See 撈 in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "七撈八攘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "七捞八攘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "大撈一票" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "大捞一票" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "大撈一筆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "大捞一笔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "dàhǎilāozhēn", "word": "大海撈針" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "dàhǎilāozhēn", "word": "大海捞针" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "dǎlāo", "word": "打撈" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "dǎlāo", "word": "打捞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "打淨撈乾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "打净捞干" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "打鳳撈龍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "打凤捞龙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "bǔlāo", "word": "捕撈" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "bǔlāo", "word": "捕捞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "撈一把" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "捞一把" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "撈一票" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "捞一票" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "撈兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "捞儿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "撈凌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "lāoqǔ", "word": "撈取" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "lāoqǔ", "word": "捞取" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "撈嘴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "捞嘴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "撈捕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "捞捕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "撈採" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "捞采" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "撈摝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "捞摝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "撈摸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "捞摸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "撈撈搭搭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "捞捞搭搭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "撈攏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "捞拢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "撈攘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "捞攘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "撈本" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "捞本" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "撈梢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "捞梢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "撈毛的" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "捞毛的" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "撈油水" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "捞油水" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "撈漉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "捞漉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "撈稻草" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "捞稻草" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "撈籠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "捞笼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "撈繒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "捞缯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "撈菱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "捞菱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "撈起嘴巴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "捞起嘴巴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "lāojīn", "word": "撈金" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "lāojīn", "word": "捞金" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "撈鈴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "捞铃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "lāoqián", "word": "撈錢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "lāoqián", "word": "捞钱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "撈龍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "捞龙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "撿洋撈" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "捡洋捞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "攬撈" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "揽捞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "東撈西摸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "东捞西摸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "dōnghǎilāozhēn", "word": "東海撈針" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "dōnghǎilāozhēn", "word": "东海捞针" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "shuǐzhōng-lāoyuè", "word": "水中撈月" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "shuǐzhōng-lāoyuè", "word": "水中捞月" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "水底撈月" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "水底捞月" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "shuǐdǐlāozhēn", "word": "水底撈針" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "shuǐdǐlāozhēn", "word": "水底捞针" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "河撈" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "河捞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "洋撈" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "洋捞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "海中撈月" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "海中捞月" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "hǎidǐ lāoyuè", "word": "海底撈月" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "hǎidǐ lāoyuè", "word": "海底捞月" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "hǎidǐlāozhēn", "word": "海底撈針" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "hǎidǐlāozhēn", "word": "海底捞针" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "混水撈魚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "混水捞鱼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "yúlāo", "word": "漁撈" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "yúlāo", "word": "渔捞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "撈過界" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "捞过界" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lāomiàn", "word": "撈麵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lāomiàn", "word": "捞面" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "za", "2": "lauz", "bor": "1" }, "expansion": "→ Zhuang: lauz", "name": "desc" } ], "text": "→ Zhuang: lauz" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *raːw, *reːw" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *raːw, *reːw)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "手", "2": "勞", "alt1": "扌", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "hand" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *raːw, *reːw): semantic 扌 (“hand”) + phonetic 勞 (OC *raːw, *raːws)", "name": "Han compound" } ], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *raːw, *reːw): semantic 扌 (“hand”) + phonetic 勞 (OC *raːw, *raːws).", "forms": [ { "form": "𠔠", "raw_tags": [ "“to blanch”" ], "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "撈", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "23 27 22 10 18", "kind": "other", "name": "Chinese links with manual fragments", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 3, 8 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 9, 12 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 4 ] ], "english": "to scoop a goldfish out", "roman": "bǎ jīnyú lāo chūlái", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "把金魚撈出來", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 3, 8 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 9, 12 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 4 ] ], "english": "to scoop a goldfish out", "roman": "bǎ jīnyú lāo chūlái", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "把金鱼捞出来", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 3, 11 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 1 ] ], "english": "to fish out a screw", "roman": "laau⁴ ceot¹ lap¹ lo⁴ si¹", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Cantonese", "Jyutping" ], "text": "撈出粒螺絲", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 3, 11 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 1 ] ], "english": "to fish out a screw", "roman": "laau⁴ ceot¹ lap¹ lo⁴ si¹", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Cantonese", "Jyutping" ], "text": "捞出粒螺丝", "type": "example" } ], "glosses": [ "to dredge up; to scoop out of water; to fish for" ], "id": "en-撈-zh-character-TVBvFGOq", "links": [ [ "dredge", "dredge" ], [ "scoop", "scoop" ], [ "water", "water" ], [ "fish", "fish" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "79 10 2 3 5", "roman": "lāoqǔ", "sense": "to dredge up", "word": "撈取" }, { "_dis1": "79 10 2 3 5", "roman": "lāoqǔ", "sense": "to dredge up", "word": "捞取" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 27 22 10 18", "kind": "other", "name": "Chinese links with manual fragments", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to grab; to take up" ], "id": "en-撈-zh-character-XDh6kxzY", "links": [ [ "grab", "grab" ], [ "take up", "take up" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) to grab; to take up" ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 27 22 10 18", "kind": "other", "name": "Chinese links with manual fragments", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to gain by improper means" ], "id": "en-撈-zh-character-3ZjkHAQS", "links": [ [ "gain", "gain" ], [ "improper", "improper" ], [ "means", "means" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) to gain by improper means" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Eastern Min Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to blanch; to scald; to cook briefly in boiling water" ], "id": "en-撈-zh-character-1-~GLVL2", "links": [ [ "blanch", "blanch" ], [ "scald", "scald" ], [ "cook", "cook" ], [ "briefly", "briefly" ], [ "boiling", "boiling" ], [ "water", "water" ] ], "raw_glosses": [ "(Eastern Min) to blanch; to scald; to cook briefly in boiling water" ], "tags": [ "Eastern", "Min" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Northern Min Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "23 27 22 10 18", "kind": "other", "name": "Chinese links with manual fragments", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to look for; to seek" ], "id": "en-撈-zh-character-llkadW3~", "links": [ [ "look for", "look for" ], [ "seek", "seek" ] ], "raw_glosses": [ "(Northern Min) to look for; to seek" ], "synonyms": [ { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "求" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "覓₁" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "尋找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "尋覓" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Chengde" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Chifeng" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Hulunbuir", "Hailar" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Heihe" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Baicheng" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Changchun" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Tonghua" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Shenyang" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Malaysia" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Lijin" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Dalian" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Dandong" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Yantai" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Yantai", "Muping" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Qingdao" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Lingbao" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Jining" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Wanrong" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Linfen" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xinyang" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baihe" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baoji" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baoji" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Tianshui" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Tianshui" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xining" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Fuyang" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Hami" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanchong" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Dazhou" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xichang" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zigong" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Yichang" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zunyi" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Bijie" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liping" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Dali" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Mengzi" ], "word": "尾" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Changde" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianshui" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Anqing" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Wuhu" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Hong Kong", "Kam