See 抹 in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "一抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "一概抹殺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "一概抹杀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yībǐmǒdǎo",
"word": "一筆抹倒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yībǐmǒdǎo",
"word": "一笔抹倒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yībǐmǒshā",
"word": "一筆抹殺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yībǐmǒshā",
"word": "一笔抹杀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yībǐmǒshā",
"word": "一筆抹煞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yībǐmǒshā",
"word": "一笔抹煞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "丟丟抹抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "丢丢抹抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "丟抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "丢抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "倒抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "偷偷抹抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "偷饞抹嘴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "偷馋抹嘴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "勾抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "嘴抹兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "嘴抹儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "túmǒ",
"word": "塗抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "túmǒ",
"word": "涂抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "塗抹詩書"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "涂抹诗书"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "塗脂抹粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "涂脂抹粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "廝抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "厮抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "打抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "批抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "批風抹月"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "批风抹月"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹下臉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹下脸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹不下來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹不下来"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹不著影"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹丟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹丢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mǒqù",
"word": "抹去"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹嘴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹嘴吃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹土搽灰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹媚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mǒzi",
"word": "抹子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mǒpíng",
"word": "抹平"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹抹丟丟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹抹丢丢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹抹颩颩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹抹𱃔𱃔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹拭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹搶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹抢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹撻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹挞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹月批風"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹月批风"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹月披風"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹月披风"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mǒshā",
"word": "抹殺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mǒshā",
"word": "抹杀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹油嘴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mǒlèi",
"word": "抹淚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mǒlèi",
"word": "抹泪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹淚揉眵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹泪揉眵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹滅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹灭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mǒshā",
"word": "抹煞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mǒpiàn",
"word": "抹片"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹牌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹牌道字"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹稀泥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹粉施脂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹脖子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹臉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹脸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹芒頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹芒头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹貼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹贴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹蹌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹跄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mǒlín",
"word": "抹鄰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mǒlín",
"word": "抹邻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹鎗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹枪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mǒlíng",
"word": "抹零"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹颩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抹𱃔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mǒxiāng",
"word": "抹香"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mǒhēi",
