See regalia on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "regalia majora" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "regalia minora" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₃reǵ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "regalie" }, "expansion": "Middle English regalie", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ML.", "3": "rēgālia", "t": "royal powers" }, "expansion": "Medieval Latin rēgālia (“royal powers”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "substantivisation" }, "expansion": "substantivisation", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "en", "2": "regal", "3": "-ia" }, "expansion": "By surface analysis, regal + -ia", "name": "surf" }, { "args": { "1": "en", "2": "regal" }, "expansion": "Doublet of regal", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Middle English regalie, from Medieval Latin rēgālia (“royal powers”), substantivisation of the neuter plural of rēgālis (“of a king”), from rēx (“king”). By surface analysis, regal + -ia. Doublet of regal.", "head_templates": [ { "args": { "1": "p" }, "expansion": "regalia pl (plural only)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "13 16 12 22 4 19 14", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Royal rights, prerogatives and privileges actually enjoyed by any sovereign, regardless of his title (emperor, grand duke etc.)." ], "id": "en-regalia-en-noun-Fe-9hta5", "links": [ [ "Royal", "royal" ], [ "right", "right" ], [ "prerogative", "prerogative" ], [ "privilege", "privilege" ], [ "sovereign", "sovereign" ] ], "tags": [ "plural", "plural-only" ], "translations": [ { "_dis1": "68 7 5 9 3 7", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "carski prava", "sense": "royal rights, prerogatives and privileges", "tags": [ "neuter", "plural" ], "word": "царски права" }, { "_dis1": "68 7 5 9 3 7", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "wángquán", "sense": "royal rights, prerogatives and privileges", "word": "王權 /王权" }, { "_dis1": "68 7 5 9 3 7", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "royal rights, prerogatives and privileges", "tags": [ "plural" ], "word": "etuoikeudet" }, { "_dis1": "68 7 5 9 3 7", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "royal rights, prerogatives and privileges", "tags": [ "plural" ], "word": "valtaoikeudet" }, { "_dis1": "68 7 5 9 3 7", "code": "de", "lang": "German", "sense": "royal rights, prerogatives and privileges", "tags": [ "neuter", "plural" ], "word": "Hoheitsrechte" }, { "_dis1": "68 7 5 9 3 7", "code": "de", "lang": "German", "sense": "royal rights, prerogatives and privileges", "tags": [ "neuter", "plural" ], "word": "Regalien" }, { "_dis1": "68 7 5 9 3 7", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "royal rights, prerogatives and privileges", "tags": [ "nonvirile" ], "word": "regalia" }, { "_dis1": "68 7 5 9 3 7", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "royal rights, prerogatives and privileges", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "regalias" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 16 12 22 4 19 14", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1937 November 10, “Ceremonial of the Coronation of Their Majesties [King George VI and his wife Elizabeth, Westminster Abbey, London, 12 May 1937]”, in The London Gazette (Supplement), number 34453, page 7031 at 7056:", "text": "THE INTHRONIZATION. The King ascended the Theatre, accompanied by the two Bishops his Supporters, the Great Officers of State, the Lords carrying the Swords, and the Lords who had borne Their Majesties' Regalia, and was Inthroned by the Archbishops, Bishops, and the other Peers, who then stood about the steps of the Throne.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "The emblems, symbols, or paraphernalia indicative of royalty or any other sovereign status; such as a crown, orb, sceptre or sword." ], "id": "en-regalia-en-noun-xjX9bZGC", "links": [ [ "emblem", "emblem" ], [ "symbol", "symbol" ], [ "paraphernalia", "paraphernalia" ], [ "royalty", "royalty" ], [ "crown", "crown" ], [ "orb", "orb" ], [ "sceptre", "sceptre" ], [ "sword", "sword" ] ], "tags": [ "plural", "plural-only" ], "translations": [ { "_dis1": "8 54 7 16 3 12", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "yùwù", "sense": "emblems, symbols or paraphernalia", "word": "御物" }, { "_dis1": "8 54 7 16 3 12", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "emblems, symbols or paraphernalia", "tags": [ "plural" ], "word": "arvonmerkit" }, { "_dis1": "8 54 7 16 3 12", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "emblems, symbols or paraphernalia", "tags": [ "plural" ], "word": "regaalit" }, { "_dis1": "8 54 7 16 3 12", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "emblems, symbols or paraphernalia", "tags": [ "feminine" ], "word": "regalia" }, { "_dis1": "8 54 7 16 3 12", "code": "de", "lang": "German", "sense": "emblems, symbols or paraphernalia", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Insignien" }, { "_dis1": "8 54 7 16 3 12", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "emblems, symbols or paraphernalia", "tags": [ "nonvirile" ], "word": "regalia" }, { "_dis1": "8 