Tin", "Weitou" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₃" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Wuchuan", "Wuyang" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Xingning" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Huicheng", "Bendihua" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Huidong", "Daling" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Shenzhen", "Shatoujiao" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka" ], "word": "搵₂" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Heyuan", "Bendihua" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Zijin" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Shaoguan", "Qujiang" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Lianshan", "Xiaosanjiang" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Guangzhou", "Lütian", "Conghua" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Zhao'an", "Xiuzhuan" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Pingyu" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Liancheng" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Ruijin" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Shicheng" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Shangyou", "Shexi" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Tonggu", "Sandu" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Pingtung", "Neipu" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Yunlin", "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka" ], "word": "跟" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Xinyi", "Sihe" ], "word": "跟" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Xinyi", "Qianpai" ], "word": "跟" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "跟" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Maoming" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Shalang", "Dianbai" ], "word": "跟" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "跟" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "跟" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "跟" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Senai", "Huiyang" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Singapore", "Meixian" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Singapore", "Dabu" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Lüliang" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "討" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Changle" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "討" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Fuqing" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "討" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Yongtai" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "討" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Gutian" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "討" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Fu'an" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Ningde" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Xiapu" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Zherong" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Zhouning" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Fuding" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Matsu" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "討" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Fuqing" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Dong", "Singapore" ], "word": "討" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "覓₁" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen", "Tong'an" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Jinjiang" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Shishi" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Yongchun" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Zhao'an" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Taipei" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "New Taipei", "Sanxia" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Yilan" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Changhua" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Lukang" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Hsinchu" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Kinmen" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Penghu", "Magong" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Penang", "Hokkien" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Longyan" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Datian" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Shantou" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Shantou", "Chenghai" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Shantou", "Chaoyang" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Haifeng" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Bangkok", "Teochew" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Johor Bahru" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Teochew" ], "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "覓₃" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian" ], "sense": "to look for", "word": "揣" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Zhongshan-Min" ], "sense": "to look for", "word": "搵₂" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Chongming" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Kunshan" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Wu" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Taicang" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Wu" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Qidong" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Wu" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Haimen", "Sijia" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Wu" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Jingjiang" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Wu" ], "word": "找" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Huzhou" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Wu" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Xiaoshan" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Tonglu", "Wusheng" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Wu" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Zhuji" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Wu" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Shengzhou" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Wu" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "raw_tags": [ "Cixi" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Wu" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "尋" }, { "_dis1": "5 5 2 2 85", "sense": "to look for", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "尋" } ], "tags": [ "Min", "Northern" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo (lao¹)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "audio": "Zh-lao.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Zh-lao.ogg/Zh-lao.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-lao.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Standard" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "lao" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lhau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "lao" }, { "ipa": "/nau⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "làauh" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lao⁴" }, { "ipa": "/laːu̯²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "zh_pron": "撈本" }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "ipa": "/leu²²/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "leu^ˇ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "leu²" }, { "ipa": "/leu̯¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/leu¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau¹¹/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "ipa": "/lau⁵⁴/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "ipa": "/l̃au⁵⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃ɔ²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃o⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "looi" }, { "ipa": "/lo¹³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/lɤ²³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/lo²⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lôo" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "loo" }, { "ipa": "/lɔ²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liôu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lau" }, { "ipa": "/liau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/liou⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "'lau^平" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "¹'lau" }, { "ipa": "/lɔ⁵³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lɒu̯³³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "law" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*raːw/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*reːw/" } ], "word": "撈" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "撈", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "used in 撈什子/捞什子, alternative form of 勞什子 /劳什子 (láoshízi)" ], "id": "en-撈-zh-character-B1oQJZ8p", "links": [ [ "撈什子", "撈什子#Chinese" ], [ "捞什子", "捞什子#Chinese" ], [ "勞什子", "勞什子#Chinese" ], [ "劳什子", "劳什子#Chinese" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo (lao¹)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "audio": "Zh-lao.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Zh-lao.ogg/Zh-lao.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-lao.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Standard" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "lao" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lhau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "lao" }, { "ipa": "/nau⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "làauh" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lao⁴" }, { "ipa": "/laːu̯²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "zh_pron": "撈本" }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "ipa": "/leu²²/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "leu^ˇ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "leu²" }, { "ipa": "/leu̯¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/leu¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau¹¹/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "ipa": "/lau⁵⁴/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "ipa": "/l̃au⁵⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃ɔ²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃o⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "looi" }, { "ipa": "/lo¹³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/lɤ²³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/lo²⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lôo" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "loo" }, { "ipa": "/lɔ²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liôu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lau" }, { "ipa": "/liau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/liou⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "'lau^平" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "¹'lau" }, { "ipa": "/lɔ⁵³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lɒu̯³³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "law" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*raːw/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*reːw/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "láo (lao²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "láo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "láo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo (lao¹)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "audio": "Zh-lao.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Zh-lao.ogg/Zh-lao.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-lao.