"word": "抹黑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "掂斤抹兩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "掂斤抹两"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "揩抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "揩檯抹凳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "揩台抹凳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "揉眵抹淚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "揉眵抹泪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "搪抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "搽灰抹土"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "搽灰抹粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "搽脂抹粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "撤抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "擦拳抹掌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "擦脂抹粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "改抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "札抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "東塗西抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "东涂西抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "淡妝濃抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "淡妆浓抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "淡抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "淌眼抹淚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "淌眼抹泪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "濃妝淡抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浓妆淡抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nóngzhuāngyànmǒ",
"word": "濃妝豔抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nóngzhuāngyànmǒ",
"word": "浓妆艳抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nóngmǒ",
"word": "濃抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nóngmǒ",
"word": "浓抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "濃抹淡妝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浓抹淡妆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "脣似抹硃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "唇似抹朱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "脣若抹硃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "唇若抹朱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiǎodǐmǒyóu",
"word": "腳底抹油"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiǎodǐmǒyóu",
"word": "脚底抹油"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "膩抹兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "腻抹儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蓋抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "盖抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "辱抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "都抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "領抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "领抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "頭上抹下"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "头上抹下"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "颩抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "𱃔抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鳴鞭電抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鸣鞭电抹"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *maːd"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *maːd)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "手",
"2": "末",
"alt1": "扌",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *maːd): semantic 扌 + phonetic 末 (OC *maːd)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *maːd): semantic 扌 + phonetic 末 (OC *maːd).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "抹",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 13 12 1 0 9 0 8 8 15 0 0 13 0 8",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 12 17 1 0 7 0 7 11 11 0 0 12 0 7",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"english": "to apply medication",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "bhuah⁴ ioh⁸",
"tags": [
"Teochew",
"Peng'im"
],
"text": "抹藥",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"english": "to apply medication",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "bhuah⁴ ioh⁸",
"tags": [
"Teochew",
"Peng'im"
],
"text": "抹药",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to smear, to apply"
],
"id": "en-抹-zh-character-TSUZphzw",
"links": [
[
"smear",
"smear"
],
[
"apply",
"apply"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "90 4 3 0 0 2 0 1",
"roman": "chá",
"sense": "to smear, to apply",
"word": "搽"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 15 15 0 0 9 0 7 7 14 0 0 15 0 10",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 13 12 1 0 9 0 8 8 15 0 0 13 0 8",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 12 17 1 0 7 0 7 11 11 0 0 12 0 7",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to wipe"
],
"id": "en-抹-zh-character-F7wKDLbz",
"links": [
[
"wipe",
"wipe"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 15 15 0 0 9 0 7 7 14 0 0 15 0 10",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 13 12 1 0 9 0 8 8 15 0 0 13 0 8",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 12 17 1 0 7 0 7 11 11 0 0 12 0 7",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to erase; to remove"
],
"id": "en-抹-zh-character-6ZLR0q7q",
"links": [
[
"erase",
"erase"
],
[
"remove",
"remove"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to play (dominos)"
],
"id": "en-抹-zh-character-ug~Sj4Yd",
"links": [
[
"play",
"play"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to play (dominos)"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to cut"
],
"id": "en-抹-zh-character-1M9vpHcE",
"links": [
[
"cut",
"cut"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to cut"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to twirl"
],
"id": "en-抹-zh-character-xc7O1rdS",
"links": [
[
"twirl",
"twirl"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to twirl"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to look; to aim; to glance"
],
"id": "en-抹-zh-character-Z8EoJqcG",
"links": [
[
"look",
"look"
],
[
"aim",
"aim"
],
[
"glance",
"glance"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to look; to aim; to glance"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "yī mǒ xiéyáng",
"text": "一抹斜陽",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "yī mǒ xiéyáng",
"text": "一抹斜阳",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Classifier for rays of sunlight, rosy clouds, etc.."
],
"id": "en-抹-zh-character-NrXMEacp",
"links": [
[
"ray",
"ray"
],
[
"sunlight",
"sunlight"
],
[
"rosy",
"rosy"
],
[
"cloud",
