See ungo on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "ungò", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ongo", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ungò" }, "expansion": "ungò", "name": "ceb-noun" } ], "hyphenation": [ "u‧ngo" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ceb", "name": "Folklore", "orig": "ceb:Folklore", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "47 2 7 14 6 9 16", "kind": "other", "name": "Cebuano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 4 14 13 13 19 20", "kind": "other", "name": "Cebuano terms without Badlit script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 4 10 11 9 14 10", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 3 8 8 7 11 8", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "witchlike or vampirelike creature or monster" ], "id": "en-ungo-ceb-noun-YzKJBbwc", "links": [ [ "folklore", "folklore" ], [ "witchlike", "witchlike" ], [ "vampirelike", "vampirelike" ], [ "creature", "creature" ], [ "monster", "monster" ] ], "raw_glosses": [ "(folklore) witchlike or vampirelike creature or monster" ], "topics": [ "arts", "folklore", "history", "human-sciences", "literature", "media", "publishing", "sciences" ] }, { "glosses": [ "ghost" ], "id": "en-ungo-ceb-noun-6tbvA9Ye", "links": [ [ "ghost", "ghost" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) ghost" ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʔuŋoʔ/" }, { "ipa": "[ˈʔu.ŋoʔ]" } ], "word": "ungo" } { "forms": [ { "form": "ungò", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ongo", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ungò" }, "expansion": "ungò", "name": "ceb-verb" } ], "hyphenation": [ "u‧ngo" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "17 4 14 13 13 19 20", "kind": "other", "name": "Cebuano terms without Badlit script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be the prey or victim to this creature" ], "id": "en-ungo-ceb-verb-0ySXCdnh", "links": [ [ "be", "be" ], [ "prey", "prey" ], [ "victim", "victim" ], [ "creature", "creature" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 4 14 13 13 19 20", "kind": "other", "name": "Cebuano terms without Badlit script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to hunt or attack prey" ], "id": "en-ungo-ceb-verb-np8BYbby", "links": [ [ "hunt", "hunt" ], [ "attack", "attack" ], [ "prey", "prey" ] ], "raw_glosses": [ "(of an ungo) to hunt or attack prey" ], "raw_tags": [ "of an ungo" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 4 14 13 13 19 20", "kind": "other", "name": "Cebuano terms without Badlit script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be addicted to something" ], "id": "en-ungo-ceb-verb-zkxzfR7~", "links": [ [ "addicted", "addicted" ], [ "something", "something" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 4 14 13 13 19 20", "kind": "other", "name": "Cebuano terms without Badlit script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to become; to cause to become or to turn into an ungo" ], "id": "en-ungo-ceb-verb-1xr5SCfP" }, { "categories": [ { "_dis": "17 4 14 13 13 19 20", "kind": "other", "name": "Cebuano terms without Badlit script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be haunted by a ghost" ], "id": "en-ungo-ceb-verb-LXOgtAq4", "links": [ [ "haunted", "haunted" ], [ "ghost", "ghost" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʔuŋoʔ/" }, { "ipa": "[ˈʔu.ŋoʔ]" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "balbal" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "ekek" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kikik" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "wakwak" } ], "word": "ungo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "la", "3": "unguis" }, "expansion": "Latin unguis", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin unguis.", "forms": [ { "form": "ungon", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ungoj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ungojn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ungo (accusative singular ungon, plural ungoj, accusative plural ungojn)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "un‧go" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto 1894 Universala Vortaro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Words approved by the Akademio de Esperanto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "eo", "name": "Anatomy", "orig": "eo:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "Healthcare", "All topics", "Health", "Fundamental", "Body" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "ungego" } ], "glosses": [ "nail, claw" ], "id": "en-ungo-eo-noun-HV9~32ax", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "nail", "nail" ], [ "claw", "claw" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) nail, claw" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ], "wikipedia": [ "eo:ungo" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ungo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-ungo.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-ungo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-ungo.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-ungo.wav.ogg" }, { "ipa": "/ˈunɡo/" }, { "rhymes": "-unɡo" } ], "word": "ungo" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "ungo", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "ungere" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of ungere" ], "id": "en-ungo-it-verb-mTOwQ3XE", "links": [ [ "ungere", "ungere#Italian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "word": "ungo" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Balkan Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rup", "2": "ungu", "3": "undziri", "alts": "1" }, "expansion": "Aromanian: ungu, aungu, ung, undziri", "name": "desc" } ], "text": "Aromanian: ungu, aungu, ung, undziri" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ruo", "2": "ungu" }, "expansion": "Istro-Romanian: ungu", "name": "desc" } ], "text": "Istro-Romanian: ungu" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ruq", "2": "ung", "3": "unziri" }, "expansion": "Megleno-Romanian: ung, unziri", "name": "desc" } ], "text": "Megleno-Romanian: ung, unziri" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "unge", "3": "ungere" }, "expansion": "Romanian: unge, ungere", "name": "desc" } ], "text": "Romanian: unge, ungere" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "ngjyej", "bor": "1" }, "expansion": "→ Albanian: ngjyej", "name": "desc" } ], "text": "→ Albanian: ngjyej" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Dalmatian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "jongar" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Italo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ungere" }, "expansion": "Italian: ungere", "name": "desc" } ], "text": "Italian: ungere" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ógne", "3": "ógna", "nolb": "1" }, "expansion": "ógne, ógna", "name": "desc" } ], "text": "Central dialects: ógne, ógna" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ógnare", "3": "úgne", "4": "unge", "nolb": "1" }, "expansion": "ógnare, úgne, unge", "name": "desc" } ], "text": "Tuscan: ógnare, úgne, unge" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Insular Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "unghere", "3": "úngiri" }, "expansion": "Sardinian: unghere, úngiri", "name": "desc" } ], "text": "Sardinian: unghere, úngiri" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "ùnciri" }, "expansion": "Sicilian: ùnciri", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: ùnciri" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "North Italian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fur", "2": "onzi", "alts": "1" }, "expansion": "Friulian: onzi, ongi (alternative orthography)", "name": "desc" } ], "text": "Friulian: onzi, ongi (alternative orthography)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lld", "2": "onjer", "alts": "1" }, "expansion": "Ladin: onjer, onje", "name": "desc" } ], "text": "Ladin: onjer, onje" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lmo", "2": "ongg", "3": "vongg", "4": "vonz", "5": "vonze" }, "expansion": "Lombard: ongg, vongg, vonz, vonze", "name": "desc" } ], "text": "Lombard: ongg, vongg, vonz, vonze" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pms", "2": "onze", "3": "onz", "4": "vonze", "5": "ogne", "6": "vogne" }, "expansion": "Piedmontese: onze, onz, vonze, ogne, vogne", "name": "desc" } ], "text": "Piedmontese: onze, onz, vonze, ogne, vogne" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "onzer", "3": "onxer", "4": "ondher", "5": "onzar" }, "expansion": "Venetan: onzer, onxer, ondher, onzar", "name": "desc" } ], "text": "Venetan: onzer, onxer, ondher, onzar" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Gallo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "ouendre" }, "expansion": "Franco-Provençal: ouendre", "name": "desc" } ], "text": "Franco-Provençal: ouendre" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "ónher" }, "expansion": "Occitan: ónher", "name": "desc" }, { "args": { "1": "multiple dialects" }, "expansion": "(multiple dialects)", "name": "q" } ], "text": "Occitan: ónher (multiple dialects)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc-auv", "2": "ónjer" }, "expansion": "Auvergnat: ónjer", "name": "desc" } ], "text": "Auvergnat: ónjer, onjir" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc-gas", "2": "únher" }, "expansion": "Gascon: únher", "name": "desc" } ], "text": "Gascon: únher" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc-lan", "2": "únher" }, "expansion": "Languedocien: únher", "name": "desc" } ], "text": "Languedocien: únher" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc-lim", "2": "ónger" }, "expansion": "Limousin: ónger", "name": "desc" } ], "text": "Limousin: ónger" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "oindre" }, "expansion": "Old French: oindre\nFrench: oindre", "name": "desctree" } ], "text": "Old French: oindre\nFrench: oindre" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Ibero-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Asturleonese:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "xuncir", "3": "xuncer", "4": "xoncer" }, "expansion": "Asturian: xuncir, xuncer, xoncer", "name": "desc" } ], "text": "Asturian: xuncir, xuncer, xoncer" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-leo", "2": "uñir", "3": "xunir", "4": "uncir" }, "expansion": "Leonese: uñir, xunir, uncir", "name": "desc" } ], "text": "Leonese: uñir, xunir, uncir" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Salamanca: juñir" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "ungir", "3": "ongir" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese: ungir, ongir", "name": "desc" } ], "text": "Old Galician-Portuguese: ungir, ongir" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "unxir", "3": "onxir", "4": "xuncir", "5": "xunguir" }, "expansion": "Galician: unxir, onxir, xuncir, xunguir", "name": "desc" } ], "text": "Galician: unxir, onxir, xuncir, xunguir" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "ungir" }, "expansion": "Portuguese: ungir", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: ungir" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Borrowings:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "ungir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Catalan: ungir", "name": "desc" } ], "text": "→ Catalan: ungir" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "ungir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: ungir", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: ungir" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sga", "2": "oingid", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Irish: oingid", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Irish: oingid" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "ung" }, "expansion": "Irish: ung", "name": "desc" } ], "text": "Irish: ung" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*h₃engʷ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "la", "2": "itc-pro", "3": "*ongʷō" }, "expansion": "Proto-Italic *ongʷō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*h₃engʷ-", "4": "", "5": "anoint" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₃engʷ- (“anoint”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sa", "2": "अनक्ति", "3": "", "4": "to oil, anoint" }, "expansion": "Sanskrit अनक्ति (anakti, “to oil, anoint”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "अञ्जस्", "3": "", "4": "ointment, unguent", "tr": "áñjas" }, "expansion": "Sanskrit अञ्जस् (áñjas, “ointment, unguent”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xcl", "2": "օծ", "3": "" }, "expansion": "Old Armenian օծ (ōc)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From earlier unguō, from Proto-Italic *ongʷō, from Proto-Indo-European *h₃engʷ- (“anoint”).