See partridge on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "African partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "and a partridge in a pear tree"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Alectoris melanocephala",
"word": "Arabian partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Bambusicola spp.",
"word": "bamboo partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Alectoris barbara",
"word": "Barbary partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Melanoperdix niger",
"word": "black partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Dendrortyx barbatus",
"word": "bearded wood partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Bonasa umbellus",
"word": "birch partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "blackheaded partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Melanoperdix niger",
"word": "black wood-partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Ithaginis cruentus",
"word": "blood partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Bonham's partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "buff-breasted partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "California partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "capoeira partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Arborophila mandellii",
"word": "chestnut-breasted partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Alectoris chukar",
"word": "chukar partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Arborophila gingica",
"word": "collared partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Perdix perdix",
"word": "common partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Rollulus rouloul",
"word": "crested partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Rollulus rouloul",
"word": "crested wood partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "crimson-headed partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Daurian partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Tropicoperdix spp.",
"word": "East Asian forest partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Perdix perdix",
"word": "English partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ferruginous wood partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Alectoris rufa",
"word": "French partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Gambel's partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "gray partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Perdix perdix",
"word": "grey partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Greek partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "green-legged partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Tropicoperdix chloropus",
"word": "green-legged hill partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Rollulus rouloul",
"word": "green wood partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Guiana partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Arborophila ardens",
"word": "Hainan partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hey's partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Arborophila torqueola",
"word": "hill partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Himalayan partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hodgson’s partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Perdix perdix",
"word": "Hungarian partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "long-billed partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Madagascar partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Massena partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "monal-partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mountain partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Namaqua partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "night partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Francolinus pictus",
"word": "painted partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partridge berry"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partridge-berry"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partridgeberry"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partridge-breast"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Gonialoe variegata",
"word": "partridge-breasted aloe"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partridge breeder"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partridge brood"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Leucospermum truncatulum",
"word": "partridge bush"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partridge cane"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partridge Cochin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partridge country"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partridge dance"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Geotrygon sp.",
"word": "partridge dove"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partridge drive"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partridge-driving"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partridge feather"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partridge fillet"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partridge hackle"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partridge hawk"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partridge-legged clover"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partridge-like"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partridge mew"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partridge-mortar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partridge net"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Chamaecrista fasciculata",
"word": "partridge pea"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partridge pie"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Geophaps scripta",
"word": "partridge pigeon"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partridge plum"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partridge poult"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partridger"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Tonna perdix",
"word": "partridge shell"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partridge shooter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partridge shooting"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partridge-shot"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Tonna perdix",
"word": "partridge tun"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Mitchella repens",
"word": "partridge-vine"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partridge wing"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Andira inermis; Millettia stuhlmannii; Stereum frustulosum",
"word": "partridge-wood"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "partridging"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Philby's partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Oreortyx pictus",
"word": "plumed partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Przevalski's partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Arborophila rubrirostris",
"word": "red-billed partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Rollulus rouloul",
"word": "red-crowned wood partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "red-legged partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Alectoris rufa",
"word": "redlegged partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Rubeho forest partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Alectoris graeca",
"word": "rock partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Arborophila rufogularis",
"word": "rufous throated partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Tropicoperdix graydoni",
"word": "Sabah partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sand partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sanguine partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Tropicoperdix chloropus",
"word": "scaly-breasted partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Symphodus melops",
"word": "sea partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Ammoperdix griseogularis",
"word": "see-see partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Arborophila rufipectus",
"word": "Sichuan partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Lerwa lerwa",
"word": "snow partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "spruce partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "stone partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "swamp partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Tibetan partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tree partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Udzungwa forest partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "water partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "white-browed partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Arborophila gingica",
"word": "white-necklaced partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "white partridge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"taxonomic": "Dendrortyx spp.",
"word": "wood partridge"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "partrich"
},
"expansion": "Middle English partrich",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "perdriz"
},
"expansion": "Old French perdriz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "perdīx",
"4": "",
"5": "partridge"
},
"expansion": "Latin perdīx (“partridge”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "πέρδιξ",
"4": "",
"5": "partridge"
},
"expansion": "Ancient Greek πέρδιξ (pérdix, “partridge”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English partrich, partriche, pertriche, perdriz, from Old French perdriz, partriz, from Latin perdīx (“partridge”), from Ancient Greek πέρδιξ (pérdix, “partridge”), probably from πέρδομαι (pérdomai, “to fart”).",
"forms": [
{
"form": "partridges",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "partridge",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "partridge"
},
"expansion": "partridge (plural partridges or partridge)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ornithology",
"orig": "en:Ornithology",
"parents": [