"cloud"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mǒ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mo³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄛˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mut³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mut⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mat"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "muák"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "boa̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "boah"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "boa̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bhuah⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "mǒ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄇㄛˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "mǒ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "mo³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "mwǒ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "moo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "мо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "mo"
},
{
"ipa": "/mu̯ɔ²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mut³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mut⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "mut"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "muht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mut⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mut⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "mud³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "mud⁶"
},
{
"ipa": "/muːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/muːt̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mat"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mad^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mad⁵"
},
{
"ipa": "/mat̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "muák"
},
{
"ipa": "/muɑʔ²⁴/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Min-Dong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bua̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "boat"
},
{
"ipa": "/buat̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/buat̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/buat̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "buah"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "boaq"
},
{
"ipa": "/buaʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/buaʔ⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bua̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "boah"
},
{
"ipa": "/buaʔ⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/buaʔ¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/buaʔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bhuah⁴"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "buah"
},
{
"ipa": "/buaʔ²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "mat"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*maːd/"
},
{
"other": "/ boah /"
},
{
"ipa": "/mu̯ɔ²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/muːt̚³/"
},
{
"ipa": "/muːt̚²/"
},
{
"ipa": "/mat̚²/"
},
{
"ipa": "/muɑʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/buat̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/buat̚⁴/"
},
{
"ipa": "/buat̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/buaʔ³²/"
},
{
"ipa": "/buaʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/buaʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/buaʔ¹²¹/"
},
{
"ipa": "/buaʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/buaʔ²/"
},
{
"other": "/*maːd/"
}
],
"word": "抹"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "抹不開"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "抹不开"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "guǎiwānmòjiǎo",
"word": "拐彎抹角"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "guǎiwānmòjiǎo",
"word": "拐弯抹角"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "mòxiōng",
"word": "抹胸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "抹腹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "mòmiàn",
"word": "抹面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "mò'é",
"word": "抹額"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "mò'é",
"word": "抹额"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhuǎnwānmòjiǎo",
"word": "轉彎抹角"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhuǎnwānmòjiǎo",
"word": "转弯抹角"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "轉灣抹角"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "转湾抹角"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *maːd"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *maːd)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "手",
"2": "末",
"alt1": "扌",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *maːd): semantic 扌 + phonetic 末 (OC *maːd)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *maːd): semantic 扌 + phonetic 末 (OC *maːd).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "抹",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "14 12 17 1 0 7 0 7 11 11 0 0 12 0 7",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to smear (using cement or lime)"
],
"id": "en-抹-zh-character-Ukw8QNIZ",
"links": [
[
"smear",
"smear"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 15 15 0 0 9 0 7 7 14 0 0 15 0 10",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 11 12 6 0 11 0 7 9 20 0 0 11 0 1",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 13 12 1 0 9 0 8 8 15 0 0 13 0 8",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 12 17 1 0 7 0 7 11 11 0 0 12 0 7",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 4 6 2 0 4 0 2 3 63 0 0 4 0 2",
"kind": "other",
"name": "Middle Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 4 6 2 0 4 0 2 3 63 0 0 4 0 2",
"kind": "other",
"name": "Old Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 12 11 2 0 11 0 7 8 19 0 0 12 0 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 12 11 2 0 11 0 7 8 19 0 0 12 0 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to keep close to and turn around"
],
"id": "en-抹-zh-character-KGoCbJcw",
"links": [
[
"keep",
"keep"
],
[
"close",
"close"
],
[
"turn",
"turn"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to touch"
],
"id": "en-抹-zh-character-lk95B6zw",
"links": [
[
"touch",
"touch"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to touch"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to bend; to lower"
],
"id": "en-抹-zh-character-gGypk4hx",
"links": [
[
"bend",
"bend"
],
[
"lower",
