See 沒有 in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "没有",
"raw_tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "木有",
"raw_tags": [
"slang"
]
},
{
"form": "没有",
"raw_tags": [
"Traditional-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "沒有",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 12 9 12 37",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
10
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "to have no acting skills",
"raw_tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"roman": "méiyǒu yǎnjì",
"text": "沒有演技",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
10
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "to have no acting skills",
"raw_tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"roman": "méiyǒu yǎnjì",
"text": "没有演技",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
2,
12
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "I don't have any change.",
"raw_tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"roman": "Wǒ méiyǒu língqián.",
"text": "我沒有零錢。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
2,
12
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "I don't have any change.",
"raw_tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"roman": "Wǒ méiyǒu língqián.",
"text": "我没有零钱。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
15
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
14,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"english": "She didn't have any kind of childhood.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional-Chinese"
],
"roman": "Tā gēnběn jiù méiyǒu tóngnián.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "她根本就沒有童年。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
15
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
14,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"english": "She didn't have any kind of childhood.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified-Chinese"
],
"roman": "Tā gēnběn jiù méiyǒu tóngnián.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "她根本就没有童年。",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
18,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"english": "No beginning has ever been proved to be too late.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional-Chinese"
],
"roman": "Rénshēng yǒngyuǎn méiyǒu tài wǎn de kāishǐ.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "人生永遠沒有太晚的開始。",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
18,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"english": "No beginning has ever been proved to be too late.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified-Chinese"
],
"roman": "Rénshēng yǒngyuǎn méiyǒu tài wǎn de kāishǐ.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "人生永远没有太晚的开始。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
5
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
6,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "If no one offers assistance this kid will become permanently blind.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional-Chinese"
],
"roman": "Rúguǒ méiyǒu rén juānzhù dehuà, zhè ge xiǎohái jiù huì yǒngyuǎn shīmíng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "如果沒有人捐助的話，這個小孩就會永遠失明。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
5
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
6,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "If no one offers assistance this kid will become permanently blind.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified-Chinese"
],
"roman": "Rúguǒ méiyǒu rén juānzhù dehuà, zhè ge xiǎohái jiù huì yǒngyuǎn shīmíng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "如果没有人捐助的话，这个小孩就会永远失明。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to not have; to have no; to not be"
],
"id": "en-沒有-zh-verb-usvFsyik",
"links": [
[
"not",
"not"
],
[
"have",
"have"
],
[
"be",
"be"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "There is no best, only better.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional-Chinese"
],
"roman": "méiyǒu zuìhǎo, zhǐyǒu gènghǎo",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "沒有最好，只有更好",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "There is no best, only better.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified-Chinese"
],
"roman": "méiyǒu zuìhǎo, zhǐyǒu gènghǎo",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "没有最好，只有更好",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
15
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"english": "There isn't any water in the glass.",
"raw_tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"roman": "Bēizǐ lǐ méiyǒu shuǐ.",
"text": "杯子裏沒有水。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
15
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"english": "There isn't any water in the glass.",
"raw_tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"roman": "Bēizǐ lǐ méiyǒu shuǐ.",
"text": "杯子里没有水。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"there is no; there isn't any; there are no; there aren't any"
],
"id": "en-沒有-zh-verb-BaRehpYS"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 12 9 12 37",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "I'm not as smart as my younger brother.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional-Chinese"
],
"roman": "Wǒ méiyǒu dìdi cōngmíng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我沒有弟弟聰明。",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "I'm not as smart as my younger brother.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified-Chinese"
],
"roman": "Wǒ méiyǒu dìdi cōngmíng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我没有弟弟聪明。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be not so ... as (when comparing)"
],
"id": "en-沒有-zh-verb-ujjsHwlx"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 12 9 12 37",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"less than; no more than"
],
"id": "en-沒有-zh-verb-uJqtLH-o"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "méiyǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "мәю"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "məi͡u"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I-II"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mut⁶ jau⁵"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "mud⁶ yiu¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "méiyǒu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "méiyou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄇㄟˊ ˙ㄧㄡ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "méiyo̊u"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "mei²-yu⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "méi-you"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "mei.yeou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "мэйю"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "mɛjju"
