See 統一 in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一統"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一统"
}
],
"antonyms": [
{
"roman": "fēnliè",
"word": "分裂"
},
{
"roman": "juéliè",
"word": "決裂"
},
{
"roman": "juéliè",
"word": "决裂"
},
{
"roman": "pòliè",
"word": "破裂"
}
],
"forms": [
{
"form": "统一",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "統一",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "21 21 23 4 30",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 35 8 41",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
8
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "to unify standards",
"roman": "tǒngyī biāozhǔn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "統一標準",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
8
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "to unify standards",
"roman": "tǒngyī biāozhǔn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "统一标准",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
8
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "to unify all under heaven",
"roman": "tǒngyī tiānxià",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "統一天下",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
8
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "to unify all under heaven",
"roman": "tǒngyī tiānxià",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "统一天下",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to unify; to unite; to integrate; to consolidate"
],
"id": "en-統一-zh-verb-8I19sp6d",
"links": [
[
"unify",
"unify"
],
[
"unite",
"unite"
],
[
"integrate",
"integrate"
],
[
"consolidate",
"consolidate"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "yītǐhuà",
"word": "一體化"
},
{
"roman": "yītǐhuà",
"word": "一体化"
},
{
"roman": "héyī",
"word": "合一"
},
{
"roman": "hébìng",
"word": "合併"
},
{
"roman": "hébìng",
"word": "合并"
},
{
"roman": "hézhé",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "合轍"
},
{
"roman": "hézhé",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "合辙"
},
{
"roman": "tuánjié",
"word": "團結"
},
{
"roman": "tuánjié",
"word": "团结"
},
{
"roman": "guībìng",
"word": "歸併"
},
{
"roman": "guībìng",
"word": "归并"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tǒngyī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄥˇ ㄧ"
},
{
"audio": "Zh-tongyi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Zh-tongyi.ogg/Zh-tongyi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-tongyi.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dungan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "тунйи (tunyi, I-I)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tung² jat¹"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-统一.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q9186-Luilui6666-统一.wav/LL-Q9186-Luilui6666-统一.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q9186-Luilui6666-统一.wav/LL-Q9186-Luilui6666-统一.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-统一.wav"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thúng-yit"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "tung^ˊ rhid"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "torng³ ih⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "thóng-it"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "tong² ig⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁵thon-iq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tǒngyī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄥˇ ㄧ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tǒngyi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "tʻung³-i¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tǔng-yī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "toongi"
},
{
"roman": "tunʺi",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "тунъи"
},
{
"ipa": "/tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dungan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "тунйи (tunyi, I-I)"
},
{
"ipa": "/tʰuŋ²⁴ i²⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Dungan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tung² jat¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "túng yāt"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tung² jat⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tung² yed¹"
},
{
"ipa": "/tʰʊŋ³⁵ jɐt̚⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thúng-yit"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "tung^ˋ id^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "tung³ yid⁵"
},
{
"ipa": "/tʰuŋ³¹ it̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thúng-yit"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "tung^ˋ (r)id^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "tung³ yid⁵"
},
{
"ipa": "/tʰuŋ³¹ (j)it̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "tung^ˊ rhid"
},
{
"ipa": "/tʰuŋ²⁴⁻³³ ʒit⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "torng³ ih⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "torng² ih⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Hinghwa-Romanized"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "tô̤ng-ih"
},
{
"ipa": "/tʰɒŋ⁴⁵³⁻¹³ iʔ²¹/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "torng³ ih⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "torng² ih⁶"
},
{
"ipa": "/tʰɒŋ³³²⁻²⁴ iʔ²/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "thóng-it"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "thóng-it"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "tofng'id"
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ it̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ it̚⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ it̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ it̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ it̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "tong² ig⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "thóng ik"
},
{
"ipa": "/tʰoŋ⁵²⁻³⁵ ik̚²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁵thon-iq"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "thon^去 ih"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "²thon-iq"
},
{