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Standard" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "lao" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lhau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "lao" }, { "ipa": "/nau⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "làauh" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lao⁴" }, { "ipa": "/laːu̯²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "zh_pron": "撈本" }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "ipa": "/leu²²/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "leu^ˇ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "leu²" }, { "ipa": "/leu̯¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/leu¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau¹¹/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "ipa": "/lau⁵⁴/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "ipa": "/l̃au⁵⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃ɔ²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃o⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "looi" }, { "ipa": "/lo¹³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/lɤ²³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/lo²⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lôo" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "loo" }, { "ipa": "/lɔ²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liôu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lau" }, { "ipa": "/liau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/liou⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "'lau^平" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "¹'lau" }, { "ipa": "/lɔ⁵³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lɒu̯³³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "law" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*raːw/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*reːw/" } ], "word": "撈" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "撈過界" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "捞过界" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lāomiàn", "word": "撈麵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lāomiàn", "word": "捞面" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "依撈七" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "依捞七" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "同撈同煲" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "同捞同煲" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "唔撈" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "唔捞" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "大撈家" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "大捞家" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "𢯎撈" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "𢯎捞" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "撈世界" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "捞世界" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "撈亂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "捞乱" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "撈低" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "捞低" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "撈偏" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "捞偏" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "撈偏門" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "捞偏门" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "撈到化" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "捞到化" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "撈到正" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "捞到正" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "撈到衰" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "捞到衰" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "撈到霉" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "撈唔埋" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "捞唔埋" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "撈唔掂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "捞唔掂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "撈唔起" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "捞唔起" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "撈嘢" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "捞嘢" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "lāonǚ", "word": "撈女" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "lāonǚ", "word": "捞女" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "lāojiā", "word": "撈家" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "lāojiā", "word": "捞家" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "撈得埋" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "捞得埋" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "撈得掂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "捞得掂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "撈應" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "捞应" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "撈檬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "捞檬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "撈水尾" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "捞水尾" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "撈水蟹" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "捞水蟹" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "撈汁" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "捞汁" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "撈滑" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "捞滑" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "撈生意" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "捞生意" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "撈耷" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "捞耷" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "撈賭" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "捞赌" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "lāoqǐ", "word": "撈起" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "lāoqǐ", "word": "捞起" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "撈長錢" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "捞长钱" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "撈雞" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "捞鸡" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "撈靜水" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "捞静水" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "撈頭水" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "捞头水" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "撈飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "捞饭" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "撈飯貓都唔食" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "捞饭猫都唔食" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "白撈" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "白捞" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "秘撈" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "秘捞" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "識撈" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "识捞" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豉油撈飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "豉油捞饭" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "電視汁撈飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "电视汁捞饭" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "魚翅撈飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鱼翅捞饭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "撈仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "捞仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "撈頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "捞头" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "摎", "t": "with", "tr": "lâu" }, "expansion": "摎 (lâu, “with”)", "name": "zh-l" } ], "forms": [ { "form": "攎", "tags": [ "alternative", "Traditional-Chinese" ] }, { "form": "𢫘", "tags": [ "alternative", "Simplified-Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "撈", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to mix; to stir" ], "id": "en-撈-zh-character-bAwIplDe", "links": [ [ "mix", "mix" ], [ "stir", "stir" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) to mix; to stir" ], "tags": [ "Cantonese" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "4 6 2 2 7 4 0 30 3 2 33 5", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 3 2 4 5 0 37 3 2 32 4", "kind": "other", "name": "Eastern Min hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 8 3 2 3 4 0 35 3 2 32 4", "kind": "other", "name": "Northern Min hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 8 3 3 5 5 0 42 4 4 13 6", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 2 2 3 6 0 50 3 2 20 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 20, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 4, 5 ] ], "roman": "ngo⁵ hai² ni¹ hong⁴ lou¹ zo² jaa⁶ gei² nin⁴ laa³.", "tags": [ "Jyutping", "Cantonese", "Traditional-Chinese" ], "text": "我喺呢行撈咗廿幾年喇。", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 20, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 4, 5 ] ], "roman": "ngo⁵ hai² ni¹ hong⁴ lou¹ zo² jaa⁶ gei² nin⁴ laa³.", "tags": [ "Jyutping", "Cantonese", "Simplified-Chinese" ], "text": "我喺呢行捞咗廿几年喇。", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 24, 28 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 5, 6 ] ], "english": "He is unemployed now.", "roman": "keoi⁵ ji¹ gaa¹ mou⁵ je⁵ lou¹.", "tags": [ "Jyutping", "Cantonese", "Traditional-Chinese" ], "text": "佢依家冇嘢撈。", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 24, 28 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 5, 6 ] ], "english": "He is unemployed now.", "roman": "keoi⁵ ji¹ gaa¹ mou⁵ je⁵ lou¹.", "tags": [ "Jyutping", "Cantonese", "Simplified-Chinese" ], "text": "佢依家冇嘢捞。", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 5, 9 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 2 ] ], "english": "to moonlignt; to be overemployed", "roman": "bei³ lou¹", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Cantonese", "Jyutping" ], "text": "秘撈", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 5, 9 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 2 ] ], "english": "to moonlignt; to be overemployed", "roman": "bei³ lou¹", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Cantonese", "Jyutping" ], "text": "秘捞", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 14, 18 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 4 ] ], "english": "to quit a job", "roman": "pek³ baau¹ m⁴ lou¹", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Cantonese", "Jyutping" ], "text": "劈炮唔撈", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 14, 18 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 4 ] ], "english": "to quit a job", "roman": "pek³ baau¹ m⁴ lou¹", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Cantonese", "Jyutping" ], "text": "劈炮唔捞", "type": "example" } ], "glosses": [ "to earn a living" ], "id": "en-撈-zh-character-lXHwyD3I", "links": [ [ "earn a living", "earn a living" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) to earn a living" ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 96 2 2", "sense": "earn a living", "word": "混" } ], "tags": [ "Cantonese" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to want" ], "id": "en-撈-zh-character-lNUNkoH8", "links": [ [ "want", "want" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) to want" ], "tags": [ "Cantonese" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to tease" ], "id": "en-撈-zh-character-vedn7fsj", "links": [ [ "tease", "tease" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) to tease" ], "tags": [ "Cantonese" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo (lao¹)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "audio": "Zh-lao.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Zh-lao.ogg/Zh-lao.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-lao.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Standard" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "lao" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lhau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "lao" }, { "ipa": "/nau⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "làauh" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lao⁴" }, { "ipa": "/laːu̯²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "zh_pron": "撈本" }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "ipa": "/leu²²/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "leu^ˇ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "leu²" }, { "ipa": "/leu̯¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/leu¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau¹¹/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "ipa": "/lau⁵⁴/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "ipa": "/l̃au⁵⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃ɔ²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃o⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "looi" }, { "ipa": "/lo¹³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/lɤ²³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/lo²⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lôo" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "loo" }, { "ipa": "/lɔ²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liôu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lau" }, { "ipa": "/liau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/liou⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "'lau^平" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "¹'lau" }, { "ipa": "/lɔ⁵³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lɒu̯³³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "law" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*raːw/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*reːw/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "láo (lao²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "láo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "láo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "lōu" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "ipa": "/lou̯⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau³³/", "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo (lao¹)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "audio": "Zh-lao.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Zh-lao.ogg/Zh-lao.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-lao.