},
{
"ipa": "/meɪ̯³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"ipa": " /meɪ̯³⁵ joʊ̯³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"ipa": "/mə²⁴ iou⁵¹/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "muht yáuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mut⁹ jau⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "mud⁶ yeo⁵"
},
{
"ipa": "/muːt̚² jɐu̯¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/mut̚⁵ iu⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/meɪ̯³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/meɪ̯³⁵ joʊ̯³/"
},
{
"ipa": "/mə²⁴ iou⁵¹/"
},
{
"ipa": "/muːt̚² jɐu̯¹³/"
},
{
"ipa": "/mut̚⁵ iu⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "無有"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "沒有"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "沒有"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "沒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "沒有"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "沒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "沒有"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "沒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "沒有"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "沒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "沒有"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "沒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "沒有"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "沒有"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "沒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "沒得"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "莫得"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "没有"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "冇得"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "沒得"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "不得"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "沒得"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "沒得"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "不有"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "沒得"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "不得"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "沒得"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "沒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "冇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "冇有"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "冇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "冇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "冇有"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "冇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "冇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Penang"
],
"word": "冇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "冇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "冇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "冒有"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "冇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "冇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Singapore"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "沒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "沒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "沒啦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "嘸沒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "嘸 dated"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "嘸不"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "無則"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "沒得"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "沒有"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "嘸不"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "唔有"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "嘸沒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "嘸 dated"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "冇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "嘸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "嘸沒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "冇得"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "冇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "冇得"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "無有"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Beijing"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "沒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Taiwan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Malaysia"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Jinan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Xi'an"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Chengdu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "沒得"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "莫得"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "没有"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Wuhan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "冇得"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Guiyang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "不得"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Guilin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Liuzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Maliba",
"word": "Dagudi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "不有"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Longling",
"word": "Reshuitang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Lancang",
"word": "Mae Salong"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Tengchong",
"word": "Mae Sai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Nanjing"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Yangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Hefei"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "冇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "冇有"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "San Tin; Weitou",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Ting Kok",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Tung Ping Chau",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Taishan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Lianzhou",
"word": "Hepu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Shatian",
"word": "Hepu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Beihai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Nankang",