"ipa": "/tʰoŋ³³ iɪʔ⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "thowngH 'jit"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*tʰuːŋs qliɡ/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yīzhì",
"word": "一致"
}
],
"word": "統一"
}
{
"anagrams": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一統"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一统"
}
],
"antonyms": [
{
"roman": "fēnsàn",
"word": "分散"
},
{
"tags": [
"literary"
],
"word": "散漫"
},
{
"word": "零散"
},
{
"roman": "língxīng",
"word": "零星"
},
{
"roman": "língsuì",
"word": "零碎"
},
{
"roman": "línglíngxīngxīng",
"word": "零零星星"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "duìlì tǒngyī guīlǜ",
"word": "對立統一規律"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "duìlì tǒngyī guīlǜ",
"word": "对立统一规律"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tǒngyīxìng",
"word": "統一性"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tǒngyīxìng",
"word": "统一性"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tǒngyī zhànxiàn",
"word": "統一戰線"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tǒngyī zhànxiàn",
"word": "统一战线"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Tǒngyījiào",
"word": "統一教"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Tǒngyījiào",
"word": "统一教"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "統一發票"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "统一发票"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tǒngyī zīyuán dìngwèifú",
"word": "統一資源定位符"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tǒngyī zīyuán dìngwèifú",
"word": "统一资源定位符"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tǒngyītǐ",
"word": "統一體"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tǒngyītǐ",
"word": "统一体"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "統一"
},
"expansion": "統一",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "統一",
"2": "とういつ",
"gloss": "",
"pos": ""
},
"expansion": "統一(とういつ) (tōitsu)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "통일(統一)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"id": "統一",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"pos": "",
"pos2": "",
"pos3": "",
"pos4": "",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 통일(統一) (tong'il)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "thống nhất",
"bor": "1",
"id": "統一",
"pos": "",
"t": "",
"tr": "統一"
},
"expansion": "→ Vietnamese: thống nhất (統一)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "統一",
"2": "とういつ",
"3": "통일",
"4": "thống nhất",
"5": "",
"6": "",
"h": "統一",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "統一",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "統一",
"v": "統一",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (統一):\n* → Japanese: 統一(とういつ) (tōitsu)\n* → Korean: 통일(統一) (tong'il)\n* → Vietnamese: thống nhất (統一)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "とういつ",
"3": "통일",
"4": "thống nhất"
},
"expansion": "Sino-Xenic (統一):\n* → Japanese: 統一(とういつ) (tōitsu)\n* → Korean: 통일(統一) (tong'il)\n* → Vietnamese: thống nhất (統一)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (統一):\n* → Japanese: 統一(とういつ) (tōitsu)\n* → Korean: 통일(統一) (tong'il)\n* → Vietnamese: thống nhất (統一)"
}
],
"forms": [
{
"form": "统一",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "統一",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"unified; united; integrated; consolidated"
],
"id": "en-統一-zh-adj-KPUizBh6",
"links": [
[
"unified",
"unified"
],
[
"united",
"united"
],
[
"integrated",
"integrated"
],
[
"consolidated",
"consolidated"
]
]
},
{
"glosses": [
"centralised"
],
"id": "en-統一-zh-adj-v-vLkp2K",
"links": [
[
"centralised",
"centralised"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 8 35 8 41",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"consistent"
],
"id": "en-統一-zh-adj-IGtex0P0",
"links": [
[
"consistent",
"consistent"
]
]
},
{
"glosses": [
"unanimous"
],
"id": "en-統一-zh-adj-k3x2Tm8h",
"links": [
[
"unanimous",
"unanimous"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tǒngyī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄥˇ ㄧ"
},
{
"audio": "Zh-tongyi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Zh-tongyi.ogg/Zh-tongyi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-tongyi.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dungan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "тунйи (tunyi, I-I)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tung² jat¹"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-统一.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q9186-Luilui6666-统一.wav/LL-Q9186-Luilui6666-统一.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q9186-Luilui6666-统一.wav/LL-Q9186-Luilui6666-统一.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-统一.wav"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thúng-yit"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "tung^ˊ rhid"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "torng³ ih⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "thóng-it"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "tong² ig⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁵thon-iq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tǒngyī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄥˇ ㄧ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tǒngyi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "tʻung³-i¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tǔng-yī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "toongi"
},
{
"roman": "tunʺi",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "тунъи"
},
{
"ipa": "/tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dungan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "тунйи (tunyi, I-I)"
},
{
"ipa": "/tʰuŋ²⁴ i²⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Dungan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tung² jat¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "túng yāt"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tung² jat⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tung² yed¹"
},
{
