See mancia on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "mancia"
},
"expansion": "Italian mancia",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian mancia.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "?"
},
"expansion": "mancia",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "56 40 1 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 40 1 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 34 8 1 8 1",
"kind": "other",
"name": "West Makian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 38 12 2 12 2",
"kind": "other",
"name": "West Makian terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1963, Thomas Pynchon, V.:",
"text": "Its landscape is one of inanimate monuments and buildings; near-inanimate barmen, taxi-drivers, bellhops, guides: there to do any bidding, to varying degrees of efficiency, on receipt of the recommended baksheesh, pourboire, mancia, tip.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1980, Anthony Burgess, Earthly Powers:",
"text": "We got up and Don Carlo looked critically at the money I had left on the table. ‘That is too much. A mancia of two lire. The waiter will be dissatisfied with those who leave a smaller but more rational mancia.’ ‘You disapprove of generosity? Perhaps they will call me Don Quixote della mancia.’ Neither of them thought that funny.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"tip, gratuity"
],
"id": "en-mancia-en-noun-bNXBQ3V5",
"links": [
[
"tip",
"tip"
],
[
"gratuity",
"gratuity"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmænt͡ʃə/"
}
],
"word": "mancia"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mancia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: mancia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: mancia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "manche",
"bor": "1",
"id": "begging"
},
"expansion": "→ French: manche",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: manche"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "fro",
"3": "manche",
"gloss": "sleeve"
},
"expansion": "Old French manche (“sleeve”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Probably from Old French manche (“sleeve”).",
"forms": [
{
"form": "mance",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "mancia f (plural mance)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"màn‧cia"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "34 38 12 2 12 2",
"kind": "other",
"name": "West Makian terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He saluted Manuel and left him a good tip.",
"ref": "2003, Antonio Tabucchi, chapter XVIII, in Sostiene Pereira : una testimonianza [Pereira Declares], Rome: La biblioteca di Repubblica, published 1994, →ISBN, page 121:",
"text": "Salutò Manuel e gli lasciò una buona mancia.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"tip (in a restaurant, etc.)"
],
"id": "en-mancia-it-noun-GH0iTjkF",
"links": [
[
"tip",
"tip"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈman.t͡ʃa/"
},
{
"rhymes": "-antʃa"
}
],
"word": "mancia"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "ms",
"3": "manusia"
},
"expansion": "Malay manusia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "sa",
"3": "मनुष्य"
},
"expansion": "Sanskrit मनुष्य (manuṣya)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From older Ternate manusia, from Malay manusia, from Sanskrit मनुष्य (manuṣya).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"f1sc": "",
"f2sc": "",
"head": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "mancia",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "mancia",
"name": "tft-noun"
}
],
"lang": "Ternate",
"lang_code": "tft",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 38 12 2 12 2",
"kind": "other",
"name": "West Makian terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Ternate entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a person"
],
"id": "en-mancia-tft-noun-3zgetLtX",
"links": [
[
"person",
"person"
]
]
},
{
"glosses": [
"people"
],
"id": "en-mancia-tft-noun-yQImgPiI",
"links": [
[
"people",
"people"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[man.ˈt͡ʃi.a]"
}
],
"word": "mancia"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "tft",
"3": "mancia"
},
"expansion": "Ternate mancia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "ms",
"3": "manusia"
},
"expansion": "Malay manusia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "sa",
"3": "मनुष्य"
},
"expansion": "Sanskrit मनुष्य (manuṣya)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ternate mancia, from older Ternate manusia, from Malay manusia, from Sanskrit मनुष्य (manuṣya).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "noun"
},
"expansion": "mancia",
"name": "head"
}
],
"lang": "West Makian",
"lang_code": "mqs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 38 12 2 12 2",
"kind": "other",
"name": "West Makian terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"person"
],
"id": "en-mancia-mqs-noun-OKgeh-eW",
"links": [
[
"person",
"person"
]
]
},
{
"glosses": [
"people"
],
"id": "en-mancia-mqs-noun-yQImgPiI",
"links": [
[
"people",
"people"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/man̪.ˈt͡ʃi.a/"
}
],
"word": "mancia"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian nouns",
"West Makian terms derived from Malay",
"West Makian terms derived from Sanskrit",
"West Makian terms derived from Ternate",
"West Makian terms in nonstandard scripts"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "mancia"
},
"expansion": "Italian mancia",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian mancia.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "?"
