See 水準 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 水準 meaning in Chinese (7.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xìnxīn shuǐzhǔn",
"word": "信心水準"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xìnxīn shuǐzhǔn",
"word": "信心水准"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "國際水準"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "国际水准"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "抱負水準"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "抱负水准"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "文化水準"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "文化水准"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "水準儀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "水准仪"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shuǐzhǔnqì",
"word": "水準器"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shuǐzhǔnqì",
"word": "水准器"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "水準測量"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "水准测量"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shēnghuó shuǐzhǔn",
"word": "生活水準"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shēnghuó shuǐzhǔn",
"word": "生活水准"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "職業水準"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "职业水准"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "水準",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52 0",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Water",
"orig": "zh:Water",
"parents": [
"Liquids",
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"water level"
],
"id": "en-水準-zh-noun-XqmczcLe",
"links": [
[
"water",
"water"
],
[
"level",
"level"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Surveying",
"orig": "zh:Surveying",
"parents": [
"Geography",
"Earth sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "20 77 3",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52 0",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Water",
"orig": "zh:Water",
"parents": [
"Liquids",
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"water level",
"level"
],
"id": "en-水準-zh-noun-ti7c~597",
"links": [
[
"water",
"water"
],
[
"level",
"level"
],
[
"surveying",
"surveying#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"water level",
"(specifically, surveying) level"
],
"tags": [
"specifically"
],
"topics": [
"geography",
"natural-sciences",
"surveying"
]
},
{
"glosses": [
"level; standard"
],
"id": "en-水準-zh-noun-oIDSr6zV",
"links": [
[
"level",
"level"
],
[
"standard",
"standard"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shuǐzhǔn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄣˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "seoi² zeon²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "sui² cun²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "súi-chún"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chúi-chún"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zui² zung²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shuǐzhǔn [Phonetic:shuízhǔn]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shuěijhǔn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shui³-chun³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shwěi-jwǔn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shoeijoen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шуйчжунь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šujčžunʹ"
},
{
"ipa": "/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "seoi² zeon²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "séui jéun"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soey² dzoen²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sêu² zên²"
},
{
"ipa": "/sɵy̯³⁵ t͡sɵn³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "sui² cun²"
},
{
"ipa": "/sui⁵⁵ t͡sʰun⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "súi-chún"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sui` zun`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sui³ zun³"
},
{
"ipa": "/su̯i³¹ t͡sun³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsuí-tsún"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zuyzuon"
},
{
"ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡sun⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sun⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡sun⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡sun⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ t͡sun⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsúi tsúng"
},
{
"ipa": "/t͡sui⁵²⁻³⁵ t͡suŋ⁵²⁻²¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "[Phonetic: shuízhǔn]"
},
{
"ipa": "/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/sɵy̯³⁵ t͡sɵn³⁵/"
},
{
"ipa": "/sui⁵⁵ t͡sʰun⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/su̯i³¹ t͡sun³¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡sun⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sun⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡sun⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡sun⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ t͡sun⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sui⁵²⁻³⁵ t͡suŋ⁵²⁻²¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fèn",
"word": "份"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "dìbù",
"word": "地步"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jìngjiè",
"word": "境界"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shuǐpíng",
"word": "水平"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "chéngdù",
"word": "程度"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gāodù",
"word": "高度"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pànzhǔn",
"word": "判準"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pànzhǔn",
"word": "判准"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jīzhǔn",
"word": "基準"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jīzhǔn",
"word": "基准"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "尺寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "chǐdù",
"word": "尺度"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "chǐmǎ",
"word": "尺碼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "chǐmǎ",
"word": "尺码"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "píngtái",
"word": "平臺"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "píngtái",
"word": "平台"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shì",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "式"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "格"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "géshì",
