See travar on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "travacavalls" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "travador" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "travallengua" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "travat" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "trava", "3": "-ar" }, "expansion": "trava + -ar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From trava + -ar.", "forms": [ { "form": "travo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "traví", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "travat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "travar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "travant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "travat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "travada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "travats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "travades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "travo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "traves", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "trava", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "travem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "traveu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "traven", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "travava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "travaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "travava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "travàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "travàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "travaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "travaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "travaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "travarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "travarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "travareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "travaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "traví", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "travares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "travà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "travàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "travàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "travaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "travaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "travaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "travaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "travaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "travaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "travarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "travi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "travis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "travi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "travem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "traveu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "travin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "través", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "travessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "través", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "travéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "travéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "travessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "trava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "travi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "travem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "traveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "travin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no travis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no travi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no travem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no traveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no travin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "travar (first-person singular present travo, first-person singular preterite traví, past participle travat)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to bind together, to join" ], "id": "en-travar-ca-verb-6rSQYUal", "links": [ [ "bind", "bind" ], [ "join", "join" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to bind together, to join" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 49 32", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 44 32", "kind": "other", "name": "Catalan terms suffixed with -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to fetter, shackle, hobble" ], "id": "en-travar-ca-verb-Ic0P~rcI", "links": [ [ "fetter", "fetter" ], [ "shackle", "shackle" ], [ "hobble", "hobble" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to fetter, shackle, hobble" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to hinder, hobble" ], "id": "en-travar-ca-verb-TH4Mm1Ii", "links": [ [ "hinder", "hinder" ], [ "hobble", "hobble" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative, transitive) to hinder, hobble" ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[tɾəˈβa]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[tɾəˈva]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[tɾaˈvaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "travar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "entravar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "trava" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "trava-contas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "trava-língua" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "travar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese travar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "trabar" }, "expansion": "Galician trabar", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese travar. Compare Galician trabar.", "forms": [ { "form": "travo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "travei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "travado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "travar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "travar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "travares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "travar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "travarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "travardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "travarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "travando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "travado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "travados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "travada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "travadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "travo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "travas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "trava", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "travamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "travais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "travam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "travava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "travavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "travava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "travávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "traváveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "travavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "travei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "travaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "travou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "travamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "travámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "travastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "travaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "travara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "travaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "travara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "traváramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "traváreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "travaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "travarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "travarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "travará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "travaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "travareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "travarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "travaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "travarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "travaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "travaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "travaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "travariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "trave", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "traves", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "trave", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "travemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "traveis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "travem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "travasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "travasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "travasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "travássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "travásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "travassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "travar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "travares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "travar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "travarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "travardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "travarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "trava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "trave", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "travemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "travai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "travem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não