"word": "Beihai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Yingpan",
"word": "Beihai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Qiaogang - Cô Tô",
"word": "Beihai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Qiaogang - Cát Bà",
"word": "Beihai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Fangcheng",
"word": "Fangchenggang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Penang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Ho Chi Minh City"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Móng Cái"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Nanchang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "冒有"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Meixian"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Dabu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Jixi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Taiyuan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "沒啦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Jian'ou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Fuzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Fuqing",
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Gutian",
"word": "Sitiawan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Xiamen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Quanzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Zhao'an"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Taipei"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Sanxia",
"word": "New Taipei"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Yilan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Tainan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Hsinchu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Kinmen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Chaozhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Shantou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Chaoyang",
"word": "Shantou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Jieyang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Haifeng"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Bangkok"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Batam"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Pontianak"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Wenchang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Qionghai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hainanese"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Longdu, Shaxi",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "嘸沒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "嘸 dated"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Suzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "嘸不"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Danyang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "無則"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Hangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Yuhang",
"word": "Hangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Shaoxing"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "唔有"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Ningbo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Wenzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Jinhua"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "嘸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Changsha"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Shuangfeng"
}
],
"word": "沒有"
}
{
"forms": [
{
"form": "没有",
"raw_tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "木有",
"raw_tags": [
"slang"
]
},
{
"form": "没有",
"raw_tags": [
"Traditional-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "沒有",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 12 9 12 37",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 13 14 13 7",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 7 7 14 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 13 14 14 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "不是沒有"
},
{
"word": "不是没有"
},
{
"word": "只有出的氣，沒有進的氣"
},
{
"word": "只有出的气，没有进的气"
},
{
"word": "叫花子沒有猢猻"
},
{
"word": "叫花子没有猢狲"
},
{
"roman": "tiānxià méiyǒu bùsàn de yànxí",
"word": "天下沒有不散的宴席"
},
{
"roman": "tiānxià méiyǒu bùsàn de yànxí",
"word": "天下没有不散的宴席"
},
{
"roman": "tiānxià méiyǒu bù sàn de yánxí",
"word": "天下沒有不散的筵席"
},
{
"roman": "tiānxià méiyǒu bù sàn de yánxí",
"word": "天下没有不散的筵席"
},
{
"roman": "tiānxià méiyǒu báichī de wǔcān",
"word": "天下沒有白吃的午餐"
},
{
"roman": "tiānxià méiyǒu báichī de wǔcān",
"word": "天下没有白吃的午餐"
},
{
"word": "沒有不散的筵席"
},
{
"word": "没有不散的筵席"
},
{
"word": "沒有不是"
},
{
"word": "没有不是"
},
{
"roman": "méiyǒu bù tòufēng de qiáng",
"word": "沒有不透風的牆"
},
{
"roman": "méiyǒu bù tòufēng de qiáng",
"word": "没有不透风的墙"
},
{
"word": "沒有主意"
},
{
"word": "没有主意"
},
{
"word": "沒有什麼道理"
},
{
"word": "没有什么道理"
},
{
"word": "沒有來歷"
},
{
"word": "没有来历"
},
{
"roman": "méiyǒu liǎngyàng",
"word": "沒有兩樣"
},
{
"roman": "méiyǒu liǎngyàng",
"word": "没有两样"
},
{
"roman": "méiyǒu wèntí",
"word": "沒有問題"
},
{
"roman": "méiyǒu wèntí",
"word": "没有问题"
},
{
"roman": "méiyǒuyǐngr",
"word": "沒有影兒"
},
{
"roman": "méiyǒuyǐngr",
"word": "没有影儿"
},
{
"word": "沒有意思"
},
{
"word": "没有意思"
},
{
"word": "沒有準兒"
},
{
"word": "没有准儿"
},
{
"word": "沒有的話"
},
{
"word": "没有的话"
},
{
"word": "沒有砣的秤"
},
{
"word": "没有砣的秤"
},
{
"word": "沒有規矩不能成方圓"
},
{
"word": "没有规矩不能成方圆"
},
{
"word": "沒有說的"
},
{
"word": "没有说的"
},
{
"word": "沒有過"
},
{
"word": "没有过"
},
{
"word": "沒有邊邊"
},
{
"word": "没有边边"
},
{
"roman": "méiyǒu jīngāngzuàn, bié lǎn cíqìhuó",
"word": "沒有金剛鑽，別攬瓷器活 / 没有金刚钻，别揽瓷器活"
},
{
"word": "沒有長羽毛就忘了根本"
},
{
"word": "没有长羽毛就忘了根本"
},
{
"word": "沒有閑錢補笊籬"
},
{
"word": "没有闲钱补笊篱"
},
{
"word": "沒有面目"
},
{
"word": "没有面目"
},
{
"word": "還沒有"
},
{
"word": "还没有"
},
{
"word": "門兒都沒有"
},
{
"word": "门儿都没有"
},
{
"roman": "kāigōng méiyǒu huítóu jiàn",
"word": "開弓沒有回頭箭"
},
{
"roman": "kāigōng méiyǒu huítóu jiàn",
"word": "开弓没有回头箭"
},
{
"word": "鼻涕沒有倒流的"
},
{
"word": "鼻涕没有倒流的"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
13,
22
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "a person who has never put on makeup before",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional-Chinese"
],
"roman": "cónglái méiyǒu huà guò zhuāng de rén",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "從來沒有化過妝的人",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
13,
22
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "a person who has never put on makeup before",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified-Chinese"
