See voimamies on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "voima", "3": "mies", "t1": "power", "t2": "man" }, "expansion": "voima (“power”) + mies (“man”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "voima (“power”) + mies (“man”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "voimamies", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimamies", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiestä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimamieheen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimamieheltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimamieheksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimamiehiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimamiehettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimamieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimamieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimamieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimamieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimamieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimamieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamieheni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiesteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiestäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimamieheeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimamieheltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimamiehikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimamiehettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiestesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiestäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimamieheesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimamieheltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimamieheksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimamiehiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimamiehettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiestemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiestämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimamieheemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimamieheltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimamieheksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimamiehiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimamiehettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiestenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiestänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimamieheenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimamieheltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimamieheksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimamiehiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimamiehettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiestensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiestään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiestänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimamieheensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimamieheltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimamieheltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimamieheksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimamiehikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimamiehiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimamiehettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "voimamies", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "voimamies", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "voima" }, "name": "fi-decl-mies" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish mies-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "strongman" ], "id": "en-voimamies-fi-noun-ukk44N27", "links": [ [ "strongman", "strongman" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋoi̯mɑˌmie̯s/" }, { "ipa": "[ˈʋo̞i̯mɑ̝ˌmie̞̯s̠]" }, { "rhymes": "-ies" } ], "word": "voimamies" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "voima", "3": "mies", "t1": "power", "t2": "man" }, "expansion": "voima (“power”) + mies (“man”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "voima (“power”) + mies (“man”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "voimamies", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimamies", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiestä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimamieheen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimamieheltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimamieheksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimamiehiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimamiehettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimamieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimamieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimamieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimamieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimamieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimamieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamieheni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiesteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiestäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimamieheeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimamieheltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimamiehikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimamiehettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiestesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiestäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimamieheesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimamieheltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimamieheksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimamiehiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimamiehettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiestemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiestämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimamieheemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimamieheltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimamieheksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimamiehiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimamiehettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiestenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiestänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimamieheenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimamieheltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimamieheksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimamiehiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimamiehettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiestensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiestään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiestänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voimamieheensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voimamieheltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimamieheltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimamieheksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voimamiehikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimamiehiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voimamiehettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voimamiehittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "voimamiehittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "voimamiehineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "voimamiehinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "voimamies", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "voimamies", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "voima" }, "name": "fi-decl-mies" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish mies-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ies", "Rhymes:Finnish/ies/3 syllables" ], "glosses": [ "strongman" ], "links": [ [ "strongman", "strongman" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋoi̯mɑˌmie̯s/" }, { "ipa": "[ˈʋo̞i̯mɑ̝ˌmie̞̯s̠]" }, { "rhymes": "-ies" } ], "word": "voimamies" }
Download raw JSONL data for voimamies meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.