See regina on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "reginas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "regina (plural reginas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "queen",
"word": "Regina"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1832, Thomas Nutt, “Bee-Boxes and Managament of Bees in them”, in Humanity to Honey Bees: or, Practical Directions for the Management of Honey Bees upon an Improved and Humane Plan, […], Wisbech, Cambridgeshire: […] H. and J. Leach, […], pages 34 and 37:",
"text": "In this box the regina of the colony, surrounded by her harmonious, cleanly, industrious, skilful subjects, carries on her part of procreation, and finally hatches her numerous progeny, called by Bee-masters the larvæ.[…]The Bees will immediately commence their operations in their new apartment. Thus swarming is effectually prevented; and thus the Queen gains a vast addition to her dominions, and consequently additional space for the population of her momentarily enlarged domicile. There is now no want of store-house room, nor of employment, for our indefatigable labourers. And while the subjects are employed in collecting, and manufacturing (if I may so say) their various materials, the regina is engaged in carrying on the great, first principle of nature—the propagation of her species.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1910, Olive M. Briggs, The Fir and the Palm, New York, N.Y.: Charles Scribner’s Sons, pages 94 and 287:",
"text": "Chiri says: “Pouf, child! That is not because she is grand. The Regina Margherita is grander, and she bows and smiles a dozen ways all at once. It is the heart.” Chiri says that—but if it is only the heart, she herself would make a very grand lady because her heart is of gold; and her smile is better than the regina’s, although some of her teeth are quite gone, and her skin is dark like the castagnola.[…]“[…]But it has the bicyclists attending!” / “That is true. Then it must belong to the Queen Margherita!” / “It is not the regina’s coachman!” / “Parbleu, you are right! Then it may be the foreign prince who is visiting!”",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1977, The Spectator, page 28, column 3:",
"text": "He is, in any case, extremist enough to have decided to assassinate the Queen, out of frustration with his ‘token life, token education, token job, token family.’ He impresses Percy with his proposal to restore the ‘Ancient Kingdom of Northumbria’ and persuades him to help with the ‘reginicide.’ But the regina changes her route[…]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2006, Vanessa Brooks, Queen’s English, London: Josef Weinberger Plays, →ISBN, pages 63 and 75:",
"text": "George No. Don’t ring the … / (Ruby rings the bell several times.) / Ruby Thank you. The Regina is rapidly approaching./[…]/ Ruby AND SMILE – A TRIUMPHANT REGINA IS LANDING ON THE LAWN. / George WILL YOU STOP SAYING THAT. We don’t talk about reginas. / Ruby So it’s David. / George Her Majesty is not a … not in the vernacular. It’s official. For coins …",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative letter-case form of Regina (“queen”)"
],
"id": "en-regina-en-noun-3ZtgO3QP",
"links": [
[
"Regina",
"Regina#English"
]
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"word": "regina"
}
{
"forms": [
{
"form": "reginas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "reginas",
"f2accel-form": "p",
"head": ""
},
"expansion": "regina (plural reginas)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "regina (plural reginas)",
"name": "ia-noun"
}
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"queen"
],
"id": "en-regina-ia-noun-qcPB92dF",
"links": [
[
"queen",
"queen"
]
]
}
],
"word": "regina"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "rēgīna",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin rēgīna",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "rēgīna"
},
"expansion": "Inherited from Latin rēgīna",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "reina"
},
"expansion": "Spanish reina",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin rēgīna; cognate with Spanish reina.",
"forms": [
{
"form": "regine",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "re",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"m": "re"
},
"expansion": "regina f (plural regine, masculine re)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"re‧gì‧na"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "reginetta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "pasta, or biscuit (Palermo)",
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "reginella"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "re"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "donna"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "torre"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "alfiere"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "cavallo"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pedone"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "asso"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "due"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tre"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "quattro"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "cinque"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sei"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sette"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "otto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "nove"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "dieci"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "fante"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "jolly"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "joker"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "matta"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 4 51",
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Heads of state",
"orig": "it:Heads of state",
"parents": [
"Government",
"Positions of authority",
"Politics",
"Society",
"Leaders",
"Occupations",
"All topics",
"People",
"Work",
"Fundamental",
"Human",
"Human activity",
"Human behaviour"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 5 46",
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Monarchy",
"orig": "it:Monarchy",
"parents": [
"Forms of government",
"High society",
"Government",
"Society",
"Politics",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"queen (monarch)"
],
"id": "en-regina-it-noun-zlAeS~ej",
"links": [
[
"queen",
"queen"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"queen (male homosexual)"
],
"id": "en-regina-it-noun-QoyAVDSV",
"links": [
[
"queen",
"queen"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Card games",
"orig": "it:Card games",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Chess",
"orig": "it:Chess",
"parents": [
"Board games",
"Tabletop games",
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 6 89",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 48 5 5 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 48 4 4 37",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 3 80",
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Card games",
"orig": "it:Card games",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 3 88",
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Chess",
"orig": "it:Chess",
"parents": [
"Board games",
"Tabletop games",
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 4 51",
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Heads of state",
"orig": "it:Heads of state",
"parents": [
"Government",
"Positions of authority",
"Politics",
"Society",
"Leaders",
"Occupations",
"All topics",
"People",
"Work",
"Fundamental",
"Human",
"Human activity",
"Human behaviour"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 5 46",
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Monarchy",
"orig": "it:Monarchy",
"parents": [
"Forms of government",
"High society",
"Government",
"Society",
"Politics",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"queen"
],
"id": "en-regina-it-noun-qcPB92dF",
"links": [
[
"chess",
"chess"
],
[
"card game",
"card game"
],
[
"queen",
"queen"
]
],
"raw_glosses": [
"(chess, card games) queen"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"board-games",
"card-games",
"chess",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/reˈd͡ʒi.na/"
},
{
"rhymes": "-ina"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-regina.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-regina.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-regina.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-regina.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-regina.wav.ogg"
}
],
"word": "regina"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Iūnō Rēgīna"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgīnula"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "reina"
},
"expansion": "Asturian: reina",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: reina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "rêna"
},
"expansion": "Franco-Provençal: rêna",
"name": "desc"
}
],