"lower"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to bend; to lower"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mut³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mut⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "mò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄇㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "mò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "mo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "mwò"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "moh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "мо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "mo"
},
{
"ipa": "/mu̯ɔ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mut³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mut⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "mut"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "muht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mut⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mut⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "mud³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "mud⁶"
},
{
"ipa": "/muːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/muːt̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "mat"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*maːd/"
},
{
"ipa": "/mu̯ɔ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/muːt̚³/"
},
{
"ipa": "/muːt̚²/"
},
{
"other": "/*maːd/"
}
],
"word": "抹"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "抹布"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "抹搭"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *maːd"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *maːd)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "手",
"2": "末",
"alt1": "扌",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *maːd): semantic 扌 + phonetic 末 (OC *maːd)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *maːd): semantic 扌 + phonetic 末 (OC *maːd).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "抹",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "8 15 15 0 0 9 0 7 7 14 0 0 15 0 10",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 13 12 1 0 9 0 8 8 15 0 0 13 0 8",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 12 17 1 0 7 0 7 11 11 0 0 12 0 7",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"english": "to wipe a table clean",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "mā zhuōzǐ",
"text": "抹桌子",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"english": "to wipe one's bottom",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "maat³ si² fat¹",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "抹屎窟",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to wipe"
],
"id": "en-抹-zh-character-F7wKDLbz1",
"links": [
[
"wipe",
"wipe"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) to wipe"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to press (something) and move one's hand downwards"
],
"id": "en-抹-zh-character-22QfNSdt",
"links": [
[
"press",
"press"
],
[
"hand",
"hand"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) to press (something) and move one's hand downwards"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to dismiss (someone from their position)"
],
"id": "en-抹-zh-character-Iw3LVWFm",
"links": [
[
"dismiss",
"dismiss"
],
[
"position",
"position"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) to dismiss (someone from their position)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mǒ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ma¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mo³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ma⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄛˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "maat³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ma"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ma¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "mā"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mha"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ма"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ma"
},
{
"ipa": "/mä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mǒ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "mǒ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mo³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "mwǒ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "moo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "mo"
},
{
"ipa": "/mu̯ɔ²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "mà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ma⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "mà"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mah"
},
{
"ipa": "/mä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "maat³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "maat"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "maat⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "mad³"
},
{
"ipa": "/maːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/mä⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/mu̯ɔ²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/mä⁵¹/"
},
{
"ipa": "/maːt̚³/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "擦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "擦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "擦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "擦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "擦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "擦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "搌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "揩"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "擦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "之"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "揩"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "搌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "擦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "揩"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "擦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "揩"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "擦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "捽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "擦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "捽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "拭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "擦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "拭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "擦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangchun"