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Standard" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "lao" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lhau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "lao" }, { "ipa": "/nau⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "làauh" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lao⁴" }, { "ipa": "/laːu̯²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "zh_pron": "撈本" }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "ipa": "/leu²²/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "leu^ˇ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "leu²" }, { "ipa": "/leu̯¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/leu¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau¹¹/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "ipa": "/lau⁵⁴/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "ipa": "/l̃au⁵⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃ɔ²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃o⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "looi" }, { "ipa": "/lo¹³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/lɤ²³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/lo²⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lôo" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "loo" }, { "ipa": "/lɔ²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liôu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lau" }, { "ipa": "/liau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/liou⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "'lau^平" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "¹'lau" }, { "ipa": "/lɔ⁵³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lɒu̯³³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "law" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*raːw/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*reːw/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "láo (lao²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "láo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "láo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] } ], "word": "撈" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "撈仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "捞仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "撈頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "捞头" } ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yue", "2": "撈鬆" }, "expansion": "Clipping of 撈鬆 /捞松 (laau¹ sung¹)", "name": "clipping" } ], "etymology_text": "Clipping of 撈鬆 /捞松 (laau¹ sung¹).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "撈", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "4 6 2 2 7 4 0 30 3 2 33 5", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 4 1 1 1 4 0 25 2 2 56 3", "kind": "other", "name": "Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 3 2 4 5 0 37 3 2 32 4", "kind": "other", "name": "Eastern Min hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 10 3 2 4 2 0 2 5 1 71 1", "kind": "other", "name": "Elementary Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 2 1 1 0 4 0 37 1 0 52 1", "kind": "other", "name": "Middle Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 8 3 2 3 4 0 35 3 2 32 4", "kind": "other", "name": "Northern Min hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 2 1 1 0 4 0 37 1 0 52 1", "kind": "other", "name": "Old Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "撈佬" }, { "word": "捞佬" }, { "word": "撈妹" }, { "word": "捞妹" }, { "word": "撈婆" }, { "word": "捞婆" }, { "word": "撈話" }, { "word": "捞话" }, { "word": "撈閪" }, { "word": "捞𲈹" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 11, 16 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 3 ] ], "english": "Northeasterner", "roman": "dung¹ bak¹ laau¹", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Cantonese", "Jyutping" ], "text": "東北撈", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 11, 16 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 3 ] ], "english": "Northeasterner", "roman": "dung¹ bak¹ laau¹", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Cantonese", "Jyutping" ], "text": "东北捞", "type": "example" } ], "glosses": [ "non-Cantonese Chinese; northern Chinese; Mandarin-speaking Chinese" ], "id": "en-撈-zh-character-M5ywRBNz", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "Cantonese", "Cantonese" ], [ "Chinese", "Chinese" ], [ "northern", "northern" ], [ "Mandarin", "Mandarin" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, derogatory) non-Cantonese Chinese; northern Chinese; Mandarin-speaking Chinese" ], "tags": [ "Cantonese", "derogatory" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo (lao¹)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "audio": "Zh-lao.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Zh-lao.ogg/Zh-lao.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-lao.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Standard" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "lao" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lhau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "lao" }, { "ipa": "/nau⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "làauh" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lao⁴" }, { "ipa": "/laːu̯²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "zh_pron": "撈本" }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "ipa": "/leu²²/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "leu^ˇ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "leu²" }, { "ipa": "/leu̯¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/leu¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau¹¹/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "ipa": "/lau⁵⁴/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "ipa": "/l̃au⁵⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃ɔ²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃o⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "looi" }, { "ipa": "/lo¹³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/lɤ²³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/lo²⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lôo" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "loo" }, { "ipa": "/lɔ²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liôu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lau" }, { "ipa": "/liau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/liou⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "'lau^平" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "¹'lau" }, { "ipa": "/lɔ⁵³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lɒu̯³³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "law" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*raːw/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*reːw/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "láo (lao²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "láo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "láo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "lōu" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "ipa": "/lou̯⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau³³/", "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "lāau" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "laau¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "ipa": "/laːu̯⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo (lao¹)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "audio": "Zh-lao.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Zh-lao.ogg/Zh-lao.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-lao.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Standard" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "lao" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lhau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "lao" }, { "ipa": "/nau⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "làauh" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lao⁴" }, { "ipa": "/laːu̯²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "zh_pron": "撈本" }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "ipa": "/leu²²/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "leu^ˇ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "leu²" }, { "ipa": "/leu̯¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/leu¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau¹¹/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "ipa": "/lau⁵⁴/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "ipa": "/l̃au⁵⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃ɔ²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃o⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "looi" }, { "ipa": "/lo¹³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/lɤ²³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/lo²⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lôo" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "loo" }, { "ipa": "/lɔ²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liôu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lau" }, { "ipa": "/liau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/liou⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "'lau^平" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "¹'lau" }, { "ipa": "/lɔ⁵³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lɒu̯³³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "law" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*raːw/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*reːw/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "láo (lao²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "láo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "láo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "lōu" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "ipa": "/lou̯⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau³³/", "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] } ], "word": "撈" } { "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "葫", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "⿰布瓜", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "撈", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hokkien Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to dredge up; to scoop out of water; to fish for" ], "id": "en-撈-zh-character-TVBvFGOq1", "links": [ [ "dredge", "dredge" ], [ "scoop", "scoop" ], [ "water", "water" ], [ "fish", "fish" ] ], "raw_glosses": [ "(Hokkien) to dredge up; to scoop out of water; to fish for" ], "tags": [ "Hokkien" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo (lao¹)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "audio": "Zh-lao.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Zh-lao.ogg/Zh-lao.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-lao.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Standard" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "lao" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lhau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "lao" }, { "ipa": "/nau⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "làauh" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lao⁴" }, { "ipa": "/laːu̯²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "zh_pron": "撈本" }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "ipa": "/leu²²/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "leu^ˇ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "leu²" }, { "ipa": "/leu̯¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/leu¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau¹¹/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "ipa": "/lau⁵⁴/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "ipa": "/l̃au⁵⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃ɔ²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃o⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "looi" }, { "ipa": "/lo¹³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/lɤ²³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/lo²⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lôo" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "loo" }, { "ipa": "/lɔ²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liôu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lau" }, { "ipa": "/liau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/liou⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "'lau^平" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "¹'lau" }, { "ipa": "/lɔ⁵³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lɒu̯³³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "law" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*raːw/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*reːw/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "láo (lao²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "láo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "láo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "lōu" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "ipa": "/lou̯⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau³³/", "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "lāau" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "laau¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "ipa": "/laːu̯⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "hô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "hô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "hôo" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "hoo" }, { "ipa": "/hɔ²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/hɔ²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/hɔ¹³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/hɔ²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/hɔ²³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo (lao¹)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "audio": "Zh-lao.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Zh-lao.ogg/Zh-lao.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-lao.