"text": "Franco-Provençal: rêna"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "reìne"
},
"expansion": "Friulian: reìne",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: reìne"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "regina"
},
"expansion": "Italian: regina",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: regina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "reġina"
},
"expansion": "Maltese: reġina",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maltese: reġina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "riggina"
},
"expansion": "Neapolitan: riggina",
"name": "desc"
}
],
"text": "Neapolitan: riggina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "royne"
},
"expansion": "Old French: royne\nFrench: reine\nNorman: royne, ranne, reine\nWalloon: royinne\n→ Old East Slavic: ръ́ина (rŭ́ina)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old French: royne\nFrench: reine\nNorman: royne, ranne, reine\nWalloon: royinne\n→ Old East Slavic: ръ́ина (rŭ́ina)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "reinha"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese: reinha, reỹa, reynna, reýña, reyña, rreýña, rreyña, rainha, raynna, raỹa, rayña\nGalician: raíña\nPortuguese: rainha",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Galician-Portuguese: reinha, reỹa, reynna, reýña, reyña, rreýña, rreyña, rainha, raynna, raỹa, rayña\nGalician: raíña\nPortuguese: rainha"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "reina"
},
"expansion": "Old Occitan: reina\nOccitan: reina",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Occitan: reina\nOccitan: reina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "reyna"
},
"expansion": "Old Spanish: reyna\nSpanish: reina (see there for further descendants)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Spanish: reyna\nSpanish: reina (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "regina",
"3": "rigegna",
"4": "raïna"
},
"expansion": "Romansch: regina, rigegna, raïna",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romansch: regina, rigegna, raïna"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "reina",
"3": "arreina"
},
"expansion": "Sardinian: reina, arreina",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sardinian: reina, arreina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "rijina",
"3": "riggina",
"qq1": "obsolete",
"qq2": "influenced by Italian"
},
"expansion": "Sicilian: rijina (obsolete), riggina (influenced by Italian)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: rijina (obsolete), riggina (influenced by Italian)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "rexina"
},
"expansion": "Venetan: rexina",
"name": "desc"
}
],
"text": "Venetan: rexina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "royinne"
},
"expansion": "Walloon: royinne",
"name": "desc"
}
],
"text": "Walloon: royinne"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "erregina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Basque: erregina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Basque: erregina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Regina",
"3": "regina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Regina, regina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Regina, regina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"2": "regina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Interlingua: regina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Interlingua: regina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "regina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian Nynorsk: regina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian Nynorsk: regina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "regină",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: regină",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: regină"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"2": "Regina",
"alt": "Regina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Translingual: Regina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Translingual: Regina"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*rēgīnā",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Italic *rēgīnā",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*rēgīnā"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Italic *rēgīnā",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃reǵ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Italic *rēgīnā, see there for more. A feminine counterpart to rēx, rēgis (“king”).",
"forms": [
{
"form": "rēgīna",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "rēgīnae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "rēx",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rēgīna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rēgīnae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rēgīnae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rēgīnārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rēgīnae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rēgīnīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rēgīnam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rēgīnās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rēgīnā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rēgīnīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rēgīna",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rēgīnae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rēgīna<1>",
"m": "rēx"
},
"expansion": "rēgīna f (genitive rēgīnae, masculine rēx); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rēgīna<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgāle"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgalēnsis"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgālēs"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgālia"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgāliārius"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgāliolus"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgālis"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgālitās"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgāliter"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgālium"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regēns"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgia"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgiālis"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regibilis"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgicida"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgicidium"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgiē"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgificē"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgificus"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgifugium"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgigena"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgillum"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgillus"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regimen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regimentum"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgīnālis"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgīnāliter"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēginātiō"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgineus"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgīnula"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgīnus"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgiparēns"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgium"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgius"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgnāculum"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgnāns"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgnāre"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgnārī"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgnāriolus"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgnātiō"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgnātīvus"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgnātor"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgnātrīx"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgnātus"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgnicola"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgniculum"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgnificāre"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgnificātor"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgnō"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgnum"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regō"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgula"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgulus"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēx"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rēgīna"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "turris"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sagittifer"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "eques"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pedes"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Female people",