],
"word": "抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangchun"
],
"word": "擦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangxi"
],
"word": "抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangxi"
],
"word": "拭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangxi"
],
"word": "擦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Penang"
],
"word": "擦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "擦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "揩"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "擦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "捽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "捽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "捽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "捽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "捽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "捽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "捽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "揩"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "擦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "拭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "拭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "挸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "拭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "揉"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "拭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "揉"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "拭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "揉"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "拭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "揉"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "拭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "揉"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "拭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "拭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "拭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "㧫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "抙"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Raoping"
],
"word": "拭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Raoping"
],
"word": "㧫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "㧫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "拭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "㧫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "抙"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "拭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "㧫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "揩"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "揩"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "揩"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "揩"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "揩"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "擦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "𢄺"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "湊"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "揩"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "揩"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "抹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "擦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Beijing"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Taiwan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Malaysia"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Xi'an"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "搌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Chengdu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "揩"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Wuhan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "之"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Yangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Hefei"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "捽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Yangjiang"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "拭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "Yangdong",
"word": "Yangjiang"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "Yashao",
"word": "Yangdong"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Yangchun"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Yangxi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Penang"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Nanchang"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Meixian"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "Hepo",
"word": "Kuching"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Taiyuan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Jian'ou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Fuzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "挸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Xiamen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "揉"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Quanzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Tainan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Chaozhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "抙"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Raoping"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Shantou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "Chenghai",
"word": "Shantou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Jieyang"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Suzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "Xiashi",
"word": "Haining"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Yixing"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Hangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Ningbo"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Wenzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "𢄺"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Changsha"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "湊"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Shuangfeng"