"ipa": "/tʰʊŋ³⁵ jɐt̚⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thúng-yit"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "tung^ˋ id^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "tung³ yid⁵"
},
{
"ipa": "/tʰuŋ³¹ it̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thúng-yit"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "tung^ˋ (r)id^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "tung³ yid⁵"
},
{
"ipa": "/tʰuŋ³¹ (j)it̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "tung^ˊ rhid"
},
{
"ipa": "/tʰuŋ²⁴⁻³³ ʒit⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "torng³ ih⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "torng² ih⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Hinghwa-Romanized"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "tô̤ng-ih"
},
{
"ipa": "/tʰɒŋ⁴⁵³⁻¹³ iʔ²¹/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "torng³ ih⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "torng² ih⁶"
},
{
"ipa": "/tʰɒŋ³³²⁻²⁴ iʔ²/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "thóng-it"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "thóng-it"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "tofng'id"
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ it̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ it̚⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ it̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ it̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ it̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "tong² ig⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "thóng ik"
},
{
"ipa": "/tʰoŋ⁵²⁻³⁵ ik̚²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁵thon-iq"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "thon^去 ih"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "²thon-iq"
},
{
"ipa": "/tʰoŋ³³ iɪʔ⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "thowngH 'jit"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*tʰuːŋs qliɡ/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yīzhì",
"word": "一致"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jízhōng",
"word": "集中"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yīlǜ",
"word": "一律"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yīyàng",
"word": "一樣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yīyàng",
"word": "一样"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yībān",
"word": "一般"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tóngyī",
"word": "同一"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tóngyàng",
"word": "同樣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tóngyàng",
"word": "同样"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhěngqí",
"word": "整齊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhěngqí",
"word": "整齐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "xiāngtóng",
"word": "相同"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chóngyàng",
"word": "重樣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chóngyàng",
"word": "重样"
}
],
"word": "統一"
}
{
"anagrams": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一統"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一统"
}
],
"antonyms": [
{
"roman": "fēnliè",
"word": "分裂"
},
{
"roman": "juéliè",
"word": "決裂"
},
{
"roman": "juéliè",
"word": "决裂"
},
{
"roman": "pòliè",
"word": "破裂"
}
],
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 一",
"Chinese terms spelled with 統",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Elementary Mandarin",
"Middle Chinese adjectives",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese verbs",
"Old Chinese adjectives",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "统一",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "統一",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with collocations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
8
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "to unify standards",
"roman": "tǒngyī biāozhǔn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "統一標準",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
8
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "to unify standards",
"roman": "tǒngyī biāozhǔn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "统一标准",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
8
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "to unify all under heaven",
"roman": "tǒngyī tiānxià",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "統一天下",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
8
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "to unify all under heaven",
"roman": "tǒngyī tiānxià",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "统一天下",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to unify; to unite; to integrate; to consolidate"
],
"links": [
[
"unify",
"unify"
],
[
"unite",
"unite"
],
[
"integrate",
"integrate"
],
[
"consolidate",
"consolidate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tǒngyī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄥˇ ㄧ"
},
{
"audio": "Zh-tongyi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Zh-tongyi.ogg/Zh-tongyi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-tongyi.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dungan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "тунйи (tunyi, I-I)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tung² jat¹"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-统一.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q9186-Luilui6666-统一.wav/LL-Q9186-Luilui6666-统一.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q9186-Luilui6666-统一.wav/LL-Q9186-Luilui6666-统一.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-统一.wav"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thúng-yit"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "tung^ˊ rhid"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "torng³ ih⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "thóng-it"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "tong² ig⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁵thon-iq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tǒngyī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄥˇ ㄧ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tǒngyi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "tʻung³-i¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tǔng-yī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "toongi"