\nCognates include Sanskrit अनक्ति (anakti, “to oil, anoint”), Sanskrit अञ्जस् (áñjas, “ointment, unguent”), Old Armenian օծ (ōc) and Proto-Germanic *ankwô.", "forms": [ { "form": "ungō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ungere", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "ūnxī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "ūnctum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ungō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ungis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ungit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ungimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ungitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ungunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ungēbam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ungēbās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ungēbat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ungēbāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ungēbātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ungēbant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ungam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ungēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "unget", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ungēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ungētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ungent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ūnxī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ūnxistī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ūnxit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ūnximus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ūnxistis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ūnxērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ūnxēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ūnxeram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ūnxerās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ūnxerat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ūnxerāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ūnxerātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ūnxerant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ūnxerō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ūnxeris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ūnxerit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ūnxerimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ūnxeritis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ūnxerint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ungor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "ungeris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ungere", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ungitur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ungimur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "ungiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "unguntur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ungēbar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ungēbāris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ungēbāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ungēbātur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ungēbāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ungēbāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ungēbantur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ungar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ungēris", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ungēre", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ungētur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ungēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ungēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ungentur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ūnctus + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ūnctus + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ūnctus + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ungam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ungās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ungat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ungāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ungātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ungant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ungerem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ungerēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ungeret", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ungerēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ungerētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ungerent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ūnxerim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ūnxerīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ūnxerit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ūnxerīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ūnxerītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ūnxerint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ūnxissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ūnxissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ūnxisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ūnxissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ūnxissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ūnxissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ungar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ungāris", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ungāre", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ungātur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ungāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ungāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ungantur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ungerer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ungerēris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ungerēre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ungerētur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ungerēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ungerēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ungerentur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ūnctus + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "ūnctus + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "unge", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "ungite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "ungitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ungitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "ungitōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "unguntō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "ungere", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "ungiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ungitor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ungitor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "unguntor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ungere", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "ungī", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "ungēns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "ūnctūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "ūnctum