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Standard" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "lao" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lhau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "lao" }, { "ipa": "/nau⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "làauh" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lao⁴" }, { "ipa": "/laːu̯²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "zh_pron": "撈本" }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "ipa": "/leu²²/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "leu^ˇ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "leu²" }, { "ipa": "/leu̯¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/leu¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau¹¹/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "ipa": "/lau⁵⁴/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "ipa": "/l̃au⁵⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃ɔ²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃o⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "looi" }, { "ipa": "/lo¹³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/lɤ²³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/lo²⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lôo" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "loo" }, { "ipa": "/lɔ²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liôu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lau" }, { "ipa": "/liau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/liou⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "'lau^平" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "¹'lau" }, { "ipa": "/lɔ⁵³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lɒu̯³³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "law" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*raːw/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*reːw/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "láo (lao²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "láo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "láo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "lōu" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "ipa": "/lou̯⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau³³/", "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "lāau" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "laau¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "ipa": "/laːu̯⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] } ], "word": "撈" }
{ "categories": [ "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese terms spelled with 撈", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min verbs", "Elementary Mandarin", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh-pron usage missing POS" ], "derived": [ { "word": "七撈八攘" }, { "word": "七捞八攘" }, { "word": "大撈一票" }, { "word": "大捞一票" }, { "word": "大撈一筆" }, { "word": "大捞一笔" }, { "roman": "dàhǎilāozhēn", "word": "大海撈針" }, { "roman": "dàhǎilāozhēn", "word": "大海捞针" }, { "roman": "dǎlāo", "word": "打撈" }, { "roman": "dǎlāo", "word": "打捞" }, { "word": "打淨撈乾" }, { "word": "打净捞干" }, { "word": "打鳳撈龍" }, { "word": "打凤捞龙" }, { "roman": "bǔlāo", "word": "捕撈" }, { "roman": "bǔlāo", "word": "捕捞" }, { "word": "撈一把" }, { "word": "捞一把" }, { "word": "撈一票" }, { "word": "捞一票" }, { "word": "撈兒" }, { "word": "捞儿" }, { "word": "撈凌" }, { "roman": "lāoqǔ", "word": "撈取" }, { "roman": "lāoqǔ", "word": "捞取" }, { "word": "撈嘴" }, { "word": "捞嘴" }, { "word": "撈捕" }, { "word": "捞捕" }, { "word": "撈採" }, { "word": "捞采" }, { "word": "撈摝" }, { "word": "捞摝" }, { "word": "撈摸" }, { "word": "捞摸" }, { "word": "撈撈搭搭" }, { "word": "捞捞搭搭" }, { "word": "撈攏" }, { "word": "捞拢" }, { "word": "撈攘" }, { "word": "捞攘" }, { "word": "撈本" }, { "word": "捞本" }, { "word": "撈梢" }, { "word": "捞梢" }, { "word": "撈毛的" }, { "word": "捞毛的" }, { "word": "撈油水" }, { "word": "捞油水" }, { "word": "撈漉" }, { "word": "捞漉" }, { "word": "撈稻草" }, { "word": "捞稻草" }, { "word": "撈籠" }, { "word": "捞笼" }, { "word": "撈繒" }, { "word": "捞缯" }, { "word": "撈菱" }, { "word": "捞菱" }, { "word": "撈起嘴巴" }, { "word": "捞起嘴巴" }, { "word": "撈過界" }, { "word": "捞过界" }, { "roman": "lāojīn", "word": "撈金" }, { "roman": "lāojīn", "word": "捞金" }, { "word": "撈鈴" }, { "word": "捞铃" }, { "roman": "lāoqián", "word": "撈錢" }, { "roman": "lāoqián", "word": "捞钱" }, { "roman": "lāomiàn", "word": "撈麵" }, { "roman": "lāomiàn", "word": "捞面" }, { "word": "撈龍" }, { "word": "捞龙" }, { "word": "撿洋撈" }, { "word": "捡洋捞" }, { "word": "攬撈" }, { "word": "揽捞" }, { "word": "東撈西摸" }, { "word": "东捞西摸" }, { "roman": "dōnghǎilāozhēn", "word": "東海撈針" }, { "roman": "dōnghǎilāozhēn", "word": "东海捞针" }, { "roman": "shuǐzhōng-lāoyuè", "word": "水中撈月" }, { "roman": "shuǐzhōng-lāoyuè", "word": "水中捞月" }, { "word": "水底撈月" }, { "word": "水底捞月" }, { "roman": "shuǐdǐlāozhēn", "word": "水底撈針" }, { "roman": "shuǐdǐlāozhēn", "word": "水底捞针" }, { "word": "河撈" }, { "word": "河捞" }, { "word": "洋撈" }, { "word": "洋捞" }, { "word": "海中撈月" }, { "word": "海中捞月" }, { "roman": "hǎidǐ lāoyuè", "word": "海底撈月" }, { "roman": "hǎidǐ lāoyuè", "word": "海底捞月" }, { "roman": "hǎidǐlāozhēn", "word": "海底撈針" }, { "roman": "hǎidǐlāozhēn", "word": "海底捞针" }, { "word": "混水撈魚" }, { "word": "混水捞鱼" }, { "roman": "yúlāo", "word": "漁撈" }, { "roman": "yúlāo", "word": "渔捞" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "za", "2": "lauz", "bor": "1" }, "expansion": "→ Zhuang: lauz", "name": "desc" } ], "text": "→ Zhuang: lauz" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *raːw, *reːw" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *raːw, *reːw)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "手", "2": "勞", "alt1": "扌", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "hand" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *raːw, *reːw): semantic 扌 (“hand”) + phonetic 勞 (OC *raːw, *raːws)", "name": "Han compound" } ], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *raːw, *reːw): semantic 扌 (“hand”) + phonetic 勞 (OC *raːw, *raːws).", "forms": [ { "form": "𠔠", "raw_tags": [ "“to blanch”" ], "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "撈", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese terms with usage examples", "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 3, 8 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 9, 12 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 4 ] ], "english": "to scoop a goldfish out", "roman": "bǎ jīnyú lāo chūlái", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "把金魚撈出來", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 3, 8 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 9, 12 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 4 ] ], "english": "to scoop a goldfish out", "roman": "bǎ jīnyú lāo chūlái", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "把金鱼捞出来", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 3, 11 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 1 ] ], "english": "to fish out a screw", "roman": "laau⁴ ceot¹ lap¹ lo⁴ si¹", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Cantonese", "Jyutping" ], "text": "撈出粒螺絲", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 3, 11 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 1 ] ], "english": "to fish out a screw", "roman": "laau⁴ ceot¹ lap¹ lo⁴ si¹", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Cantonese", "Jyutping" ], "text": "捞出粒螺丝", "type": "example" } ], "glosses": [ "to dredge up; to scoop out of water; to fish for" ], "links": [ [ "dredge", "dredge" ], [ "scoop", "scoop" ], [ "water", "water" ], [ "fish", "fish" ] ] }, { "categories": [ "Chinese dialectal terms" ], "glosses": [ "to grab; to take up" ], "links": [ [ "grab", "grab" ], [ "take up", "take up" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) to grab; to take up" ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "glosses": [ "to gain by improper means" ], "links": [ [ "gain", "gain" ], [ "improper", "improper" ], [ "means", "means" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) to gain by improper means" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ "Eastern Min Chinese" ], "glosses": [ "to blanch; to scald; to cook briefly in boiling water" ], "links": [ [ "blanch", "blanch" ], [ "scald", "scald" ], [ "cook", "cook" ], [ "briefly", "briefly" ], [ "boiling", "boiling" ], [ "water", "water" ] ], "raw_glosses": [ "(Eastern Min) to blanch; to scald; to cook briefly in boiling water" ], "tags": [ "Eastern", "Min" ] }, { "categories": [ "Northern Min Chinese" ], "glosses": [ "to look for; to seek" ], "links": [ [ "look for", "look for" ], [ "seek", "seek" ] ], "raw_glosses": [ "(Northern Min) to look for; to seek" ], "tags": [ "Min", "Northern" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo (lao¹)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "audio": "Zh-lao.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Zh-lao.ogg/Zh-lao.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-lao.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Standard" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "lao" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lhau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "lao" }, { "ipa": "/nau⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "làauh" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lao⁴" }, { "ipa": "/laːu̯²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "zh_pron": "撈本" }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "ipa": "/leu²²/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "leu^ˇ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "leu²" }, { "ipa": "/leu̯¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/leu¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau¹¹/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "ipa": "/lau⁵⁴/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "ipa": "/l̃au⁵⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃ɔ²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃o⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "looi" }, { "ipa": "/lo¹³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/lɤ²³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/lo²⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lôo" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "loo" }, { "ipa": "/lɔ²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liôu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lau" }, { "ipa": "/liau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/liou⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "'lau^平" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "¹'lau" }, { "ipa": "/lɔ⁵³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lɒu̯³³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "law" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*raːw/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*reːw/" } ], "synonyms": [ { "sense": "to look for", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "求" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "覓₁" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "尋找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "尋覓" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Chengde" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Chifeng" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Hulunbuir", "Hailar" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Heihe" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Baicheng" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Changchun" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Tonghua" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Shenyang" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Malaysia" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Lijin" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Dalian" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Dandong" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Yantai" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Yantai", "Muping" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Qingdao" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Lingbao" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Jining" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Wanrong" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Linfen" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xinyang" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baihe" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baoji" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baoji" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Tianshui" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Tianshui" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xining" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Fuyang" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Hami" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanchong" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Dazhou" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xichang" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zigong" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Yichang" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zunyi" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Bijie" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liping" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Dali" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Mengzi" ], "word": "尾" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Changde" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianshui" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Anqing" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Wuhu" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong", "Kam Tin", "Weitou" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₃" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₃" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "raw_tags": [ "Wuchuan", "Wuyang" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "尋" }, { "raw_tags": [ "Xingning" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka" ], "word": "尋" }, { "raw_tags": [ "Huicheng", "Bendihua" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "尋" }, { "raw_tags": [ "Huidong", "Daling" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Shenzhen", "Shatoujiao" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka" ], "word": "搵₂" }, { "raw_tags": [ "Heyuan", "Bendihua" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka" ], "word": "尋" }, { "raw_tags": [ "Zijin" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka" ], "word": "尋" }, { "raw_tags": [ "Shaoguan", "Qujiang" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka" ], "word": "尋" }, { "raw_tags": [ "Lianshan", "Xiaosanjiang" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Guangzhou", "Lütian", "Conghua" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Zhao'an", "Xiuzhuan" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "尋" }, { "raw_tags": [ "Pingyu" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "尋" }, { "raw_tags": [ "Liancheng" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "尋" }, { "raw_tags": [ "Ruijin" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka" ], "word": "尋" }, { "raw_tags": [ "Shicheng" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka" ], "word": "尋" }, { "raw_tags": [ "Shangyou", "Shexi" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Tonggu", "Sandu" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "尋" }, { "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "尋" }, { "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Pingtung", "Neipu" ], "word": "尋" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "尋" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Yunlin", "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "尋" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka" ], "word": "跟" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka" ], "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Xinyi", "Sihe" ], "word": "跟" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Xinyi", "Qianpai" ], "word": "跟" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "跟" }, { "raw_tags": [ "Maoming" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Shalang", "Dianbai" ], "word": "跟" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "跟" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "跟" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "跟" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Senai", "Huiyang" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Singapore", "Meixian" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Hakka", "Singapore", "Dabu" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "尋" }, { "raw_tags": [ "Lüliang" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "找" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "討" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "尋" }, { "raw_tags": [ "Changle" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "討" }, { "raw_tags": [ "Fuqing" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "討" }, { "raw_tags": [ "Yongtai" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "討" }, { "raw_tags": [ "Gutian" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "討" }, { "raw_tags": [ "Fu'an" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "揣" }, { "raw_tags": [ "Ningde" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "尋" }, { "raw_tags": [ "Xiapu" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "揣" }, { "raw_tags": [ "Zherong" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "揣" }, { "raw_tags": [ "Zhouning" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "揣" }, { "raw_tags": [ "Fuding" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "揣" }, { "raw_tags": [ "Matsu" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "討" }, { "raw_tags": [ "Fuqing" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Dong", "Singapore" ], "word": "討" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "揣" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "覓₁" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen", "Tong'an" ], "word": "揣" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "揣" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "覓₁" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Jinjiang" ], "word": "揣" }, { "raw_tags": [ "Shishi" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "揣" }, { "raw_tags": [ "Yongchun" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "揣" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "揣" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "覓₁" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Zhao'an" ], "word": "揣" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Taipei" ], "word": "揣" }, { "raw_tags": [ "New Taipei", "Sanxia" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "揣" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "揣" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Yilan" ], "word": "揣" }, { "raw_tags": [ "Changhua" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Lukang" ], "word": "揣" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "揣" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "揣" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "揣" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Kinmen" ], "word": "揣" }, { "raw_tags": [ "Penghu", "Magong" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "揣" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Penang", "Hokkien" ], "word": "揣" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "揣" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "揣" }, { "raw_tags": [ "Longyan" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "揣" }, { "raw_tags": [ "Datian" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "揣" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "揣" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "揣" }, { "raw_tags": [ "Shantou", "Chenghai" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "揣" }, { "raw_tags": [ "Shantou", "Chaoyang" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "揣" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "揣" }, { "raw_tags": [ "Haifeng" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "揣" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Bangkok", "Teochew" ], "word": "揣" }, { "raw_tags": [ "Johor Bahru" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew" ], "word": "揣" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Teochew" ], "word": "揣" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "覓₃" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "覓₃" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "揣" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "覓₃" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "覓₃" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian" ], "sense": "to look for", "word": "揣" }, { "raw_tags": [ "Zhongshan-Min" ], "sense": "to look for", "word": "搵₂" }, { "raw_tags": [ "Zhongshan-Min" ], "sense": "to look for", "word": "搵₂" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Chongming" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "尋" }, { "raw_tags": [ "Kunshan" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Wu" ], "word": "尋" }, { "raw_tags": [ "Taicang" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Wu" ], "word": "尋" }, { "raw_tags": [ "Qidong" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Wu" ], "word": "尋" }, { "raw_tags": [ "Haimen", "Sijia" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Wu" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "尋" }, { "raw_tags": [ "Jingjiang" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Wu" ], "word": "找" }, { "raw_tags": [ "Huzhou" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Wu" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "尋" }, { "raw_tags": [ "Xiaoshan" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "尋" }, { "raw_tags": [ "Tonglu", "Wusheng" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Wu" ], "word": "尋" }, { "raw_tags": [ "Zhuji" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Wu" ], "word": "尋" }, { "raw_tags": [ "Shengzhou" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Wu" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "尋" }, { "raw_tags": [ "Cixi" ], "sense": "to look for", "tags": [ "Wu" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "尋" }, { "sense": "to look for", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "尋" }, { "roman": "lāoqǔ", "sense": "to dredge up", "word": "撈取" }, { "roman": "lāoqǔ", "sense": "to dredge up", "word": "捞取" } ], "word": "撈" } { "categories": [ "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 撈", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min verbs", "Elementary Mandarin", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh-pron usage missing POS" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "撈", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Chinese redlinks/zh-l" ], "glosses": [ "used in 撈什子/捞什子, alternative form of 勞什子 /劳什子 (láoshízi)" ], "links": [ [ "撈什子", "撈什子#Chinese" ], [ "捞什子", "捞什子#Chinese" ], [ "勞什子", "勞什子#Chinese" ], [ "劳什子", "劳什子#Chinese" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo (lao¹)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "audio": "Zh-lao.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Zh-lao.ogg/Zh-lao.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-lao.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Standard" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "lao" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lhau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "lao" }, { "ipa": "/nau⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "làauh" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lao⁴" }, { "ipa": "/laːu̯²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "zh_pron": "撈本" }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "ipa": "/leu²²/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "leu^ˇ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "leu²" }, { "ipa": "/leu̯¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/leu¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau¹¹/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "ipa": "/lau⁵⁴/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "ipa": "/l̃au⁵⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃ɔ²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃o⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "looi" }, { "ipa": "/lo¹³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/lɤ²³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/lo²⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lôo" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "loo" }, { "ipa": "/lɔ²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liôu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lau" }, { "ipa": "/liau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/liou⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "'lau^平" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "¹'lau" }, { "ipa": "/lɔ⁵³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lɒu̯³³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "law" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*raːw/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*reːw/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "láo (lao²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "láo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "láo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo (lao¹)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "audio": "Zh-lao.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Zh-lao.ogg/Zh-lao.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-lao.