],
"roman": "cónglái méiyǒu huà guò zhuāng de rén",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "从来没有化过妆的人",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
2,
8
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "I didn't speak with him.",
"raw_tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"roman": "Wǒ méiyǒu gēn tā jiǎng.",
"text": "我沒有跟他講。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
2,
8
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "I didn't speak with him.",
"raw_tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"roman": "Wǒ méiyǒu gēn tā jiǎng.",
"text": "我没有跟他讲。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
19,
22
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
13,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"english": "Have you eaten (or not)?",
"raw_tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"roman": "Nǐ chīfàn le méiyǒu?",
"text": "你吃飯了沒有？",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
19,
22
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
13,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"english": "Have you eaten (or not)?",
"raw_tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"roman": "Nǐ chīfàn le méiyǒu?",
"text": "你吃饭了没有？",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
5,
12
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
13,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"english": "They haven't written to each other for a long time.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional-Chinese"
],
"roman": "Tāmen hǎojiǔ méiyǒu tōngxìn le.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他們好久沒有通信了。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
5,
12
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
13,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"english": "They haven't written to each other for a long time.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified-Chinese"
],
"roman": "Tāmen hǎojiǔ méiyǒu tōngxìn le.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他们好久没有通信了。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"have not; haven't; hasn't (done); didn't (do) (indicating non-completion of a verb)"
],
"id": "en-沒有-zh-adv-4PpUgGLK"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "méiyǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "мәю"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "məi͡u"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I-II"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mut⁶ jau⁵"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "mud⁶ yiu¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "méiyǒu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "méiyou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄇㄟˊ ˙ㄧㄡ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "méiyo̊u"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "mei²-yu⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "méi-you"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "mei.yeou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "мэйю"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "mɛjju"
},
{
"ipa": "/meɪ̯³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"ipa": " /meɪ̯³⁵ joʊ̯³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"ipa": "/mə²⁴ iou⁵¹/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "muht yáuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mut⁹ jau⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "mud⁶ yeo⁵"
},
{
"ipa": "/muːt̚² jɐu̯¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/mut̚⁵ iu⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/meɪ̯³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/meɪ̯³⁵ joʊ̯³/"
},
{
"ipa": "/mə²⁴ iou⁵¹/"
},
{
"ipa": "/muːt̚² jɐu̯¹³/"
},
{
"ipa": "/mut̚⁵ iu⁴⁴/"
}
],
"word": "沒有"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 有",
"Chinese terms spelled with 沒",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "没有",
"raw_tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "木有",
"raw_tags": [
"slang"
]
},
{
"form": "没有",
"raw_tags": [
"Traditional-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "沒有",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
10
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "to have no acting skills",
"raw_tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"roman": "méiyǒu yǎnjì",
"text": "沒有演技",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
10
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "to have no acting skills",
"raw_tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"roman": "méiyǒu yǎnjì",
"text": "没有演技",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
2,
12
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "I don't have any change.",
"raw_tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"roman": "Wǒ méiyǒu língqián.",
"text": "我沒有零錢。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
2,
12
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "I don't have any change.",
"raw_tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"roman": "Wǒ méiyǒu língqián.",
"text": "我没有零钱。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
15
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
14,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"english": "She didn't have any kind of childhood.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional-Chinese"
],
"roman": "Tā gēnběn jiù méiyǒu tóngnián.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "她根本就沒有童年。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
15
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
14,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"english": "She didn't have any kind of childhood.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified-Chinese"
],
"roman": "Tā gēnběn jiù méiyǒu tóngnián.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "她根本就没有童年。",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
18,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"english": "No beginning has ever been proved to be too late.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional-Chinese"
],
"roman": "Rénshēng yǒngyuǎn méiyǒu tài wǎn de kāishǐ.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "人生永遠沒有太晚的開始。",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
18,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"english": "No beginning has ever been proved to be too late.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified-Chinese"
],
