See voima on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "-voimainen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimakas" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimallinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimaton" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimala" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimaantua" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimailla" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimistaa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimistua" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "aaltovoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ajatusvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "alivoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "alkuvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "apuvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "asevoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "asevoimat" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "atomivoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "aurinkovoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "avaruusvoimat" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "coriolisvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "dispersiovoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "elinvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "fuusiovoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "gravitaatiovoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hankintavoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hartiavoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "heikkovoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "heikkovoimainen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hengenvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hevosvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hiilivoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyryvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "höyryvoimalaitos" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ihmisvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ilmaisuvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ilmavoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ilmavoimat" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "iskuvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "jarrutusvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "joukkovoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kasvuvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "keskeisvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "keskihakuisvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "keskihakuvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "keskipakoisvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "keskipakovoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kilogrammavoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "konevoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "konevoimainen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "koskivoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "käsivoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "käyttövoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "lainvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "lapsityövoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "lauhdevoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "lihasvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "liikevoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "lisävoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "lumovoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "luomisvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "luonnonvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "lämpövoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "maavoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "magneettivoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "markkinavoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "merivoimat" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "miesvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "molekyylivoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "moottorivoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "muutosvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "noitavoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nostovoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "näennäisvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "oikeistovoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "oikeusvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "oppositiovoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ostovoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "painovoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "perusvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pitovoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "poistovoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "poliisivoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ponnistusvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "puolustusvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "puolustusvoimat" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "puristusvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "reaktiovoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ruumiinvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "räjähdysvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "salavoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "selitysvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sotavoimat" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "supervoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sähkövoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "säätövoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tahdonvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "taikavoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "taittovoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "talkoovoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "talkoovoimin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tartuntavoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tasavoimainen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "taustavoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tenhovoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "todistusvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "torsiovoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tuhovoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tukivoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tulivoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tuotantovoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tuulivoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "työntövoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "työvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "täysivoimainen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "törmäysvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vaihtovoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vaikutusvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "valovoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "varavoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "varavoimakone" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vasemmistovoimat" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vastavoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vastusvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vesivoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vetovoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "viehätysvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vihollisvoimat" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vipuvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimaantulo" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimafantasia" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimahahmo" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimaharjoittelu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimaharjoitus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimainkoetus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimainmittely" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimainponnistus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimajohto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimajooga" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimakaksikko" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimakanava" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimakeino" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimakenttä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimakilogramma" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimakone" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimalaite" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimalaitos" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimalaji" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimalause" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimalinja" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimamies" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimanainen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimankulutus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimankäyttö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimanlisä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimanlähde" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimannäyte" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimannäyttö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimannäytös" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimanosto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimanpesä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimanponnistus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimanpuuska" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimanripe" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimansiirto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimantunto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimanulosotto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimapahvi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimapaperi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimapari" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimapelaaja" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimaperäinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimapoliittinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimapolitiikka" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimapyörä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimasakset" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimasana" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimasointu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimassaolo" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimasuhde" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimatalous" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimatanko" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimatasapaino" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimatekijä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimatoimenpide" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimatoimi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimaurheilu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimavakio" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimavalolyhty" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimavara" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimavarat" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimaverkko" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimaviiva" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimavirta" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimayhtiö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "voimayksikkö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vuorovesivoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "värivoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ydinvoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "yhteisvoimin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ylivoima" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "öljyvoima" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*voima" }, "expansion": "Proto-Finnic *voima", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "voida", "3": "ma", "alt1": "voi-", "id2": "nominal", "t1": "can, to be able" }, "expansion": "voi- (“can, to be able”) + -ma", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *voima. Equivalent to voi- (“can, to be able”) + -ma.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "voima", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voiman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voiman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "voimaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "voimin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "voimaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voiminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voimineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "voimaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voiminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voiminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "voimaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voiminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voiminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "voimaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voiminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voiminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "voimaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voiminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voiminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "voimittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voimineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "voiminensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "voima", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "voima", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "voim", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "44 49 7", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ma (nominal)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I was so tired that I didn't even have the strength