"Zoology",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Aragonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Aromanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Assamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Asturian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bakhtiari translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Breton translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Central Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chamicuro translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cherokee translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chukchi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cornish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dalmatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Evenki translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Friulian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gurani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gutnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Haitian Creole translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ingrian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Itelmen translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kalmyk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ket translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kikuyu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ladin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Laki translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Livonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Low German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lower Sorbian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Luxembourgish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maltese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Manx translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mazanderani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Montagnais translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Moroccan Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Nanticoke translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Nivkh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Sami translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Yukaghir translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ojibwe translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Prussian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Pali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Quechua translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romagnol translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romansch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sardinian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Southern Altai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Southern Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tashelhit translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Upper Sorbian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vilamovian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Walloon translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with West Frisian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Zazaki translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Zhuang translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Artillery",
"orig": "en:Artillery",
"parents": [
"Weapons",
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Christmas",
"orig": "en:Christmas",
"parents": [
"Christianity",
"Holidays",
"Abrahamism",
"Observances",
"Religion",
"Calendar",
"Culture",
"Timekeeping",
"Society",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Fowls",
"orig": "en:Fowls",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "On the first day of Christmas, my true love sent to me a partridge in a pear tree.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1834, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter XI, in Francesca Carrara. […], volume III, London: Richard Bentley, […], (successor to Henry Colburn), →OCLC, page 80:",
"text": "...and the loudest sound in the lonely fields was when, adventuring too near some late brood, the partridge sought to deceive by a plaintive cry and seeming helplessness, crossing before your very feet, till, when drawn to a sufficient distance, suddenly the air vibrated to the flutter of her active pinions.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any bird of a number of genera in the family Phasianidae, notably in the genera Perdix and Alectoris."
],
"id": "en-partridge-en-noun-hcE0XXuq",
"links": [
[
"ornithology",
"ornithology"
],
[
"bird",
"bird"
],
[
"genera",
"genus"
],
[
"Phasianidae",
"Phasianidae#Translingual"
],
[
"Perdix",
"Perdix#Translingual"
],
[
"Alectoris",
"Alectoris#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(ornithology) Any bird of a number of genera in the family Phasianidae, notably in the genera Perdix and Alectoris."
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"ornithology"
],
"translations": [
{
"_dis1": "92 8",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "thëllëzë"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥajal",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَجَل"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "qabj",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "قبج"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ary",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥjəl",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"Moroccan-Arabic",
"masculine"
],
"word": "حْجل"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "an",
"lang": "Aragonese",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perdiz"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kakʻav",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "կաքավ"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piturniclji"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pitruniclji"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pirdic"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pirdicã"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "titor",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "তিতৰ"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "titou",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "তিতৌ"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perdiz"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pámpana"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "kəklik"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "bqi",
"lang": "Bakhtiari",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "کوگ"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "eper"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "kurapatka",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "курапатка"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "klujar c’hris"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "klujar"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "jarebica",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "яребица"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perdiu"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ccc",
"lang": "Chamicuro",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "s̈honoto"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "guque",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "ᎫᏇ"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "山鶉"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cmn",
"english": "Perdix",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shānchún",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "山鹑"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "石雞"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cmn",
"english": "Alectoris",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shíjī",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "石鸡"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "鷓鴣"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"note": "鹧鸪 (zhègū) (francolin, but often translated as partridge)",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ckt",
"lang": "Chukchi",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "рэвымрэв"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grugyerik"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cs",
"english": "Perdix",
"lang": "Czech",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koroptev"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cs",
"english": "Alectoris",
"lang": "Czech",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orebice"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "dlm",
"lang": "Dalmatian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pernaica"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "agerhøne"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patrijs"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "perdriko"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "nurmkana"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "põldpüü"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "püü"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "evn",
"lang": "Evenki",
"roman": "hēlakī",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "хе̄лакӣ"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akurhøna"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "fi",
"english": "Perdix",
"lang": "Finnish",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "peltopyy"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "fi",
"english": "Alectoria",
"lang": "Finnish",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "punapyy"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perdrix"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "garbon"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "fr",
"english": "offspring",
"lang": "French",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perdreau"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "pernîs"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perdiz"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "gl",
"english": "juvenile",
"lang": "Galician",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perdigoto"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳaḳabi",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "კაკაბი"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Rebhuhn"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "pérdika",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πέρδικα"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "pérdix",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "πέρδιξ"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "hac",
"lang": "Gurani",
"roman": "žaražī",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "ژەرەژی"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "gmq-gut",
"lang": "Gutnish",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "akerhyns"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ht",