"orig": "la:Female people",
"parents": [
"Female",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "“Therefore, why am I being called queen and foremost of the goddesses? Why have they given me a golden scepter for my right hand?”",
"ref": "8 CE, Ovid, Fasti 6.37–38",
"roman": "aurea cūr dextrae scēptra dedēre meae?’",
"text": "‘cūr igitur rēgīna vocor prīncepsque deārum?"
}
],
"glosses": [
"queen"
],
"id": "en-regina-la-noun-qcPB92dF",
"links": [
[
"queen",
"queen"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Female people",
"orig": "la:Female people",
"parents": [
"Female",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"princess"
],
"id": "en-regina-la-noun-BOd7-Plc",
"links": [
[
"princess",
"princess"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Chess",
"orig": "la:Chess",
"parents": [
"Board games",
"Tabletop games",
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 6 89",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 29 42",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 93",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Chess",
"orig": "la:Chess",
"parents": [
"Board games",
"Tabletop games",
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Female people",
"orig": "la:Female people",
"parents": [
"Female",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 11 79",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Heads of state",
"orig": "la:Heads of state",
"parents": [
"Government",
"Positions of authority",
"Politics",
"Society",
"Leaders",
"Occupations",
"All topics",
"People",
"Work",
"Fundamental",
"Human",
"Human activity",
"Human behaviour"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 7 69",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Monarchy",
"orig": "la:Monarchy",
"parents": [
"Forms of government",
"High society",
"Government",
"Society",
"Politics",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 11 79",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Titles",
"orig": "la:Titles",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"queen"
],
"id": "en-regina-la-noun-qcPB92dF1",
"links": [
[
"chess",
"chess"
],
[
"queen",
"queen"
]
],
"qualifier": "Later Latin",
"raw_glosses": [
"(Later Latin, chess) queen"
],
"tags": [
"declension-1"
],
"topics": [
"board-games",
"chess",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/reːˈɡiː.na/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[reːˈɡiːnä]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/reˈd͡ʒi.na/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[reˈd͡ʒiːnä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "regina"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "la",
"3": "rēgīna"
},
"expansion": "Borrowed from Latin rēgīna",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin rēgīna.",
"forms": [
{
"form": "reginaa",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "reginaer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "reginaene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"queen"
],
"id": "en-regina-nn-noun-qcPB92dF",
"links": [
[
"queen",
"queen"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dronning"
},
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "R"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "regina"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "noun form"
},
"expansion": "regina",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "regi f"
}
],
"glosses": [
"accusative singular definite of regi f"
],
"id": "en-regina-non-noun-He2Qbcjo",
"links": [
[
"regi",
"regi#Old_Norse"
]
],
"tags": [
"accusative",
"definite",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "regina"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "regina f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "regină"
}
],
"glosses": [
"definite nominative/accusative singular of regină"
],
"id": "en-regina-ro-noun-RYP~djzf",
"links": [
[
"regină",
"regină#Romanian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[reˈd͡ʒi.na]"
}
],
"word": "regina"
}
{
"forms": [
{
"form": "reginas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "regina (plural reginas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "queen",
"word": "Regina"
}
],
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with quotations",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "1832, Thomas Nutt, “Bee-Boxes and Managament of Bees in them”, in Humanity to Honey Bees: or, Practical Directions for the Management of Honey Bees upon an Improved and Humane Plan, […], Wisbech, Cambridgeshire: […] H. and J. Leach, […], pages 34 and 37:",
"text": "In this box the regina of the colony, surrounded by her harmonious, cleanly, industrious, skilful subjects, carries on her part of procreation, and finally hatches her numerous progeny, called by Bee-masters the larvæ.[…]The Bees will immediately commence their operations in their new apartment. Thus swarming is effectually prevented; and thus the Queen gains a vast addition to her dominions, and consequently additional space for the population of her momentarily enlarged domicile. There is now no want of store-house room, nor of employment, for our indefatigable labourers. And while the subjects are employed in collecting, and manufacturing (if I may so say) their various materials, the regina is engaged in carrying on the great, first principle of nature—the propagation of her species.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1910, Olive M. Briggs, The Fir and the Palm, New York, N.Y.: Charles Scribner’s Sons, pages 94 and 287:",
"text": "Chiri says: “Pouf, child! That is not because she is grand. The Regina Margherita is grander, and she bows and smiles a dozen ways all at once. It is the heart.” Chiri says that—but if it is only the heart, she herself would make a very grand lady because her heart is of gold; and her smile is better than the regina’s, although some of her teeth are quite gone, and her skin is dark like the castagnola.[…]“[…]But it has the bicyclists attending!” / “That is true. Then it must belong to the Queen Margherita!” / “It is not the regina’s coachman!” / “Parbleu, you are right! Then it may be the foreign prince who is visiting!”",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1977, The Spectator, page 28, column 3:",
"text": "He is, in any case, extremist enough to have decided to assassinate the Queen, out of frustration with his ‘token life, token education, token job, token family.’ He impresses Percy with his proposal to restore the ‘Ancient Kingdom of Northumbria’ and persuades him to help with the ‘reginicide.’ But the regina changes her route[…]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2006, Vanessa Brooks, Queen’s English, London: Josef Weinberger Plays, →ISBN, pages 63 and 75:",
"text": "George No. Don’t ring the … / (Ruby rings the bell several times.) / Ruby Thank you. The Regina is rapidly approaching./[…]/ Ruby AND SMILE – A TRIUMPHANT REGINA IS LANDING ON THE LAWN. / George WILL YOU STOP SAYING THAT. We don’t talk about reginas. / Ruby So it’s David. / George Her Majesty is not a … not in the vernacular. It’s official. For coins …",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative letter-case form of Regina (“queen”)"
],
"links": [
[
"Regina",
"Regina#English"
]
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"word": "regina"
}
{
"forms": [
{
"form": "reginas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "reginas",
"f2accel-form": "p",
"head": ""
},
"expansion": "regina (plural reginas)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "regina (plural reginas)",
"name": "ia-noun"
}
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Interlingua entries with incorrect language header",
"Interlingua lemmas",
"Interlingua nouns",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"queen"
],
"links": [
[
"queen",
"queen"
]
]
}
],
"word": "regina"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ina",
"Rhymes:Italian/ina/3 syllables",
"it:Card games",
"it:Chess",
"it:Heads of state",
"it:Monarchy"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "rēgīna",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin rēgīna",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "rēgīna"
},
"expansion": "Inherited from Latin rēgīna",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "reina"
},
"expansion": "Spanish reina",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin rēgīna; cognate with Spanish reina.",
"forms": [
{
"form": "regine",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "re",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"m": "re"
},
"expansion": "regina f (plural regine, masculine re)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"re‧gì‧na"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "reginetta"
},
{
"english": "pasta, or biscuit (Palermo)",
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "reginella"
},
{
"word": "re"
},
{
"word": "donna"
},
{
"word": "torre"
},
{
"word": "alfiere"
},
{
"word": "cavallo"
},
{
"word": "pedone"
},
{
"word": "asso"
},
{
"word": "due"
},
{
"word": "tre"
},
{
"word": "quattro"
},
{
"word": "cinque"
},
{
"word": "sei"
},
{
"word": "sette"
},
{
"word": "otto"
},