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Standard" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "lao" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lhau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "lao" }, { "ipa": "/nau⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "làauh" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lao⁴" }, { "ipa": "/laːu̯²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "zh_pron": "撈本" }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "ipa": "/leu²²/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "leu^ˇ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "leu²" }, { "ipa": "/leu̯¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/leu¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau¹¹/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "ipa": "/lau⁵⁴/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "ipa": "/l̃au⁵⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃ɔ²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃o⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "looi" }, { "ipa": "/lo¹³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/lɤ²³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/lo²⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lôo" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "loo" }, { "ipa": "/lɔ²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liôu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lau" }, { "ipa": "/liau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/liou⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "'lau^平" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "¹'lau" }, { "ipa": "/lɔ⁵³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lɒu̯³³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "law" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*raːw/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*reːw/" } ], "word": "撈" } { "categories": [ "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 撈", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min verbs", "Elementary Mandarin", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh-pron usage missing POS" ], "derived": [ { "word": "依撈七" }, { "word": "依捞七" }, { "word": "同撈同煲" }, { "word": "同捞同煲" }, { "word": "唔撈" }, { "word": "唔捞" }, { "word": "大撈家" }, { "word": "大捞家" }, { "word": "𢯎撈" }, { "word": "𢯎捞" }, { "word": "撈世界" }, { "word": "捞世界" }, { "word": "撈亂" }, { "word": "捞乱" }, { "word": "撈仔" }, { "word": "捞仔" }, { "word": "撈低" }, { "word": "捞低" }, { "word": "撈偏" }, { "word": "捞偏" }, { "word": "撈偏門" }, { "word": "捞偏门" }, { "word": "撈到化" }, { "word": "捞到化" }, { "word": "撈到正" }, { "word": "捞到正" }, { "word": "撈到衰" }, { "word": "捞到衰" }, { "word": "撈到霉" }, { "word": "撈唔埋" }, { "word": "捞唔埋" }, { "word": "撈唔掂" }, { "word": "捞唔掂" }, { "word": "撈唔起" }, { "word": "捞唔起" }, { "word": "撈嘢" }, { "word": "捞嘢" }, { "roman": "lāonǚ", "word": "撈女" }, { "roman": "lāonǚ", "word": "捞女" }, { "roman": "lāojiā", "word": "撈家" }, { "roman": "lāojiā", "word": "捞家" }, { "word": "撈得埋" }, { "word": "捞得埋" }, { "word": "撈得掂" }, { "word": "捞得掂" }, { "word": "撈應" }, { "word": "捞应" }, { "word": "撈檬" }, { "word": "捞檬" }, { "word": "撈水尾" }, { "word": "捞水尾" }, { "word": "撈水蟹" }, { "word": "捞水蟹" }, { "word": "撈汁" }, { "word": "捞汁" }, { "word": "撈滑" }, { "word": "捞滑" }, { "word": "撈生意" }, { "word": "捞生意" }, { "word": "撈耷" }, { "word": "捞耷" }, { "word": "撈賭" }, { "word": "捞赌" }, { "roman": "lāoqǐ", "word": "撈起" }, { "roman": "lāoqǐ", "word": "捞起" }, { "word": "撈過界" }, { "word": "捞过界" }, { "word": "撈長錢" }, { "word": "捞长钱" }, { "word": "撈雞" }, { "word": "捞鸡" }, { "word": "撈靜水" }, { "word": "捞静水" }, { "word": "撈頭" }, { "word": "捞头" }, { "word": "撈頭水" }, { "word": "捞头水" }, { "word": "撈飯" }, { "word": "捞饭" }, { "word": "撈飯貓都唔食" }, { "word": "捞饭猫都唔食" }, { "roman": "lāomiàn", "word": "撈麵" }, { "roman": "lāomiàn", "word": "捞面" }, { "word": "白撈" }, { "word": "白捞" }, { "word": "秘撈" }, { "word": "秘捞" }, { "word": "識撈" }, { "word": "识捞" }, { "word": "豉油撈飯" }, { "word": "豉油捞饭" }, { "word": "電視汁撈飯" }, { "word": "电视汁捞饭" }, { "word": "魚翅撈飯" }, { "word": "鱼翅捞饭" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "摎", "t": "with", "tr": "lâu" }, "expansion": "摎 (lâu, “with”)", "name": "zh-l" } ], "forms": [ { "form": "攎", "tags": [ "alternative", "Traditional-Chinese" ] }, { "form": "𢫘", "tags": [ "alternative", "Simplified-Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "撈", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese Chinese" ], "glosses": [ "to mix; to stir" ], "links": [ [ "mix", "mix" ], [ "stir", "stir" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) to mix; to stir" ], "tags": [ "Cantonese" ] }, { "categories": [ "Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Requests for translations of Cantonese usage examples" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 20, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 4, 5 ] ], "roman": "ngo⁵ hai² ni¹ hong⁴ lou¹ zo² jaa⁶ gei² nin⁴ laa³.", "tags": [ "Jyutping", "Cantonese", "Traditional-Chinese" ], "text": "我喺呢行撈咗廿幾年喇。", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 20, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 4, 5 ] ], "roman": "ngo⁵ hai² ni¹ hong⁴ lou¹ zo² jaa⁶ gei² nin⁴ laa³.", "tags": [ "Jyutping", "Cantonese", "Simplified-Chinese" ], "text": "我喺呢行捞咗廿几年喇。", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 24, 28 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 5, 6 ] ], "english": "He is unemployed now.", "roman": "keoi⁵ ji¹ gaa¹ mou⁵ je⁵ lou¹.", "tags": [ "Jyutping", "Cantonese", "Traditional-Chinese" ], "text": "佢依家冇嘢撈。", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 24, 28 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 5, 6 ] ], "english": "He is unemployed now.", "roman": "keoi⁵ ji¹ gaa¹ mou⁵ je⁵ lou¹.", "tags": [ "Jyutping", "Cantonese", "Simplified-Chinese" ], "text": "佢依家冇嘢捞。", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 5, 9 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 2 ] ], "english": "to moonlignt; to be overemployed", "roman": "bei³ lou¹", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Cantonese", "Jyutping" ], "text": "秘撈", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 5, 9 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 2 ] ], "english": "to moonlignt; to be overemployed", "roman": "bei³ lou¹", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Cantonese", "Jyutping" ], "text": "秘捞", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 14, 18 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 4 ] ], "english": "to quit a job", "roman": "pek³ baau¹ m⁴ lou¹", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Cantonese", "Jyutping" ], "text": "劈炮唔撈", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 14, 18 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 4 ] ], "english": "to quit a job", "roman": "pek³ baau¹ m⁴ lou¹", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Cantonese", "Jyutping" ], "text": "劈炮唔捞", "type": "example" } ], "glosses": [ "to earn a living" ], "links": [ [ "earn a living", "earn a living" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) to earn a living" ], "tags": [ "Cantonese" ] }, { "categories": [ "Cantonese Chinese" ], "glosses": [ "to want" ], "links": [ [ "want", "want" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) to want" ], "tags": [ "Cantonese" ] }, { "categories": [ "Cantonese Chinese" ], "glosses": [ "to tease" ], "links": [ [ "tease", "tease" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) to tease" ], "tags": [ "Cantonese" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo (lao¹)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "audio": "Zh-lao.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Zh-lao.ogg/Zh-lao.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-lao.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Standard" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "lao" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lhau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "lao" }, { "ipa": "/nau⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "làauh" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lao⁴" }, { "ipa": "/laːu̯²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "zh_pron": "撈本" }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "ipa": "/leu²²/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "leu^ˇ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "leu²" }, { "ipa": "/leu̯¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/leu¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau¹¹/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "ipa": "/lau⁵⁴/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "ipa": "/l̃au⁵⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃ɔ²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃o⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "looi" }, { "ipa": "/lo¹³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/lɤ²³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/lo²⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lôo" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "loo" }, { "ipa": "/lɔ²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liôu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lau" }, { "ipa": "/liau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/liou⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "'lau^平" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "¹'lau" }, { "ipa": "/lɔ⁵³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lɒu̯³³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "law" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*raːw/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*reːw/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "láo (lao²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "láo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "láo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "lōu" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "ipa": "/lou̯⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau³³/", "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo (lao¹)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "audio": "Zh-lao.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Zh-lao.ogg/Zh-lao.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-lao.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Standard" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "lao" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lhau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "lao" }, { "ipa": "/nau⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "làauh" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lao⁴" }, { "ipa": "/laːu̯²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "zh_pron": "撈本" }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "ipa": "/leu²²/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "leu^ˇ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "leu²" }, { "ipa": "/leu̯¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/leu¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau¹¹/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "ipa": "/lau⁵⁴/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "ipa": "/l̃au⁵⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃ɔ²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃o⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "looi" }, { "ipa": "/lo¹³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/lɤ²³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/lo²⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lôo" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "loo" }, { "ipa": "/lɔ²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liôu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lau" }, { "ipa": "/liau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/liou⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "'lau^平" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "¹'lau" }, { "ipa": "/lɔ⁵³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lɒu̯³³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "law" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*raːw/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*reːw/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "láo (lao²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "láo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "láo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "earn a living", "word": "混" } ], "word": "撈" } { "categories": [ "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 撈", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min verbs", "Elementary Mandarin", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh-pron usage missing POS" ], "derived": [ { "word": "撈仔" }, { "word": "捞仔" }, { "word": "撈佬" }, { "word": "捞佬" }, { "word": "撈妹" }, { "word": "捞妹" }, { "word": "撈婆" }, { "word": "捞婆" }, { "word": "撈話" }, { "word": "捞话" }, { "word": "撈閪" }, { "word": "捞𲈹" }, { "word": "撈頭" }, { "word": "捞头" } ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yue", "2": "撈鬆" }, "expansion": "Clipping of 撈鬆 /捞松 (laau¹ sung¹)", "name": "clipping" } ], "etymology_text": "Clipping of 撈鬆 /捞松 (laau¹ sung¹).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "撈", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese derogatory terms" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 11, 16 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 3 ] ], "english": "Northeasterner", "roman": "dung¹ bak¹ laau¹", "tags": [ "Traditional-Chinese", "Cantonese", "Jyutping" ], "text": "東北撈", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 11, 16 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 3 ] ], "english": "Northeasterner", "roman": "dung¹ bak¹ laau¹", "tags": [ "Simplified-Chinese", "Cantonese", "Jyutping" ], "text": "东北捞", "type": "example" } ], "glosses": [ "non-Cantonese Chinese; northern Chinese; Mandarin-speaking Chinese" ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "Cantonese", "Cantonese" ], [ "Chinese", "Chinese" ], [ "northern", "northern" ], [ "Mandarin", "Mandarin" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, derogatory) non-Cantonese Chinese; northern Chinese; Mandarin-speaking Chinese" ], "tags": [ "Cantonese", "derogatory" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo (lao¹)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "audio": "Zh-lao.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Zh-lao.ogg/Zh-lao.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-lao.