"lang": "Haitian Creole",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "pèdri"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "khoglá",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "חוגלה \\ חָגְלָה"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "tītar",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "तीतर"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "fogoly"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akurhæna"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "perdriko"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "kuropatka"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "patraisc"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pernice"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "itl",
"lang": "Itelmen",
"roman": "revne",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "рэвнэ"
},
{
"_dis1": "92 8",
"alt": "やまうずら",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yamauzura",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "山鶉"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yamauzura",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "ヤマウズラ"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "xal",
"lang": "Kalmyk",
"roman": "yotun",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "йотун"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ket",
"lang": "Ket",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "ассуп"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ki",
"lang": "Kikuyu",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"class-10",
"class-9"
],
"word": "ngware"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "kew",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "کەو"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "lki",
"lang": "Laki",
"roman": "kewg",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "کەوگ"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "lki",
"lang": "Laki",
"roman": "jirej",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "ژِرەژ"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kew"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "sdh",
"lang": "Southern Kurdish",
"roman": "kewk",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "کەوک"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "lld",
"lang": "Ladin",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gialina da mont"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "perdīx"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "laukirbe"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "irbe"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "kurapka"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "liv",
"english": "Perdicinae",
"lang": "Livonian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "pīki"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "liv",
"english": "Perdix",
"lang": "Livonian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "nurmpīki"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "liv",
"english": "Perdix",
"lang": "Livonian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "nurmkanā"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "nds",
"lang": "Low German",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Rapphohn"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Feldhong"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "erébica",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ере́бица"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ħaġla"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "patrag"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "mzn",
"lang": "Mazanderani",
"roman": "kok",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "کوک"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "jatuu",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "ятуу"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "moe",
"lang": "Montagnais",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "pineu"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "nnt",
"lang": "Nanticoke",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "kittycawn dipqua"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "naaʼahóóhaiłbáhí"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "niv",
"lang": "Nivkh",
"roman": "paγi",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "пағи"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "niv",
"lang": "Nivkh",
"roman": "tleurŋa",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "тлеурӈа"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
],
"word": "pèrdrix"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "bealdobakku"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ykg",
"lang": "Northern Yukaghir",
"roman": "labunme",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "лабунмэ"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "no",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "rapphøne"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rapphøne"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perditz"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "oj",
"lang": "Ojibwe",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "bine"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "prg",
"lang": "Old Prussian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "laukagerta"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "keklik",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "ككلیك"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "pi",
"lang": "Pali",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tittira"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "kabk",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "کبک"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "zareč",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "زرچ"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "daj",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "دج"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuropatwa"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perdiz"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "tittar",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "ਤਿੱਤਰ"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "yutu"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "chakwa"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "rgn",
"lang": "Romagnol",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parniz"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "rgn",
"lang": "Romagnol",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sterna"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "rom",
"lang": "Romani",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "divlio-kaini"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "potârniche"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "pernisch"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "pernisch grischa"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kuropátka",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "куропа́тка"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "kikidīvi",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "किकिदीवि"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "tittira",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "तित्तिर"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "perdixi cixinali"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "perdighe d’abba"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "gmq-scy",
"lang": "Scanian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agerhøna"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "gmq-scy",
"lang": "Scanian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "agerhøns"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "peurtag"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "јаребица"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "сквржуља"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "jarebica"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "skvržulja"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jarabica"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jerebica"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kurwota"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kurwotka"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kurotwa"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kurwota"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "alt",
"lang": "Southern Altai",
"roman": "torloo",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "торлоо"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perdiz"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "kwale"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "rapphöna"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "kautāri",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "கௌதாரி"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "shi",
"lang": "Tashelhit",
"roman": "taskkurt",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"taxonomic": "Alectoris barbara",
"word": "ⵜⴰⵙⴽⴽⵓⵔⵜ"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "shi",
"lang": "Tashelhit",
"roman": "awirj",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ⴰⵡⵉⵔⵊ"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "qır tawığı",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "кыр тавыгы"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "kavuju",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "కవుజు కౌజు"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "keklik"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kuripka",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "куріпка"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kuripka sira",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "куріпка сіра"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "wym",
"lang": "Vilamovian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "raubhün"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pietris"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "petris"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "patriis"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "zerec"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "sherec"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "zaranc"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "za",
"lang": "Zhuang",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "roegfek"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Military",
"orig": "en:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A type of cannon charge composed of several missiles fired all together, similar to langrage or case-shot. Also a large cannon that shoots stones."