}
],
"word": "抹"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 抹",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min hanzi",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min verbs",
"Intermediate Mandarin",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese verbs",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Old Chinese verbs",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "一抹"
},
{
"word": "一概抹殺"
},
{
"word": "一概抹杀"
},
{
"roman": "yībǐmǒdǎo",
"word": "一筆抹倒"
},
{
"roman": "yībǐmǒdǎo",
"word": "一笔抹倒"
},
{
"roman": "yībǐmǒshā",
"word": "一筆抹殺"
},
{
"roman": "yībǐmǒshā",
"word": "一笔抹杀"
},
{
"roman": "yībǐmǒshā",
"word": "一筆抹煞"
},
{
"roman": "yībǐmǒshā",
"word": "一笔抹煞"
},
{
"word": "丟丟抹抹"
},
{
"word": "丢丢抹抹"
},
{
"word": "丟抹"
},
{
"word": "丢抹"
},
{
"word": "倒抹"
},
{
"word": "偷偷抹抹"
},
{
"word": "偷饞抹嘴"
},
{
"word": "偷馋抹嘴"
},
{
"word": "勾抹"
},
{
"word": "嘴抹兒"
},
{
"word": "嘴抹儿"
},
{
"roman": "túmǒ",
"word": "塗抹"
},
{
"roman": "túmǒ",
"word": "涂抹"
},
{
"word": "塗抹詩書"
},
{
"word": "涂抹诗书"
},
{
"word": "塗脂抹粉"
},
{
"word": "涂脂抹粉"
},
{
"word": "廝抹"
},
{
"word": "厮抹"
},
{
"word": "打抹"
},
{
"word": "批抹"
},
{
"word": "批風抹月"
},
{
"word": "批风抹月"
},
{
"word": "抹下臉"
},
{
"word": "抹下脸"
},
{
"word": "抹不下來"
},
{
"word": "抹不下来"
},
{
"word": "抹不著影"
},
{
"word": "抹丟"
},
{
"word": "抹丢"
},
{
"roman": "mǒqù",
"word": "抹去"
},
{
"word": "抹嘴"
},
{
"word": "抹嘴吃"
},
{
"word": "抹土搽灰"
},
{
"word": "抹媚"
},
{
"roman": "mǒzi",
"word": "抹子"
},
{
"roman": "mǒpíng",
"word": "抹平"
},
{
"word": "抹抹丟丟"
},
{
"word": "抹抹丢丢"
},
{
"word": "抹抹颩颩"
},
{
"word": "抹抹𱃔𱃔"
},
{
"word": "抹拭"
},
{
"word": "抹搶"
},
{
"word": "抹抢"
},
{
"word": "抹撻"
},
{
"word": "抹挞"
},
{
"word": "抹月批風"
},
{
"word": "抹月批风"
},
{
"word": "抹月披風"
},
{
"word": "抹月披风"
},
{
"roman": "mǒshā",
"word": "抹殺"
},
{
"roman": "mǒshā",
"word": "抹杀"
},
{
"word": "抹油嘴"
},
{
"roman": "mǒlèi",
"word": "抹淚"
},
{
"roman": "mǒlèi",
"word": "抹泪"
},
{
"word": "抹淚揉眵"
},
{
"word": "抹泪揉眵"
},
{
"word": "抹滅"
},
{
"word": "抹灭"
},
{
"roman": "mǒshā",
"word": "抹煞"
},
{
"roman": "mǒpiàn",
"word": "抹片"
},
{
"word": "抹牌"
},
{
"word": "抹牌道字"
},
{
"word": "抹稀泥"
},
{
"word": "抹粉施脂"
},
{
"word": "抹脖子"
},
{
"word": "抹臉"
},
{
"word": "抹脸"
},
{
"word": "抹芒頭"
},
{
"word": "抹芒头"
},
{
"word": "抹貼"
},
{
"word": "抹贴"
},
{
"word": "抹蹌"
},
{
"word": "抹跄"
},
{
"roman": "mǒlín",
"word": "抹鄰"
},
{
"roman": "mǒlín",
"word": "抹邻"
},
{
"word": "抹鎗"
},
{
"word": "抹枪"
},
{
"roman": "mǒlíng",
"word": "抹零"
},
{
"word": "抹頭"
},
{
"word": "抹头"
},
{
"word": "抹颩"
},
{
"word": "抹𱃔"
},
{
"roman": "mǒxiāng",
"word": "抹香"
},
{
"roman": "mǒhēi",
"word": "抹黑"
},
{
"word": "掂斤抹兩"
},
{
"word": "掂斤抹两"
},
{
"word": "揩抹"
},
{
"word": "揩檯抹凳"
},
{
"word": "揩台抹凳"
},
{
"word": "揉眵抹淚"
},
{
"word": "揉眵抹泪"
},
{
"word": "搪抹"
},
{
"word": "搽灰抹土"
},
{
"word": "搽灰抹粉"
},
{
"word": "搽脂抹粉"
},
{
"word": "撤抹"
},
{
"word": "擦拳抹掌"
},
{
"word": "擦脂抹粉"
},
{
"word": "改抹"
},
{
"word": "札抹"
},
{
"word": "東塗西抹"
},
{
"word": "东涂西抹"
},
{
"word": "淡妝濃抹"
},
{
"word": "淡妆浓抹"
},
{
"word": "淡抹"
},
{
"word": "淌眼抹淚"
},
{
"word": "淌眼抹泪"
},
{
"word": "濃妝淡抹"
},
{
"word": "浓妆淡抹"
},
{
"roman": "nóngzhuāngyànmǒ",
"word": "濃妝豔抹"
},
{
"roman": "nóngzhuāngyànmǒ",
"word": "浓妆艳抹"
},
{
"roman": "nóngmǒ",
"word": "濃抹"
},
{
"roman": "nóngmǒ",
"word": "浓抹"
},
{
"word": "濃抹淡妝"
},
{
"word": "浓抹淡妆"
},
{
"word": "脣似抹硃"
},
{
"word": "唇似抹朱"
},
{
"word": "脣若抹硃"
},
{
"word": "唇若抹朱"
},
{
"roman": "jiǎodǐmǒyóu",
"word": "腳底抹油"
},
{
"roman": "jiǎodǐmǒyóu",
"word": "脚底抹油"
},
{
"word": "膩抹兒"
},
{
"word": "腻抹儿"
},
{
"word": "蓋抹"
},
{
"word": "盖抹"
},
{
"word": "辱抹"
},
{
"word": "都抹"
},
{
"word": "領抹"
},
{
"word": "领抹"
},
{
"word": "頭上抹下"
},
{
"word": "头上抹下"
},
{
"word": "颩抹"
},
{
"word": "𱃔抹"
},
{
"word": "鳴鞭電抹"
},
{
"word": "鸣鞭电抹"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *maːd"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *maːd)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "手",
"2": "末",
"alt1": "扌",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *maːd): semantic 扌 + phonetic 末 (OC *maːd)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *maːd): semantic 扌 + phonetic 末 (OC *maːd).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "抹",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"related": [
{
"roman": "chá",
"sense": "to smear, to apply",
"word": "搽"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Teochew terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"english": "to apply medication",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "bhuah⁴ ioh⁸",
"tags": [
"Teochew",
"Peng'im"
],
"text": "抹藥",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"english": "to apply medication",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "bhuah⁴ ioh⁸",
"tags": [
"Teochew",
"Peng'im"
],
"text": "抹药",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to smear, to apply"
],
"links": [
[
"smear",
"smear"
],
[
"apply",
"apply"
]
]
},
{
"glosses": [
"to wipe"
],
"links": [
[
"wipe",
"wipe"
]
]
},
{
"glosses": [
"to erase; to remove"
],
"links": [
[
"erase",
"erase"
],
[
"remove",
"remove"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"to play (dominos)"
],
"links": [
[
"play",
"play"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to play (dominos)"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"to cut"
],
"links": [
[
"cut",
"cut"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to cut"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"to twirl"
],
"links": [
[
"twirl",
"twirl"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to twirl"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"to look; to aim; to glance"
],
"links": [
[
"look",
"look"
],
[
"aim",
"aim"
],
[
"glance",
"glance"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to look; to aim; to glance"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples",
"Requests for translations of Mandarin usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "yī mǒ xiéyáng",
"text": "一抹斜陽",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "yī mǒ xiéyáng",
"text": "一抹斜阳",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Classifier for rays of sunlight, rosy clouds, etc.."