54 7 16 3 12", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "regálii", "sense": "emblems, symbols or paraphernalia", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "рега́лии" }, { "_dis1": "8 54 7 16 3 12", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "emblems, symbols or paraphernalia", "tags": [ "plural" ], "word": "regalier" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 16 12 22 4 19 14", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Decorations or insignia indicative of an office or membership of an order or society; such as freemasonry." ], "id": "en-regalia-en-noun-BFVWWwL0", "links": [ [ "Decoration", "decoration" ], [ "insignia", "insignia" ], [ "office", "office" ], [ "membership", "membership" ], [ "order", "order" ], [ "society", "society" ], [ "freemasonry", "freemasonry" ] ], "tags": [ "plural", "plural-only" ], "translations": [ { "_dis1": "4 6 83 4 2 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "guānzhāng", "sense": "decoration or insignia of an office", "word": "官章" }, { "_dis1": "4 6 83 4 2 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "huīzhāng", "sense": "decoration or insignia of an office", "word": "徽章" }, { "_dis1": "4 6 83 4 2 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "decoration or insignia of an office", "tags": [ "plural" ], "word": "tunnukset" }, { "_dis1": "4 6 83 4 2 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "decoration or insignia of an office", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "Ornat" }, { "_dis1": "4 6 83 4 2 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "regálii", "sense": "decoration or insignia of an office", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "рега́лии" }, { "_dis1": "4 6 83 4 2 2", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "decoration or insignia of an office", "tags": [ "plural" ], "word": "regalier" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 16 12 22 4 19 14", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 13 10 31 4 14 18", "kind": "other", "name": "English pluralia tantum", "parents": [ "Pluralia tantum", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 14 9 31 5 14 14", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -ia", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 12 10 28 3 16 20", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 4 13 1 7 6 20 4 0 0 2 1 20 4 4 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 6 5 12 1 8 6 17 6 0 0 3 1 17 5 6 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 9 6 47 5 10 12", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 9 7 48 3 10 12", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 11 8 36 5 16 13", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 11 8 39 4 13 14", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 10 7 39 4 11 19", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 9 7 47 3 9 13", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 8 7 50 4 9 11", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 12 8 39 3 14 14", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 9 6 49 3 10 12", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Traditional dress and accessories of North American Indigenous nations worn for ritual purposes." ], "id": "en-regalia-en-noun-V103bsGR", "links": [ [ "Indigenous", "Indigenous" ] ], "tags": [ "plural", "plural-only" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "to be dressed in full regalia (dressed up)", "type": "example" }, { "ref": "2009 January 21, Francis X. Clines, “In Washington on Inauguration Day”, in The New York Times:", "text": "[…] the throngs included tribes of American Indians celebrating […] like victorious conventioneers in their burnished regalia at a hotel party Monday night.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Finery, magnificent dress, or lavish or flashy costume." ], "id": "en-regalia-en-noun-Vj9LmF5h", "links": [ [ "Finery", "finery" ], [ "magnificent", "magnificent" ], [ "dress", "dress" ], [ "lavish", "lavish" ], [ "flashy", "flashy" ], [ "costume", "costume" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) Finery, magnificent dress, or lavish or flashy costume." ], "tags": [ "broadly", "plural", "plural-only" ], "translations": [ { "_dis1": "3 1 1 5 89 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "lǐfú", "sense": "finery", "word": "禮服 /礼服" }, { "_dis1": "3 1 1 5 89 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "finery", "tags": [ "plural" ], "word": "loisto" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 16 12 22 4 19 14", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "c. 1685-1686, Charles Cotton, the Essays of M. de Montaigne\nAfter having a long time treated their Prisoners very well, and given them all the Regalia's they can think of, he to whom the Prisoner belongs, invites a great Assembly of his Kindred and Friends" } ], "glosses": [ "Sumptuous food." ], "id": "en-regalia-en-noun-PvtYMckb", "links": [ [ "Sumptuous", "sumptuous" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension, obsolete) Sumptuous food." ], "synonyms": [ { "word": "delicacies" } ], "tags": [ "broadly", "obsolete", "plural", "plural-only" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɹɪˈɡeɪ.li.