to go get groceries.", "text": "Olin niin väsynyt, ettei minulla ollut voimia käydä edes kaupassa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "power, strength, force, might" ], "id": "en-voima-fi-noun-lROc7V-N", "links": [ [ "power", "power" ], [ "strength", "strength" ], [ "force", "force" ], [ "might", "might" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Physics", "orig": "fi:Physics", "parents": [ "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "36 57 7", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 64 9", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 49 7", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ma (nominal)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 65 7", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 72 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "what one loses in distance, one gains in force", "text": "mikä matkassa hävitään, se voimassa voitetaan (mnemonic on levers)", "type": "example" } ], "glosses": [ "force" ], "id": "en-voima-fi-noun-MlANdQDO", "links": [ [ "physics", "physics" ], [ "force", "force" ] ], "raw_glosses": [ "(physics) force" ], "topics": [ "natural-sciences", "physical-sciences", "physics" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Religion", "orig": "fi:Religion", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "power (rank of angel)" ], "id": "en-voima-fi-noun-LXwYjQ0s", "links": [ [ "religion", "religion" ], [ "power", "power" ] ], "raw_glosses": [ "(religion) power (rank of angel)" ], "topics": [ "lifestyle", "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋoi̯mɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋo̞i̯mɑ̝]" }, { "rhymes": "-oimɑ" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "väki" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "valta" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "mahti" } ], "word": "voima" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*voima" }, "expansion": "Proto-Finnic *voima", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "voima" }, "expansion": "Finnish voima", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "võim" }, "expansion": "Estonian võim", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *voima. Cognates include Finnish voima and Estonian võim.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "voima", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voiman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voiminna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "voimint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "voima", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "voi‧ma" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "henkähösvoima" }, { "word": "voimakagra" }, { "word": "voimakas" }, { "word": "voimatoin" }, { "word": "voimistua" } ], "examples": [ { "english": "He's calling me home, - Valja thought, - but I can't go though, I don't have the strength.", "ref": "1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 13:", "text": "Kottii kutsuu, - ajattelloo Valja, - no vet miä en voi männä, voimaa ei oo.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "power, strength" ], "id": "en-voima-izh-noun-zTBkkdEc", "links": [ [ "power", "power" ], [ "strength", "strength" ] ], "synonyms": [ { "word": "ramo" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋoi̯mɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈʋo̞i̯m]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈʋoi̯mɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʋo̞i̯mɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-oi̯m" }, { "rhymes": "-oi̯mɑ" } ], "word": "voima" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "võim" }, "expansion": "Estonian: võim", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: võim" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "voima" }, "expansion": "Finnish: voima", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: voima" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "voima" }, "expansion": "Ingrian: voima", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: voima" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "voima" }, "expansion": "Karelian: voima", "name": "desc" } ], "text": "Karelian: voima" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "võim" }, "expansion": "Võro: võim", "name": "desc" } ], "text": "Võro: võim" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "võimõ" }, "expansion": "Votic: võimõ", "name": "desc" } ], "text": "Votic: võimõ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "*voidak", "3": "*-ma", "id2": "action" }, "expansion": "*voidak + *-ma", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From *voidak + *-ma.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voima", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimat", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voiman", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "voimat", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "voiman", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimadën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimëidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimada", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimëida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimassa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimahna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimëissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimëihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimasta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimëista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimahën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimëihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimalla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimëilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimalta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimëilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimalën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimalëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimëilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimëilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimana", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimëina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimaksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimëiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voiman", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "voimëin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "voimanëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voimëinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "voimatta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimëitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "voima" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/voima", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/a-ei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic terms suffixed with *-ma (action)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "power, strength, force, might" ], "id": "en-voima-urj-fin-pro-noun-lROc7V-N", "links": [ [ "power", "power" ], [ "strength", "strength" ], [ "force", "force" ], [ "might", "might" ] ], "synonyms": [ { "word": "valta" }, { "word": "väki" } ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "voima" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms suffixed with -ma (nominal)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oimɑ", "Rhymes:Finnish/oimɑ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "-voimainen" }, { "word": "voimakas" }, { "word": "voimallinen" }, { "word": "voimaton" }, { "word": "voimala" }, { "word": "voimaantua" }, { "word": "voimailla" }, { "word": "voimistaa" }, { "word": "voimistua" }, { "word": "aaltovoima" }, { "word": "ajatusvoima" }, { "word": "alivoima" }, { "word": "alkuvoima" }, { "word": "apuvoima" }, { "word": "asevoima" }, { "word": "asevoimat" }, { "word": "atomivoima" }, { "word": "aurinkovoima" }, { "word": "avaruusvoimat" }, { "word": "coriolisvoima" }, { "word": "dispersiovoima" }, { "word": "elinvoima" }, { "word": "fuusiovoima" }, { "word": "gravitaatiovoima" }, { "word": "hankintavoima" }, { "word": "hartiavoima" }, { "word": "heikkovoima" }, { "word": "heikkovoimainen" }, { "word": "hengenvoima" }, { "word": "hevosvoima" }, { "word": "hiilivoima" }, { "word": "höyryvoima" }, { "word": "höyryvoimalaitos" }, { "word": "ihmisvoima" }, { "word": "ilmaisuvoima" }, { "word": "ilmavoima" }, { "word": "ilmavoimat" }, { "word": "iskuvoima" }, { "word": "jarrutusvoima" }, { "word": "joukkovoima" }, { "word": "kasvuvoima" }, { "word": "keskeisvoima" }, { "word": "keskihakuisvoima" }, { "word": "keskihakuvoima" }, { "word": "keskipakoisvoima" }, { "word": "keskipakovoima" }, { "word": "kilogrammavoima" }, { "word": "konevoima" }, { "word": "konevoimainen" }, { "word": "koskivoima" }, { "word": "käsivoima" }, { "word": "käyttövoima" }, { "word": "lainvoima" }, { "word": "lapsityövoima" }, { "word": "lauhdevoima" }, { "word": "lihasvoima" }, { "word": "liikevoima" }, { "word": "lisävoima" }, { "word": "lumovoima" }, { "word": "luomisvoima" }, { "word": "luonnonvoima" }, { "word": "lämpövoima" }, { "word": "maavoima" }, { "word": "magneettivoima" }, { "word": "markkinavoima" }, { "word": "merivoimat" }, { "word": "miesvoima" }, { "word": "molekyylivoima" }, { "word": "moottorivoima" }, { "word": "muutosvoima" }, { "word": "noitavoima" }, { "word": "nostovoima" }, { "word": "näennäisvoima" }, { "word": "oikeistovoima" }, { "word": "oikeusvoima" }, { "word": "oppositiovoima" }, { "word": "ostovoima" }, { "word": "painovoima" }, { "word": "perusvoima" }, { "word": "pitovoima" }, { "word": "poistovoima" }, { "word": "poliisivoima" }, { "word": "ponnistusvoima" }, { "word": "puolustusvoima" }, { "word": "puolustusvoimat" }, { "word": "puristusvoima" }, { "word": "reaktiovoima" }, { "word": "ruumiinvoima" }, { "word": "räjähdysvoima" }, { "word": "salavoima" }, { "word": "selitysvoima" }, { "word": "sotavoimat" }, { "word": "supervoima" }, { "word": "sähkövoima" }, { "word": "säätövoima" }, { "word": "tahdonvoima" }, { "word": "taikavoima" }, { "word": "taittovoima" }, { "word": "talkoovoima" }, { "word": "talkoovoimin" }, { "word": "tartuntavoima" }, { "word": "tasavoimainen" }, { "word": "taustavoima" }, { "word": "tenhovoima" }, { "word": "todistusvoima" }, { "word": "torsiovoima" }, { "word": "tuhovoima" }, { "word": "tukivoima" }, { "word": "tulivoima" }, { "word": "tuotantovoima" }, { "word": "tuulivoima" }, { "word": "työntövoima" }, { "word": "työvoima" }, { "word": "täysivoimainen" }, { "word": "törmäysvoima" }, { "word": "vaihtovoima" }, { "word": "vaikutusvoima" }, { "word": "valovoima" }, { "word": "varavoima" }, { "word": "varavoimakone" }, { "word": "vasemmistovoimat" }, { "word": "vastavoima" }, { "word": "vastusvoima" }, { "word": "vesivoima" }, { "word": "vetovoima" }, { "word": "viehätysvoima" }, { "word": "vihollisvoimat" }, { "word": "vipuvoima" }, { "word": "voimaantulo" }, { "word": "voimafantasia" }, { "word": "voimahahmo" }, { "word": "voimaharjoittelu" }, { "word": "voimaharjoitus" }, { "word": "voimainkoetus" }, { "word": "voimainmittely" }, { "word": "voimainponnistus" }, { "word": "voimajohto" }, { "word": "voimajooga" }, { "word": "voimakaksikko" }, { "word": "voimakanava" }, { "word": "voimakeino" }, { "word": "voimakenttä" }, { "word": "voimakilogramma" }, { "word": "voimakone" }, { "word": "voimalaite" }, { "word": "voimalaitos" }, { "word": "voimalaji" }, { "word": "voimalause" }, { "word": "voimalinja" }, { "word": "voimamies" }, { "word": "voimanainen" }, { "word": "voimankulutus" }, { "word": "voimankäyttö" }, { "word": "voimanlisä" }, { "word": "voimanlähde" }, { "word": "voimannäyte" }, { "word": "voimannäyttö" }, { "word": "voimannäytös" }, { "word": "voimanosto" }, { "word": "voimanpesä" }, { "word": "voimanponnistus" }, { "word": "voimanpuuska" }, { "word": "voimanripe" }, { "word": "voimansiirto" }, { "word": "voimantunto" }, { "word": "voimanulosotto" }, { "word": "voimapahvi" }, { "word": "voimapaperi" }, { "word": "voimapari" }, { "word": "voimapelaaja" }, { "word": "voimaperäinen" }, { "word": "voimapoliittinen" }, { "word": "voimapolitiikka" }, { "word": "voimapyörä" }, { "word": "voimasakset" }, { "word": "voimasana" }, { "word": "voimasointu" }, { "word": "voimassaolo" }, { "word": "voimasuhde" }, { "word": "voimatalous" }, { "word": "voimatanko" }, { "word": "voimatasapaino" }, { "word": "voimatekijä" }, { "word": "voimatoimenpide" }, { "word": "voimatoimi" }, { "word": "voimaurheilu" }, { "word": "voimavakio" }, { "word": "voimavalolyhty" }, { "word": "voimavara" }, { "word": "voimavarat" }, { "word": "voimaverkko" }, { "word": "voimaviiva" }, { "word": "voimavirta" }, { "word": "voimayhtiö" }, { "word": "voimayksikkö" }, { "word": "vuorovesivoima" }, { "word": "värivoima" }, { "word": "ydinvoima" }, { "word": "yhteisvoimin" }, { "word": "ylivoima" }, { "word": "öljyvoima" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*voima" }, "expansion": "Proto-Finnic *voima", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "voida", "3": "ma", "alt1": "voi-", "id2": "nominal", "t1": "can, to be able" }, "expansion": "voi- (“can, to be able”) + -ma", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *voima. Equivalent to voi- (“can, to be able”) + -ma.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "voima", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voiman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voiman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "voimaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "voimin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "voimaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voiminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voimineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "voimaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voiminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voiminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "voimaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voiminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voiminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "voimaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voiminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voiminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "voimaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voiminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voiminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "voimittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voimineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "voiminensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "voima", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "voima", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "voim", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I