{
"word": "nove"
},
{
"word": "dieci"
},
{
"word": "fante"
},
{
"word": "jolly"
},
{
"word": "joker"
},
{
"word": "matta"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"queen (monarch)"
],
"links": [
[
"queen",
"queen"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"queen (male homosexual)"
],
"links": [
[
"queen",
"queen"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"it:Card games",
"it:Chess"
],
"glosses": [
"queen"
],
"links": [
[
"chess",
"chess"
],
[
"card game",
"card game"
],
[
"queen",
"queen"
]
],
"raw_glosses": [
"(chess, card games) queen"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"board-games",
"card-games",
"chess",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/reˈd͡ʒi.na/"
},
{
"rhymes": "-ina"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-regina.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-regina.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-regina.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-regina.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-regina.wav.ogg"
}
],
"word": "regina"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin nouns",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from Proto-Italic",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃reǵ-",
"Latin terms inherited from Proto-Italic",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"la:Chess",
"la:Female people",
"la:Heads of state",
"la:Monarchy",
"la:Titles"
],
"derived": [
{
"word": "Iūnō Rēgīna"
},
{
"word": "rēgīnula"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "reina"
},
"expansion": "Asturian: reina",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: reina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "rêna"
},
"expansion": "Franco-Provençal: rêna",
"name": "desc"
}
],
"text": "Franco-Provençal: rêna"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "reìne"
},
"expansion": "Friulian: reìne",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: reìne"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "regina"
},
"expansion": "Italian: regina",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: regina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "reġina"
},
"expansion": "Maltese: reġina",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maltese: reġina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "riggina"
},
"expansion": "Neapolitan: riggina",
"name": "desc"
}
],
"text": "Neapolitan: riggina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "royne"
},
"expansion": "Old French: royne\nFrench: reine\nNorman: royne, ranne, reine\nWalloon: royinne\n→ Old East Slavic: ръ́ина (rŭ́ina)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old French: royne\nFrench: reine\nNorman: royne, ranne, reine\nWalloon: royinne\n→ Old East Slavic: ръ́ина (rŭ́ina)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "reinha"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese: reinha, reỹa, reynna, reýña, reyña, rreýña, rreyña, rainha, raynna, raỹa, rayña\nGalician: raíña\nPortuguese: rainha",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Galician-Portuguese: reinha, reỹa, reynna, reýña, reyña, rreýña, rreyña, rainha, raynna, raỹa, rayña\nGalician: raíña\nPortuguese: rainha"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "reina"
},
"expansion": "Old Occitan: reina\nOccitan: reina",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Occitan: reina\nOccitan: reina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "reyna"
},
"expansion": "Old Spanish: reyna\nSpanish: reina (see there for further descendants)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Spanish: reyna\nSpanish: reina (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "regina",
"3": "rigegna",
"4": "raïna"
},
"expansion": "Romansch: regina, rigegna, raïna",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romansch: regina, rigegna, raïna"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "reina",
"3": "arreina"
},
"expansion": "Sardinian: reina, arreina",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sardinian: reina, arreina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "rijina",
"3": "riggina",
"qq1": "obsolete",
"qq2": "influenced by Italian"
},
"expansion": "Sicilian: rijina (obsolete), riggina (influenced by Italian)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: rijina (obsolete), riggina (influenced by Italian)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "rexina"
},
"expansion": "Venetan: rexina",
"name": "desc"
}
],
"text": "Venetan: rexina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "royinne"
},
"expansion": "Walloon: royinne",
"name": "desc"
}
],
"text": "Walloon: royinne"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "erregina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Basque: erregina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Basque: erregina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Regina",
"3": "regina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Regina, regina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Regina, regina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"2": "regina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Interlingua: regina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Interlingua: regina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "regina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian Nynorsk: regina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian Nynorsk: regina"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "regină",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: regină",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: regină"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"2": "Regina",
"alt": "Regina",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Translingual: Regina",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Translingual: Regina"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*rēgīnā",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Italic *rēgīnā",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*rēgīnā"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Italic *rēgīnā",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃reǵ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Italic *rēgīnā, see there for more. A feminine counterpart to rēx, rēgis (“king”).",
"forms": [
{
"form": "rēgīna",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "rēgīnae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "rēx",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rēgīna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rēgīnae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rēgīnae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rēgīnārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rēgīnae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rēgīnīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rēgīnam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rēgīnās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rēgīnā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rēgīnīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rēgīna",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rēgīnae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rēgīna<1>",
"m": "rēx"
},
"expansion": "rēgīna f (genitive rēgīnae, masculine rēx); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rēgīna<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "rēgāle"
},
{
"word": "rēgalēnsis"
},
{
"word": "rēgālēs"
},
{
"word": "rēgālia"
},
{
"word": "rēgāliārius"
},
{
"word": "rēgāliolus"
},
{
"word": "rēgālis"
},
{
"word": "rēgālitās"
},
{
"word": "rēgāliter"
},
{
"word": "rēgālium"
},
{
"word": "regēns"
},
{
"word": "rēgia"
},
{
"word": "rēgiālis"
},
{
"word": "regibilis"
},
{
"word": "rēgicida"
},
{
"word": "rēgicidium"
},
{
"word": "rēgiē"
},
{
"word": "rēgificē"
},
{
"word": "rēgificus"
},
{
"word": "rēgifugium"
},
{
"word": "rēgigena"
},
{
"word": "rēgillum"
},
{
"word": "rēgillus"
},
{
"word": "regimen"
},
{
"word": "regimentum"
},
{
"word": "rēgīnālis"
},
{
"word": "rēgīnāliter"
},
{
"word": "rēginātiō"
},
{
"word": "rēgineus"
},
{
"word": "rēgīnula"
},
{
"word": "rēgīnus"
},
{
"word": "rēgiparēns"
},
{
"word": "rēgium"
},
{
"word": "rēgius"
},
{
"word": "rēgnāculum"
},
{
"word": "rēgnāns"
},
{
"word": "rēgnāre"
},
{
"word": "rēgnārī"
},
{
"word": "rēgnāriolus"
},
{
"word": "rēgnātiō"
},
{
"word": "rēgnātīvus"
},
{
"word": "rēgnātor"
},
{
"word": "rēgnātrīx"
},
{
"word": "rēgnātus"
},
{
"word": "rēgnicola"
},
{
"word": "rēgniculum"
},
{
"word": "rēgnificāre"
},
{
"word": "rēgnificātor"
},
{
"word": "rēgnō"
},
{
"word": "rēgnum"
},
{
"word": "regō"
},
{
"word": "rēgula"
},
{
"word": "rēgulus"
},
{
"word": "rēx"
},
{
"word": "rēgīna"
},
{
"word": "turris"
},
{
"word": "sagittifer"
},
{
"word": "eques"
},
{
"word": "pedes"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "“Therefore, why am I being called queen and foremost of the goddesses? Why have they given me a golden scepter for my right hand?”",
"ref": "8 CE, Ovid, Fasti 6.37–38",
"roman": "aurea cūr dextrae scēptra dedēre meae?’",
"text": "‘cūr igitur rēgīna vocor prīncepsque deārum?"
