔負公徒" }, { "word": "担负公徒" }, { "word": "文責自負" }, { "word": "文责自负" }, { "word": "棄璧負嬰" }, { "word": "弃璧负婴" }, { "word": "欺負" }, { "word": "欺负" }, { "word": "民負" }, { "word": "民负" }, { "word": "決勝負" }, { "word": "决胜负" }, { "word": "流動負債" }, { "word": "流动负债" }, { "roman": "jiǎnfù", "word": "減負" }, { "roman": "jiǎnfù", "word": "减负" }, { "word": "生死不負" }, { "word": "生死不负" }, { "roman": "huángtiān bù fù kǔxīn rén", "word": "皇天不負苦心人" }, { "roman": "huángtiān bù fù kǔxīn rén", "word": "皇天不负苦心人" }, { "word": "矜功負勝" }, { "word": "矜功负胜" }, { "word": "矜功負氣" }, { "word": "矜功负气" }, { "word": "矜智負能" }, { "word": "矜智负能" }, { "word": "矜能負才" }, { "word": "矜能负才" }, { "word": "肉袒負荊" }, { "word": "肉袒负荆" }, { "word": "肩挑背負" }, { "word": "肩挑背负" }, { "roman": "jiānfù", "word": "肩負" }, { "roman": "jiānfù", "word": "肩负" }, { "roman": "bēifù", "word": "背負" }, { "roman": "bēifù", "word": "背负" }, { "roman": "zìfù", "word": "自負" }, { "roman": "zìfù", "word": "自负" }, { "word": "自負不凡" }, { "word": "自负不凡" }, { "word": "若釋重負" }, { "word": "若释重负" }, { "word": "虎負嵎" }, { "word": "虎负嵎" }, { "roman": "kuīfù", "word": "虧負" }, { "roman": "kuīfù", "word": "亏负" }, { "word": "蚊力負山" }, { "word": "蚊力负山" }, { "word": "蚊負" }, { "word": "蚊负" }, { "word": "襁負" }, { "word": "襁负" }, { "word": "詭負葛藤" }, { "word": "诡负葛藤" }, { "word": "謇諤自負" }, { "word": "謇谔自负" }, { "word": "負乘致寇" }, { "word": "负乘致寇" }, { "word": "負俗" }, { "word": "负俗" }, { "roman": "fùzhài", "word": "負債" }, { "roman": "fùzhài", "word": "负债" }, { "roman": "fùshāng", "word": "負傷" }, { "roman": "fùshāng", "word": "负伤" }, { "roman": "fùzhài lěilěi", "word": "負債累累" }, { "roman": "fùzhài lěilěi", "word": "负债累累" }, { "word": "負像" }, { "word": "负像" }, { "word": "負利率" }, { "word": "负利率" }, { "word": "負命" }, { "word": "负命" }, { "roman": "fùgù", "word": "負固" }, { "roman": "fùgù", "word": "负固" }, { "word": "負固不悛" }, { "word": "负固不悛" }, { "word": "負固不服" }, { "word": "负固不服" }, { "word": "負國" }, { "word": "负国" }, { "word": "負圖之托" }, { "word": "负图之托" }, { "word": "負土成墳" }, { "word": "负土成坟" }, { "word": "負壺灌區" }, { "word": "负壶灌区" }, { "word": "負子鼠" }, { "word": "负子鼠" }, { "word": "負屈" }, { "word": "负屈" }, { "word": "負屈含冤" }, { "word": "负屈含冤" }, { "word": "負屈銜冤" }, { "word": "负屈衔冤" }, { "word": "負山戴岳" }, { "word": "负山戴岳" }, { "word": "負嵎" }, { "word": "负嵎" }, { "roman": "fùyúwánkàng", "word": "負嵎頑抗" }, { "roman": "fùyúwánkàng", "word": "负嵎顽抗" }, { "word": "負弩" }, { "word": "负弩" }, { "word": "負弩先驅" }, { "word": "负弩先驱" }, { "word": "負影" }, { "word": "负影" }, { "word": "負後像" }, { "word": "负后像" }, { "word": "負德" }, { "word": "负德" }, { "roman": "fùxīn", "word": "負心" }, { "roman": "fùxīn", "word": "负心" }, { "roman": "fùxīnrén", "word": "負心人" }, { "roman": "fùxīnrén", "word": "负心人" }, { "word": "負心違願" }, { "word": "负心违愿" }, { "word": "負情" }, { "word": "负情" }, { "word": "負戈" }, { "word": "负戈" }, { "word": "負成長" }, { "word": "负成长" }, { "word": "負戴" }, { "word": "负戴" }, { "word": "負所得稅" }, { "word": "负所得税" }, { "word": "負扆" }, { "word": "负扆" }, { "word": "負手" }, { "word": "负手" }, { "word": "負才" }, { "word": "负才" }, { "word": "負才任氣" }, { "word": "负才任气" }, { "word": "負才使氣" }, { "word": "负才使气" }, { "word": "負手板" }, { "word": "负手板" }, { "roman": "fùdān", "word": "負擔" }, { "roman": "fùdān", "word": "负担" }, { "roman": "fùshù", "word": "負數" }, { "roman": "fùshù", "word": "负数" }, { "word": "負日之暄" }, { "word": "负日之暄" }, { "word": "負暄" }, { "word": "负暄" }, { "roman": "fùjí", "word": "負極" }, { "roman": "fùjí", "word": "负极" }, { "roman": "fùqì", "word": "負氣" }, { "roman": "fùqì", "word": "负气" }, { "word": "負氣仗義" }, { "word": "负气仗义" }, { "word": "負氣鬥狠" }, { "word": "负气斗狠" }, { "word": "負水" }, { "word": "负水" }, { "word": "負片" }, { "word": "负片" }, { "roman": "fùjiù", "word": "負疚" }, { "roman": "fùjiù", "word": "负疚" }, { "word": "負石赴河" }, { "word": "负石赴河" }, { "roman": "fùjí", "word": "負笈" }, { "roman": "fùjí", "word": "负笈" }, { "word": "負笈千里" }, { "word": "負笈從師" }, { "word": "负笈从师" }, { "word": "負笈擔簦" }, { "word": "负笈担簦" }, { "roman": "fùyuē", "word": "負約" }, { "roman": "fùyuē", "word": "负约" }, { "roman": "fùlěi", "word": "負累" }, { "roman": "fùlěi", "word": "负累" }, { "roman": "fùzuì", "word": "負罪" }, { "roman": "fùzuì", "word": "负罪" }, { "roman": "fùyì", "word": "負義" }, { "roman": "fùyì", "word": "负义" }, { "word": "負義忘恩" }, { "word": "负义忘恩" }, { "word": "負羽" }, { "word": "负羽" }, { "word": "負老提幼" }, { "word": "负老提幼" }, { "word": "負老攜幼" }, { "word": "负老携幼" }, { "roman": "fùjīng", "word": "負荊" }, { "roman": "fùjīng", "word": "负荆" }, { "roman": "fùjīngqǐngzuì", "word": "負荊請罪" }, { "roman": "fùjīngqǐngzuì", "word": "负荆请罪" }, { "roman": "fùhè", "word": "負荷" }, { "roman": "fùhè", "word": "负荷" }, { "word": "負荷量" }, { "word": "负荷量" }, { "word": "負薪" }, { "word": "负薪" }, { "word": "負薪之憂" }, { "word": "负薪之忧" }, { "word": "負薪之病" }, { "word": "负薪之病" }, { "word": "負薪之疾" }, { "word": "负薪之疾" }, { "word": "負薪之議" }, { "word": "负薪之议" }, { "word": "負薪之資" }, { "word": "负薪之资" }, { "word": "負薪救火" }, { "word": "负薪救火" }, { "word": "負薪裘" }, { "word": "负薪裘" }, { "roman": "fùhào", "word": "負號" }, { "roman": "fùhào", "word": "负号" }, { "word": "負虧" }, { "word": "负亏" }, { "word": "負謗" }, { "word": "负谤" }, { "roman": "fùfùdézhèng", "word": "負負得正" }, { "roman": "fùfùdézhèng", "word": "负负得正" }, { "roman": "fùzé", "word": "負責" }, { "roman": "fùzé", "word": "负责" }, { "roman": "fùzérén", "word": "負責人" }, { "roman": "fùzérén", "word": "负责人" }, { "roman": "fùzài", "word": "負載" }, { "roman": "fùzài", "word": "负载" }, { "word": "負載開關" }, { "word": "负载开关" }, { "word": "負進" }, { "word": "负进" }, { "word": "負郭" }, { "word": "负郭" }, { "roman": "fùzhòng", "word": "負重" }, { "roman": "fùzhòng", "word": "负重" }, { "word": "負重涉遠" }, { "word": "负重涉远" }, { "word": "負重致遠" }, { "word": "负重致远" }, { "word": "負阻" }, { "word": "负阻" }, { "word": "負隅" }, { "word": "负隅" }, { "roman": "fùyúwánkàng", "word": "負隅頑抗" }, { "roman": "fùyúwánkàng", "word": "负隅顽抗" }, { "roman": "fùlízǐ", "word": "負離子" }, { "roman": "fùlízǐ", "word": "负离子" }, { "roman": "fùdiàn", "word": "負電" }, { "roman": "fùdiàn", "word": "负电" }, { "roman": "fùmiàn", "word": "負面" }, { "roman": "fùmiàn", "word": "负面" }, { "word": "負騙" }, { "word": "负骗" }, { "word": "負鼎" }, { "word": "负鼎" }, { "word": "負鼎之願" }, { "word": "负鼎之愿" }, { "word": "買臣負薪" }, { "word": "买臣负薪" }, { "word": "辜恩負義" }, { "word": "辜恩负义" }, { "roman": "gūfù", "word": "辜負" }, { "roman": "gūfù", "word": "辜负" }, { "word": "連帶負擔" }, { "word": "连带负担" }, { "word": "逋負" }, { "word": "逋负" }, { "word": "違恩負義" }, { "word": "违恩负义" }, { "roman": "zhòngfù", "word": "重負" }, { "roman": "zhòngfù", "word": "重负" }, { "word": "銜冤負屈" }, { "word": "衔冤负屈" }, { "word": "鼇背負山" }, { "word": "鳌背负山" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "sit-pro", "3": "*ba", "4": "", "5": "carry, shoulder" }, "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *ba (“carry, shoulder”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *ba (“carry, shoulder”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "負", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to carry (on the back); to bear (a burden or responsibility)" ], "links": [ [ "carry", "carry" ], [ "bear", "bear" ] ] }, { "glosses": [ "to rely on; to load; to burden" ], "links": [ [ "rely on", "rely on" ], [ "load", "load" ], [ "burden", "burden" ] ] }, { "glosses": [ "to betray; to abandon; to repudiate; to go against" ], "links": [ [ "betray", "betray" ], [ "abandon", "abandon" ], [ "repudiate", "repudiate" ], [ "go against", "go against" ] ] }, { "glosses": [ "to lose; to be defeated" ], "links": [ [ "lose", "lose" ], [ "defeat", "defeat" ] ] }, { "categories": [ "zh:Electricity", "zh:Mathematics" ], "glosses": [ "negative" ], "links": [ [ "mathematics", "mathematics" ], [ "electricity", "electricity" ], [ "negative", "negative" ] ], "raw_glosses": [ "(mathematics, electricity, etc.) negative" ], "tags": [ "negative", "usually" ], "topics": [ "business", "electrical-engineering", "electricity", "electromagnetism", "energy", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "physics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "fù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "fu⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄈㄨˋ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "fu⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "fu⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "fu⁵" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "fu⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "fu" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "fu⁴" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "fu³" }, { "zh-pron": "hū" }, { "zh-pron": "hô" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hù" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hū" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hǔ" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "hu⁶" }, { "zh-pron": "⁶vu; ⁶veu" }, { "zh-pron": "⁶vu" }, { "zh-pron": "fu⁴" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "fù" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄈㄨˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "fù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "fu⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "fù" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "fuh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "фу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "fu" }, { "ipa": "/fu⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "fu" }, { "ipa": "/fu²¹³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "fu⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "fuh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "fu⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "fu⁶" }, { "ipa": "/fuː²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "fu⁵" }, { "ipa": "/fu³²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "fu⁵" }, { "ipa": "/fu¹¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "fu" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "fu" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "fu⁴" }, { "ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/fu⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "fu³" }, { "ipa": "/fu⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "hū" }, { "ipa": "/xu⁵⁵/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "hô" }, { "ipa": "/hou²⁴²/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hù" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "hux" }, { "ipa": "/hu⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hū" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "hu" }, { "ipa": "/hu³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei" ] }, { "ipa": "/hu²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hǔ" }, { "ipa": "/hu²²/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "hŭ" }, { "ipa": "/hu³⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶vu; ⁶veu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "vu^去; veu^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³vu; ³veu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/vu²³/" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/vɤ²³/" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶vu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "vu^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/vu²³¹/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "fu⁴" }, { "ipa": "/ɸu⁴⁵/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "bjuwX" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*[b]əʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*bɯʔ/" }, { "other": "/ hū /" }, { "ipa": "/fu⁵¹/" }, { "ipa": "/fu²¹³/" }, { "ipa": "/fuː²²/" }, { "ipa": "/fu³²/" }, { "ipa": "/fu¹¹/" }, { "ipa": "/fu⁵⁵/" }, { "ipa": "/fu⁵³/" }, { "ipa": "/fu⁴⁵/" }, { "ipa": "/xu⁵⁵/" }, { "ipa": "/hou²⁴²/" }, { "ipa": "/hu⁴¹/" }, { "ipa": "/hu³³/" }, { "ipa": "/hu²²/" }, { "ipa": "/hu²²/" }, { "ipa": "/hu³⁵/" }, { "ipa": "/vu²³/" }, { "ipa": "/vɤ²³/" }, { "ipa": "/vu²³¹/" }, { "ipa": "/ɸu⁴⁵/" }, { "other": "[b]" }, { "other": "/*bɯʔ/" } ], "word": "負" }
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "負" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "負", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "負" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "負", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "負" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "負", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai)'", "path": [ "負" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "負", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "負" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "負", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'", "path": [ "負" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "負", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "負" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "負", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'", "path": [ "負" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "負", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "負" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "負", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'", "path": [ "負" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "負", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Suzhou)'", "path": [ "負" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "負", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "負" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "負", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "負" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "負", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Suzhou)'", "path": [ "負" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "負", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "負" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "負", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "負" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "負", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "負" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "負", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.