See toa on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "toas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "toa (plural toas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "ref": "2000, Lin Onus, Urban dingo: the art and life of Lin Onus, 1948-1996, page 21:", "text": "These thirty-four toa constructions, made from urban debris and ceremoniously installed in a circular (or sometimes oval) bed of sand, bring together the multiple themes centred on reclamation that preoccupied his life.", "type": "quote" }, { "ref": "2005, Bill Arthur, Macquarie Atlas of Indigenous Australia, page 22:", "text": "It seems that on leaving one place people would place a toa in the ground to show other people where they had gone.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A small painted artifact made by the Diyari people of Australia, believed to have been used as place markers or signposts." ], "id": "en-toa-en-noun-eFaBQvli", "links": [ [ "paint", "paint" ], [ "artifact", "artifact" ], [ "Diyari", "Diyari" ], [ "Australia", "Australia" ], [ "signpost", "signpost" ] ] } ], "wikipedia": [ "Toas" ], "word": "toa" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "mi", "3": "toa" }, "expansion": "Maori toa", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Maori toa.", "forms": [ { "form": "toas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "toa (plural toas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "New Zealand English", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1902, Journal of the Polynesian Society, volume 11, page 211:", "text": "The toa or brave who distinguished himself was thought very highly of.", "type": "quote" }, { "ref": "2011, Robert N. Bellah, Religion in Human Evolution, page 261:", "text": "Thus in Polynesia, the toa (warrior) could challenge the ariki (priest/chief).", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A brave warrior." ], "id": "en-toa-en-noun-uL7LDSkr", "links": [ [ "warrior", "warrior#English" ] ], "raw_glosses": [ "(New Zealand) A brave warrior." ], "tags": [ "New-Zealand" ] } ], "wikipedia": [ "Toas" ], "word": "toa" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "mi", "3": "toa" }, "expansion": "Maori toa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "koa" }, "expansion": "Doublet of koa", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Maori toa. Doublet of koa.", "forms": [ { "form": "toas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "toa (countable and uncountable, plural toas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "30 25 45", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 19 57", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Fagales order plants", "orig": "en:Fagales order plants", "parents": [ "Plants", "Shrubs", "Trees", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1817, William Mariner, An Account of the Natives of the Tonga Islands in the South Pacific, page 302:", "text": "It happens that nature has assembled in this spot, not only the wildest profusion of the vegetable kingdom, over which the lofty toa tree stands pre-eminent, but also objects of another description, overhanging rocks, hollow-sounding caverns, and steep precipices, calculated to give an aspect as bold and sublime as the imagination can well conceive, and constituting a species of scenery, which, in proportion as it is more rare, is more admired by the natives.", "type": "quote" }, { "ref": "1882, John Shertzer Hittell, The Commerce and Industries of the Pacific Coast of North America, page 604:", "text": "The toa wood of the South Pacific islands is similar to Eastern walnut in color and texture, but is much finer in figure.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A Polynesian tree of the genus Casuarina, or its wood." ], "id": "en-toa-en-noun-wD95Xd0V", "links": [ [ "Casuarina", "Casuarina#Translingual" ], [ "wood", "wood#English" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] } ], "wikipedia": [ "Toas" ], "word": "toa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "determiner form", "g": "f" }, "expansion": "toa f", "name": "head" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "det", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "tou" } ], "glosses": [ "feminine singular of tou" ], "id": "en-toa-ast-det-7qyMxJ0Q", "links": [ [ "tou", "tou#Asturian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "word": "toa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "dlm", "2": "la", "3": "tua" }, "expansion": "Latin tua", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin tua, feminine of tuus.", "forms": [ { "form": "to", "tags": [ "masculine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dlm", "2": "pronoun", "g": "f" }, "expansion": "toa f", "name": "head" } ], "lang": "Dalmatian", "lang_code": "dlm", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dalmatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dalmatian pronouns", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "your; second-person feminine singular possessive pronoun" ], "id": "en-toa-dlm-pron-ieODFn6E", "links": [ [ "your", "your" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "toa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "mcq", "2": "noun" }, "expansion": "toa", "name": "head" } ], "lang": "Ese", "lang_code": "mcq", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "5 4 2 2 4 8 5 8 3 6 1 0 1 0 6 0 0 1 0 0 1 3 6 1 5 6 1 0 1 0 1 1 0 5 5 5 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 3 2 4 7 5 7 4 8 1 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 4 8 1 5 8 1 0 0 0 1 1 0 4 4 6 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "water" ], "id": "en-toa-mcq-noun-D0FoSQ44", "links": [ [ "water", "water" ] ] } ], "word": "toa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "noun form" }, "expansion": "toa", "name": "head" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "tuba" } ], "glosses": [ "genitive singular of tuba" ], "id": "en-toa-et-noun-gwy0YGi8", "links": [ [ "tuba", "tuba#Estonian" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] } ], "word": "toa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fj", "2": "noun" }, "expansion": "toa", "name": "head" } ], "lang": "Fijian", "lang_code": "fj", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Fijian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "5 4 2 2 4 8 5 8 3 6 1 0 1 0 6 0 0 1 0 0 1 3 6 1 5 6 1 0 1 0 1 1 0 5 5 5 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 3 2 4 7 5 7 4 8 1 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 4 8 1 5 8 1 0 0 0 1 1 0 4 4 6 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "fowl" ], "id": "en-toa-fj-noun-QG~Zm9gk", "links": [ [ "fowl", "fowl" ] ] } ], "word": "toa" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "fro", "3": "toer" }, "expansion": "Old French toer", "name": "bor" }, { "args": { "1": "gl", "2": "non", "3": "toga" }, "expansion": "Old Norse toga", "name": "der" }, { "args": { "1": "gl", "2": "gem-pro", "3": "*tugōną", "t": "to pull" }, "expansion": "Proto-Germanic *tugōną (“to pull”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "tow" }, "expansion": "English tow", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Attested circa 1450. From toar, from Old French toer, from Old Norse toga, from Proto-Germanic *tugōną (“to pull”). Compare English tow.", "forms": [ { "form": "toas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "toa f (plural toas)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "word": "á toa" } ], "glosses": [ "towrope" ], "id": "en-toa-gl-noun-oIgURg6F", "links": [ [ "towrope", "towrope" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtoa̝/" } ], "wikipedia": [ "Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico" ], "word": "toa" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "toa", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 4 3 2 4 7 5 7 4 8 1 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 4 8 1 5 8 1 0 0 0 1 1 0 4 4 6 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 59 12", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "toar" } ], "glosses": [ "inflection of toar:", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-toa-gl-verb-uL8JZzcI", "links": [ [ "toar", "toar#Galician" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "toar" } ], "glosses": [ "inflection of toar:", "second-person singular imperative" ], "id": "en-toa-gl-verb-RuiZ8QKr", "links": [ [ "toar", "toar#Galician" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "word": "toa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "grt", "2": "verb" }, "expansion": "toa", "name": "head" } ], "lang": "Garo", "lang_code": "grt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to measure the length, weight" ], "id": "en-toa-grt-verb-ZTOFRPoI", "links": [ [ "measure", "measure" ], [ "length", "length" ], [ "weight", "weight" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to measure the length, weight" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 61 24", "kind": "other", "name": "Garo entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be nice." ], "id": "en-toa-grt-verb-UjnxM0mG", "links": [ [ "nice", "nice" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to be nice." ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to be delicious" ], "id": "en-toa-grt-verb-9-W1gfIc", "links": [ [ "delicious", "delicious" ] ] } ], "word": "toa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ja", "3": "-" }, "expansion": "Japanese", "name": "der" }, { "args": { "1": "東亞", "2": "とうあ", "t": "East Asia" }, "expansion": "東亞(とうあ) (tōa, “East Asia”)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "東亞特殊電機", "2": "とうあとくしゅでんき" }, "expansion": "東亞特殊電機(とうあとくしゅでんき) (tōatokushudenki)", "name": "ja-r" } ], "etymology_text": "A genericized trademark of the Japanese trademark TOA, from the first two characters (東亞(とうあ) (tōa, “East Asia”))) of its former name (東亞特殊電機(とうあとくしゅでんき) (tōatokushudenki)).", "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "noun" }, "expansion": "toa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "toa" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Indonesian genericized trademarks", "parents": [ "Genericized trademarks", "Terms by etymology", "Trademarks", "Terms by usage" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "The megaphone in our school is very loud.", "text": "Toa di sekolah kami sangat nyaring.", "type": "example" } ], "glosses": [ "sound system, including megaphone." ], "id": "en-toa-id-noun-bheaLMnv", "links": [ [ "megaphone", "megaphone" ] ], "raw_glosses": [ "(dialect, informal) sound system, including megaphone." ], "tags": [ "dialectal", "informal" ], "wikipedia": [ "en:TOA Corporation", "ja:東亞特殊電機" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈto.a]" } ], "word": "toa" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "poz-pol-pro", "3": "*toqa" }, "expansion": "Proto-Polynesian *toqa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "koa" }, "expansion": "Hawaiian koa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *toqa (compare Hawaiian koa).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "adjective", "head": "" }, "expansion": "toa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "toa", "name": "mi-adj" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "brave." ], "id": "en-toa-mi-adj-MjyFgiA8", "links": [ [ "brave", "brave" ] ] } ], "word": "toa" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "poz-pol-pro", "3": "*toqa" }, "expansion": "Proto-Polynesian *toqa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "koa" }, "expansion": "Hawaiian koa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *toqa (compare Hawaiian koa).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "noun", "3": "", "4": "{{{pl}}}", "head": "" }, "expansion": "toa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "toa", "name": "mi-noun" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a warrior." ], "id": "en-toa-mi-noun-jFr7XUny", "links": [ [ "warrior", "warrior" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 23 30 5 14 24", "kind": "other", "name": "Maori entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "courage" ], "id": "en-toa-mi-noun-RJKqvXM~", "links": [ [ "courage", "courage" ] ] }, { "glosses": [ "a male." ], "id": "en-toa-mi-noun-MZ29LWIs", "links": [ [ "male", "male" ] ] } ], "word": "toa" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "poz-pol-pro", "3": "*toqa" }, "expansion": "Proto-Polynesian *toqa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "koa" }, "expansion": "Hawaiian koa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *toqa (compare Hawaiian koa).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "10": "", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "f1accel-form": "passive", "f2accel-form": "passive", "f3accel-form": "passive", "f4accel-form": "passive", "head": "" }, "expansion": "toa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "toa", "name": "mi-verb" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to win" ], "id": "en-toa-mi-verb-P4APTMzZ", "links": [ [ "win", "win" ] ] } ], "word": "toa" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "en", "3": "store" }, "expansion": "English store", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English store.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "noun", "3": "", "4": "{{{pl}}}", "head": "" }, "expansion": "toa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "toa", "name": "mi-noun" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a store or shop." ], "id": "en-toa-mi-noun-JFfNnrXq", "links": [ [ "store", "store" ], [ "shop", "shop" ] ] } ], "word": "toa" } { "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "toas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "toa f (plural toas)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "to‧a" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "towrope" ], "id": "en-toa-pt-noun-oIgURg6F", "links": [ [ "towrope", "towrope" ] ], "related": [ { "word": "à toa" } ], "synonyms": [ { "word": "sirga" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈto.ɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈto.ɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈto.a/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈto.ɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈto.ɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈto(w).ɐ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "rhymes": "-oɐ" } ], "word": "toa" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "toa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "to‧a" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 4 3 2 4 7 5 7 4 8 1 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 4 8 1 5 8 1 0 0 0 1 1 0 4 4 6 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 59 12", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "toar" } ], "glosses": [ "inflection of toar:", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-toa-pt-verb-uL8JZzcI", "links": [ [ "toar", "toar#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "toar" } ], "glosses": [ "inflection of toar:", "second-person singular imperative" ], "id": "en-toa-pt-verb-RuiZ8QKr", "links": [ [ "toar", "toar#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈto.ɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈto.ɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈto.a/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈto.ɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈto.ɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈto(w).ɐ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "rhymes": "-oɐ" } ], "word": "toa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rar", "2": "poz-pol-pro", "3": "*toa" }, "expansion": "Proto-Polynesian *toa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "koa" }, "expansion": "Hawaiian koa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "rar", "2": "poz-oce-pro", "3": "*toRas" }, "expansion": "Proto-Oceanic *toRas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "rar", "2": "poz-pro", "3": "*teRas" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *teRas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "teras" }, "expansion": "Indonesian teras", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *toa (compare Hawaiian koa), from Proto-Oceanic *toRas, from Proto-Malayo-Polynesian *teRas (compare Indonesian teras).", "head_templates": [ { "args": { "1": "rar", "2": "noun" }, "expansion": "toa", "name": "head" } ], "lang": "Rarotongan", "lang_code": "rar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rarotongan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "rar", "name": "Polynesian canoe plants", "orig": "rar:Polynesian canoe plants", "parents": [ "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A tree with dark-colored, hard wood, Casuarina equisetifolia." ], "id": "en-toa-rar-noun-84ShnuK6", "links": [ [ "Casuarina equisetifolia", "Casuarina equisetifolia#Translingual" ] ], "wikipedia": [ "Casuarina equisetifolia" ] } ], "word": "toa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "toa", "name": "head" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 4 3 2 4 7 5 7 4 8 1 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 4 8 1 5 8 1 0 0 0 1 1 0 4 4 6 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "toar" } ], "glosses": [ "inflection of toar:", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-toa-es-verb-uL8JZzcI", "links": [ [ "toar", "toar#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "toar" } ], "glosses": [ "inflection of toar:", "second-person singular imperative" ], "id": "en-toa-es-verb-RuiZ8QKr", "links": [ [ "toar", "toar#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "word": "toa" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "applicative", "verb" ], "word": "-tolea" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "causative", "verb" ], "word": "-toza" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "passive", "verb" ], "word": "-tolewa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "stative", "verb" ], "word": "-toleka" }, { "_dis1": "0 17 0 35 38 11", "sense": "Nominal derivations", "word": "utoaji" } ], "forms": [ { "form": "-toa", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kutoa", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kutoa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "kutotoa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "toeni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hutoa", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual" ] }, { "form": "positive subject concord + -litoa", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "negative subject concord + -kutoa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ninatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "natoa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "tunatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "unatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mnatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "anatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wanatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "positive subject concord + -natoa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sitoi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "hatutoi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "hutoi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hamtoi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hatoi", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hawatoi", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "negative subject concord + -toi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "positive subject concord + -tatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "negative subject concord + -tatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nitoe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tutoe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "utoe", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mtoe", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atoe", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "watoe", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "positive subject concord + -toe", "source": "conjugation", "tags": [ "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "positive subject concord + -sitoe", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "subjunctive" ] }, { "form": "positive subject concord + -ngetoa", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "present" ] }, { "form": "positive subject concord + -singetoa", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "negative", "present" ] }, { "form": "positive subject concord + -ngalitoa", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "past" ] }, { "form": "positive subject concord + -singalitoa", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "negative", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "natoa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "gnomic", "singular" ] }, { "form": "twatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "gnomic", "plural" ] }, { "form": "watoa", "source": "conjugation", "tags": [ "gnomic", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mwatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "gnomic", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "watoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "watoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "yatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "latoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "yatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vyatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "yatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "watoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kwatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "patoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mwatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "positive subject concord + -metoa", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "positive subject concord + -meshatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "already-form" ] }, { "form": "negative subject concord + -jatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "not-yet-form" ] }, { "form": "positive subject concord + -kitoa", "source": "conjugation", "tags": [ "if-when-form" ] }, { "form": "positive subject concord + -sipotoa", "source": "conjugation", "tags": [ "if-not-form" ] }, { "form": "katoa / positive subject concord + -katoa", "source": "conjugation", "tags": [ "consecutive" ] }, { "form": "positive subject concord + -katoe", "source": "conjugation", "tags": [ "consecutive", "subjunctive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-nitoa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-concord", "singular" ] }, { "form": "-tutoa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-concord", "plural" ] }, { "form": "-kutoa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-watoa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-kutoeni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-watoeni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-mtoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-watoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-utoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-itoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-litoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-yatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-kitoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-vitoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-itoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-zitoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-utoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-kutoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-patoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-mutoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-jitoa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "reflexive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "General positive (positive subject concord + (object concord) + -toa- + relative marker)", "source": "conjugation", "tags": [ "object-concord", "relative" ] }, { "form": "-toaye", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-toao", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-toao", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-toayo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-toalo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-toayo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-toacho", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-toavyo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-toayo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-toazo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-toao", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-toako", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-toapo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-toamo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -toa)", "source": "conjugation", "tags": [ "object-concord", "relative" ] }, { "form": "-yetoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-otoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-otoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-yotoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-lotoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-yotoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-chotoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-vyotoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-yotoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-zotoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-otoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-kotoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-potoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-motoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.", "source": "conjugation", "tags": [ "object-concord", "relative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "-toa (infinitive kutoa)", "name": "sw-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sw-conj" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to give (out)" ], "id": "en-toa-sw-verb-u4izzmPv", "links": [ [ "give", "give" ] ] }, { "glosses": [ "to produce" ], "id": "en-toa-sw-verb-lk8fcyAf", "links": [ [ "produce", "produce" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 9 16 30 32 10", "kind": "other", "name": "Swahili entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to publish" ], "id": "en-toa-sw-verb-drBTf~ZP", "links": [ [ "publish", "publish" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Swahili terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "3 9 16 30 32 10", "kind": "other", "name": "Swahili entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to offer a bribe", "text": "kutoa rushwa", "type": "example" } ], "glosses": [ "to offer" ], "id": "en-toa-sw-verb-BY1742f-", "links": [ [ "offer", "offer" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 9 16 30 32 10", "kind": "other", "name": "Swahili entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 24 13 11 46 6", "sense": "Reciprocal", "tags": [ "verb" ], "word": "-toana" } ], "glosses": [ "to put out, to remove" ], "id": "en-toa-sw-verb-Dqmnjjs5", "links": [ [ "put", "put" ], [ "remove", "remove" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "[…] following the withdrawal of Zanzibar from the East African Examinations Council in 1970 and of Mainland Tanzania in 1971.", "ref": "2022, Muungano wa Tanganyika na Zanzibar: Chimbuko, Misingi na Maendeleo, Serikali ya Jamhuri ya Muungano wa Tanzania, →ISBN:", "text": "[…] kufuatia kujitoa kwa Tanzania Zanzibar katika Bodi ya Mitihani ya Afrika Mashariki mwaka 1970 na Tanzania Bara mwaka 1971.