ə/", "tags": [ "Canada", "UK", "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-regalia.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-regalia.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-regalia.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-regalia.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-regalia.wav.ogg" }, { "ipa": "/ɹɪˈɡæɪ.li.ə/", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "rhymes": "-eɪliə" } ], "word": "regalia" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₃reǵ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "regalie" }, "expansion": "Middle English regalie", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ML.", "3": "rēgālia", "t": "royal powers" }, "expansion": "Medieval Latin rēgālia (“royal powers”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "substantivisation" }, "expansion": "substantivisation", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "en", "2": "regal", "3": "-ia" }, "expansion": "By surface analysis, regal + -ia", "name": "surf" }, { "args": { "1": "en", "2": "regal" }, "expansion": "Doublet of regal", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Middle English regalie, from Medieval Latin rēgālia (“royal powers”), substantivisation of the neuter plural of rēgālis (“of a king”), from rēx (“king”). By surface analysis, regal + -ia. Doublet of regal.", "forms": [ { "form": "regalias", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "regalia (plural regalias)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "13 16 12 22 4 19 14", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1840, Isaac Butt, Irish Life, page 294:", "text": "I have taken care that there's both brandy and whiskey nicely stowed away in the barrack-room, with plenty of prime regalia cigars[…]", "type": "quote" }, { "ref": "1850, United States. Congress, Congressional Edition: Volume 552, page 868:", "text": "The quantity of regalias imported into northern ports is comparatively small.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A kind of large cigar of superior quality." ], "id": "en-regalia-en-noun-UPCKSteB", "links": [ [ "cigar", "cigar" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) A kind of large cigar of superior quality." ], "related": [ { "word": "regal" }, { "word": "royalty" }, { "word": "Crown Jewels" } ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɹɪˈɡeɪ.li.ə/", "tags": [ "Canada", "UK", "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-regalia.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-regalia.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-regalia.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-regalia.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-regalia.wav.ogg" }, { "ipa": "/ɹɪˈɡæɪ.li.ə/", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "rhymes": "-eɪliə" } ], "word": "regalia" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "en", "3": "regalia" }, "expansion": "English regalia", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Probably from English regalia.", "forms": [ { "form": "régalia", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "-" }, "expansion": "regalia f (uncountable)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "5 5 4 13 1 7 6 20 4 0 0 2 1 20 4 4 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 6 5 12 1 8 6 17 6 0 0 3 1 17 5 6 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "regalia" ], "id": "en-regalia-fr-noun-ji1nI2i5", "links": [ [ "regalia", "regalia#English" ] ], "tags": [ "feminine", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʁe.ɡa.lja/" } ], "word": "regalia" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ML.", "3": "rēgālia" }, "expansion": "Borrowed from Medieval Latin rēgālia", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Medieval Latin rēgālia, “gratuity” sense influenced by regalare.", "forms": [ { "form": "regalie", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "regalia f (plural regalie)", "name": "it-noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "regalare" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "present" ], "word": "regalo" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "92 3 5", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "tip, gratuity" ], "id": "en-regalia-it-noun-bNXBQ3V5", "links": [ [ "tip", "tip" ], [ "gratuity", "gratuity" ] ], "synonyms": [ { "word": "mancia" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "regalia" ], "id": "en-regalia-it-noun-ji1nI2i5", "links": [ [ "regalia", "regalia#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "handout" ], "id": "en-regalia-it-noun-dXuat19z", "links": [ [ "handout", "handout" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "regalia" } { "forms": [ { "form": "rēgālia", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form", "head": "rēgālia" }, "expansion": "rēgālia", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "90 10", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "91 9", "kind": "other", "name": "Latin neuter nouns in the third declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Latin