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Standard" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "lao" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lhau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "lao" }, { "ipa": "/nau⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "làauh" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lao⁴" }, { "ipa": "/laːu̯²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "zh_pron": "撈本" }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "ipa": "/leu²²/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "leu^ˇ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "leu²" }, { "ipa": "/leu̯¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/leu¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau¹¹/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "ipa": "/lau⁵⁴/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "ipa": "/l̃au⁵⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃ɔ²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃o⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "looi" }, { "ipa": "/lo¹³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/lɤ²³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/lo²⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lôo" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "loo" }, { "ipa": "/lɔ²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liôu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lau" }, { "ipa": "/liau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/liou⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "'lau^平" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "¹'lau" }, { "ipa": "/lɔ⁵³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lɒu̯³³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "law" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*raːw/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*reːw/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "láo (lao²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "láo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "láo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "lōu" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "ipa": "/lou̯⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau³³/", "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "lāau" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "laau¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "ipa": "/laːu̯⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo (lao¹)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "audio": "Zh-lao.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Zh-lao.ogg/Zh-lao.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-lao.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Standard" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "lao" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lhau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "lao" }, { "ipa": "/nau⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "làauh" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lao⁴" }, { "ipa": "/laːu̯²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "zh_pron": "撈本" }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "ipa": "/leu²²/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "leu^ˇ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "leu²" }, { "ipa": "/leu̯¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/leu¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau¹¹/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "ipa": "/lau⁵⁴/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "ipa": "/l̃au⁵⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃ɔ²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃o⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "looi" }, { "ipa": "/lo¹³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/lɤ²³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/lo²⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lôo" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "loo" }, { "ipa": "/lɔ²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liôu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lau" }, { "ipa": "/liau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/liou⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "'lau^平" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "¹'lau" }, { "ipa": "/lɔ⁵³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lɒu̯³³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "law" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*raːw/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*reːw/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "láo (lao²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "láo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "láo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "lōu" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "ipa": "/lou̯⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau³³/", "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] } ], "word": "撈" } { "categories": [ "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 撈", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min verbs", "Elementary Mandarin", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh-pron usage missing POS" ], "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "葫", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "⿰布瓜", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "撈", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Hokkien Chinese" ], "glosses": [ "to dredge up; to scoop out of water; to fish for" ], "links": [ [ "dredge", "dredge" ], [ "scoop", "scoop" ], [ "water", "water" ], [ "fish", "fish" ] ], "raw_glosses": [ "(Hokkien) to dredge up; to scoop out of water; to fish for" ], "tags": [ "Hokkien" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo (lao¹)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "audio": "Zh-lao.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Zh-lao.ogg/Zh-lao.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-lao.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Standard" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "lao" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lhau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "lao" }, { "ipa": "/nau⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "làauh" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lao⁴" }, { "ipa": "/laːu̯²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "zh_pron": "撈本" }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "ipa": "/leu²²/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "leu^ˇ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "leu²" }, { "ipa": "/leu̯¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/leu¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau¹¹/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "ipa": "/lau⁵⁴/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "ipa": "/l̃au⁵⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃ɔ²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃o⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "looi" }, { "ipa": "/lo¹³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/lɤ²³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/lo²⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lôo" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "loo" }, { "ipa": "/lɔ²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liôu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lau" }, { "ipa": "/liau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/liou⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "'lau^平" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "¹'lau" }, { "ipa": "/lɔ⁵³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lɒu̯³³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "law" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*raːw/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*reːw/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "láo (lao²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "láo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "láo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "lōu" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "ipa": "/lou̯⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau³³/", "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "lāau" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "laau¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "ipa": "/laːu̯⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "hô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "hô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh_pron": "hôo" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "hoo" }, { "ipa": "/hɔ²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/hɔ²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/hɔ¹³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/hɔ²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taipei" ] }, { "ipa": "/hɔ²³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo (lao¹)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "audio": "Zh-lao.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Zh-lao.ogg/Zh-lao.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-lao.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Standard" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "lāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "lao" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "lāu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lhau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "nao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "lao" }, { "ipa": "/nau⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "làauh" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "laau⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lao⁴" }, { "ipa": "/laːu̯²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "zh_pron": "撈本" }, { "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "leu³" }, { "ipa": "/leu²²/", "tags": [ "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "leu^ˇ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "leu²" }, { "ipa": "/leu̯¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lêu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/leu¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau¹¹/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh_pron": "lāu" }, { "ipa": "/lau⁵⁴/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lău" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lô̤" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "lò̤" }, { "ipa": "/l̃au⁵⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃ɔ²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/l̃o⁵³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lô" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "looi" }, { "ipa": "/lo¹³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/lɤ²³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/lo²⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "IPA", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "lô͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "lôo" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "loo" }, { "ipa": "/lɔ²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "liou⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "liôu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lâu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "lau" }, { "ipa": "/liau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/liou⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lau³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹lau" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "'lau^平" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "¹'lau" }, { "ipa": "/lɔ⁵³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lɒu̯³³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "law" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*raːw/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh_pron": "/*reːw/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "láo (lao²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "láo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "láo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "lao²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "láu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "lau" }, { "roman": "lao", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "лао" }, { "ipa": "/lɑʊ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "lōu" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lou¹" }, { "ipa": "/lou̯⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "lau¹" }, { "ipa": "/lau³³/", "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "laau¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "lāau" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "laau¹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lao¹" }, { "ipa": "/laːu̯⁵⁵/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] } ], "word": "撈" }
Download raw JSONL data for 撈 meaning in Chinese (122.4kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "撈" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "撈", "trace": "started on line 110, detected on line 120" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "撈" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "撈", "trace": "started on line 89, detected on line 120" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "撈" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "撈", "trace": "started on line 81, detected on line 120" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "撈" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "撈", "trace": "started on line 70, detected on line 120" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "撈" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "撈", "trace": "started on line 70, detected on line 120" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "撈" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "撈", "trace": "started on line 50, detected on line 120" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.