See 書札 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 書札 meaning in Chinese (11.3kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "書札",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "A visitor from afar came and left me a letter.",
"ref": "客從遠方來，遺我一書札。 [MSC, trad.]",
"text": "客从远方来，遗我一书札。 [MSC, simp.]\nFrom: 〈古詩十九首之第十七首．孟冬寒氣至〉\"Nineteen Old Poems' No. 17: Early Winter Month's Cold Air is Come\" in 《文選 (wénxuǎn)》 Selections of Refined Literature.\nKè cóng yuǎnfāng lái, yí wǒ yī shūzhá. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"letter; written message; correspondence"
],
"id": "en-書札-zh-noun-cgqTsbRA",
"links": [
[
"letter",
"letter"
],
[
"written",
"written"
],
[
"message",
"message"
],
[
"correspondence",
"correspondence"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) letter; written message; correspondence"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "書"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "函"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "書札"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "書函"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "便紙 Korea"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "函"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "書信"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "信件"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "信函"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "信札"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "函件"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "書函"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "書簡"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "書牘"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "書札"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "信仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "信仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "信仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "信仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "信"
},
{
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "批"
},
{
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "批信"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "批信"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "批信"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "批信"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "批信"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "批 international incoming letters"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "家批 dated"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "信 domestic"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "批 international"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "信"
},
{
"roman": "xìnjiàn",
"word": "信件"
},
{
"roman": "xìnhán",
"word": "信函"
},
{
"roman": "xìnzhá",
"word": "信札"
},
{
"roman": "bāháng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "八行"
},
{
"roman": "bāhángshū",
"tags": [
"literary"
],
"word": "八行書"
},
{
"roman": "bāhángshū",
"tags": [
"literary"
],
"word": "八行书"
},
{
"roman": "hánjiàn",
"word": "函件"
},
{
"roman": "shǒushū",
"tags": [
"literary"
],
"word": "手書"
},
{
"roman": "shǒushū",
"tags": [
"literary"
],
"word": "手书"
},
{
"roman": "shǒujiǎn",
"tags": [
"literary"
],
"word": "手簡"
},
{
"roman": "shǒujiǎn",
"tags": [
"literary"
],
"word": "手简"
},
{
"roman": "shū",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "書"
},
{
"roman": "shū",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "书"
},
{
"roman": "shūxìn",
"tags": [
"formal"
],
"word": "書信"
},
{
"roman": "shūxìn",
"tags": [
"formal"
],
"word": "书信"
},
{
"roman": "shūhán",
"word": "書函"
},
{
"roman": "shūhán",
"word": "书函"
},
{
"roman": "shūdú",
"tags": [
"literary"
],
"word": "書牘"
},
{
"roman": "shūdú",
"tags": [
"literary"
],
"word": "书牍"
},
{
"roman": "shūjiǎn",
"tags": [
"literary"
],
"word": "書簡"
},
{
"roman": "shūjiǎn",
"tags": [
"literary"
],
"word": "书简"
},
{
"roman": "bǐzhá",
"tags": [
"figuratively",
"literary"
],
"word": "筆札"
},
{
"roman": "bǐzhá",
"tags": [
"figuratively",
"literary"
],
"word": "笔札"
},
{
"roman": "jiǎn",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "簡"
},
{
"roman": "jiǎn",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "简"
},
{
"roman": "hóng",
"tags": [
"figuratively",
"literary"
],
"word": "鴻"
},
{
"roman": "hóng",
"tags": [
"figuratively",
"literary"
],
"word": "鸿"
}
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shūzhá"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄨ ㄓㄚˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "syu¹ zaat³"
},
{
"zh-pron": "cṳ̆-cák"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shūzhá"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shujhá"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shu¹-cha²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shū-já"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shujar"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шучжа"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šučža"
},
{
"ipa": "/ʂu⁵⁵ ʈ͡ʂä³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "syū jaat"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sy¹ dzaat⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xu¹ zad³"
},
{
"ipa": "/syː⁵⁵ t͡saːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "cṳ̆-cák"
},
{
"ipa": "/t͡sy⁵⁵⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒɑʔ²⁴/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "syo tsreat"
},
{
"ipa": "/ʂu⁵⁵ ʈ͡ʂä³⁵/"
},
{
"ipa": "/syː⁵⁵ t͡saːt̚³/"
},
{
"ipa": "/t͡sy⁵⁵⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒɑʔ²⁴/"
}
],
"word": "書札"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "書札",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Chinese literary terms",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with quotations",
"Middle Chinese lemmas"
],
"examples": [
{
"english": "A visitor from afar came and left me a letter.",
"ref": "客從遠方來，遺我一書札。 [MSC, trad.]",