pluralia tantum", "parents": [ "Pluralia tantum", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "rēgālis" } ], "glosses": [ "nominative/accusative/vocative neuter plural of rēgālis" ], "id": "en-regalia-la-adj-7U0awz4H", "links": [ [ "rēgālis", "regalis#Latin" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "neuter", "nominative", "plural", "vocative" ] } ], "word": "regalia" } { "forms": [ { "form": "rēgālia", "tags": [ "canonical", "neuter", "plural" ] }, { "form": "rēgālium", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rēgālia", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rēgālium", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rēgālibus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "rēgālia", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "rēgālibus", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rēgālia", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rēgālia<3.pl>" }, "expansion": "rēgālia n pl (genitive rēgālium); third declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rēgālia<3.pl>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Medieval Latin", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "regalia (royal rights and powers)" ], "id": "en-regalia-la-noun-ZcUSzvcw", "links": [ [ "regalia", "#English" ], [ "right", "right#English" ], [ "power", "power#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Medieval Latin) regalia (royal rights and powers)" ], "tags": [ "Medieval-Latin", "declension-3" ] } ], "word": "regalia" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun", "g": "n-p" }, "expansion": "regalia n pl", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Norwegian Nynorsk pluralia tantum", "parents": [ "Pluralia tantum", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "5 5 4 13 1 7 6 20 4 0 0 2 1 20 4 4 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 6 5 12 1 8 6 17 6 0 0 3 1 17 5 6 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "regalia" ], "id": "en-regalia-nn-noun-ji1nI2i5", "links": [ [ "regalia", "regalia#English" ] ], "tags": [ "neuter", "plural", "plural-only" ] } ], "word": "regalia" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "rēgālia" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin rēgālia", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin rēgālia.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "regalia", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "regaliów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "regaliom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "regalia", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "regaliami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "regaliach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "regalia", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nv-p" }, "expansion": "regalia nvir pl", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "re‧ga‧lia" ], "inflection_templates": [ { "args": { "lemma": "regalium", "tantum": "p" }, "name": "pl-decl-noun-n" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Monarchy", "orig": "pl:Monarchy", "parents": [ "Forms of government", "High society", "Government", "Society", "Politics", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "regalia (royal rights, prerogatives, and privileges)" ], "id": "en-regalia-pl-noun-Yt37QNe3", "links": [ [ "regalia", "regalia#English" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) regalia (royal rights, prerogatives, and privileges)" ], "tags": [ "historical", "plural" ] }, { "categories": [ { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Polish pluralia tantum", "parents": [ "Pluralia tantum", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Monarchy", "orig": "pl:Monarchy", "parents": [ "Forms of government", "High society", "Government", "Society", "Politics", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "regalia (emblems, symbols, or paraphernalia)" ], "id": "en-regalia-pl-noun-wIxSU9Qm", "links": [ [ "regalia", "regalia#English" ] ], "tags": [ "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/rɛˈɡa.lja/" }, { "rhymes": "-alja" } ], "word": "regalia" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "es", "3": "regalía" }, "expansion": "Borrowed from Spanish regalía", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish regalía.", "forms": [ { "form": "regalias", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "regalia f (plural regalias)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "royal privilege" ], "id": "en-regalia-pt-noun-zJ-8Cppl", "links": [ [ "royal", "royal" ], [ "privilege", "privilege" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "29 71", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "privilege, advantage" ], "id": "en-regalia-pt-noun-uXc-2q1Z", "links": [ [ "privilege", "privilege" ], [ "advantage", "advantage" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) privilege, advantage" ], "synonyms": [ { "word": "privilégio" }, { "word": "prerrogativa" }, { "word": "vantagem" } ], "tags": [ "broadly", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʁe.ɡaˈli.ɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[he.ɡaˈli.