},
{
"roman": "tunʺi",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "тунъи"
},
{
"ipa": "/tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dungan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "тунйи (tunyi, I-I)"
},
{
"ipa": "/tʰuŋ²⁴ i²⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Dungan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tung² jat¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "túng yāt"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tung² jat⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tung² yed¹"
},
{
"ipa": "/tʰʊŋ³⁵ jɐt̚⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thúng-yit"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "tung^ˋ id^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "tung³ yid⁵"
},
{
"ipa": "/tʰuŋ³¹ it̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thúng-yit"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "tung^ˋ (r)id^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "tung³ yid⁵"
},
{
"ipa": "/tʰuŋ³¹ (j)it̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "tung^ˊ rhid"
},
{
"ipa": "/tʰuŋ²⁴⁻³³ ʒit⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "torng³ ih⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "torng² ih⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Hinghwa-Romanized"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "tô̤ng-ih"
},
{
"ipa": "/tʰɒŋ⁴⁵³⁻¹³ iʔ²¹/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "torng³ ih⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "torng² ih⁶"
},
{
"ipa": "/tʰɒŋ³³²⁻²⁴ iʔ²/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "thóng-it"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "thóng-it"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "tofng'id"
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ it̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ it̚⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ it̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ it̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ it̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "tong² ig⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "thóng ik"
},
{
"ipa": "/tʰoŋ⁵²⁻³⁵ ik̚²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁵thon-iq"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "thon^去 ih"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "²thon-iq"
},
{
"ipa": "/tʰoŋ³³ iɪʔ⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "thowngH 'jit"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*tʰuːŋs qliɡ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yīzhì",
"word": "一致"
},
{
"roman": "yītǐhuà",
"word": "一體化"
},
{
"roman": "yītǐhuà",
"word": "一体化"
},
{
"roman": "héyī",
"word": "合一"
},
{
"roman": "hébìng",
"word": "合併"
},
{
"roman": "hébìng",
"word": "合并"
},
{
"roman": "hézhé",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "合轍"
},
{
"roman": "hézhé",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "合辙"
},
{
"roman": "tuánjié",
"word": "團結"
},
{
"roman": "tuánjié",
"word": "团结"
},
{
"roman": "guībìng",
"word": "歸併"
},
{
"roman": "guībìng",
"word": "归并"
}
],
"word": "統一"
}
{
"anagrams": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一統"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一统"
}
],
"antonyms": [
{
"roman": "fēnsàn",
"word": "分散"
},
{
"tags": [
"literary"
],
"word": "散漫"
},
{
"word": "零散"
},
{
"roman": "língxīng",
"word": "零星"
},
{
"roman": "língsuì",
"word": "零碎"
},
{
"roman": "línglíngxīngxīng",
"word": "零零星星"
}
],
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 一",
"Chinese terms spelled with 統",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Elementary Mandarin",
"Middle Chinese adjectives",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese verbs",
"Old Chinese adjectives",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "duìlì tǒngyī guīlǜ",
"word": "對立統一規律"
},
{
"roman": "duìlì tǒngyī guīlǜ",
"word": "对立统一规律"
},
{
"roman": "tǒngyīxìng",
"word": "統一性"
},
{
"roman": "tǒngyīxìng",
"word": "统一性"
},
{
"roman": "tǒngyī zhànxiàn",
"word": "統一戰線"
},
{
"roman": "tǒngyī zhànxiàn",
"word": "统一战线"
},
{
"roman": "Tǒngyījiào",
"word": "統一教"
},
{
"roman": "Tǒngyījiào",
"word": "统一教"
},
{
"word": "統一發票"
},
{
"word": "统一发票"
},
{
"roman": "tǒngyī zīyuán dìngwèifú",
"word": "統一資源定位符"
},
{
"roman": "tǒngyī zīyuán dìngwèifú",
"word": "统一资源定位符"
},
{
"roman": "tǒngyītǐ",
"word": "統一體"
},
{
"roman": "tǒngyītǐ",
"word": "统一体"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "統一"
},
"expansion": "統一",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "統一",
"2": "とういつ",
"gloss": "",
"pos": ""
},
"expansion": "統一(とういつ) (tōitsu)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "통일(統一)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"id": "統一",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"pos": "",
"pos2": "",
"pos3": "",
"pos4": "",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 통일(統一) (tong'il)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "thống nhất",
"bor": "1",
"id": "統一",
"pos": "",
"t": "",
"tr": "統一"
},
"expansion": "→ Vietnamese: thống nhất (統一)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "統一",
"2": "とういつ",
"3": "통일",
"4": "thống nhất",
"5": "",
"6": "",
"h": "統一",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "統一",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "統一",
"v": "統一",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (統一):\n* → Japanese: 統一(とういつ) (tōitsu)\n* → Korean: 통일(統一) (tong'il)\n* → Vietnamese: thống nhất (統一)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "とういつ",
"3": "통일",
"4": "thống nhất"
},
"expansion": "Sino-Xenic (統一):\n* → Japanese: 統一(とういつ) (tōitsu)\n* → Korean: 통일(統一) (tong'il)\n* → Vietnamese: thống nhất (統一)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (統一):\n* → Japanese: 統一(とういつ) (tōitsu)\n* → Korean: 통일(統一) (tong'il)\n* → Vietnamese: thống nhất (統一)"