],
"links": [
[
"ray",
"ray"
],
[
"sunlight",
"sunlight"
],
[
"rosy",
"rosy"
],
[
"cloud",
"cloud"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mǒ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mo³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄛˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mut³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mut⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mat"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "muák"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "boa̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "boah"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "boa̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bhuah⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "mǒ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄇㄛˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "mǒ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "mo³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "mwǒ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "moo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "мо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "mo"
},
{
"ipa": "/mu̯ɔ²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mut³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mut⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "mut"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "muht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mut⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mut⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "mud³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "mud⁶"
},
{
"ipa": "/muːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/muːt̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mat"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mad^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mad⁵"
},
{
"ipa": "/mat̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "muák"
},
{
"ipa": "/muɑʔ²⁴/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Min-Dong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bua̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "boat"
},
{
"ipa": "/buat̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/buat̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/buat̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "buah"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "boaq"
},
{
"ipa": "/buaʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/buaʔ⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bua̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "boah"
},
{
"ipa": "/buaʔ⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/buaʔ¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/buaʔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bhuah⁴"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "buah"
},
{
"ipa": "/buaʔ²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "mat"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*maːd/"
},
{
"other": "/ boah /"
},
{
"ipa": "/mu̯ɔ²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/muːt̚³/"
},
{
"ipa": "/muːt̚²/"
},
{
"ipa": "/mat̚²/"
},
{
"ipa": "/muɑʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/buat̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/buat̚⁴/"
},
{
"ipa": "/buat̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/buaʔ³²/"
},
{
"ipa": "/buaʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/buaʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/buaʔ¹²¹/"
},
{
"ipa": "/buaʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/buaʔ²/"
},
{
"other": "/*maːd/"
}
],
"word": "抹"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 抹",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min hanzi",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min verbs",
"Intermediate Mandarin",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese verbs",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Old Chinese verbs",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "抹不開"
},
{
"word": "抹不开"
},
{
"roman": "guǎiwānmòjiǎo",
"word": "拐彎抹角"
},
{
"roman": "guǎiwānmòjiǎo",
"word": "拐弯抹角"
},
{
"roman": "mòxiōng",
"word": "抹胸"
},
{
"word": "抹腹"
},
{
"roman": "mòmiàn",
"word": "抹面"
},
{
"roman": "mò'é",
"word": "抹額"
},
{
"roman": "mò'é",
"word": "抹额"
},
{
"roman": "zhuǎnwānmòjiǎo",
"word": "轉彎抹角"
},
{
"roman": "zhuǎnwānmòjiǎo",
"word": "转弯抹角"
},
{
"word": "轉灣抹角"
},
{
"word": "转湾抹角"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *maːd"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *maːd)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "手",
"2": "末",
"alt1": "扌",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *maːd): semantic 扌 + phonetic 末 (OC *maːd)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *maːd): semantic 扌 + phonetic 末 (OC *maːd).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "抹",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to smear (using cement or lime)"
],
"links": [
[
"smear",
"smear"
]
]
},
{
"glosses": [
"to keep close to and turn around"
],
"links": [
[
"keep",
"keep"
],
[
"close",
"close"
],
[
"turn",
"turn"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"to touch"
],
"links": [
[
"touch",
"touch"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to touch"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"to bend; to lower"
],
"links": [
[
"bend",
"bend"
],
[
"lower",
"lower"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to bend; to lower"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mut³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mut⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "mò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄇㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "mò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "mo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "mwò"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "moh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "мо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "mo"
},
{
"ipa": "/mu̯ɔ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mut³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mut⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "mut"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "muht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mut⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mut⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "mud³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "mud⁶"
},
{
"ipa": "/muːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/muːt̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "mat"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*maːd/"
},
{
"ipa": "/mu̯ɔ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/muːt̚³/"
},
{
"ipa": "/muːt̚²/"
},
{
"other": "/*maːd/"
}
],
"word": "抹"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 抹",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min hanzi",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min verbs",
"Intermediate Mandarin",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese verbs",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Old Chinese verbs",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "抹布"
},
{
"word": "抹搭"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *maːd"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *maːd)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "手",
"2": "末",
"alt1": "扌",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *maːd): semantic 扌 + phonetic 末 (OC *maːd)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *maːd): semantic 扌 + phonetic 末 (OC *maːd).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "抹",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples",
"Chinese colloquialisms",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"english": "to wipe a table clean",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "mā zhuōzǐ",
"text": "抹桌子",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"english": "to wipe one's bottom",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "maat³ si² fat¹",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "抹屎窟",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to wipe"
],
"links": [
[
"wipe",
"wipe"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) to wipe"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Chinese colloquialisms"
],
"glosses": [
"to press (something) and move one's hand downwards"
],
"links": [
[
"press",
"press"
],
[
"hand",
"hand"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) to press (something) and move one's hand downwards"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Chinese colloquialisms"
],
"glosses": [
"to dismiss (someone from their position)"
],
"links": [
[
"dismiss",
"dismiss"
],
[
"position",