"roman": "Rénshēng yǒngyuǎn méiyǒu tài wǎn de kāishǐ.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "人生永远没有太晚的开始。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
5
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
6,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "If no one offers assistance this kid will become permanently blind.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional-Chinese"
],
"roman": "Rúguǒ méiyǒu rén juānzhù dehuà, zhè ge xiǎohái jiù huì yǒngyuǎn shīmíng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "如果沒有人捐助的話，這個小孩就會永遠失明。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
5
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
6,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "If no one offers assistance this kid will become permanently blind.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified-Chinese"
],
"roman": "Rúguǒ méiyǒu rén juānzhù dehuà, zhè ge xiǎohái jiù huì yǒngyuǎn shīmíng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "如果没有人捐助的话，这个小孩就会永远失明。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to not have; to have no; to not be"
],
"links": [
[
"not",
"not"
],
[
"have",
"have"
],
[
"be",
"be"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "There is no best, only better.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional-Chinese"
],
"roman": "méiyǒu zuìhǎo, zhǐyǒu gènghǎo",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "沒有最好，只有更好",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "There is no best, only better.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified-Chinese"
],
"roman": "méiyǒu zuìhǎo, zhǐyǒu gènghǎo",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "没有最好，只有更好",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
15
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"english": "There isn't any water in the glass.",
"raw_tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"roman": "Bēizǐ lǐ méiyǒu shuǐ.",
"text": "杯子裏沒有水。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
15
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"english": "There isn't any water in the glass.",
"raw_tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"roman": "Bēizǐ lǐ méiyǒu shuǐ.",
"text": "杯子里没有水。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"there is no; there isn't any; there are no; there aren't any"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "I'm not as smart as my younger brother.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional-Chinese"
],
"roman": "Wǒ méiyǒu dìdi cōngmíng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我沒有弟弟聰明。",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "I'm not as smart as my younger brother.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified-Chinese"
],
"roman": "Wǒ méiyǒu dìdi cōngmíng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我没有弟弟聪明。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be not so ... as (when comparing)"
]
},
{
"glosses": [
"less than; no more than"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "méiyǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "мәю"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "məi͡u"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I-II"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mut⁶ jau⁵"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "mud⁶ yiu¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "méiyǒu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "méiyou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄇㄟˊ ˙ㄧㄡ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "méiyo̊u"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "mei²-yu⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "méi-you"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "mei.yeou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "мэйю"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "mɛjju"
},
{
"ipa": "/meɪ̯³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"ipa": " /meɪ̯³⁵ joʊ̯³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"ipa": "/mə²⁴ iou⁵¹/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "muht yáuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mut⁹ jau⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "mud⁶ yeo⁵"
},
{
"ipa": "/muːt̚² jɐu̯¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/mut̚⁵ iu⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/meɪ̯³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/meɪ̯³⁵ joʊ̯³/"
},
{
"ipa": "/mə²⁴ iou⁵¹/"
},
{
"ipa": "/muːt̚² jɐu̯¹³/"
},
{
"ipa": "/mut̚⁵ iu⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "無有"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "沒有"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "沒有"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "沒"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "沒有"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "沒"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "沒有"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "沒"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "沒有"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "沒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "沒有"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "沒"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "沒有"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "沒有"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "沒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "沒得"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "莫得"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "没有"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "冇得"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "沒得"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "不得"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "沒得"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "沒得"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "不有"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "不有"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "不有"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "不有"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "沒得"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "不得"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "沒得"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "沒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "冇"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "冇有"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "冇"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "冇"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "冇"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "冇"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "冇"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "冇有"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "冇有"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "冇"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "冇有"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "冇"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "冇有"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "冇"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "冇有"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "冇"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "冇有"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "冇"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "冇有"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "冇"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Penang"