"word": "格式"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "biāozhǔn",
"word": "標準"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "biāozhǔn",
"word": "标准"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fǎdù",
"word": "法度"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhǔnzé",
"word": "準則"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhǔnzé",
"word": "准则"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhǔnshéng",
"word": "準繩"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhǔnshéng",
"word": "准绳"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "guīgé",
"word": "規格"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "guīgé",
"word": "规格"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "guīfàn",
"word": "規範"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "guīfàn",
"word": "规范"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "dàokuí",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "道揆"
}
],
"word": "水準"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"zh:Water"
],
"derived": [
{
"roman": "xìnxīn shuǐzhǔn",
"word": "信心水準"
},
{
"roman": "xìnxīn shuǐzhǔn",
"word": "信心水准"
},
{
"word": "國際水準"
},
{
"word": "国际水准"
},
{
"word": "抱負水準"
},
{
"word": "抱负水准"
},
{
"word": "文化水準"
},
{
"word": "文化水准"
},
{
"word": "水準儀"
},
{
"word": "水准仪"
},
{
"roman": "shuǐzhǔnqì",
"word": "水準器"
},
{
"roman": "shuǐzhǔnqì",
"word": "水准器"
},
{
"word": "水準測量"
},
{
"word": "水准测量"
},
{
"roman": "shēnghuó shuǐzhǔn",
"word": "生活水準"
},
{
"roman": "shēnghuó shuǐzhǔn",
"word": "生活水准"
},
{
"word": "職業水準"
},
{
"word": "职业水准"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "水準",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"water level"
],
"links": [
[
"water",
"water"
],
[
"level",
"level"
]
]
},
{
"categories": [
"zh:Surveying"
],
"glosses": [
"water level",
"level"
],
"links": [
[
"water",
"water"
],
[
"level",
"level"
],
[
"surveying",
"surveying#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"water level",
"(specifically, surveying) level"
],
"tags": [
"specifically"
],
"topics": [
"geography",
"natural-sciences",
"surveying"
]
},
{
"glosses": [
"level; standard"
],
"links": [
[
"level",
"level"
],
[
"standard",
"standard"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shuǐzhǔn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄣˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "seoi² zeon²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "sui² cun²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "súi-chún"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chúi-chún"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zui² zung²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shuǐzhǔn [Phonetic:shuízhǔn]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shuěijhǔn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shui³-chun³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shwěi-jwǔn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shoeijoen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шуйчжунь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šujčžunʹ"
},
{
"ipa": "/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "seoi² zeon²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "séui jéun"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soey² dzoen²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sêu² zên²"
},
{
"ipa": "/sɵy̯³⁵ t͡sɵn³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "sui² cun²"
},
{
"ipa": "/sui⁵⁵ t͡sʰun⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "súi-chún"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sui` zun`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sui³ zun³"
},
{
"ipa": "/su̯i³¹ t͡sun³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsuí-tsún"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zuyzuon"
},
{
"ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡sun⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sun⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡sun⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡sun⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ t͡sun⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsúi tsúng"
},
{
"ipa": "/t͡sui⁵²⁻³⁵ t͡suŋ⁵²⁻²¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "[Phonetic: shuízhǔn]"
},
{
"ipa": "/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/sɵy̯³⁵ t͡sɵn³⁵/"
},
{
"ipa": "/sui⁵⁵ t͡sʰun⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/su̯i³¹ t͡sun³¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡sun⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sun⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡sun⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡sun⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ t͡sun⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sui⁵²⁻³⁵ t͡suŋ⁵²⁻²¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "fèn",
"word": "份"
},
{
"roman": "dìbù",
"word": "地步"
},
{
"roman": "jìngjiè",
"word": "境界"
},
{
"roman": "shuǐpíng",
"word": "水平"
},
{
"roman": "chéngdù",
"word": "程度"
},
{
"roman": "gāodù",
"word": "高度"
},
{
"roman": "pànzhǔn",
"word": "判準"
},
{
"roman": "pànzhǔn",
"word": "判准"
},
{
"roman": "jīzhǔn",
"word": "基準"
},
{
"roman": "jīzhǔn",
"word": "基准"
},
{
"word": "尺寸"
},
{
"roman": "chǐdù",
"word": "尺度"
},
{
"roman": "chǐmǎ",
"word": "尺碼"
},
{
"roman": "chǐmǎ",
"word": "尺码"
},
{
"roman": "píngtái",
"word": "平臺"
},
{
"roman": "píngtái",
"word": "平台"
},
{
"roman": "shì",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "式"
},
{
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "格"
},
{
"roman": "géshì",
"word": "格式"
},
{
"roman": "biāozhǔn",
"word": "標準"
},
{
"roman": "biāozhǔn",
"word": "标准"
},
{
"roman": "fǎdù",
"word": "法度"
},
{
"roman": "zhǔnzé",
"word": "準則"
},
{
"roman": "zhǔnzé",
"word": "准则"
},
{
"roman": "zhǔnshéng",
"word": "準繩"
},
{
"roman": "zhǔnshéng",
"word": "准绳"
},
{
"roman": "guīgé",
"word": "規格"
},
{
"roman": "guīgé",
"word": "规格"
},
{
"roman": "guīfàn",
"word": "規範"
},
{
"roman": "guīfàn",
"word": "规范"
},
{
"roman": "dàokuí",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "道揆"
}
],
"word": "水準"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"水準"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "水準",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"水準"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "水準",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"水準"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "水準",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.