īrī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "ūnctūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "ungendus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "ungundus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "ūnxisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "ūnctum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "ūnctus", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "ūnctum fore", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ūnctūrum fuisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect", "potential" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ungendī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ungendō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ungendum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ungendō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ūnctum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "ūnctū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "unguō", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "3", "2": "ungō", "3": "ūnx", "4": "ūnct" }, "expansion": "ungō (present infinitive ungere, perfect active ūnxī, supine ūnctum); third conjugation", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3", "2": "ungō", "3": "ūnx", "4": "ūnct" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin third conjugation verbs with perfect in -s- or -x-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "inungō" }, { "word": "ūnctiō" }, { "word": "unctō" }, { "word": "ūnctum" }, { "word": "ūnctūra" }, { "word": "ūnctus" }, { "word": "unguēdō" }, { "word": "unguen" }, { "word": "unguentum" } ], "glosses": [ "to anoint, smear with oil, oil, grease" ], "id": "en-ungo-la-verb-onhT7oXy", "links": [ [ "anoint", "anoint" ], [ "smear", "smear" ], [ "oil", "oil" ], [ "grease", "grease" ] ], "related": [ { "word": "unguentārius" }, { "word": "unguentātus" }, { "word": "unguentō" }, { "word": "unguinōsus" } ], "synonyms": [ { "word": "dēlibuō" }, { "word": "unguentō" }, { "word": "inunguō" } ], "tags": [ "conjugation-3" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈun.ɡoː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈʊŋɡoː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈun.ɡo/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈuŋɡo]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "ungo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sw", "2": "bnt-pro", "3": "", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Bantu [Term?]", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sw", "2": "bnt-pro" }, "expansion": "Inherited from Proto-Bantu [Term?]", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu [Term?].", "forms": [ { "form": "ungo class XI", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nyungo class X", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "u", "2": "nyungo" }, "expansion": "ungo class XI (plural nyungo class X)", "name": "sw-noun" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swahili entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "winnower (fan for winnowing)" ], "id": "en-ungo-sw-noun-CAc1J2h0", "links": [ [ "winnower", "winnower" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-ungo.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Sw-ke-ungo.flac/Sw-ke-ungo.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Sw-ke-ungo.flac/Sw-ke-ungo.flac.ogg" } ], "word": "ungo" }
{ "categories": [ "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano nouns", "Cebuano terms with IPA pronunciation", "Cebuano terms without Badlit script", "Cebuano verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "ungò", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ongo", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ungò" }, "expansion": "ungò", "name": "ceb-noun" } ], "hyphenation": [ "u‧ngo" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "ceb:Folklore" ], "glosses": [ "witchlike or vampirelike creature or monster" ], "links": [ [ "folklore", "folklore" ], [ "witchlike", "witchlike" ], [ "vampirelike", "vampirelike" ], [ "creature", "creature" ], [ "monster", "monster" ] ], "raw_glosses": [ "(folklore) witchlike or vampirelike creature or monster" ], "topics": [ "arts", "folklore", "history", "human-sciences", "literature", "media", "publishing", "sciences" ] }, { "glosses": [ "ghost" ], "links": [ [ "ghost", "ghost" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) ghost" ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʔuŋoʔ/" }, { "ipa": "[ˈʔu.ŋoʔ]" } ], "word": "ungo" } { "categories": [ "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano nouns", "Cebuano terms with IPA pronunciation", "Cebuano terms without Badlit script", "Cebuano verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "ungò", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ongo", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ungò" }, "expansion": "ungò", "name": "ceb-verb" } ], "hyphenation": [ "u‧ngo" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be the prey or victim to this creature" ], "links": [ [ "be", "be" ], [ "prey", "prey" ], [ "victim", "victim" ], [ "creature", "creature" ] ] }, { "glosses": [ "to hunt or attack prey" ], "links": [ [ "hunt", "hunt" ], [ "attack", "attack" ], [ "prey", "prey" ] ], "raw_glosses": [ "(of an ungo) to hunt or attack prey" ], "raw_tags": [ "of an ungo" ] }, { "glosses": [ "to be addicted to something" ], "links": [ [ "addicted", "addicted" ], [ "something", "something" ] ] }, { "glosses": [ "to become; to cause to become or to turn into an ungo" ] }, { "glosses": [ "to be haunted by a ghost" ], "links": [ [ "haunted", "haunted" ], [ "ghost", "ghost" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʔuŋoʔ/" }, { "ipa": "[ˈʔu.ŋoʔ]" } ], "synonyms": [ { "word": "balbal" }, { "word": "ekek" }, { "word": "kikik" }, { "word": "wakwak" } ], "word": "ungo" } { "derived": [ { "word": "ungego" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "la", "3": "unguis" }, "expansion": "Latin unguis", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin unguis.", "forms": [ { "form": "ungon", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ungoj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ungojn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ungo (accusative singular ungon, plural ungoj, accusative plural ungojn)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "un‧go" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Esperanto 1894 Universala Vortaro", "Esperanto 2-syllable words", "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto nouns", "Esperanto terms borrowed from Latin", "Esperanto terms derived from Latin", "Esperanto terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Esperanto/unɡo", "Words approved by the Akademio de Esperanto", "eo:Anatomy" ], "glosses": [ "nail, claw" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "nail", "nail" ], [ "claw", "claw" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) nail, claw" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ], "wikipedia": [ "eo:ungo" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ungo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-ungo.