],
"word": "冇"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "冇"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "冇"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "冇"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "冇有"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "冒有"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "冇"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "冇"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Singapore"
],
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "沒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "沒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "沒啦"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "無"
},
{
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "無"
},
{
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "無"
},
{
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "無"
},
{
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "無"
},
{
"word": "無"
},
{
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "無"
},
{
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "無"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "嘸沒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "嘸 dated"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "嘸不"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "無則"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "沒得"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "沒有"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "嘸不"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "唔有"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "嘸沒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "嘸 dated"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "冇"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "嘸"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "嘸沒"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "冇得"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "冇"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "冇得"
},
{
"word": "無"
},
{
"word": "無有"
},
{
"word": "Beijing"
},
{
"word": "沒"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "Malaysia"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Jinan"
},
{
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"word": "Xi'an"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "沒得"
},
{
"word": "莫得"
},
{
"word": "没有"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "冇得"
},
{
"word": "Guiyang"
},
{
"word": "不得"
},
{
"word": "Guilin"
},
{
"word": "Liuzhou"
},
{
"alt": "Maliba",
"word": "Dagudi"
},
{
"word": "不有"
},
{
"alt": "Longling",
"word": "Reshuitang"
},
{
"alt": "Lancang",
"word": "Mae Salong"
},
{
"alt": "Tengchong",
"word": "Mae Sai"
},
{
"word": "Nanjing"
},
{
"word": "Yangzhou"
},
{
"word": "Hefei"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "冇"
},
{
"word": "冇有"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "San Tin; Weitou",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Ting Kok",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Tung Ping Chau",
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "Taishan"
},
{
"alt": "Lianzhou",
"word": "Hepu"
},
{
"alt": "Shatian",
"word": "Hepu"
},
{
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Nankang",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Yingpan",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Qiaogang - Cô Tô",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Qiaogang - Cát Bà",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Fangcheng",
"word": "Fangchenggang"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Penang"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Ho Chi Minh City"
},
{
"word": "Móng Cái"
},
{
"word": "Nanchang"
},
{
"word": "冒有"
},
{
"word": "Meixian"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"tags": [
"Dabu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Jixi"
},
{
"word": "Taiyuan"
},
{
"word": "沒啦"
},
{
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"alt": "Fuqing",
"word": "Singapore"
},
{
"alt": "Gutian",
"word": "Sitiawan"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "Zhao'an"
},
{
"word": "Taipei"
},
{
"alt": "Sanxia",
"word": "New Taipei"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "Yilan"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"word": "Taichung"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"word": "Hsinchu"
},
{
"word": "Kinmen"
},
{
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"word": "Chaozhou"
},
{
"word": "Shantou"
},
{
"alt": "Chaoyang",
"word": "Shantou"
},
{
"word": "Jieyang"
},
{
"word": "Haifeng"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Bangkok"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Batam"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Pontianak"
},
{
"word": "Wenchang"
},
{
"word": "Qionghai"
},
{
"tags": [
"Hainanese"
],
"word": "Singapore"
},
{
"alt": "Longdu, Shaxi",
"word": "Zhongshan"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "嘸沒"
},
{
"word": "嘸 dated"
},
{
"word": "Suzhou"
},
{
"word": "嘸不"
},
{
"word": "Danyang"
},
{
"word": "無則"
},
{
"word": "Hangzhou"
},
{
"alt": "Yuhang",
"word": "Hangzhou"
},
{
"word": "Shaoxing"
},
{
"word": "唔有"
},
{
"word": "Ningbo"
},
{
"word": "Wenzhou"
},
{
"word": "Jinhua"
},
{
"word": "嘸"
},
{
"word": "Changsha"
},
{
"word": "Shuangfeng"
}
],
"word": "沒有"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 有",
"Chinese terms spelled with 沒",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "不是沒有"
},
{
"word": "不是没有"
},
{
"word": "只有出的氣，沒有進的氣"
},
{
"word": "只有出的气，没有进的气"
},
{
"word": "叫花子沒有猢猻"
},
{
"word": "叫花子没有猢狲"
},
{
"roman": "tiānxià méiyǒu bùsàn de yànxí",
"word": "天下沒有不散的宴席"