}
],
"glosses": [
"queen"
],
"links": [
[
"queen",
"queen"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
},
{
"glosses": [
"princess"
],
"links": [
[
"princess",
"princess"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
},
{
"categories": [
"la:Chess"
],
"glosses": [
"queen"
],
"links": [
[
"chess",
"chess"
],
[
"queen",
"queen"
]
],
"qualifier": "Later Latin",
"raw_glosses": [
"(Later Latin, chess) queen"
],
"tags": [
"declension-1"
],
"topics": [
"board-games",
"chess",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/reːˈɡiː.na/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[reːˈɡiːnä]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/reˈd͡ʒi.na/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[reˈd͡ʒiːnä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "regina"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "la",
"3": "rēgīna"
},
"expansion": "Borrowed from Latin rēgīna",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin rēgīna.",
"forms": [
{
"form": "reginaa",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "reginaer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "reginaene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk feminine nouns",
"Norwegian Nynorsk lemmas",
"Norwegian Nynorsk nouns",
"Norwegian Nynorsk terms borrowed from Latin",
"Norwegian Nynorsk terms derived from Latin",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"queen"
],
"links": [
[
"queen",
"queen"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dronning"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "R"
}
],
"word": "regina"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "noun form"
},
"expansion": "regina",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "regi f"
}
],
"glosses": [
"accusative singular definite of regi f"
],
"links": [
[
"regi",
"regi#Old_Norse"
]
],
"tags": [
"accusative",
"definite",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "regina"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "regina f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian non-lemma forms",
"Romanian noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "regină"
}
],
"glosses": [
"definite nominative/accusative singular of regină"
],
"links": [
[
"regină",
"regină#Romanian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[reˈd͡ʒi.na]"
}
],
"word": "regina"
}
Download raw JSONL data for regina meaning in All languages combined (18.2kB)
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "regina/Latin/noun: invalid uppercase tag Classical-Latin not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Latin 3-syllable words\", \"Latin entries with incorrect language header\", \"Latin feminine nouns\", \"Latin feminine nouns in the first declension\", \"Latin first declension nouns\", \"Latin lemmas\", \"Latin nouns\", \"Latin terms derived from Proto-Indo-European\", \"Latin terms derived from Proto-Italic\", \"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃reǵ-\", \"Latin terms inherited from Proto-Italic\", \"Latin terms with IPA pronunciation\", \"Pages with 7 entries\", \"Pages with entries\", \"la:Chess\", \"la:Female people\", \"la:Heads of state\", \"la:Monarchy\", \"la:Titles\"], \"derived\": [{\"word\": \"Iūnō Rēgīna\"}, {\"word\": \"rēgīnula\"}], \"descendants\": [{\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"ast\", \"2\": \"reina\"}, \"expansion\": \"Asturian: reina\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"Asturian: reina\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"frp\", \"2\": \"rêna\"}, \"expansion\": \"Franco-Provençal: rêna\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"Franco-Provençal: rêna\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"fur\", \"2\": \"reìne\"}, \"expansion\": \"Friulian: reìne\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"Friulian: reìne\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"it\", \"2\": \"regina\"}, \"expansion\": \"Italian: regina\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"Italian: regina\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"mt\", \"2\": \"reġina\"}, \"expansion\": \"Maltese: reġina\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"Maltese: reġina\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"nap\", \"2\": \"riggina\"}, \"expansion\": \"Neapolitan: riggina\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"Neapolitan: riggina\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"fro\", \"2\": \"royne\"}, \"expansion\": \"Old French: royne\\nFrench: reine\\nNorman: royne, ranne, reine\\nWalloon: royinne\\n→ Old East Slavic: ръ́ина (rŭ́ina)\", \"name\": \"desctree\"}], \"text\": \"Old French: royne\\nFrench: reine\\nNorman: royne, ranne, reine\\nWalloon: royinne\\n→ Old East Slavic: ръ́ина (rŭ́ina)\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"roa-opt\", \"2\": \"reinha\"}, \"expansion\": \"Old Galician-Portuguese: reinha, reỹa, reynna, reýña, reyña, rreýña, rreyña, rainha, raynna, raỹa, rayña\\nGalician: raíña\\nPortuguese: rainha\", \"name\": \"desctree\"}], \"text\": \"Old Galician-Portuguese: reinha, reỹa, reynna, reýña, reyña, rreýña, rreyña, rainha, raynna, raỹa, rayña\\nGalician: raíña\\nPortuguese: rainha\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"pro\", \"2\": \"reina\"}, \"expansion\": \"Old Occitan: reina\\nOccitan: reina\", \"name\": \"desctree\"}], \"text\": \"Old Occitan: reina\\nOccitan: reina\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"osp\", \"2\": \"reyna\"}, \"expansion\": \"Old Spanish: reyna\\nSpanish: reina (see there for further descendants)\", \"name\": \"desctree\"}], \"text\": \"Old Spanish: reyna\\nSpanish: reina (see there for further descendants)\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"rm\", \"2\": \"regina\", \"3\": \"rigegna\", \"4\": \"raïna\"}, \"expansion\": \"Romansch: regina, rigegna, raïna\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"Romansch: regina, rigegna, raïna\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"sc\", \"2\": \"reina\", \"3\": \"arreina\"}, \"expansion\": \"Sardinian: reina, arreina\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"Sardinian: reina, arreina\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"scn\", \"2\": \"rijina\", \"3\": \"riggina\", \"qq1\": \"obsolete\", \"qq2\": \"influenced