}
],
"forms": [
{
"form": "统一",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "統一",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"unified; united; integrated; consolidated"
],
"links": [
[
"unified",
"unified"
],
[
"united",
"united"
],
[
"integrated",
"integrated"
],
[
"consolidated",
"consolidated"
]
]
},
{
"glosses": [
"centralised"
],
"links": [
[
"centralised",
"centralised"
]
]
},
{
"glosses": [
"consistent"
],
"links": [
[
"consistent",
"consistent"
]
]
},
{
"glosses": [
"unanimous"
],
"links": [
[
"unanimous",
"unanimous"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tǒngyī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄥˇ ㄧ"
},
{
"audio": "Zh-tongyi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Zh-tongyi.ogg/Zh-tongyi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-tongyi.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dungan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "тунйи (tunyi, I-I)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tung² jat¹"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-统一.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q9186-Luilui6666-统一.wav/LL-Q9186-Luilui6666-统一.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q9186-Luilui6666-统一.wav/LL-Q9186-Luilui6666-统一.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-统一.wav"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thúng-yit"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "tung^ˊ rhid"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "torng³ ih⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "thóng-it"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "tong² ig⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁵thon-iq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tǒngyī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄥˇ ㄧ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tǒngyi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "tʻung³-i¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tǔng-yī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "toongi"
},
{
"roman": "tunʺi",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "тунъи"
},
{
"ipa": "/tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dungan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "тунйи (tunyi, I-I)"
},
{
"ipa": "/tʰuŋ²⁴ i²⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Dungan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tung² jat¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "túng yāt"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tung² jat⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tung² yed¹"
},
{
"ipa": "/tʰʊŋ³⁵ jɐt̚⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thúng-yit"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "tung^ˋ id^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "tung³ yid⁵"
},
{
"ipa": "/tʰuŋ³¹ it̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thúng-yit"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "tung^ˋ (r)id^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "tung³ yid⁵"
},
{
"ipa": "/tʰuŋ³¹ (j)it̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "tung^ˊ rhid"
},
{
"ipa": "/tʰuŋ²⁴⁻³³ ʒit⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "torng³ ih⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "torng² ih⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Hinghwa-Romanized"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "tô̤ng-ih"
},
{
"ipa": "/tʰɒŋ⁴⁵³⁻¹³ iʔ²¹/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "torng³ ih⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "torng² ih⁶"
},
{
"ipa": "/tʰɒŋ³³²⁻²⁴ iʔ²/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "thóng-it"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "thóng-it"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "tofng'id"
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ it̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ it̚⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ it̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ it̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ it̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "tong² ig⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "thóng ik"
},
{
"ipa": "/tʰoŋ⁵²⁻³⁵ ik̚²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁵thon-iq"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "thon^去 ih"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "²thon-iq"
},
{
"ipa": "/tʰoŋ³³ iɪʔ⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "thowngH 'jit"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*tʰuːŋs qliɡ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "jízhōng",
"word": "集中"
},
{
"roman": "yīlǜ",
"word": "一律"
},
{
"roman": "yīyàng",
"word": "一樣"
},
{
"roman": "yīyàng",
"word": "一样"
},
{
"roman": "yīzhì",
"word": "一致"
},
{
"roman": "yībān",
"word": "一般"
},
{
"roman": "tóngyī",
"word": "同一"
},
{
"roman": "tóngyàng",
"word": "同樣"
},
{
"roman": "tóngyàng",
"word": "同样"
},
{
"roman": "zhěngqí",
"word": "整齊"
},
{
"roman": "zhěngqí",
"word": "整齐"
},
{
"roman": "xiāngtóng",
"word": "相同"
},
{
"roman": "chóngyàng",
"word": "重樣"
},
{
"roman": "chóngyàng",
"word": "重样"
}
],
"word": "統一"
}
Download raw JSONL data for 統一 meaning in Chinese (19.6kB)
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E4%B8%80%E9%AB%94%E5%8C%96'], ['edit']){} >",
"path": [
"統一"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "verb",
"title": "統一",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E9%9B%B6%E6%95%A3'], ['edit']){} >",
"path": [
"統一"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "adjective",
"title": "統一",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E7%9B%B8%E5%90%8C'], ['edit']){} >",
"path": [
"統一"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "adjective",
"title": "統一",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E9%9B%B6%E6%95%A3'], ['edit']){} >",
"path": [
"統一"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "adjective",
"title": "統一",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.