traves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não trave", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não travemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não traveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não travem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "travar (first-person singular present travo, first-person singular preterite travei, past participle travado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "tra‧var" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to join, to glue (pieces of wood)" ], "id": "en-travar-pt-verb-bpTvNi2i", "links": [ [ "join", "join" ], [ "glue", "glue" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to join, to glue (pieces of wood)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to brake (to stop a vehicle)" ], "id": "en-travar-pt-verb-GTgh8a~x", "links": [ [ "brake", "brake" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to brake (to stop a vehicle)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "They forgot to lock the door.", "text": "Eles se esqueceram de travar a porta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to lock (to secure an object)" ], "id": "en-travar-pt-verb-F07TNnOo", "links": [ [ "lock", "lock" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to lock (to secure an object)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to restrain (an animal)" ], "id": "en-travar-pt-verb-l2ZPVbcc", "links": [ [ "restrain", "restrain" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to restrain (an animal)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to block, to obstruct, to hinder" ], "id": "en-travar-pt-verb-TJ7QJwgJ", "links": [ [ "block", "block" ], [ "obstruct", "obstruct" ], [ "hinder", "hinder" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to block, to obstruct, to hinder" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to constrict, to make narrower" ], "id": "en-travar-pt-verb-U2rnGckv", "links": [ [ "constrict", "constrict" ], [ "make", "make" ], [ "narrow", "narrow" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to constrict, to make narrower" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Using words, one can fight precisely.", "text": "Usando palavras, pode-se travar uma boa luta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to fight (a battle, a war)" ], "id": "en-travar-pt-verb-3Z6EOh-8", "links": [ [ "fight", "fight" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to fight (a battle, a war)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Laughing, [he] walked towards her and grabbed her hand.", "text": "Rindo, caminhou para ela e travou-lhe a mão.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to grab; to take" ], "id": "en-travar-pt-verb-35UBZFz7", "links": [ [ "grab", "grab" ], [ "take", "take" ], [ "de", "de#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive or intransitive) to grab; to take [transitive or with de]" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "[He] drew the dagger in the blink of an eye.", "text": "Travou do punhal em um piscar de olhos.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to draw" ], "id": "en-travar-pt-verb-uuHmijj1", "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": ":de<a weapon or an instrument>" }, "expansion": "[with de ‘a weapon or an instrument’]", "extra_data": { "words": [ "de", "‘a", "weapon", "an", "instrument’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "draw", "draw" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to draw [with de ‘a weapon or an instrument’]" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "I take pleasure in getting to know each and every one.", "text": "Tenho prazer em travar conhecimento com todos.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to form, to strike up (a relationship)" ], "id": "en-travar-pt-verb-tQxXfCfL", "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": ":com<with someone>" }, "expansion": "[with com ‘with someone’]", "extra_data": { "words": [ "com", "‘with", "someone’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "form", "form" ], [ "strike up", "strike up" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to form, to strike up (a relationship) [with com ‘with someone’]" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 4 6 4 4 5 4 5 4 8 53", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 6 7 6 6 7 6 7 6 11 27", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to arrest" ], "id": "en-travar-pt-verb-k9LseQj5", "links": [ [ "arrest", "arrest" ] ], "synonyms": [ { "word": "prender" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tɾaˈva(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[tɾaˈva(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/tɾaˈva(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[tɾaˈva(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/tɾaˈva(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/tɾaˈva(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[tɾaˈva(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/tɾaˈva(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/tɾɐˈvaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/tɾɐˈvaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/tɾɐˈbaɾ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "[tɾɐˈβaɾ]", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "/tɾɐˈva.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "travar" } { "etymology_text": "From tráva.", "forms": [ { "form": "tràvār", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "тра̀ва̄р", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tràvār", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "travari", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "travára", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "travara", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "travaru", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "travarima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "travara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "travare", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "travaru", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "travari", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "travaru", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "travarima", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "travarom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "travarima", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "tràvār" }, "expansion": "tràvār m (Cyrillic spelling тра̀ва̄р)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "tra‧var" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tràvār", "10": "travari", "11": "travaru", "12": "travarima", "13": "travarom", "14": "travarima", "2": "travari", "3": "travára", "4": "travara", "5": "travaru", "6": "travarima", "7": "travara", "8": "travare", "9": "travaru" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "herbalist" ], "id": "en-travar-sh-noun-Q9RSfgsS", "links": [ [ "herbalist", "herbalist" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "herb seller or gatherer" ], "id": "en-travar-sh-noun-X44~XQY4", "links": [ [ "herb", "herb" ], [ "seller", "seller" ], [ "gatherer", "gatherer" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/trǎʋaːr/" } ], "word": "travar" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "noun form" }, "expansion": "travar", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "trave" } ], "glosses": [ "indefinite plural of trave" ], "id": "en-travar-sv-noun-fSWZzCC4", "links": [ [ "trave", "trave#Swedish" ] ], "tags": [ "form-of", "indefinite", "plural" ] } ], "word": "travar" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "verb form" }, "expansion": "travar", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 7 4 3 3 3 3 3 3 3 4 3 5 17 1 1 1 36", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 5 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 22 1 1 1 45", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "trava" } ], "glosses": [ "present indicative of trava" ], "id": "en-travar-sv-verb-5Fdctgdi", "links": [ [ "trava", "trava#Swedish" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present" ] } ], "word": "travar" }