ɐ]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ʁe.ɡaˈli.ɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[he.ɡaˈli.ɐ]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ʁe.ɡaˈli.ɐ/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[χe.ɡaˈli.ɐ]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ʁe.ɡaˈli.a/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[he.ɡaˈli.a]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ʁɨ.ɡɐˈli.ɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ʁɨ.ɣɐˈli.ɐ]", "tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "regalia" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English pluralia tantum", "English terms derived from Medieval Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃reǵ-", "English terms inherited from Middle English", "English terms suffixed with -ia", "Entries with translation boxes", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/eɪliə", "Rhymes:English/eɪliə/4 syllables", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Swedish translations" ], "derived": [ { "word": "regalia majora" }, { "word": "regalia minora" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₃reǵ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "regalie" }, "expansion": "Middle English regalie", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ML.", "3": "rēgālia", "t": "royal powers" }, "expansion": "Medieval Latin rēgālia (“royal powers”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "substantivisation" }, "expansion": "substantivisation", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "en", "2": "regal", "3": "-ia" }, "expansion": "By surface analysis, regal + -ia", "name": "surf" }, { "args": { "1": "en", "2": "regal" }, "expansion": "Doublet of regal", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Middle English regalie, from Medieval Latin rēgālia (“royal powers”), substantivisation of the neuter plural of rēgālis (“of a king”), from rēx (“king”). By surface analysis, regal + -ia. Doublet of regal.", "head_templates": [ { "args": { "1": "p" }, "expansion": "regalia pl (plural only)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Royal rights, prerogatives and privileges actually enjoyed by any sovereign, regardless of his title (emperor, grand duke etc.)." ], "links": [ [ "Royal", "royal" ], [ "right", "right" ], [ "prerogative", "prerogative" ], [ "privilege", "privilege" ], [ "sovereign", "sovereign" ] ], "tags": [ "plural", "plural-only" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1937 November 10, “Ceremonial of the Coronation of Their Majesties [King George VI and his wife Elizabeth, Westminster Abbey, London, 12 May 1937]”, in The London Gazette (Supplement), number 34453, page 7031 at 7056:", "text": "THE INTHRONIZATION. The King ascended the Theatre, accompanied by the two Bishops his Supporters, the Great Officers of State, the Lords carrying the Swords, and the Lords who had borne Their Majesties' Regalia, and was Inthroned by the Archbishops, Bishops, and the other Peers, who then stood about the steps of the Throne.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "The emblems, symbols, or paraphernalia indicative of royalty or any other sovereign status; such as a crown, orb, sceptre or sword." ], "links": [ [ "emblem", "emblem" ], [ "symbol", "symbol" ], [ "paraphernalia", "paraphernalia" ], [ "royalty", "royalty" ], [ "crown", "crown" ], [ "orb", "orb" ], [ "sceptre", "sceptre" ], [ "sword", "sword" ] ], "tags": [ "plural", "plural-only" ] }, { "glosses": [ "Decorations or insignia indicative of an office or membership of an order or society; such as freemasonry." ], "links": [ [ "Decoration", "decoration" ], [ "insignia", "insignia" ], [ "office", "office" ], [ "membership", "membership" ], [ "order", "order" ], [ "society", "society" ], [ "freemasonry", "freemasonry" ] ], "tags": [ "plural", "plural-only" ] }, { "glosses": [ "Traditional dress and accessories of North American Indigenous nations worn for ritual purposes." ], "links": [ [ "Indigenous", "Indigenous" ] ], "tags": [ "plural", "plural-only" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "to be dressed in full regalia (dressed up)", "type": "example" }, { "ref": "2009 January 21, Francis X. Clines, “In Washington on Inauguration Day”, in The New York Times:", "text": "[…] the throngs included tribes of American Indians celebrating […] like victorious conventioneers in their burnished regalia at a hotel party Monday night.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Finery, magnificent dress, or lavish or flashy costume." ], "links": [ [ "Finery", "finery" ], [ "magnificent", "magnificent" ], [ "dress", "dress" ], [ "lavish", "lavish" ], [ "flashy", "flashy" ], [ "costume", "costume" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) Finery, magnificent dress, or lavish or flashy costume." ], "tags": [ "broadly", "plural", "plural-only" ] }, { "categories": [ "English terms with obsolete senses" ], "examples": [ { "text": "c. 1685-1686, Charles Cotton, the Essays of M. de Montaigne\nAfter having a long time treated their Prisoners very well, and given them all the Regalia's they can think of, he to whom the Prisoner belongs, invites a great Assembly of his Kindred and Friends" } ], "glosses": [ "Sumptuous food." ], "links": [ [ "Sumptuous", "sumptuous" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension, obsolete) Sumptuous food." ], "synonyms": [ { "word": "delicacies" } ], "tags": [ "broadly", "obsolete", "plural", "plural-only" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɹɪˈɡeɪ.li.