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to withdraw, to retire" ], "id": "en-toa-sw-verb-1ynEkglD", "links": [ [ "withdraw", "withdraw" ], [ "retire", "retire" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to withdraw, to retire" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-toa.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Sw-ke-toa.flac/Sw-ke-toa.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Sw-ke-toa.flac/Sw-ke-toa.flac.ogg" } ], "word": "toa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "toalett" }, "expansion": "Clipping of toalett", "name": "clipping" }, { "args": { "1": "sv", "2": "fr", "3": "toilette" }, "expansion": "French toilette", "name": "der" } ], "etymology_text": "Clipping of toalett, from French toilette.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-or", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toa", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toor", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toorna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "toans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toors", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "toornas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "toa c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "toa c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "to" }, "name": "sv-infl-noun-c-or" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "damtoa" }, { "word": "herrtoa" }, { "word": "mulltoa" }, { "word": "toabesök" }, { "english": "toilet brush", "word": "toaborste" }, { "word": "toapapper" }, { "word": "toarengöring" }, { "word": "toarent" }, { "word": "toaring" }, { "english": "toilet roll", "word": "toarulle" }, { "english": "toilet seat", "word": "toasits" }, { "word": "toastol" } ], "examples": [ { "english": "I need to go to the bathroom!", "text": "Jag måste gå på toa!", "type": "example" } ], "glosses": [ "Synonym of toalett (“toilet; bathroom”)" ], "id": "en-toa-sv-noun-Z9zTEgjq", "links": [ [ "toalett", "toalett#Swedish" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) Synonym of toalett (“toilet; bathroom”)" ], "related": [ { "word": "necessär" } ], "synonyms": [ { "extra": "toilet; bathroom", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "toalett" }, { "word": "toalett" }, { "tags": [ "colloquial" ], "word": "dass" }, { "tags": [ "colloquial" ], "word": "skithus" }, { "word": "hemlighus" } ], "tags": [ "colloquial", "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²tuːˌa/" } ], "word": "toa" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tft-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "totoa", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "plural" ] }, { "form": "fotoa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "mitoa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "notoa", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nitoa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "otoa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "itoa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "third-person" ] }, { "form": "yotoa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "third-person" ] }, { "form": "motoa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine" ] }, { "form": "itoa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "yotoa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "itoa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "neuter" ] }, { "form": "itoa", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "yotoa", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "f1sc": "", "f2sc": "", "head": "", "tr": "-" }, "expansion": "toa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "toa", "name": "tft-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "tft-conj" } ], "lang": "Ternate", "lang_code": "tft", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ternate entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to extend the hand, to reach out" ], "id": "en-toa-tft-verb-O0BOGn1z", "links": [ [ "extend", "extend" ], [ "hand", "hand" ], [ "reach out", "reach out" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈto.a]" } ], "word": "toa" } { "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "toa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "toa", "name": "vi-noun" } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "84 15 1", "kind": "other", "name": "Vietnamese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 15 3", "kind": "other", "name": "Vietnamese personal pronouns", "parents": [ "Personal pronouns", "Pronouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "71 27 3", "kind": "other", "name": "Vietnamese pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 9 4", "kind": "topical", "langcode": "vi", "name": "Rail transportation", "orig": "vi:Rail transportation", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a railroad car/railway carriage" ], "id": "en-toa-vi-noun-aEa8ItlD", "links": [ [ "railroad car", "railroad car" ], [ "railway carriage", "railway carriage" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[twaː˧˧]", "tags": [ "Hà-Nội" ] }, { "ipa": "[twaː˧˧]", "tags": [ "Huế" ] }, { "ipa": "[t⁽ʷ⁾aː˧˧]", "note": "Saigon" } ], "word": "toa" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "nan-tws", "3": "單" }, "expansion": "Teochew 單/单", "name": "bor" }, { "args": { "1": "th", "2": "ตั๋ว" }, "expansion": "Thai ตั๋ว (dtǔua)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "km", "2": "តួ" }, "expansion": "Khmer តួ (tuə)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Teochew 單/单. Compare Thai ตั๋ว (dtǔua), Khmer តួ (tuə).", "head_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "toa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "toa", "name": "vi-noun" } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "vi", "name": "Medicine", "orig": "vi:Medicine", "parents": [ "Biology", "Healthcare", "Sciences", "Health", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "vi", "name": "Pharmacy", "orig": "vi:Pharmacy", "parents": [ "Medicine", "Pharmacology", "Biology", "Healthcare", "Biochemistry", "Sciences", "Health", "Chemistry", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a prescription" ], "id": "en-toa-vi-noun-wqbKg9v~", "links": [ [ "medicine", "medicine" ], [ "pharmacy", "pharmacy" ], [ "prescription", "prescription" ] ], "qualifier": "pharmacy", "raw_glosses": [ "(medicine, pharmacy) a prescription" ], "topics": [ "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[twaː˧˧]", "tags": [ "Hà-Nội" ] }, { "ipa": "[twaː˧˧]", "tags": [ "Huế" ] }, { "ipa": "[t⁽ʷ⁾aː˧˧]", "note": "Saigon" } ], "word": "toa" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "fr", "3": "toi" }, "expansion": "French toi", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from French toi.", "head_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "pronoun", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "toa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "toa", "name": "vi-pronoun" } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "you" ], "id": "en-toa-vi-pron-uwNHpGjZ", "links": [ [ "humorous", "humorous" ], [ "you", "you" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, humorous) you" ], "related": [ { "word": "moa" } ], "tags": [ "humorous", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[twaː˧˧]", "tags": [ "Hà-Nội" ] }, { "ipa": "[twaː˧˧]", "tags": [ "Huế" ] }, { "ipa": "[t⁽ʷ⁾aː˧˧]", "note": "Saigon" } ], "word": "toa" }
{ "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "vi:Rail transportation" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "determiner form", "g": "f" }, "expansion": "toa f", "name": "head" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "det", "senses": [ { "categories": [ "Asturian determiner forms", "Asturian entries with incorrect language header", "Asturian non-lemma forms", "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "tou" } ], "glosses": [ "feminine singular of tou" ], "links": [ [ "tou", "tou#Asturian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "word": "toa" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "vi:Rail transportation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "dlm", "2": "la", "3": "tua" }, "expansion": "Latin tua", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin tua, feminine of tuus.", "forms": [ { "form": "to", "tags": [ "masculine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dlm", "2": "pronoun", "g": "f" }, "expansion": "toa f", "name": "head" } ], "lang": "Dalmatian", "lang_code": "dlm", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "Dalmatian entries with incorrect language header", "Dalmatian lemmas", "Dalmatian pronouns", "Dalmatian terms derived from Latin", "Dalmatian terms inherited from Latin", "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "your; second-person feminine singular possessive pronoun" ], "links": [ [ "your", "your" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "toa" } { "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Maori", "English terms derived from Maori", "English uncountable nouns", "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "en:Fagales order plants", "vi:Rail transportation" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "toas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "toa (plural toas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "2000, Lin Onus, Urban dingo: the art and life of Lin Onus, 1948-1996, page 21:", "text": "These thirty-four toa constructions, made from urban debris and ceremoniously installed in a circular (or sometimes oval) bed of sand, bring together the multiple themes centred on reclamation that preoccupied his life.", "type": "quote" }, { "ref": "2005, Bill Arthur, Macquarie Atlas of Indigenous Australia, page 22:", "text": "It seems that on leaving one place people would place a toa in the ground to show other people where they had gone.