},
{
"roman": "tiānxià méiyǒu bùsàn de yànxí",
"word": "天下没有不散的宴席"
},
{
"roman": "tiānxià méiyǒu bù sàn de yánxí",
"word": "天下沒有不散的筵席"
},
{
"roman": "tiānxià méiyǒu bù sàn de yánxí",
"word": "天下没有不散的筵席"
},
{
"roman": "tiānxià méiyǒu báichī de wǔcān",
"word": "天下沒有白吃的午餐"
},
{
"roman": "tiānxià méiyǒu báichī de wǔcān",
"word": "天下没有白吃的午餐"
},
{
"word": "沒有不散的筵席"
},
{
"word": "没有不散的筵席"
},
{
"word": "沒有不是"
},
{
"word": "没有不是"
},
{
"roman": "méiyǒu bù tòufēng de qiáng",
"word": "沒有不透風的牆"
},
{
"roman": "méiyǒu bù tòufēng de qiáng",
"word": "没有不透风的墙"
},
{
"word": "沒有主意"
},
{
"word": "没有主意"
},
{
"word": "沒有什麼道理"
},
{
"word": "没有什么道理"
},
{
"word": "沒有來歷"
},
{
"word": "没有来历"
},
{
"roman": "méiyǒu liǎngyàng",
"word": "沒有兩樣"
},
{
"roman": "méiyǒu liǎngyàng",
"word": "没有两样"
},
{
"roman": "méiyǒu wèntí",
"word": "沒有問題"
},
{
"roman": "méiyǒu wèntí",
"word": "没有问题"
},
{
"roman": "méiyǒuyǐngr",
"word": "沒有影兒"
},
{
"roman": "méiyǒuyǐngr",
"word": "没有影儿"
},
{
"word": "沒有意思"
},
{
"word": "没有意思"
},
{
"word": "沒有準兒"
},
{
"word": "没有准儿"
},
{
"word": "沒有的話"
},
{
"word": "没有的话"
},
{
"word": "沒有砣的秤"
},
{
"word": "没有砣的秤"
},
{
"word": "沒有規矩不能成方圓"
},
{
"word": "没有规矩不能成方圆"
},
{
"word": "沒有說的"
},
{
"word": "没有说的"
},
{
"word": "沒有過"
},
{
"word": "没有过"
},
{
"word": "沒有邊邊"
},
{
"word": "没有边边"
},
{
"roman": "méiyǒu jīngāngzuàn, bié lǎn cíqìhuó",
"word": "沒有金剛鑽，別攬瓷器活 / 没有金刚钻，别揽瓷器活"
},
{
"word": "沒有長羽毛就忘了根本"
},
{
"word": "没有长羽毛就忘了根本"
},
{
"word": "沒有閑錢補笊籬"
},
{
"word": "没有闲钱补笊篱"
},
{
"word": "沒有面目"
},
{
"word": "没有面目"
},
{
"word": "還沒有"
},
{
"word": "还没有"
},
{
"word": "門兒都沒有"
},
{
"word": "门儿都没有"
},
{
"roman": "kāigōng méiyǒu huítóu jiàn",
"word": "開弓沒有回頭箭"
},
{
"roman": "kāigōng méiyǒu huítóu jiàn",
"word": "开弓没有回头箭"
},
{
"word": "鼻涕沒有倒流的"
},
{
"word": "鼻涕没有倒流的"
}
],
"forms": [
{
"form": "没有",
"raw_tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "木有",
"raw_tags": [
"slang"
]
},
{
"form": "没有",
"raw_tags": [
"Traditional-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "沒有",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
13,
22
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "a person who has never put on makeup before",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional-Chinese"
],
"roman": "cónglái méiyǒu huà guò zhuāng de rén",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "從來沒有化過妝的人",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
13,
22
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "a person who has never put on makeup before",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified-Chinese"
],
"roman": "cónglái méiyǒu huà guò zhuāng de rén",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "从来没有化过妆的人",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
2,
8
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "I didn't speak with him.",
"raw_tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"roman": "Wǒ méiyǒu gēn tā jiǎng.",
"text": "我沒有跟他講。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
2,
8
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "I didn't speak with him.",
"raw_tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"roman": "Wǒ méiyǒu gēn tā jiǎng.",
"text": "我没有跟他讲。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
19,
22
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
13,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"english": "Have you eaten (or not)?",
"raw_tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"roman": "Nǐ chīfàn le méiyǒu?",
"text": "你吃飯了沒有？",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
19,
22
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
13,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"english": "Have you eaten (or not)?",
"raw_tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"roman": "Nǐ chīfàn le méiyǒu?",
"text": "你吃饭了没有？",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
5,
12
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
13,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"english": "They haven't written to each other for a long time.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional-Chinese"
],
"roman": "Tāmen hǎojiǔ méiyǒu tōngxìn le.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他們好久沒有通信了。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
5,
12
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
13,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"english": "They haven't written to each other for a long time.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified-Chinese"
],
"roman": "Tāmen hǎojiǔ méiyǒu tōngxìn le.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他们好久没有通信了。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"have not; haven't; hasn't (done); didn't (do) (indicating non-completion of a verb)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "méiyǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "мәю"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "məi͡u"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I-II"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mut⁶ jau⁵"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "mud⁶ yiu¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "méiyǒu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "méiyou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄇㄟˊ ˙ㄧㄡ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "méiyo̊u"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "mei²-yu⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "méi-you"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "mei.yeou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "мэйю"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "mɛjju"
},
{
"ipa": "/meɪ̯³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"ipa": " /meɪ̯³⁵ joʊ̯³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"ipa": "/mə²⁴ iou⁵¹/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "muht yáuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mut⁹ jau⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "mud⁶ yeo⁵"
},
{
"ipa": "/muːt̚² jɐu̯¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/mut̚⁵ iu⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/meɪ̯³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/meɪ̯³⁵ joʊ̯³/"
},
{
"ipa": "/mə²⁴ iou⁵¹/"
},
{
"ipa": "/muːt̚² jɐu̯¹³/"
},
{
"ipa": "/mut̚⁵ iu⁴⁴/"
}
],
"word": "沒有"
}
Download raw JSONL data for 沒有 meaning in Chinese (24.6kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"沒有"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "沒有",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.