ə/", "tags": [ "Canada", "UK", "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-regalia.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-regalia.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-regalia.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-regalia.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-regalia.wav.ogg" }, { "ipa": "/ɹɪˈɡæɪ.li.ə/", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "rhymes": "-eɪliə" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "carski prava", "sense": "royal rights, prerogatives and privileges", "tags": [ "neuter", "plural" ], "word": "царски права" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "wángquán", "sense": "royal rights, prerogatives and privileges", "word": "王權 /王权" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "royal rights, prerogatives and privileges", "tags": [ "plural" ], "word": "etuoikeudet" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "royal rights, prerogatives and privileges", "tags": [ "plural" ], "word": "valtaoikeudet" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "royal rights, prerogatives and privileges", "tags": [ "neuter", "plural" ], "word": "Hoheitsrechte" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "royal rights, prerogatives and privileges", "tags": [ "neuter", "plural" ], "word": "Regalien" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "royal rights, prerogatives and privileges", "tags": [ "nonvirile" ], "word": "regalia" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "royal rights, prerogatives and privileges", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "regalias" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "yùwù", "sense": "emblems, symbols or paraphernalia", "word": "御物" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "emblems, symbols or paraphernalia", "tags": [ "plural" ], "word": "arvonmerkit" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "emblems, symbols or paraphernalia", "tags": [ "plural" ], "word": "regaalit" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "emblems, symbols or paraphernalia", "tags": [ "feminine" ], "word": "regalia" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "emblems, symbols or paraphernalia", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Insignien" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "emblems, symbols or paraphernalia", "tags": [ "nonvirile" ], "word": "regalia" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "regálii", "sense": "emblems, symbols or paraphernalia", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "рега́лии" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "emblems, symbols or paraphernalia", "tags": [ "plural" ], "word": "regalier" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "guānzhāng", "sense": "decoration or insignia of an office", "word": "官章" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "huīzhāng", "sense": "decoration or insignia of an office", "word": "徽章" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "decoration or insignia of an office", "tags": [ "plural" ], "word": "tunnukset" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "decoration or insignia of an office", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "Ornat" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "regálii", "sense": "decoration or insignia of an office", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "рега́лии" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "decoration or insignia of an office", "tags": [ "plural" ], "word": "regalier" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "lǐfú", "sense": "finery", "word": "禮服 /礼服" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "finery", "tags": [ "plural" ], "word": "loisto" } ], "word": "regalia" } { "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English pluralia tantum", "English terms derived from Medieval Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃reǵ-", "English terms inherited from Middle English", "English terms suffixed with -ia", "Entries with translation boxes", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/eɪliə", "Rhymes:English/eɪliə/4 syllables", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Swedish translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₃reǵ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "regalie" }, "expansion": "Middle English regalie", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ML.", "3": "rēgālia", "t": "royal powers" }, "expansion": "Medieval Latin rēgālia (“royal powers”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "substantivisation" }, "expansion": "substantivisation", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "en", "2": "regal", "3": "-ia" }, "expansion": "By surface analysis, regal + -ia", "name": "surf" }, { "args": { "1": "en", "2": "regal" }, "expansion": "Doublet of regal", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Middle English regalie, from Medieval Latin rēgālia (“royal powers”), substantivisation of the neuter plural of rēgālis (“of a king”), from rēx (“king”). By surface analysis, regal + -ia. Doublet of regal.", "forms": [ { "form": "regalias", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "regalia (plural regalias)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "regal" }, { "word": "royalty" }, { "word": "Crown Jewels" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with archaic senses", "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "ref": "1840, Isaac Butt, Irish Life, page 294:", "text": "I have taken care that there's both brandy and whiskey nicely stowed away in the barrack-room, with plenty of prime regalia cigars[…]", "type": "quote" }, { "ref": "1850, United States. Congress, Congressional Edition: Volume 552, page 868:", "text": "The quantity of regalias imported into northern ports is comparatively small.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A kind of large cigar of superior quality." ], "links": [ [ "cigar", "cigar" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) A kind of large cigar of superior quality." ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɹɪˈɡeɪ.li.ə/", "tags": [ "Canada", "UK", "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-regalia.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-regalia.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-regalia.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-regalia.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-regalia.wav.ogg" }, { "ipa": "/ɹɪˈɡæɪ.li.ə/", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "rhymes": "-eɪliə" } ], "word": "regalia" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "en", "3": "regalia" }, "expansion": "English regalia", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Probably from English regalia.", "forms": [ { "form": "régalia", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "-" }, "expansion": "regalia f (uncountable)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "French 3-syllable words", "French entries with incorrect language header", "French feminine nouns", "French lemmas", "French nouns", "French terms borrowed from English", "French terms derived from English", "French terms with IPA pronunciation", "French uncountable nouns", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "regalia" ], "links": [ [ "regalia", "regalia#English" ] ], "tags": [ "feminine", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʁe.ɡa.lja/" } ], "word": "regalia" } { "categories": [ "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian nouns", "Italian terms borrowed from Medieval Latin", "Italian terms derived from Medieval Latin", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ML.", "3": "rēgālia" }, "expansion": "Borrowed from Medieval Latin rēgālia", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Medieval Latin rēgālia, “gratuity” sense influenced by regalare.", "forms": [ { "form": "regalie", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "regalia f (plural regalie)", "name": "it-noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "related": [ { "word": "regalare" }, { "tags": [ "present" ], "word": "regalo" } ], "senses": [ { "glosses": [ "tip, gratuity" ], "links": [ [ "tip", "tip" ], [ "gratuity", "gratuity" ] ], "synonyms": [ { "word": "mancia" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "regalia" ], "links": [ [ "regalia", "regalia#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "handout" ], "links": [ [ "handout", "handout" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "regalia" } { "categories": [ "Latin adjective forms", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin neuter nouns", "Latin neuter nouns in the third declension", "Latin non-lemma forms", "Latin nouns", "Latin pluralia tantum", "Latin third declension nouns", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "rēgālia", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form", "head": "rēgālia" }, "expansion": "rēgālia", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "rēgālis" } ], "glosses": [ "nominative/accusative/vocative neuter plural of rēgālis" ], "links": [ [ "rēgālis", "regalis#Latin" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "neuter", "nominative", "plural", "vocative" ] } ], "word": "regalia" } { "categories": [ "Latin adjective forms", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin neuter nouns", "Latin neuter nouns in the third declension", "Latin non-lemma forms", "Latin nouns", "Latin pluralia tantum", "Latin third declension nouns", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "rēgālia", "tags": [ "canonical", "neuter", "plural" ] }, { "form": "rēgālium", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rēgālia", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rēgālium", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rēgālibus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "rēgālia", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "rēgālibus", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rēgālia", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rēgālia<3.pl>" }, "expansion": "rēgālia