{ "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan first conjugation verbs", "Catalan lemmas", "Catalan terms suffixed with -ar", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verbs", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "travacavalls" }, { "word": "travador" }, { "word": "travallengua" }, { "word": "travat" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "trava", "3": "-ar" }, "expansion": "trava + -ar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From trava + -ar.", "forms": [ { "form": "travo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "traví", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "travat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "travar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "travant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "travat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "travada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "travats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "travades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "travo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "traves", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "trava", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "travem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "traveu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "traven", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "travava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "travaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "travava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "travàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "travàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "travaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "travaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "travaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "travarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "travarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "travareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "travaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "traví", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "travares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "travà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "travàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "travàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "travaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "travaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "travaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "travaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "travaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "travaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "travarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "travi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "travis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "travi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "travem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "traveu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "travin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "través", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "travessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "través", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "travéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "travéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "travessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "trava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "travi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "travem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "traveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "travin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no travis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no travi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no travem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no traveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no travin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "travar (first-person singular present travo, first-person singular preterite traví, past participle travat)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Catalan transitive verbs" ], "glosses": [ "to bind together, to join" ], "links": [ [ "bind", "bind" ], [ "join", "join" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to bind together, to join" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Catalan transitive verbs" ], "glosses": [ "to fetter, shackle, hobble" ], "links": [ [ "fetter", "fetter" ], [ "shackle", "shackle" ], [ "hobble", "hobble" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to fetter, shackle, hobble" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Catalan transitive verbs" ], "glosses": [ "to hinder, hobble" ], "links": [ [ "hinder", "hinder" ], [ "hobble", "hobble" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative, transitive) to hinder, hobble" ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[tɾəˈβa]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[tɾəˈva]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[tɾaˈvaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "travar" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar" ], "derived": [ { "word": "entravar" }, { "word": "trava" }, { "word": "trava-contas" }, { "word": "trava-língua" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "travar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese travar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "trabar" }, "expansion": "Galician trabar", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese travar. Compare Galician trabar.", "forms": [ { "form": "travo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "travei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "travado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "travar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "travar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "travares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "travar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "travarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "travardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "travarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "travando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "travado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "travados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "travada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "travadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "travo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "travas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "trava", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "travamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "travais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "travam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "travava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "travavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "travava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "travávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "traváveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "travavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "travei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "travaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "travou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "travamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "travámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "travastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "travaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "travara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "travaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "travara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "traváramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "traváreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "travaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "travarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "travarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "travará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "travaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "travareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "travarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "travaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "travarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "travaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "travaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "travaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "travariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "trave", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "traves", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "trave", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "travemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "traveis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "travem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "travasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "travasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "travasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "travássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "travásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "travassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "travar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "travares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "travar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "travarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "travardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "travarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "trava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "trave", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "travemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "travai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "travem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não