],
"id": "en-partridge-en-noun-T5E0-r0L",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"langrage",
"langrage"
],
[
"case-shot",
"case-shot"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, military) A type of cannon charge composed of several missiles fired all together, similar to langrage or case-shot. Also a large cannon that shoots stones."
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɑːtɹɪd͡ʒ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-partridge.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-partridge.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-partridge.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-partridge.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-partridge.wav.ogg"
},
{
"enpr": "pärʹtrĭj",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɑɹtɹɪd͡ʒ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɑː(ɹ)tɹɪdʒ"
}
],
"word": "partridge"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (genus)",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɑː(ɹ)tɹɪdʒ",
"Rhymes:English/ɑː(ɹ)tɹɪdʒ/2 syllables",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Aragonese translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Aromanian translations",
"Terms with Assamese translations",
"Terms with Asturian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bakhtiari translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Breton translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Central Kurdish translations",
"Terms with Chamicuro translations",
"Terms with Cherokee translations",
"Terms with Chukchi translations",
"Terms with Cornish translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dalmatian translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Evenki translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Friulian translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Gurani translations",
"Terms with Gutnish translations",
"Terms with Haitian Creole translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Ingrian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Itelmen translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kalmyk translations",
"Terms with Ket translations",
"Terms with Kikuyu translations",
"Terms with Ladin translations",
"Terms with Laki translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Livonian translations",
"Terms with Low German translations",
"Terms with Lower Sorbian translations",
"Terms with Luxembourgish translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Maltese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Mazanderani translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Montagnais translations",
"Terms with Moroccan Arabic translations",
"Terms with Nanticoke translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Nivkh translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Northern Kurdish translations",
"Terms with Northern Sami translations",
"Terms with Northern Yukaghir translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Ojibwe translations",
"Terms with Old Prussian translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Pali translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Quechua translations",
"Terms with Romagnol translations",
"Terms with Romani translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Romansch translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Sardinian translations",
"Terms with Scanian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Southern Altai translations",
"Terms with Southern Kurdish translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Tashelhit translations",
"Terms with Tatar translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Upper Sorbian translations",
"Terms with Vilamovian translations",
"Terms with Walloon translations",
"Terms with Welsh translations",
"Terms with West Frisian translations",
"Terms with Zazaki translations",
"Terms with Zhuang translations",
"en:Artillery",
"en:Christmas",
"en:Fowls"
],
"derived": [
{
"word": "African partridge"
},
{
"word": "and a partridge in a pear tree"
},
{