was so tired that I didn't even have the strength to go get groceries.", "text": "Olin niin väsynyt, ettei minulla ollut voimia käydä edes kaupassa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "power, strength, force, might" ], "links": [ [ "power", "power" ], [ "strength", "strength" ], [ "force", "force" ], [ "might", "might" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples", "fi:Physics" ], "examples": [ { "english": "what one loses in distance, one gains in force", "text": "mikä matkassa hävitään, se voimassa voitetaan (mnemonic on levers)", "type": "example" } ], "glosses": [ "force" ], "links": [ [ "physics", "physics" ], [ "force", "force" ] ], "raw_glosses": [ "(physics) force" ], "topics": [ "natural-sciences", "physical-sciences", "physics" ] }, { "categories": [ "fi:Religion" ], "glosses": [ "power (rank of angel)" ], "links": [ [ "religion", "religion" ], [ "power", "power" ] ], "raw_glosses": [ "(religion) power (rank of angel)" ], "topics": [ "lifestyle", "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋoi̯mɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋo̞i̯mɑ̝]" }, { "rhymes": "-oimɑ" } ], "synonyms": [ { "word": "väki" }, { "word": "valta" }, { "word": "mahti" } ], "word": "voima" } { "derived": [ { "word": "henkähösvoima" }, { "word": "voimakagra" }, { "word": "voimakas" }, { "word": "voimatoin" }, { "word": "voimistua" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*voima" }, "expansion": "Proto-Finnic *voima", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "voima" }, "expansion": "Finnish voima", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "võim" }, "expansion": "Estonian võim", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *voima. Cognates include Finnish voima and Estonian võim.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "voima", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voiman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voiminna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "voimint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "voima", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "voi‧ma" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian terms with quotations", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/oi̯m", "Rhymes:Ingrian/oi̯m/2 syllables", "Rhymes:Ingrian/oi̯mɑ", "Rhymes:Ingrian/oi̯mɑ/2 syllables" ], "examples": [ { "english": "He's calling me home, - Valja thought, - but I can't go though, I don't have the strength.", "ref": "1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 13:", "text": "Kottii kutsuu, - ajattelloo Valja, - no vet miä en voi männä, voimaa ei oo.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "power, strength" ], "links": [ [ "power", "power" ], [ "strength", "strength" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋoi̯mɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈʋo̞i̯m]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈʋoi̯mɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʋo̞i̯mɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-oi̯m" }, { "rhymes": "-oi̯mɑ" } ], "synonyms": [ { "word": "ramo" } ], "word": "voima" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "võim" }, "expansion": "Estonian: võim", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: võim" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "voima" }, "expansion": "Finnish: voima", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: voima" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "voima" }, "expansion": "Ingrian: voima", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: voima" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "voima" }, "expansion": "Karelian: voima", "name": "desc" } ], "text": "Karelian: voima" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "võim" }, "expansion": "Võro: võim", "name": "desc" } ], "text": "Võro: võim" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "võimõ" }, "expansion": "Votic: võimõ", "name": "desc" } ], "text": "Votic: võimõ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "*voidak", "3": "*-ma", "id2": "action" }, "expansion": "*voidak + *-ma", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From *voidak + *-ma.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voima", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimat", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voiman", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "voimat", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "voiman", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimadën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimëidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimada", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimëida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimassa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimahna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimëissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimëihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimasta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimëista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimahën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimëihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimalla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimëilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimalta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimëilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimalën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimalëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimëilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimëilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimana", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimëina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimaksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimëiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voiman", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "voimëin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "voimanëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voimëinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "voimatta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimëitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "voima" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/voima", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/a-ei", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms suffixed with *-ma (action)" ], "glosses": [ "power, strength, force, might" ], "links": [ [ "power", "power" ], [ "strength", "strength" ], [ "force", "force" ], [ "might", "might" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "synonyms": [ { "word": "valta" }, { "word": "väki" } ], "word": "voima" }
Download raw JSONL data for voima meaning in All languages combined (34.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.