"text": "客从远方来，遗我一书札。 [MSC, simp.]\nFrom: 〈古詩十九首之第十七首．孟冬寒氣至〉\"Nineteen Old Poems' No. 17: Early Winter Month's Cold Air is Come\" in 《文選 (wénxuǎn)》 Selections of Refined Literature.\nKè cóng yuǎnfāng lái, yí wǒ yī shūzhá. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"letter; written message; correspondence"
],
"links": [
[
"letter",
"letter"
],
[
"written",
"written"
],
[
"message",
"message"
],
[
"correspondence",
"correspondence"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) letter; written message; correspondence"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shūzhá"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄨ ㄓㄚˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "syu¹ zaat³"
},
{
"zh-pron": "cṳ̆-cák"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shūzhá"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shujhá"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shu¹-cha²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shū-já"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shujar"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шучжа"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šučža"
},
{
"ipa": "/ʂu⁵⁵ ʈ͡ʂä³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "syū jaat"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sy¹ dzaat⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xu¹ zad³"
},
{
"ipa": "/syː⁵⁵ t͡saːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "cṳ̆-cák"
},
{
"ipa": "/t͡sy⁵⁵⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒɑʔ²⁴/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "syo tsreat"
},
{
"ipa": "/ʂu⁵⁵ ʈ͡ʂä³⁵/"
},
{
"ipa": "/syː⁵⁵ t͡saːt̚³/"
},
{
"ipa": "/t͡sy⁵⁵⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒɑʔ²⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "書"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "函"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "書札"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "書函"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "便紙 Korea"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "函"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "書信"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "信件"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "信函"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "信札"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "函件"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "書函"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "書簡"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "書牘"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "書札"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "信仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "信仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "信仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "信仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "信仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "信"
},
{
"word": "信"
},
{
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "批"
},
{
"word": "批"
},
{
"word": "批"
},
{
"word": "信"
},
{
"word": "批"
},
{
"word": "批"
},
{
"word": "信"
},
{
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "批信"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "批信"
},
{
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "批信"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "批"
},
{
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "批信"
},
{
"word": "批"
},
{
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "批"
},
{
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "批信"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "批"
},
{
"word": "信"
},
{
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "批 international incoming letters"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "家批 dated"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "信 domestic"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "批 international"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "批"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "批"
},
{
"word": "信"
},
{
"word": "信"
},
{
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "信"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "信"
},
{
"word": "信"
},
{
"roman": "xìnjiàn",
"word": "信件"
},
{
"roman": "xìnhán",
"word": "信函"
},
{
"roman": "xìnzhá",
"word": "信札"
},
{
"roman": "bāháng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "八行"
},
{
"roman": "bāhángshū",
"tags": [
"literary"
],
"word": "八行書"
},
{
"roman": "bāhángshū",
"tags": [
"literary"
],
"word": "八行书"
},
{
"roman": "hánjiàn",
"word": "函件"
},
{
"roman": "shǒushū",
"tags": [
"literary"
],
"word": "手書"
},
{
"roman": "shǒushū",
"tags": [
"literary"
],
"word": "手书"
},
{
"roman": "shǒujiǎn",
"tags": [
"literary"
],
"word": "手簡"
},
{
"roman": "shǒujiǎn",
"tags": [
"literary"
],
"word": "手简"
},
{
"roman": "shū",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "書"
},
{
"roman": "shū",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "书"
},
{
"roman": "shūxìn",
"tags": [
"formal"
],
"word": "書信"
},
{
"roman": "shūxìn",
"tags": [
"formal"
],
"word": "书信"
},
{
"roman": "shūhán",
"word": "書函"
},
{
"roman": "shūhán",
"word": "书函"
},
{
"roman": "shūdú",
"tags": [
"literary"
],
"word": "書牘"
},
{
"roman": "shūdú",
"tags": [
"literary"
],
"word": "书牍"
},
{
"roman": "shūjiǎn",
"tags": [
"literary"
],
"word": "書簡"
},
{
"roman": "shūjiǎn",
"tags": [
"literary"
],
"word": "书简"
},
{
"roman": "bǐzhá",
"tags": [
"figuratively",
"literary"
],
"word": "筆札"
},
{
"roman": "bǐzhá",
"tags": [
"figuratively",
"literary"
],
"word": "笔札"
},
{
"roman": "jiǎn",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "簡"
},
{
"roman": "jiǎn",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "简"
},
{
"roman": "hóng",
"tags": [
"figuratively",
"literary"
],
"word": "鴻"
},
{
"roman": "hóng",
"tags": [
"figuratively",
"literary"
],
"word": "鸿"
}
],
"word": "書札"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.