"position"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) to dismiss (someone from their position)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mǒ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ma¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mo³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ma⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄛˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "maat³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ma"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ma¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "mā"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mha"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ма"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ma"
},
{
"ipa": "/mä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mǒ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "mǒ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mo³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "mwǒ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "moo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "mo"
},
{
"ipa": "/mu̯ɔ²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "mà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ma⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "mà"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mah"
},
{
"ipa": "/mä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "maat³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "maat"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "maat⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "mad³"
},
{
"ipa": "/maːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/mä⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/mu̯ɔ²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/mä⁵¹/"
},
{
"ipa": "/maːt̚³/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "擦"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "擦"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "抹"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "擦"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "抹"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "擦"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "擦"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "抹"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "擦"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "搌"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "揩"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "抹"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "擦"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "之"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "揩"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "抹"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "搌"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "擦"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "揩"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "抹"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "擦"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "揩"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "抹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "擦"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "抹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "捽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "擦"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "抹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "捽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "抹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "拭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "擦"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "拭"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "抹"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "拭"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "擦"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangchun"
],
"word": "抹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangchun"
],
"word": "擦"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangxi"
],
"word": "抹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangxi"
],
"word": "拭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangxi"
],
"word": "擦"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Penang"
],
"word": "擦"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "擦"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "揩"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "抹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "擦"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "捽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "捽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "捽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "捽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "捽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "捽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "捽"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "捽"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "揩"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "擦"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "拭"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "拭"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "挸"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "拭"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "揉"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "拭"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "揉"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "拭"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "揉"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "拭"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "揉"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "拭"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "揉"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "拭"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "拭"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "拭"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "㧫"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "抙"
},
{
"tags": [
"Raoping"
],
"word": "拭"
},
{
"tags": [
"Raoping"
],
"word": "㧫"
},
{
"word": "㧫"
},
{
"word": "㧫"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "拭"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "㧫"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "抙"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "拭"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "㧫"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "揩"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "揩"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "揩"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "揩"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "揩"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "揩"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "擦"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "𢄺"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "湊"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "抹"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "揩"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "揩"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "抹"
},
{
"word": "擦"
},
{
"word": "Beijing"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "Malaysia"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Xi'an"
},
{
"word": "搌"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "揩"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "之"
},
{
"word": "Yangzhou"
},
{
"word": "Hefei"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "捽"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "Yangjiang"
},
{
"word": "拭"
},
{
"alt": "Yangdong",
"word": "Yangjiang"
},
{
"alt": "Yashao",
"word": "Yangdong"
},
{
"word": "Yangchun"
},
{
"word": "Yangxi"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Penang"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Nanchang"
},
{
"word": "Meixian"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"alt": "Hepo",
"word": "Kuching"
},
{
"word": "Taiyuan"
},
{
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "挸"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "揉"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"word": "Chaozhou"
},
{
"word": "㧫"
},
{
"word": "抙"
},
{
"word": "Raoping"
},
{
"word": "Shantou"
},
{
"alt": "Chenghai",
"word": "Shantou"
},
{
"word": "Jieyang"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "Suzhou"
},
{
"alt": "Xiashi",
"word": "Haining"
},
{
"word": "Yixing"
},
{
"word": "Hangzhou"
},
{
"word": "Ningbo"
},
{
"word": "Wenzhou"
},
{
"word": "𢄺"
},
{
"word": "Changsha"
},
{
"word": "湊"
},
{
"word": "Shuangfeng"
}
],
"word": "抹"
}
Download raw JSONL data for 抹 meaning in Chinese (26.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"抹"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "抹",
"trace": "started on line 62, detected on line 66"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, Mainland)⁺'",
"path": [
"抹"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "抹",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, Taiwan)⁺'",
"path": [
"抹"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "抹",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(nonstandard variant common in Singapore)⁺'",
"path": [
"抹"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "抹",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.