by Italian\"}, \"expansion\": \"Sicilian: rijina (obsolete), riggina (influenced by Italian)\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"Sicilian: rijina (obsolete), riggina (influenced by Italian)\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"vec\", \"2\": \"rexina\"}, \"expansion\": \"Venetan: rexina\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"Venetan: rexina\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"wa\", \"2\": \"royinne\"}, \"expansion\": \"Walloon: royinne\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"Walloon: royinne\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"eu\", \"2\": \"erregina\", \"bor\": \"1\"}, \"expansion\": \"→ Basque: erregina\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"→ Basque: erregina\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"Regina\", \"3\": \"regina\", \"bor\": \"1\"}, \"expansion\": \"→ English: Regina, regina\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"→ English: Regina, regina\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"ia\", \"2\": \"regina\", \"bor\": \"1\"}, \"expansion\": \"→ Interlingua: regina\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"→ Interlingua: regina\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"nn\", \"2\": \"regina\", \"bor\": \"1\"}, \"expansion\": \"→ Norwegian Nynorsk: regina\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"→ Norwegian Nynorsk: regina\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"ro\", \"2\": \"regină\", \"bor\": \"1\"}, \"expansion\": \"→ Romanian: regină\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"→ Romanian: regină\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"mul\", \"2\": \"Regina\", \"alt\": \"Regina\", \"bor\": \"1\"}, \"expansion\": \"→ Translingual: Regina\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"→ Translingual: Regina\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"Inherited\"}, \"expansion\": \"Inherited\", \"name\": \"glossary\"}, {\"args\": {\"1\": \"la\", \"2\": \"itc-pro\", \"3\": \"*rēgīnā\", \"4\": \"\", \"5\": \"\", \"g\": \"\", \"g2\": \"\", \"g3\": \"\", \"id\": \"\", \"lit\": \"\", \"nocat\": \"\", \"pos\": \"\", \"sc\": \"\", \"sort\": \"\", \"tr\": \"\", \"ts\": \"\"}, \"expansion\": \"Proto-Italic *rēgīnā\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"la\", \"2\": \"itc-pro\", \"3\": \"*rēgīnā\"}, \"expansion\": \"Inherited from Proto-Italic *rēgīnā\", \"name\": \"inh+\"}, {\"args\": {\"1\": \"la\", \"2\": \"ine-pro\", \"3\": \"*h₃reǵ-\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"root\"}], \"etymology_text\": \"Inherited from Proto-Italic *rēgīnā, see there for more. A feminine counterpart to rēx, rēgis (“king”).\", \"forms\": [{\"form\": \"rēgīna\", \"tags\": [\"canonical\", \"feminine\"]}, {\"form\": \"rēgīnae\", \"tags\": [\"genitive\"]}, {\"form\": \"rēx\", \"tags\": [\"masculine\"]}, {\"form\": \"no-table-tags\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"table-tags\"]}, {\"form\": \"la-ndecl\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"inflection-template\"]}, {\"form\": \"rēgīna\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"nominative\", \"singular\"]}, {\"form\": \"rēgīnae\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"nominative\", \"plural\"]}, {\"form\": \"rēgīnae\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"genitive\", \"singular\"]}, {\"form\": \"rēgīnārum\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"genitive\", \"plural\"]}, {\"form\": \"rēgīnae\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"dative\", \"singular\"]}, {\"form\": \"rēgīnīs\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"dative\", \"plural\"]}, {\"form\": \"rēgīnam\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"accusative\", \"singular\"]}, {\"form\": \"rēgīnās\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"accusative\", \"plural\"]}, {\"form\": \"rēgīnā\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"ablative\", \"singular\"]}, {\"form\": \"rēgīnīs\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"ablative\", \"plural\"]}, {\"form\": \"rēgīna\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"singular\", \"vocative\"]}, {\"form\": \"rēgīnae\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"plural\", \"vocative\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"rēgīna<1>\", \"m\": \"rēx\"}, \"expansion\": \"rēgīna f (genitive rēgīnae, masculine rēx); first declension\", \"name\": \"la-noun\"}], \"inflection_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"rēgīna<1>\"}, \"name\": \"la-ndecl\"}], \"lang\": \"Latin\", \"lang_code\": \"la\", \"pos\": \"noun\", \"related\": [{\"word\": \"rēgāle\"}, {\"word\": \"rēgalēnsis\"}, {\"word\": \"rēgālēs\"}, {\"word\": \"rēgālia\"}, {\"word\": \"rēgāliārius\"}, {\"word\": \"rēgāliolus\"}, {\"word\": \"rēgālis\"}, {\"word\": \"rēgālitās\"}, {\"word\": \"rēgāliter\"}, {\"word\": \"rēgālium\"}, {\"word\": \"regēns\"}, {\"word\": \"rēgia\"}, {\"word\": \"rēgiālis\"}, {\"word\": \"regibilis\"}, {\"word\": \"rēgicida\"}, {\"word\": \"rēgicidium\"}, {\"word\": \"rēgiē\"}, {\"word\": \"rēgificē\"}, {\"word\": \"rēgificus\"}, {\"word\": \"rēgifugium\"}, {\"word\": \"rēgigena\"}, {\"word\": \"rēgillum\"}, {\"word\": \"rēgillus\"}, {\"word\": \"regimen\"}, {\"word\": \"regimentum\"}, {\"word\": \"rēgīnālis\"}, {\"word\": \"rēgīnāliter\"}, {\"word\": \"rēginātiō\"}, {\"word\": \"rēgineus\"}, {\"word\": \"rēgīnula\"}, {\"word\": \"rēgīnus\"}, {\"word\": \"rēgiparēns\"}, {\"word\": \"rēgium\"}, {\"word\": \"rēgius\"}, {\"word\": \"rēgnāculum\"}, {\"word\": \"rēgnāns\"}, {\"word\": \"rēgnāre\"}, {\"word\": \"rēgnārī\"}, {\"word\": \"rēgnāriolus\"}, {\"word\": \"rēgnātiō\"}, {\"word\": \"rēgnātīvus\"}, {\"word\": \"rēgnātor\"}, {\"word\": \"rēgnātrīx\"}, {\"word\": \"rēgnātus\"}, {\"word\": \"rēgnicola\"}, {\"word\": \"rēgniculum\"}, {\"word\": \"rēgnificāre\"}, {\"word\": \"rēgnificātor\"}, {\"word\": \"rēgnō\"}, {\"word\": \"rēgnum\"}, {\"word\": \"regō\"}, {\"word\": \"rēgula\"}, {\"word\": \"rēgulus\"}, {\"word\": \"rēx\"}, {\"word\": \"rēgīna\"}, {\"word\": \"turris\"}, {\"word\": \"sagittifer\"}, {\"word\": \"eques\"}, {\"word\": \"pedes\"}], \"senses\": [{\"categories\": [\"Latin terms with quotations\"], \"examples\": [{\"english\": \"“Therefore, why am I being called queen and foremost of the goddesses? Why have they given me a golden scepter for my right hand?”