"taxonomic": "Alectoris melanocephala",
"word": "Arabian partridge"
},
{
"taxonomic": "Bambusicola spp.",
"word": "bamboo partridge"
},
{
"taxonomic": "Alectoris barbara",
"word": "Barbary partridge"
},
{
"taxonomic": "Melanoperdix niger",
"word": "black partridge"
},
{
"taxonomic": "Dendrortyx barbatus",
"word": "bearded wood partridge"
},
{
"taxonomic": "Bonasa umbellus",
"word": "birch partridge"
},
{
"word": "blackheaded partridge"
},
{
"taxonomic": "Melanoperdix niger",
"word": "black wood-partridge"
},
{
"taxonomic": "Ithaginis cruentus",
"word": "blood partridge"
},
{
"word": "Bonham's partridge"
},
{
"word": "buff-breasted partridge"
},
{
"word": "California partridge"
},
{
"word": "capoeira partridge"
},
{
"taxonomic": "Arborophila mandellii",
"word": "chestnut-breasted partridge"
},
{
"taxonomic": "Alectoris chukar",
"word": "chukar partridge"
},
{
"taxonomic": "Arborophila gingica",
"word": "collared partridge"
},
{
"taxonomic": "Perdix perdix",
"word": "common partridge"
},
{
"taxonomic": "Rollulus rouloul",
"word": "crested partridge"
},
{
"taxonomic": "Rollulus rouloul",
"word": "crested wood partridge"
},
{
"word": "crimson-headed partridge"
},
{
"word": "Daurian partridge"
},
{
"alt": "Tropicoperdix spp.",
"word": "East Asian forest partridge"
},
{
"taxonomic": "Perdix perdix",
"word": "English partridge"
},
{
"word": "ferruginous wood partridge"
},
{
"taxonomic": "Alectoris rufa",
"word": "French partridge"
},
{
"word": "Gambel's partridge"
},
{
"word": "gray partridge"
},
{
"taxonomic": "Perdix perdix",
"word": "grey partridge"
},
{
"word": "Greek partridge"
},
{
"word": "green-legged partridge"
},
{
"alt": "Tropicoperdix chloropus",
"word": "green-legged hill partridge"
},
{
"taxonomic": "Rollulus rouloul",
"word": "green wood partridge"
},
{
"word": "Guiana partridge"
},
{
"taxonomic": "Arborophila ardens",
"word": "Hainan partridge"
},
{
"word": "Hey's partridge"
},
{
"taxonomic": "Arborophila torqueola",
"word": "hill partridge"
},
{
"word": "Himalayan partridge"
},
{
"word": "Hodgson’s partridge"
},
{
"taxonomic": "Perdix perdix",
"word": "Hungarian partridge"
},
{
"word": "long-billed partridge"
},
{
"word": "Madagascar partridge"
},
{
"word": "Massena partridge"
},
{
"word": "monal-partridge"
},
{
"word": "mountain partridge"
},
{
"word": "Namaqua partridge"
},
{
"word": "night partridge"
},
{
"taxonomic": "Francolinus pictus",
"word": "painted partridge"
},
{
"word": "partridge berry"
},
{
"word": "partridge-berry"
},
{
"word": "partridgeberry"
},
{
"word": "partridge-breast"
},
{
"taxonomic": "Gonialoe variegata",
"word": "partridge-breasted aloe"
},
{
"word": "partridge breeder"
},
{
"word": "partridge brood"
},
{
"taxonomic": "Leucospermum truncatulum",
"word": "partridge bush"
},
{
"word": "partridge cane"
},
{
"word": "partridge Cochin"
},
{
"word": "partridge country"
},
{
"word": "partridge dance"
},
{
"taxonomic": "Geotrygon sp.",
"word": "partridge dove"
},
{
"word": "partridge drive"
},
{
"word": "partridge-driving"
},
{
"word": "partridge feather"
},
{
"word": "partridge fillet"
},
{
"word": "partridge hackle"
},
{
"word": "partridge hawk"
},
{
"word": "partridge-legged clover"
},
{
"word": "partridge-like"
},
{
"word": "partridge mew"
},
{
"word": "partridge-mortar"
},
{
"word": "partridge net"
},
{
"taxonomic": "Chamaecrista fasciculata",
"word": "partridge pea"
},
{
"word": "partridge pie"
},
{
"taxonomic": "Geophaps scripta",
"word": "partridge pigeon"
},
{
"word": "partridge plum"
},
{
"word": "partridge poult"
},
{
"word": "partridger"
},
{
"taxonomic": "Tonna perdix",
"word": "partridge shell"
},
{
"word": "partridge shooter"
},
{
"word": "partridge shooting"
},
{
"word": "partridge-shot"
},
{
"taxonomic": "Tonna perdix",
"word": "partridge tun"
},
{
"taxonomic": "Mitchella repens",
"word": "partridge-vine"
},
{
"word": "partridge wing"
},
{
"alt": "Andira inermis; Millettia stuhlmannii; Stereum frustulosum",
"word": "partridge-wood"
},
{
"word": "partridging"
},
{
"word": "Philby's partridge"
},
{
"taxonomic": "Oreortyx pictus",
"word": "plumed partridge"
},
{
"word": "Przevalski's partridge"
},
{
"taxonomic": "Arborophila rubrirostris",