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A small painted artifact made by the Diyari people of Australia, believed to have been used as place markers or signposts." ], "links": [ [ "paint", "paint" ], [ "artifact", "artifact" ], [ "Diyari", "Diyari" ], [ "Australia", "Australia" ], [ "signpost", "signpost" ] ] } ], "wikipedia": [ "Toas" ], "word": "toa" } { "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Maori", "English terms derived from Maori", "English uncountable nouns", "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "en:Fagales order plants", "vi:Rail transportation" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "mi", "3": "toa" }, "expansion": "Maori toa", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Maori toa.", "forms": [ { "form": "toas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "toa (plural toas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "New Zealand English" ], "examples": [ { "ref": "1902, Journal of the Polynesian Society, volume 11, page 211:", "text": "The toa or brave who distinguished himself was thought very highly of.", "type": "quote" }, { "ref": "2011, Robert N. Bellah, Religion in Human Evolution, page 261:", "text": "Thus in Polynesia, the toa (warrior) could challenge the ariki (priest/chief).", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A brave warrior." ], "links": [ [ "warrior", "warrior#English" ] ], "raw_glosses": [ "(New Zealand) A brave warrior." ], "tags": [ "New-Zealand" ] } ], "wikipedia": [ "Toas" ], "word": "toa" } { "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Maori", "English terms derived from Maori", "English uncountable nouns", "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "en:Fagales order plants", "vi:Rail transportation" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "mi", "3": "toa" }, "expansion": "Maori toa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "koa" }, "expansion": "Doublet of koa", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Maori toa. Doublet of koa.", "forms": [ { "form": "toas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "toa (countable and uncountable, plural toas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1817, William Mariner, An Account of the Natives of the Tonga Islands in the South Pacific, page 302:", "text": "It happens that nature has assembled in this spot, not only the wildest profusion of the vegetable kingdom, over which the lofty toa tree stands pre-eminent, but also objects of another description, overhanging rocks, hollow-sounding caverns, and steep precipices, calculated to give an aspect as bold and sublime as the imagination can well conceive, and constituting a species of scenery, which, in proportion as it is more rare, is more admired by the natives.", "type": "quote" }, { "ref": "1882, John Shertzer Hittell, The Commerce and Industries of the Pacific Coast of North America, page 604:", "text": "The toa wood of the South Pacific islands is similar to Eastern walnut in color and texture, but is much finer in figure.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A Polynesian tree of the genus Casuarina, or its wood." ], "links": [ [ "Casuarina", "Casuarina#Translingual" ], [ "wood", "wood#English" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] } ], "wikipedia": [ "Toas" ], "word": "toa" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "vi:Rail transportation" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mcq", "2": "noun" }, "expansion": "toa", "name": "head" } ], "lang": "Ese", "lang_code": "mcq", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ese entries with incorrect language header", "Ese lemmas", "Ese nouns", "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "water" ], "links": [ [ "water", "water" ] ] } ], "word": "toa" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "vi:Rail transportation" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "noun form" }, "expansion": "toa", "name": "head" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian non-lemma forms", "Estonian noun forms", "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "tuba" } ], "glosses": [ "genitive singular of tuba" ], "links": [ [ "tuba", "tuba#Estonian" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] } ], "word": "toa" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "vi:Rail transportation" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fj", "2": "noun" }, "expansion": "toa", "name": "head" } ], "lang": "Fijian", "lang_code": "fj", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Fijian entries with incorrect language header", "Fijian lemmas", "Fijian nouns", "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "fowl" ], "links": [ [ "fowl", "fowl" ] ] } ], "word": "toa" } { "categories": [ "Galician countable nouns", "Galician entries with incorrect language header", "Galician feminine nouns", "Galician lemmas", "Galician non-lemma forms", "Galician nouns", "Galician terms borrowed from Old French", "Galician terms derived from Old French", "Galician terms derived from Old Norse", "Galician terms derived from Proto-Germanic", "Galician verb forms", "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "vi:Rail transportation" ], "derived": [ { "word": "á toa" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "fro", "3": "toer" }, "expansion": "Old French toer", "name": "bor" }, { "args": { "1": "gl", "2": "non", "3": "toga" }, "expansion": "Old Norse toga", "name": "der" }, { "args": { "1": "gl", "2": "gem-pro", "3": "*tugōną", "t": "to pull" }, "expansion": "Proto-Germanic *tugōną (“to pull”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "tow" }, "expansion": "English tow", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Attested circa 1450. From toar, from Old French toer, from Old Norse toga, from Proto-Germanic *tugōną (“to pull”). Compare English tow.", "forms": [ { "form": "toas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "toa f (plural toas)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "towrope" ], "links": [ [ "towrope", "towrope" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtoa̝/" } ], "wikipedia": [ "Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico" ], "word": "toa" } { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician non-lemma forms", "Galician verb forms", "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "vi:Rail transportation" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "toa", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "toar" } ], "glosses": [ "inflection of toar:", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "toar", "toar#Galician" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "toar" } ], "glosses": [ "inflection of toar:", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "toar", "toar#Galician" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "word": "toa" } { "categories": [ "Garo entries with incorrect language header", "Garo lemmas", "Garo verbs", "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "vi:Rail transportation" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "grt", "2": "verb" }, "expansion": "toa", "name": "head" } ], "lang": "Garo", "lang_code": "grt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Garo transitive verbs" ], "glosses": [ "to measure the length, weight" ], "links": [ [ "measure", "measure" ], [ "length", "length" ], [ "weight", "weight" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to measure the length, weight" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Garo intransitive verbs" ], "glosses": [ "to be nice." ], "links": [ [ "nice", "nice" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to be nice." ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to be delicious" ], "links": [ [ "delicious", "delicious" ] ] } ], "word": "toa" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "vi:Rail transportation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ja", "3": "-" }, "expansion": "Japanese", "name": "der" }, { "args": { "1": "東亞", "2": "とうあ", "t": "East Asia" }, "expansion": "東亞(とうあ) (tōa, “East Asia”)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "東亞特殊電機", "2": "とうあとくしゅでんき" }, "expansion": "東亞特殊電機(とうあとくしゅでんき) (tōatokushudenki)", "name": "ja-r" } ], "etymology_text": "A genericized trademark of the Japanese trademark TOA, from the first two characters (東亞(とうあ) (tōa, “East Asia”))) of its former name (東亞特殊電機(とうあとくしゅでんき) (tōatokushudenki)).", "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "noun" }, "expansion": "toa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "toa" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Indonesian dialectal terms", "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian genericized trademarks", "Indonesian informal terms", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms derived from Japanese", "Indonesian terms with usage examples", "Japanese links with redundant wikilinks", "Pages with 17 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "The megaphone in our school is very loud.", "text": "Toa di sekolah kami sangat nyaring.", "type": "example" } ], "glosses": [ "sound system, including megaphone." ], "links": [ [ "megaphone", "megaphone" ] ], "raw_glosses": [ "(dialect, informal) sound system, including megaphone." ], "tags": [ "dialectal", "informal" ], "wikipedia": [ "en:TOA Corporation", "ja:東亞特殊電機" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈto.a]" } ], "word": "toa" } { "categories": [ "Maori adjectives", "Maori entries with incorrect language header", "Maori lemmas", "Maori nouns", "Maori terms derived from English", "Maori terms derived from Proto-Polynesian", "Maori terms inherited from Proto-Polynesian", "Maori verbs", "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "vi:Rail transportation" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "poz-pol-pro", "3": "*toqa" }, "expansion": "Proto-Polynesian *toqa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "koa" }, "expansion": "Hawaiian koa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *toqa (compare Hawaiian koa).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "adjective", "head": "" }, "expansion": "toa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "toa", "name": "mi-adj" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "brave." ], "links": [ [ "brave", "brave" ] ] } ], "word": "toa" } { "categories": [ "Maori adjectives", "Maori entries with incorrect language header", "Maori lemmas", "Maori nouns", "Maori terms derived from English", "Maori terms derived from Proto-Polynesian", "Maori terms inherited from Proto-Polynesian", "Maori verbs", "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "vi:Rail transportation" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "poz-pol-pro", "3": "*toqa" }, "expansion": "Proto-Polynesian *toqa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "koa" }, "expansion": "Hawaiian koa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *toqa (compare Hawaiian koa).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "noun", "3": "", "4": "{{{pl}}}", "head": "" }, "expansion": "toa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "toa", "name": "mi-noun" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a warrior." ], "links": [ [ "warrior", "warrior" ] ] }, { "glosses": [ "courage" ], "links": [ [ "courage", "courage" ] ] }, { "glosses": [ "a male." ], "links": [ [ "male", "male" ] ] } ], "word": "toa" } { "categories": [ "Maori adjectives", "Maori entries with incorrect language header", "Maori lemmas", "Maori nouns", "Maori terms derived from English", "Maori terms derived from Proto-Polynesian", "Maori terms inherited from Proto-Polynesian", "Maori verbs", "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "vi:Rail transportation" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "poz-pol-pro", "3": "*toqa" }, "expansion": "Proto-Polynesian *toqa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "koa" }, "expansion": "Hawaiian koa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *toqa (compare Hawaiian koa).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "10": "", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "f1accel-form": "passive", "f2accel-form": "passive", "f3accel-form": "passive", "f4accel-form": "passive", "head": "" }, "expansion": "toa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "toa", "name": "mi-verb" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to win" ], "links": [ [ "win", "win" ] ] } ], "word": "toa" } { "categories": [ "Maori entries with incorrect language header", "Maori lemmas", "Maori nouns", "Maori terms derived from English", "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "vi:Rail transportation" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "en", "3": "store" }, "expansion": "English store", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English store.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "noun", "3": "", "4": "{{{pl}}}", "head": "" }, "expansion": "toa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "toa", "name": "mi-noun" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a store or shop." ], "links": [ [ "store", "store" ], [ "shop", "shop" ] ] } ], "word": "toa" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese lemmas", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms", "Rhymes:Portuguese/oɐ", "Rhymes:Portuguese/oɐ/2 syllables", "vi:Rail transportation" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "toas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "toa f (plural toas)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "to‧a" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "related": [ { "word": "à toa" } ], "senses": [ { "glosses": [ "towrope" ], "links": [ [ "towrope", "towrope" ] ], "synonyms": [ { "word": "sirga" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈto.ɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈto.ɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈto.a/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈto.ɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈto.ɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈto(w).ɐ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "rhymes": "-oɐ" } ], "word": "toa" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms", "Rhymes:Portuguese/oɐ", "Rhymes:Portuguese/oɐ/2 syllables", "vi:Rail transportation" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "toa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "to‧a" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "toar" } ], "glosses": [ "inflection of toar:", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "toar", "toar#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "toar" } ], "glosses": [ "inflection of toar:", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "toar", "toar#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈto.ɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈto.ɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈto.a/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈto.ɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈto.ɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈto(w).ɐ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "rhymes": "-oɐ" } ], "word": "toa" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "vi:Rail transportation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rar", "2": "poz-pol-pro", "3": "*toa" }, "expansion": "Proto-Polynesian *toa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "koa" }, "expansion": "Hawaiian koa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "rar", "2": "poz-oce-pro", "3": "*toRas" }, "expansion": "Proto-Oceanic *toRas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "rar", "2": "poz-pro", "3": "*teRas" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *teRas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "teras" }, "expansion": "Indonesian teras", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *toa (compare Hawaiian koa), from Proto-Oceanic *toRas, from Proto-Malayo-Polynesian *teRas (compare Indonesian teras).", "head_templates": [ { "args": { "1": "rar", "2": "noun" }, "expansion": "toa", "name": "head" } ], "lang": "Rarotongan", "lang_code": "rar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Rarotongan entries with incorrect language header", "Rarotongan lemmas", "Rarotongan nouns", "Rarotongan terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Rarotongan terms derived from Proto-Oceanic", "Rarotongan terms derived from Proto-Polynesian", "Rarotongan terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Rarotongan terms inherited from Proto-Oceanic", "Rarotongan terms inherited from Proto-Polynesian", "rar:Polynesian canoe plants" ], "glosses": [ "A tree with dark-colored, hard wood, Casuarina equisetifolia." ], "links": [ [ "Casuarina equisetifolia", "Casuarina equisetifolia#Translingual" ] ], "wikipedia": [ "Casuarina equisetifolia" ] } ], "word": "toa" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish non-lemma forms", "Spanish verb forms", "vi:Rail transportation" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "toa", "name": "head" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "toar" } ], "glosses": [ "inflection of toar:", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "toar", "toar#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "toar" } ], "glosses": [ "inflection of toar:", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "toar", "toar#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "word": "toa" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Swahili entries with incorrect language header", "Swahili lemmas", "Swahili verbs", "vi:Rail transportation" ], "derived": [ { "tags": [ "applicative", "verb" ], "word": "-tolea" }, { "tags": [ "causative", "verb" ], "word": "-toza" }, { "tags": [ "passive", "verb" ], "word": "-tolewa" }, { "sense": "Reciprocal", "tags": [ "verb" ], "word": "-toana" }, { "tags": [ "stative", "verb" ], "word": "-toleka" }, { "sense": "Nominal derivations", "word": "utoaji" } ], "forms": [ { "form": "-toa", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kutoa", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kutoa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "kutotoa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "toeni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hutoa", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual" ] }, { "form": "positive subject concord + -litoa", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "negative subject concord + -kutoa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ninatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "natoa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "tunatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "unatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mnatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "anatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wanatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "positive subject concord + -natoa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sitoi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "hatutoi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "hutoi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hamtoi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hatoi", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hawatoi", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "negative subject concord + -toi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "positive subject concord + -tatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "negative subject concord + -tatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nitoe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tutoe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "utoe", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mtoe", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atoe", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "watoe", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "positive subject concord + -toe", "source": "conjugation", "tags": [ "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "positive subject concord + -sitoe", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "subjunctive" ] }, { "form": "positive subject concord + -ngetoa", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "present" ] }, { "form": "positive subject concord + -singetoa", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "negative", "present" ] }, { "form": "positive subject concord + -ngalitoa", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "past" ] }, { "form": "positive subject concord + -singalitoa", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "negative", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "natoa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "gnomic", "singular" ] }, { "form": "twatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "gnomic", "plural" ] }, { "form": "watoa", "source": "conjugation", "tags": [ "gnomic", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mwatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "gnomic", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "watoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "watoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "yatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "latoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "yatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vyatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "yatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "watoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kwatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "patoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mwatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "positive subject concord + -metoa", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "positive subject concord + -meshatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "already-form" ] }, { "form": "negative subject concord + -jatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "not-yet-form" ] }, { "form": "positive subject concord + -kitoa", "source": "conjugation", "tags": [ "if-when-form" ] }, { "form": "positive subject concord + -sipotoa", "source": "conjugation", "tags": [ "if-not-form" ] }, { "form": "katoa / positive subject concord + -katoa", "source": "conjugation", "tags": [ "consecutive" ] }, { "form": "positive subject concord + -katoe", "source": "conjugation", "tags": [ "consecutive", "subjunctive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-nitoa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-concord", "singular" ] }, { "form": "-tutoa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-concord", "plural" ] }, { "form": "-kutoa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-watoa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-kutoeni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-watoeni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-mtoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-watoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-utoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-itoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-litoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-yatoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-kitoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-vitoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-itoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-zitoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-utoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-kutoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-patoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-mutoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-jitoa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "reflexive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "General positive (positive subject concord + (object concord) + -toa- + relative marker)", "source": "conjugation", "tags": [ "object-concord", "relative" ] }, { "form": "-toaye", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-toao", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-toao", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-toayo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-toalo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-toayo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-toacho", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-toavyo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-toayo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-toazo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-toao", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-toako", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-toapo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-toamo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -toa)", "source": "conjugation", "tags": [ "object-concord", "relative" ] }, { "form": "-yetoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-otoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-otoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-yotoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-lotoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-yotoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-chotoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-vyotoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-yotoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-zotoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-otoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-kotoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-potoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-motoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.", "source": "conjugation", "tags": [ "object-concord", "relative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "-toa (infinitive kutoa)", "name": "sw-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sw-conj" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to give (out)" ], "links": [ [ "give", "give" ] ] }, { "glosses": [ "to produce" ], "links": [ [ "produce", "produce" ] ] }, { "glosses": [ "to publish" ], "links": [ [ "publish", "publish" ] ] }, { "categories": [ "Swahili terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "to offer a bribe", "text": "kutoa rushwa", "type": "example" } ], "glosses": [ "to offer" ], "links": [ [ "offer", "offer" ] ] }, { "glosses": [ "to put out, to remove" ], "links": [ [ "put", "put" ], [ "remove", "remove" ] ] }, { "categories": [ "Swahili reflexive verbs", "Swahili terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "[…] following the withdrawal of Zanzibar from the East African Examinations Council in 1970 and of Mainland Tanzania in 1971.", "ref": "2022, Muungano wa Tanganyika na Zanzibar: Chimbuko, Misingi na Maendeleo, Serikali ya Jamhuri ya Muungano wa Tanzania, →ISBN:", "text": "[…] kufuatia kujitoa kwa Tanzania Zanzibar katika Bodi ya Mitihani ya Afrika Mashariki mwaka 1970 na Tanzania Bara mwaka 1971.