n pl (genitive rēgālium); third declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rēgālia<3.pl>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Medieval Latin" ], "glosses": [ "regalia (royal rights and powers)" ], "links": [ [ "regalia", "#English" ], [ "right", "right#English" ], [ "power", "power#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Medieval Latin) regalia (royal rights and powers)" ], "tags": [ "Medieval-Latin", "declension-3" ] } ], "word": "regalia" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun", "g": "n-p" }, "expansion": "regalia n pl", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "Norwegian Nynorsk lemmas", "Norwegian Nynorsk neuter nouns", "Norwegian Nynorsk nouns", "Norwegian Nynorsk pluralia tantum", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "regalia" ], "links": [ [ "regalia", "regalia#English" ] ], "tags": [ "neuter", "plural", "plural-only" ] } ], "word": "regalia" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Polish 3-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish learned borrowings from Latin", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish nonvirile nouns", "Polish nouns", "Polish pluralia tantum", "Polish terms borrowed from Latin", "Polish terms derived from Latin", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Rhymes:Polish/alja", "Rhymes:Polish/alja/3 syllables", "pl:Monarchy" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "rēgālia" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin rēgālia", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin rēgālia.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "regalia", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "regaliów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "regaliom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "regalia", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "regaliami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "regaliach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "regalia", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nv-p" }, "expansion": "regalia nvir pl", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "re‧ga‧lia" ], "inflection_templates": [ { "args": { "lemma": "regalium", "tantum": "p" }, "name": "pl-decl-noun-n" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Polish terms with historical senses" ], "glosses": [ "regalia (royal rights, prerogatives, and privileges)" ], "links": [ [ "regalia", "regalia#English" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) regalia (royal rights, prerogatives, and privileges)" ], "tags": [ "historical", "plural" ] }, { "glosses": [ "regalia (emblems, symbols, or paraphernalia)" ], "links": [ [ "regalia", "regalia#English" ] ], "tags": [ "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/rɛˈɡa.lja/" }, { "rhymes": "-alja" } ], "word": "regalia" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Portuguese 4-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese lemmas", "Portuguese nouns", "Portuguese terms borrowed from Spanish", "Portuguese terms derived from Spanish", "Portuguese terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "es", "3": "regalía" }, "expansion": "Borrowed from Spanish regalía", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish regalía.", "forms": [ { "form": "regalias", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "regalia f (plural regalias)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "royal privilege" ], "links": [ [ "royal", "royal" ], [ "privilege", "privilege" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "privilege, advantage" ], "links": [ [ "privilege", "privilege" ], [ "advantage", "advantage" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) privilege, advantage" ], "synonyms": [ { "word": "privilégio" }, { "word": "prerrogativa" }, { "word": "vantagem" } ], "tags": [ "broadly", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʁe.ɡaˈli.ɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[he.ɡaˈli.ɐ]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ʁe.ɡaˈli.ɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[he.ɡaˈli.ɐ]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ʁe.ɡaˈli.ɐ/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[χe.ɡaˈli.ɐ]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ʁe.ɡaˈli.a/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[he.ɡaˈli.a]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ʁɨ.ɡɐˈli.ɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ʁɨ.ɣɐˈli.ɐ]", "tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "regalia" }
Download raw JSONL data for regalia meaning in All languages combined (21.4kB)
{ "called_from": "form_description/20250107", "msg": "Form tags without form: desc='plural plural-only', tagsets=[('plural', 'plural-only')]", "path": [ "regalia" ], "section": "English", "subsection": "noun", "title": "regalia", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-21 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.