"word": "red-billed partridge"
},
{
"taxonomic": "Rollulus rouloul",
"word": "red-crowned wood partridge"
},
{
"word": "red-legged partridge"
},
{
"taxonomic": "Alectoris rufa",
"word": "redlegged partridge"
},
{
"word": "Rubeho forest partridge"
},
{
"taxonomic": "Alectoris graeca",
"word": "rock partridge"
},
{
"taxonomic": "Arborophila rufogularis",
"word": "rufous throated partridge"
},
{
"alt": "Tropicoperdix graydoni",
"word": "Sabah partridge"
},
{
"word": "sand partridge"
},
{
"word": "sanguine partridge"
},
{
"alt": "Tropicoperdix chloropus",
"word": "scaly-breasted partridge"
},
{
"taxonomic": "Symphodus melops",
"word": "sea partridge"
},
{
"taxonomic": "Ammoperdix griseogularis",
"word": "see-see partridge"
},
{
"taxonomic": "Arborophila rufipectus",
"word": "Sichuan partridge"
},
{
"taxonomic": "Lerwa lerwa",
"word": "snow partridge"
},
{
"word": "spruce partridge"
},
{
"word": "stone partridge"
},
{
"word": "swamp partridge"
},
{
"word": "Tibetan partridge"
},
{
"word": "tree partridge"
},
{
"word": "Udzungwa forest partridge"
},
{
"word": "water partridge"
},
{
"word": "white-browed partridge"
},
{
"taxonomic": "Arborophila gingica",
"word": "white-necklaced partridge"
},
{
"word": "white partridge"
},
{
"taxonomic": "Dendrortyx spp.",
"word": "wood partridge"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "partrich"
},
"expansion": "Middle English partrich",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "perdriz"
},
"expansion": "Old French perdriz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "perdīx",
"4": "",
"5": "partridge"
},
"expansion": "Latin perdīx (“partridge”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "πέρδιξ",
"4": "",
"5": "partridge"
},
"expansion": "Ancient Greek πέρδιξ (pérdix, “partridge”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English partrich, partriche, pertriche, perdriz, from Old French perdriz, partriz, from Latin perdīx (“partridge”), from Ancient Greek πέρδιξ (pérdix, “partridge”), probably from πέρδομαι (pérdomai, “to fart”).",
"forms": [
{
"form": "partridges",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "partridge",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "partridge"
},
"expansion": "partridge (plural partridges or partridge)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"en:Ornithology"
],
"examples": [
{
"text": "On the first day of Christmas, my true love sent to me a partridge in a pear tree.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1834, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter XI, in Francesca Carrara. […], volume III, London: Richard Bentley, […], (successor to Henry Colburn), →OCLC, page 80:",
"text": "...and the loudest sound in the lonely fields was when, adventuring too near some late brood, the partridge sought to deceive by a plaintive cry and seeming helplessness, crossing before your very feet, till, when drawn to a sufficient distance, suddenly the air vibrated to the flutter of her active pinions.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any bird of a number of genera in the family Phasianidae, notably in the genera Perdix and Alectoris."
],
"links": [
[
"ornithology",
"ornithology"
],
[
"bird",
"bird"
],
[
"genera",
"genus"
],
[
"Phasianidae",
"Phasianidae#Translingual"
],
[
"Perdix",
"Perdix#Translingual"
],
[
"Alectoris",
"Alectoris#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(ornithology) Any bird of a number of genera in the family Phasianidae, notably in the genera Perdix and Alectoris."
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"ornithology"
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"en:Military"
],
"glosses": [
"A type of cannon charge composed of several missiles fired all together, similar to langrage or case-shot. Also a large cannon that shoots stones."
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"langrage",
"langrage"
],
[
"case-shot",
"case-shot"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, military) A type of cannon charge composed of several missiles fired all together, similar to langrage or case-shot. Also a large cannon that shoots stones."