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to withdraw, to retire" ], "links": [ [ "withdraw", "withdraw" ], [ "retire", "retire" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to withdraw, to retire" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-toa.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Sw-ke-toa.flac/Sw-ke-toa.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Sw-ke-toa.flac/Sw-ke-toa.flac.ogg" } ], "word": "toa" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "vi:Rail transportation" ], "derived": [ { "word": "damtoa" }, { "word": "herrtoa" }, { "word": "mulltoa" }, { "word": "toabesök" }, { "english": "toilet brush", "word": "toaborste" }, { "word": "toapapper" }, { "word": "toarengöring" }, { "word": "toarent" }, { "word": "toaring" }, { "english": "toilet roll", "word": "toarulle" }, { "english": "toilet seat", "word": "toasits" }, { "word": "toastol" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "toalett" }, "expansion": "Clipping of toalett", "name": "clipping" }, { "args": { "1": "sv", "2": "fr", "3": "toilette" }, "expansion": "French toilette", "name": "der" } ], "etymology_text": "Clipping of toalett, from French toilette.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-or", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toa", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toor", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toorna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "toans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toors", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "toornas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "toa c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "toa c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "to" }, "name": "sv-infl-noun-c-or" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "word": "necessär" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Swedish clippings", "Swedish colloquialisms", "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns", "Swedish terms derived from French", "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I need to go to the bathroom!", "text": "Jag måste gå på toa!", "type": "example" } ], "glosses": [ "Synonym of toalett (“toilet; bathroom”)" ], "links": [ [ "toalett", "toalett#Swedish" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) Synonym of toalett (“toilet; bathroom”)" ], "synonyms": [ { "extra": "toilet; bathroom", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "toalett" } ], "tags": [ "colloquial", "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²tuːˌa/" } ], "synonyms": [ { "word": "toalett" }, { "tags": [ "colloquial" ], "word": "dass" }, { "tags": [ "colloquial" ], "word": "skithus" }, { "word": "hemlighus" } ], "word": "toa" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "vi:Rail transportation" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tft-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "totoa", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "plural" ] }, { "form": "fotoa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "mitoa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "notoa", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nitoa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "otoa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "itoa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "third-person" ] }, { "form": "yotoa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "third-person" ] }, { "form": "motoa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine" ] }, { "form": "itoa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "yotoa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "itoa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "neuter" ] }, { "form": "itoa", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "yotoa", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "f1sc": "", "f2sc": "", "head": "", "tr": "-" }, "expansion": "toa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "toa", "name": "tft-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "tft-conj" } ], "lang": "Ternate", "lang_code": "tft", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Ternate entries with incorrect language header", "Ternate lemmas", "Ternate verbs" ], "glosses": [ "to extend the hand, to reach out" ], "links": [ [ "extend", "extend" ], [ "hand", "hand" ], [ "reach out", "reach out" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈto.a]" } ], "word": "toa" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Vietnamese entries with incorrect language header", "Vietnamese lemmas", "Vietnamese nouns", "Vietnamese personal pronouns", "Vietnamese pronouns", "Vietnamese terms borrowed from French", "Vietnamese terms derived from French", "Vietnamese terms with IPA pronunciation", "vi:Rail transportation" ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "toa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "toa", "name": "vi-noun" } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a railroad car/railway carriage" ], "links": [ [ "railroad car", "railroad car" ], [ "railway carriage", "railway carriage" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[twaː˧˧]", "tags": [ "Hà-Nội" ] }, { "ipa": "[twaː˧˧]", "tags": [ "Huế" ] }, { "ipa": "[t⁽ʷ⁾aː˧˧]", "note": "Saigon" } ], "word": "toa" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Vietnamese entries with incorrect language header", "Vietnamese lemmas", "Vietnamese nouns", "Vietnamese personal pronouns", "Vietnamese pronouns", "Vietnamese terms borrowed from French", "Vietnamese terms borrowed from Teochew", "Vietnamese terms derived from French", "Vietnamese terms derived from Teochew", "Vietnamese terms with IPA pronunciation", "vi:Rail transportation" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "nan-tws", "3": "單" }, "expansion": "Teochew 單/单", "name": "bor" }, { "args": { "1": "th", "2": "ตั๋ว" }, "expansion": "Thai ตั๋ว (dtǔua)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "km", "2": "តួ" }, "expansion": "Khmer តួ (tuə)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Teochew 單/单. Compare Thai ตั๋ว (dtǔua), Khmer តួ (tuə).", "head_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "toa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "toa", "name": "vi-noun" } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "vi:Medicine", "vi:Pharmacy" ], "glosses": [ "a prescription" ], "links": [ [ "medicine", "medicine" ], [ "pharmacy", "pharmacy" ], [ "prescription", "prescription" ] ], "qualifier": "pharmacy", "raw_glosses": [ "(medicine, pharmacy) a prescription" ], "topics": [ "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[twaː˧˧]", "tags": [ "Hà-Nội" ] }, { "ipa": "[twaː˧˧]", "tags": [ "Huế" ] }, { "ipa": "[t⁽ʷ⁾aː˧˧]", "note": "Saigon" } ], "word": "toa" } { "categories": [ "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Vietnamese entries with incorrect language header", "Vietnamese lemmas", "Vietnamese personal pronouns", "Vietnamese pronouns", "Vietnamese terms borrowed from French", "Vietnamese terms derived from French", "Vietnamese terms with IPA pronunciation", "vi:Rail transportation" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "fr", "3": "toi" }, "expansion": "French toi", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from French toi.", "head_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "pronoun", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "toa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "toa", "name": "vi-pronoun" } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "pron", "related": [ { "word": "moa" } ], "senses": [ { "categories": [ "Vietnamese humorous terms", "Vietnamese terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "you" ], "links": [ [ "humorous", "humorous" ], [ "you", "you" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, humorous) you" ], "tags": [ "humorous", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[twaː˧˧]", "tags": [ "Hà-Nội" ] }, { "ipa": "[twaː˧˧]", "tags": [ "Huế" ] }, { "ipa": "[t⁽ʷ⁾aː˧˧]", "note": "Saigon" } ], "word": "toa" }
Download raw JSONL data for toa meaning in All languages combined (46.7kB)
{ "called_from": "inflection/2512", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Swahili is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information., style: background: #eff7ff; border: 1px solid #d0d0d0; text-align: center; line-height: 1.5em;////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "toa" ], "section": "Swahili", "subsection": "verb", "title": "toa", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.