},
"expansion": "mancia",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with unknown or uncertain plurals",
"English terms borrowed from Italian",
"English terms derived from Italian",
"English terms with quotations",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "1963, Thomas Pynchon, V.:",
"text": "Its landscape is one of inanimate monuments and buildings; near-inanimate barmen, taxi-drivers, bellhops, guides: there to do any bidding, to varying degrees of efficiency, on receipt of the recommended baksheesh, pourboire, mancia, tip.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1980, Anthony Burgess, Earthly Powers:",
"text": "We got up and Don Carlo looked critically at the money I had left on the table. ‘That is too much. A mancia of two lire. The waiter will be dissatisfied with those who leave a smaller but more rational mancia.’ ‘You disapprove of generosity? Perhaps they will call me Don Quixote della mancia.’ Neither of them thought that funny.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"tip, gratuity"
],
"links": [
[
"tip",
"tip"
],
[
"gratuity",
"gratuity"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmænt͡ʃə/"
}
],
"word": "mancia"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian nouns",
"West Makian terms derived from Malay",
"West Makian terms derived from Sanskrit",
"West Makian terms derived from Ternate",
"West Makian terms in nonstandard scripts"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mancia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: mancia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: mancia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "manche",
"bor": "1",
"id": "begging"
},
"expansion": "→ French: manche",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: manche"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "fro",
"3": "manche",
"gloss": "sleeve"
},
"expansion": "Old French manche (“sleeve”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Probably from Old French manche (“sleeve”).",
"forms": [
{
"form": "mance",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "mancia f (plural mance)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"màn‧cia"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Old French",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian terms with audio pronunciation",
"Italian terms with quotations",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/antʃa",
"Rhymes:Italian/antʃa/2 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "He saluted Manuel and left him a good tip.",
"ref": "2003, Antonio Tabucchi, chapter XVIII, in Sostiene Pereira : una testimonianza [Pereira Declares], Rome: La biblioteca di Repubblica, published 1994, →ISBN, page 121:",
"text": "Salutò Manuel e gli lasciò una buona mancia.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"tip (in a restaurant, etc.)"
],
"links": [
[
"tip",
"tip"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈman.t͡ʃa/"
},
{
"rhymes": "-antʃa"
}
],
"word": "mancia"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Ternate entries with incorrect language header",
"Ternate lemmas",
"Ternate nouns",
"Ternate terms derived from Malay",
"Ternate terms derived from Sanskrit",
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian nouns",
"West Makian terms derived from Malay",
"West Makian terms derived from Sanskrit",
"West Makian terms derived from Ternate",
"West Makian terms in nonstandard scripts"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "ms",
"3": "manusia"
},
"expansion": "Malay manusia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "sa",
"3": "मनुष्य"
},
"expansion": "Sanskrit मनुष्य (manuṣya)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From older Ternate manusia, from Malay manusia, from Sanskrit मनुष्य (manuṣya).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"f1sc": "",
"f2sc": "",
"head": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "mancia",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "mancia",
"name": "tft-noun"
}
],
"lang": "Ternate",
"lang_code": "tft",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a person"
],
"links": [
[
"person",
"person"
]
]
},
{
"glosses": [
"people"
],
"links": [
[
"people",
"people"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[man.ˈt͡ʃi.a]"
}
],
"word": "mancia"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian nouns",
"West Makian terms derived from Malay",
"West Makian terms derived from Sanskrit",
"West Makian terms derived from Ternate",
"West Makian terms in nonstandard scripts"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "tft",
"3": "mancia"
},
"expansion": "Ternate mancia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "ms",
"3": "manusia"
},
"expansion": "Malay manusia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "sa",
"3": "मनुष्य"
},
"expansion": "Sanskrit मनुष्य (manuṣya)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ternate mancia, from older Ternate manusia, from Malay manusia, from Sanskrit मनुष्य (manuṣya).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "noun"
},
"expansion": "mancia",
"name": "head"
}
],
"lang": "West Makian",
"lang_code": "mqs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"person"
],
"links": [
[
"person",
"person"
]
]
},
{
"glosses": [
"people"
],
"links": [
[
"people",
"people"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/man̪.ˈt͡ʃi.a/"
}
],
"word": "mancia"
}
Download raw JSONL data for mancia meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.