traves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não trave", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não travemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não traveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não travem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "travar (first-person singular present travo, first-person singular preterite travei, past participle travado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "tra‧var" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Portuguese transitive verbs" ], "glosses": [ "to join, to glue (pieces of wood)" ], "links": [ [ "join", "join" ], [ "glue", "glue" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to join, to glue (pieces of wood)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese transitive verbs" ], "glosses": [ "to brake (to stop a vehicle)" ], "links": [ [ "brake", "brake" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to brake (to stop a vehicle)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "They forgot to lock the door.", "text": "Eles se esqueceram de travar a porta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to lock (to secure an object)" ], "links": [ [ "lock", "lock" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to lock (to secure an object)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese transitive verbs" ], "glosses": [ "to restrain (an animal)" ], "links": [ [ "restrain", "restrain" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to restrain (an animal)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese transitive verbs" ], "glosses": [ "to block, to obstruct, to hinder" ], "links": [ [ "block", "block" ], [ "obstruct", "obstruct" ], [ "hinder", "hinder" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to block, to obstruct, to hinder" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese transitive verbs" ], "glosses": [ "to constrict, to make narrower" ], "links": [ [ "constrict", "constrict" ], [ "make", "make" ], [ "narrow", "narrow" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to constrict, to make narrower" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "Using words, one can fight precisely.", "text": "Usando palavras, pode-se travar uma boa luta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to fight (a battle, a war)" ], "links": [ [ "fight", "fight" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to fight (a battle, a war)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese intransitive verbs", "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "Laughing, [he] walked towards her and grabbed her hand.", "text": "Rindo, caminhou para ela e travou-lhe a mão.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to grab; to take" ], "links": [ [ "grab", "grab" ], [ "take", "take" ], [ "de", "de#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive or intransitive) to grab; to take [transitive or with de]" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese intransitive verbs", "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "[He] drew the dagger in the blink of an eye.", "text": "Travou do punhal em um piscar de olhos.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to draw" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": ":de<a weapon or an instrument>" }, "expansion": "[with de ‘a weapon or an instrument’]", "extra_data": { "words": [ "de", "‘a", "weapon", "an", "instrument’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "draw", "draw" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to draw [with de ‘a weapon or an instrument’]" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "I take pleasure in getting to know each and every one.", "text": "Tenho prazer em travar conhecimento com todos.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to form, to strike up (a relationship)" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": ":com<with someone>" }, "expansion": "[with com ‘with someone’]", "extra_data": { "words": [ "com", "‘with", "someone’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "form", "form" ], [ "strike up", "strike up" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to form, to strike up (a relationship) [with com ‘with someone’]" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to arrest" ], "links": [ [ "arrest", "arrest" ] ], "synonyms": [ { "word": "prender" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tɾaˈva(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[tɾaˈva(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/tɾaˈva(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[tɾaˈva(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/tɾaˈva(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/tɾaˈva(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[tɾaˈva(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/tɾaˈva(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/tɾɐˈvaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/tɾɐˈvaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/tɾɐˈbaɾ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "[tɾɐˈβaɾ]", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "/tɾɐˈva.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "travar" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian masculine nouns", "Serbo-Croatian nouns" ], "etymology_text": "From tráva.", "forms": [ { "form": "tràvār", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "тра̀ва̄р", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tràvār", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "travari", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "travára", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "travara", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "travaru", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "travarima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "travara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "travare", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "travaru", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "travari", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "travaru", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "travarima", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "travarom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "travarima", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "tràvār" }, "expansion": "tràvār m (Cyrillic spelling тра̀ва̄р)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "tra‧var" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tràvār", "10": "travari", "11": "travaru", "12": "travarima", "13": "travarom", "14": "travarima", "2": "travari", "3": "travára", "4": "travara", "5": "travaru", "6": "travarima", "7": "travara", "8": "travare", "9": "travaru" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "herbalist" ], "links": [ [ "herbalist", "herbalist" ] ] }, { "glosses": [ "herb seller or gatherer" ], "links": [ [ "herb", "herb" ], [ "seller", "seller" ], [ "gatherer", "gatherer" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/trǎʋaːr/" } ], "word": "travar" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish non-lemma forms", "Swedish noun forms", "Swedish verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "noun form" }, "expansion": "travar", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "trave" } ], "glosses": [ "indefinite plural of trave" ], "links": [ [ "trave", "trave#Swedish" ] ], "tags": [ "form-of", "indefinite", "plural" ] } ], "word": "travar" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish non-lemma forms", "Swedish noun forms", "Swedish verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "verb form" }, "expansion": "travar", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "trava" } ], "glosses": [ "present indicative of trava" ], "links": [ [ "trava", "trava#Swedish" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present" ] } ], "word": "travar" }
Download raw JSONL data for travar meaning in All languages combined (25.5kB)
{ "called_from": "info_templates/78", "msg": "INFO-TEMPLATES: `Template:+obj` expansion does not match regex: [transitive or with de]", "path": [ "travar", "Template:+obj", "TEMPLATE_FN" ], "section": "Portuguese", "subsection": "verb", "title": "travar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.