\", \"ref\": \"8 CE, Ovid, Fasti 6.37–38\", \"roman\": \"aurea cūr dextrae scēptra dedēre meae?’\", \"text\": \"‘cūr igitur rēgīna vocor prīncepsque deārum?\"}], \"glosses\": [\"queen\"], \"links\": [[\"queen\", \"queen\"]], \"tags\": [\"declension-1\"]}, {\"glosses\": [\"princess\"], \"links\": [[\"princess\", \"princess\"]], \"tags\": [\"declension-1\"]}, {\"categories\": [\"la:Chess\"], \"glosses\": [\"queen\"], \"links\": [[\"chess\", \"chess\"], [\"queen\", \"queen\"]], \"qualifier\": \"Later Latin\", \"raw_glosses\": [\"(Later Latin, chess) queen\"], \"tags\": [\"declension-1\"], \"topics\": [\"board-games\", \"chess\", \"games\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/reːˈɡiː.na/\", \"tags\": [\"Classical-Latin\"]}, {\"ipa\": \"[reːˈɡiːnä]\", \"tags\": [\"Classical-Latin\"]}, {\"ipa\": \"/reˈd͡ʒi.na/\", \"note\": \"modern Italianate Ecclesiastical\"}, {\"ipa\": \"[reˈd͡ʒiːnä]\", \"note\": \"modern Italianate Ecclesiastical\"}], \"word\": \"regina\"}",
"path": [],
"section": "Latin",
"subsection": "noun",
"title": "regina",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "regina/Latin/noun: invalid uppercase tag Classical-Latin not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Latin 3-syllable words\", \"Latin entries with incorrect language header\", \"Latin feminine nouns\", \"Latin feminine nouns in the first declension\", \"Latin first declension nouns\", \"Latin lemmas\", \"Latin nouns\", \"Latin terms derived from Proto-Indo-European\", \"Latin terms derived from Proto-Italic\", \"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃reǵ-\", \"Latin terms inherited from Proto-Italic\", \"Latin terms with IPA pronunciation\", \"Pages with 7 entries\", \"Pages with entries\", \"la:Chess\", \"la:Female people\", \"la:Heads of state\", \"la:Monarchy\", \"la:Titles\"], \"derived\": [{\"word\": \"Iūnō Rēgīna\"}, {\"word\": \"rēgīnula\"}], \"descendants\": [{\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"ast\", \"2\": \"reina\"}, \"expansion\": \"Asturian: reina\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"Asturian: reina\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"frp\", \"2\": \"rêna\"}, \"expansion\": \"Franco-Provençal: rêna\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"Franco-Provençal: rêna\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"fur\", \"2\": \"reìne\"}, \"expansion\": \"Friulian: reìne\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"Friulian: reìne\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"it\", \"2\": \"regina\"}, \"expansion\": \"Italian: regina\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"Italian: regina\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"mt\", \"2\": \"reġina\"}, \"expansion\": \"Maltese: reġina\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"Maltese: reġina\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"nap\", \"2\": \"riggina\"}, \"expansion\": \"Neapolitan: riggina\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"Neapolitan: riggina\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"fro\", \"2\": \"royne\"}, \"expansion\": \"Old French: royne\\nFrench: reine\\nNorman: royne, ranne, reine\\nWalloon: royinne\\n→ Old East Slavic: ръ́ина (rŭ́ina)\", \"name\": \"desctree\"}], \"text\": \"Old French: royne\\nFrench: reine\\nNorman: royne, ranne, reine\\nWalloon: royinne\\n→ Old East Slavic: ръ́ина (rŭ́ina)\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"roa-opt\", \"2\": \"reinha\"}, \"expansion\": \"Old Galician-Portuguese: reinha, reỹa, reynna, reýña, reyña, rreýña, rreyña, rainha, raynna, raỹa, rayña\\nGalician: raíña\\nPortuguese: rainha\", \"name\": \"desctree\"}], \"text\": \"Old Galician-Portuguese: reinha, reỹa, reynna, reýña, reyña, rreýña, rreyña, rainha, raynna, raỹa, rayña\\nGalician: raíña\\nPortuguese: rainha\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"pro\", \"2\": \"reina\"}, \"expansion\": \"Old Occitan: reina\\nOccitan: reina\", \"name\": \"desctree\"}], \"text\": \"Old Occitan: reina\\nOccitan: reina\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"osp\", \"2\": \"reyna\"}, \"expansion\": \"Old Spanish: reyna\\nSpanish: reina (see there for further descendants)\", \"name\": \"desctree\"}], \"text\": \"Old Spanish: reyna\\nSpanish: reina (see there for further descendants)\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"rm\", \"2\": \"regina\", \"3\": \"rigegna\", \"4\": \"raïna\"}, \"expansion\": \"Romansch: regina, rigegna, raïna\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"Romansch: regina, rigegna, raïna\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"sc\", \"2\": \"reina\", \"3\": \"arreina\"}, \"expansion\": \"Sardinian: reina, arreina\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"Sardinian: reina, arreina\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"scn\", \"2\": \"rijina\", \"3\": \"riggina\", \"qq1\": \"obsolete\", \"qq2\": \"influenced by Italian\"}, \"expansion\": \"Sicilian: rijina (obsolete), riggina (influenced by Italian)\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"Sicilian: rijina (obsolete), riggina (influenced by Italian)\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"vec\", \"2\": \"rexina\"}, \"expansion\": \"Venetan: rexina\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"Venetan: rexina\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"wa\", \"2\": \"royinne\"}, \"expansion\": \"Walloon: royinne\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"Walloon: royinne\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"eu\", \"2\": \"erregina\", \"bor\": \"1\"}, \"expansion\": \"→ Basque: erregina\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"→ Basque: erregina\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"Regina\", \"3\": \"regina\", \"bor\": \"1\"}, \"expansion\": \"→ English: Regina, regina\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"→ English: Regina, regina\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"ia\", \"2\": \"regina\", \"bor\": \"1\"}, \"expansion\": \"→ Interlingua: regina\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"→ Interlingua: regina\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"nn\", \"2\": \"regina\", \"bor\": \"1\"}, \"expansion\": \"→ Norwegian Nynorsk: regina\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"→ Norwegian Nynorsk: regina\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"ro\", \"2\": \"regină\", \"bor\": \"1\"}, \"expansion\": \"→ Romanian: regină\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"→ Romanian: regină\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"mul\", \"2\": \"Regina\", \"alt\": \"Regina\", \"bor\": \"1\"}, \"expansion\": \"→ Translingual: Regina\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"→ Translingual: Regina\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"Inherited\"}, \"expansion\": \"Inherited\", \"name\": \"glossary\"}, {\"args\": {\"1\": \"la\", \"2\": \"itc-pro\", \"3\": \"*rēgīnā\", \"4\": \"\", \"5\": \"\", \"g\": \"\", \"g2\": \"\", \"g3\": \"\", \"id\": \"\", \"lit\": \"\", \"nocat\": \"\", \"pos\": \"\", \"sc\": \"\", \"sort\": \"\", \"tr\": \"\", \"ts\": \"\"}, \"expansion\": \"Proto-Italic *rēgīnā\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"la\", \"2\": \"itc-pro\", \"3\": \"*rēgīnā\"}, \"expansion\": \"Inherited from Proto-Italic *rēgīnā\", \"name\": \"inh+\"}, {\"args\": {\"1\": \"la\", \"2\": \"ine-pro\", \"3\": \"*h₃reǵ-\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"root\"}], \"etymology_text\": \"Inherited from Proto-Italic *rēgīnā, see there for more. A feminine counterpart to rēx, rēgis (“king”).\", \"forms\": [{\"form\": \"rēgīna\", \"tags\": [\"canonical\", \"feminine\"]}, {\"form\": \"rēgīnae\", \"tags\": [\"genitive\"]}, {\"form\": \"rēx\", \"tags\": [\"masculine\"]}, {\"form\": \"no-table-tags\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"table-tags\"]}, {\"form\": \"la-ndecl\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"inflection-template\"]}, {\"form\": \"rēgīna\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"nominative\", \"singular\"]}, {\"form\": \"rēgīnae\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"nominative\", \"plural\"]}, {\"form\": \"rēgīnae\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"genitive\", \"singular\"]}, {\"form\": \"rēgīnārum\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"genitive\", \"plural\"]}, {\"form\": \"rēgīnae\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"dative\", \"singular\"]}, {\"form\": \"rēgīnīs\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"dative\", \"plural\"]}, {\"form\": \"rēgīnam\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"accusative\", \"singular\"]}, {\"form\": \"rēgīnās\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"accusative\", \"plural\"]}, {\"form\": \"rēgīnā\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"ablative\", \"singular\"]}, {\"form\": \"rēgīnīs\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"ablative\", \"plural\"]}, {\"form\": \"rēgīna\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"singular\", \"vocative\"]}, {\"form\": \"rēgīnae\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"plural\", \"vocative\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"rēgīna<1>\", \"m\": \"rēx\"}, \"expansion\": \"rēgīna f (genitive rēgīnae, masculine rēx); first declension\", \"name\": \"la-noun\"}], \"inflection_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"rēgīna<1>\"}, \"name\": \"la-ndecl\"}], \"lang\": \"Latin\", \"lang_code\": \"la\", \"pos\": \"noun\", \"related\": [{\"word\": \"rēgāle\"}, {\"word\": \"rēgalēnsis\"}, {\"word\": \"rēgālēs\"}, {\"word\": \"rēgālia\"}, {\"word\": \"rēgāliārius\"}, {\"word\": \"rēgāliolus\"}, {\"word\": \"rēgālis\"}, {\"word\": \"rēgālitās\"}, {\"word\": \"rēgāliter\"}, {\"word\": \"rēgālium\"}, {\"word\": \"regēns\"}, {\"word\": \"rēgia\"}, {\"word\": \"rēgiālis\"}, {\"word\": \"regibilis\"}, {\"word\": \"rēgicida\"}, {\"word\": \"rēgicidium\"}, {\"word\": \"rēgiē\"}, {\"word\": \"rēgificē\"}, {\"word\": \"rēgificus\"}, {\"word\": \"rēgifugium\"}, {\"word\": \"rēgigena\"}, {\"word\": \"rēgillum\"}, {\"word\": \"rēgillus\"}, {\"word\": \"regimen\"}, {\"word\": \"regimentum\"}, {\"word\": \"rēgīnālis\"}, {\"word\": \"rēgīnāliter\"}, {\"word\": \"rēginātiō\"}, {\"word\": \"rēgineus\"}, {\"word\": \"rēgīnula\"}, {\"word\": \"rēgīnus\"}, {\"word\": \"rēgiparēns\"}, {\"word\": \"rēgium\"}, {\"word\": \"rēgius\"}, {\"word\": \"rēgnāculum\"}, {\"word\": \"rēgnāns\"}, {\"word\": \"rēgnāre\"}, {\"word\": \"rēgnārī\"}, {\"word\": \"rēgnāriolus\"}, {\"word\": \"rēgnātiō\"}, {\"word\": \"rēgnātīvus\"}, {\"word\": \"rēgnātor\"}, {\"word\": \"rēgnātrīx\"}, {\"word\": \"rēgnātus\"}, {\"word\": \"rēgnicola\"}, {\"word\": \"rēgniculum\"}, {\"word\": \"rēgnificāre\"}, {\"word\": \"rēgnificātor\"}, {\"word\": \"rēgnō\"}, {\"word\": \"rēgnum\"}, {\"word\": \"regō\"}, {\"word\": \"rēgula\"}, {\"word\": \"rēgulus\"}, {\"word\": \"rēx\"}, {\"word\": \"rēgīna\"}, {\"word\": \"turris\"}, {\"word\": \"sagittifer\"}, {\"word\": \"eques\"}, {\"word\": \"pedes\"}], \"senses\": [{\"categories\": [\"Latin terms with quotations\"], \"examples\": [{\"english\": \"“Therefore, why am I being called queen and foremost of the goddesses? Why have they given me a golden scepter for my right hand?”\", \"ref\": \"8 CE, Ovid, Fasti 6.37–38\", \"roman\": \"aurea cūr dextrae scēptra dedēre meae?’\", \"text\": \"‘cūr igitur rēgīna vocor prīncepsque deārum?\"}], \"glosses\": [\"queen\"], \"links\": [[\"queen\", \"queen\"]], \"tags\": [\"declension-1\"]}, {\"glosses\": [\"princess\"], \"links\": [[\"princess\", \"princess\"]], \"tags\": [\"declension-1\"]}, {\"categories\": [\"la:Chess\"], \"glosses\": [\"queen\"], \"links\": [[\"chess\", \"chess\"], [\"queen\", \"queen\"]], \"qualifier\": \"Later Latin\", \"raw_glosses\": [\"(Later Latin, chess) queen\"], \"tags\": [\"declension-1\"], \"topics\": [\"board-games\", \"chess\", \"games\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/reːˈɡiː.na/\", \"tags\": [\"Classical-Latin\"]}, {\"ipa\": \"[reːˈɡiːnä]\", \"tags\": [\"Classical-Latin\"]}, {\"ipa\": \"/reˈd͡ʒi.na/\", \"note\": \"modern Italianate Ecclesiastical\"}, {\"ipa\": \"[reˈd͡ʒiːnä]\", \"note\": \"modern Italianate Ecclesiastical\"}], \"word\": \"regina\"}",
"path": [],
"section": "Latin",
"subsection": "noun",
"title": "regina",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.