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-ungo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-ungo.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-ungo.wav.ogg" }, { "ipa": "/ˈunɡo/" }, { "rhymes": "-unɡo" } ], "word": "ungo" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "ungo", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian verb forms", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "ungere" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of ungere" ], "links": [ [ "ungere", "ungere#Italian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "word": "ungo" } { "derived": [ { "word": "inungō" }, { "word": "ūnctiō" }, { "word": "unctō" }, { "word": "ūnctum" }, { "word": "ūnctūra" }, { "word": "ūnctus" }, { "word": "unguēdō" }, { "word": "unguen" }, { "word": "unguentum" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Balkan Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rup", "2": "ungu", "3": "undziri", "alts": "1" }, "expansion": "Aromanian: ungu, aungu, ung, undziri", "name": "desc" } ], "text": "Aromanian: ungu, aungu, ung, undziri" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ruo", "2": "ungu" }, "expansion": "Istro-Romanian: ungu", "name": "desc" } ], "text": "Istro-Romanian: ungu" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ruq", "2": "ung", "3": "unziri" }, "expansion": "Megleno-Romanian: ung, unziri", "name": "desc" } ], "text": "Megleno-Romanian: ung, unziri" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "unge", "3": "ungere" }, "expansion": "Romanian: unge, ungere", "name": "desc" } ], "text": "Romanian: unge, ungere" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "ngjyej", "bor": "1" }, "expansion": "→ Albanian: ngjyej", "name": "desc" } ], "text": "→ Albanian: ngjyej" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Dalmatian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "jongar" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Italo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ungere" }, "expansion": "Italian: ungere", "name": "desc" } ], "text": "Italian: ungere" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ógne", "3": "ógna", "nolb": "1" }, "expansion": "ógne, ógna", "name": "desc" } ], "text": "Central dialects: ógne, ógna" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ógnare", "3": "úgne", "4": "unge", "nolb": "1" }, "expansion": "ógnare, úgne, unge", "name": "desc" } ], "text": "Tuscan: ógnare, úgne, unge" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Insular Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "unghere", "3": "úngiri" }, "expansion": "Sardinian: unghere, úngiri", "name": "desc" } ], "text": "Sardinian: unghere, úngiri" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "ùnciri" }, "expansion": "Sicilian: ùnciri", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: ùnciri" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "North Italian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fur", "2": "onzi", "alts": "1" }, "expansion": "Friulian: onzi, ongi (alternative orthography)", "name": "desc" } ], "text": "Friulian: onzi, ongi (alternative orthography)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lld", "2": "onjer", "alts": "1" }, "expansion": "Ladin: onjer, onje", "name": "desc" } ], "text": "Ladin: onjer, onje" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lmo", "2": "ongg", "3": "vongg", "4": "vonz", "5": "vonze" }, "expansion": "Lombard: ongg, vongg, vonz, vonze", "name": "desc" } ], "text": "Lombard: ongg, vongg, vonz, vonze" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pms", "2": "onze", "3": "onz", "4": "vonze", "5": "ogne", "6": "vogne" }, "expansion": "Piedmontese: onze, onz, vonze, ogne, vogne", "name": "desc" } ], "text": "Piedmontese: onze, onz, vonze, ogne, vogne" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "onzer", "3": "onxer", "4": "ondher", "5": "onzar" }, "expansion": "Venetan: onzer, onxer, ondher, onzar", "name": "desc" } ], "text": "Venetan: onzer, onxer, ondher, onzar" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Gallo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "ouendre" }, "expansion": "Franco-Provençal: ouendre", "name": "desc" } ], "text": "Franco-Provençal: ouendre" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "ónher" }, "expansion": "Occitan: ónher", "name": "desc" }, { "args": { "1": "multiple dialects" }, "expansion": "(multiple dialects)", "name": "q" } ], "text": "Occitan: ónher (multiple dialects)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc-auv", "2": "ónjer" }, "expansion": "Auvergnat: ónjer", "name": "desc" } ], "text": "Auvergnat: ónjer, onjir" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc-gas", "2": "únher" }, "expansion": "Gascon: únher", "name": "desc" } ], "text": "Gascon: únher" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc-lan", "2": "únher" }, "expansion": "Languedocien: únher", "name": "desc" } ], "text": "Languedocien: únher" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc-lim", "2": "ónger" }, "expansion": "Limousin: ónger", "name": "desc" } ], "text": "Limousin: ónger" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "oindre" }, "expansion": "Old French: oindre\nFrench: oindre", "name": "desctree" } ], "text": "Old French: oindre\nFrench: oindre" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Ibero-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Asturleonese:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "xuncir", "3": "xuncer", "4": "xoncer" }, "expansion": "Asturian: xuncir, xuncer, xoncer", "name": "desc" } ], "text": "Asturian: xuncir, xuncer, xoncer" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-leo", "2": "uñir", "3": "xunir", "4": "uncir" }, "expansion": "Leonese: uñir, xunir, uncir", "name": "desc" } ], "text": "Leonese: uñir, xunir, uncir" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Salamanca: juñir" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "ungir", "3": "ongir" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese: ungir, ongir", "name": "desc" } ], "text": "Old Galician-Portuguese: ungir, ongir" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "unxir", "3": "onxir", "4": "xuncir", "5": "xunguir" }, "expansion": "Galician: unxir, onxir, xuncir, xunguir", "name": "desc" } ], "text": "Galician: unxir, onxir, xuncir, xunguir" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "ungir" }, "expansion": "Portuguese: ungir", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: ungir" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Borrowings:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "ungir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Catalan: ungir", "name": "desc" } ], "text": "→ Catalan: ungir" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "ungir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: ungir", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: ungir" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sga", "2": "oingid", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Irish: oingid", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Irish: oingid" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "ung" }, "expansion": "Irish: ung", "name": "desc" } ], "text": "Irish: ung" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*h₃engʷ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "la", "2": "itc-pro", "3": "*ongʷō" }, "expansion": "Proto-Italic *ongʷō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*h₃engʷ-", "4": "", "5": "anoint" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₃engʷ- (“anoint”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sa", "2": "अनक्ति", "3": "", "4": "to oil, anoint" }, "expansion": "Sanskrit अनक्ति (anakti, “to oil, anoint”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "अञ्जस्", "3": "", "4": "ointment, unguent", "tr": "áñjas" }, "expansion": "Sanskrit अञ्जस् (áñjas, “ointment, unguent”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xcl", "2": "օծ", "3": "" }, "expansion": "Old Armenian օծ (ōc)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From earlier unguō, from Proto-Italic *ongʷō, from Proto-Indo-European *h₃engʷ- (“anoint”).\nCognates include Sanskrit अनक्ति (anakti, “to oil, anoint”), Sanskrit अञ्जस् (áñjas, “ointment, unguent”), Old Armenian օծ (ōc) and Proto-Germanic *ankwô.", "forms": [ { "form": "ungō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ungere", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "ūnxī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "ūnctum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ungō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ungis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ungit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ungimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ungitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ungunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ungēbam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ungēbās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ungēbat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ungēbāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ungēbātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ungēbant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ungam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ungēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "unget", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ungēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ungētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ungent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ūnxī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ūnxistī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ūnxit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ūnximus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ūnxistis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ūnxērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ūnxēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ūnxeram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ūnxerās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ūnxerat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ūnxerāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ūnxerātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ūnxerant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ūnxerō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ūnxeris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ūnxerit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ūnxerimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ūnxeritis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ūnxerint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ungor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "ungeris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ungere", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ungitur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ungimur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "ungiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "unguntur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ungēbar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ungēbāris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ungēbāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ungēbātur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ungēbāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ungēbāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ungēbantur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ungar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ungēris", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ungēre", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ungētur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ungēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ungēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ungentur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ūnctus + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ūnctus + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ūnctus + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ungam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ungās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ungat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ungāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ungātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ungant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ungerem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ungerēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ungeret", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ungerēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ungerētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ungerent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ūnxerim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ūnxerīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ūnxerit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ūnxerīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ūnxerītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ūnxerint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ūnxissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ūnxissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ūnxisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ūnxissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ūnxissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ūnxissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ungar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ungāris", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ungāre", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ungātur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ungāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ungāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ungantur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ungerer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ungerēris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ungerēre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ungerētur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ungerēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ungerēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ungerentur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ūnctus + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "ūnctus + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "unge", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "ungite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "ungitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ungitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "ungitōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "unguntō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "ungere", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "ungiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ungitor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ungitor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "unguntor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ungere", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "ungī", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "ungēns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "ūnctūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "ūnctum īrī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "ūnctūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "ungendus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "ungundus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "ūnxisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "ūnctum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "ūnctus", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "ūnctum fore", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ūnctūrum fuisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect", "potential" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ungendī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ungendō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ungendum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ungendō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ūnctum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "ūnctū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "unguō", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "3", "2": "ungō", "3": "ūnx", "4": "ūnct" }, "expansion": "ungō (present infinitive ungere, perfect active ūnxī, supine ūnctum); third conjugation", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3", "2": "ungō", "3": "ūnx", "4": "ūnct" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "related": [ { "word": "unguentārius" }, { "word": "unguentātus" }, { "word": "unguentō" }, { "word": "unguinōsus" } ], "senses": [ { "categories": [ "Latin 2-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin terms derived from Proto-Indo-European", "Latin terms derived from Proto-Italic", "Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃engʷ-", "Latin terms inherited from Proto-Italic", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin third conjugation verbs", "Latin third conjugation verbs with perfect in -s- or -x-", "Latin verbs", "Latin verbs with red links in their inflection tables", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "glosses": [ "to anoint, smear with oil, oil, grease" ], "links": [ [ "anoint", "anoint" ], [ "smear", "smear" ], [ "oil", "oil" ], [ "grease", "grease" ] ], "synonyms": [ { "word": "dēlibuō" }, { "word": "unguentō" }, { "word": "inunguō" } ], "tags": [ "conjugation-3" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈun.ɡoː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈʊŋɡoː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈun.ɡo/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈuŋɡo]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "ungo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sw", "2": "bnt-pro", "3": "", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Bantu [Term?]", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sw", "2": "bnt-pro" }, "expansion": "Inherited from Proto-Bantu [Term?]", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu [Term?].", "forms": [ { "form": "ungo class XI", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nyungo class X", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "u", "2": "nyungo" }, "expansion": "ungo class XI (plural nyungo class X)", "name": "sw-noun" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Proto-Bantu term requests", "Swahili class XI nouns", "Swahili entries with incorrect language header", "Swahili lemmas", "Swahili nouns", "Swahili terms derived from Proto-Bantu", "Swahili terms inherited from Proto-Bantu" ], "glosses": [ "winnower (fan for winnowing)" ], "links": [ [ "winnower", "winnower" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-ungo.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Sw-ke-ungo.flac/Sw-ke-ungo.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Sw-ke-ungo.flac/Sw-ke-ungo.flac.ogg" } ], "word": "ungo" }
Download raw JSONL data for ungo meaning in All languages combined (32.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.