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɑːtɹɪd͡ʒ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-partridge.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-partridge.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-partridge.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-partridge.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-partridge.wav.ogg"
},
{
"enpr": "pärʹtrĭj",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɑɹtɹɪd͡ʒ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɑː(ɹ)tɹɪdʒ"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "thëllëzë"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥajal",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَجَل"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "qabj",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "قبج"
},
{
"code": "ary",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥjəl",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"Moroccan-Arabic",
"masculine"
],
"word": "حْجل"
},
{
"code": "an",
"lang": "Aragonese",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perdiz"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kakʻav",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "կաքավ"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piturniclji"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pitruniclji"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pirdic"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pirdicã"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "titor",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "তিতৰ"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "titou",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "তিতৌ"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perdiz"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pámpana"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "kəklik"
},
{
"code": "bqi",
"lang": "Bakhtiari",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "کوگ"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "eper"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "kurapatka",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "курапатка"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "klujar c’hris"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "klujar"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "jarebica",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "яребица"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perdiu"
},
{
"code": "ccc",
"lang": "Chamicuro",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "s̈honoto"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "guque",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "ᎫᏇ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "山鶉"
},
{
"code": "cmn",
"english": "Perdix",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shānchún",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "山鹑"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "石雞"
},
{
"code": "cmn",
"english": "Alectoris",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shíjī",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "石鸡"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "鷓鴣"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"note": "鹧鸪 (zhègū) (francolin, but often translated as partridge)",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris"
},
{
"code": "ckt",
"lang": "Chukchi",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "рэвымрэв"
},
{
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grugyerik"
},
{
"code": "cs",
"english": "Perdix",
"lang": "Czech",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koroptev"
},
{
"code": "cs",
"english": "Alectoris",
"lang": "Czech",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orebice"
},
{
"code": "dlm",
"lang": "Dalmatian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pernaica"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "agerhøne"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patrijs"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "perdriko"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "nurmkana"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "põldpüü"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "püü"
},
{
"code": "evn",
"lang": "Evenki",
"roman": "hēlakī",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "хе̄лакӣ"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akurhøna"
},
{
"code": "fi",
"english": "Perdix",
"lang": "Finnish",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "peltopyy"
},
{
"code": "fi",
"english": "Alectoria",
"lang": "Finnish",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "punapyy"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perdrix"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "garbon"
},
{
"code": "fr",
"english": "offspring",
"lang": "French",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perdreau"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "pernîs"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perdiz"
},
{
"code": "gl",
"english": "juvenile",
"lang": "Galician",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perdigoto"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳaḳabi",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "კაკაბი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Rebhuhn"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "pérdika",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πέρδικα"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "pérdix",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "πέρδιξ"
},
{
"code": "hac",
"lang": "Gurani",
"roman": "žaražī",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "ژەرەژی"
},
{
"code": "gmq-gut",
"lang": "Gutnish",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "akerhyns"
},
{
"code": "ht",
"lang": "Haitian Creole",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "pèdri"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "khoglá",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "חוגלה \\ חָגְלָה"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "tītar",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "तीतर"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "fogoly"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akurhæna"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "perdriko"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "kuropatka"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "patraisc"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pernice"
},
{
"code": "itl",
"lang": "Itelmen",
"roman": "revne",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "рэвнэ"
},
{
"alt": "やまうずら",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yamauzura",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "山鶉"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yamauzura",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "ヤマウズラ"
},
{
"code": "xal",
"lang": "Kalmyk",
"roman": "yotun",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "йотун"
},
{
"code": "ket",
"lang": "Ket",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "ассуп"
},
{
"code": "ki",
"lang": "Kikuyu",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"class-10",
"class-9"
],
"word": "ngware"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "kew",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "کەو"
},
{
"code": "lki",
"lang": "Laki",
"roman": "kewg",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "کەوگ"
},
{
"code": "lki",
"lang": "Laki",
"roman": "jirej",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "ژِرەژ"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kew"
},
{
"code": "sdh",
"lang": "Southern Kurdish",
"roman": "kewk",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "کەوک"
},
{
"code": "lld",
"lang": "Ladin",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gialina da mont"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "perdīx"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "laukirbe"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "irbe"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "kurapka"
},
{
"code": "liv",
"english": "Perdicinae",
"lang": "Livonian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "pīki"
},
{
"code": "liv",
"english": "Perdix",
"lang": "Livonian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "nurmpīki"
},
{
"code": "liv",
"english": "Perdix",
"lang": "Livonian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "nurmkanā"
},
{
"code": "nds",
"lang": "Low German",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Rapphohn"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Feldhong"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "erébica",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ере́бица"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ħaġla"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "patrag"
},
{
"code": "mzn",
"lang": "Mazanderani",
"roman": "kok",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "کوک"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "jatuu",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "ятуу"
},
{
"code": "moe",
"lang": "Montagnais",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "pineu"
},
{
"code": "nnt",
"lang": "Nanticoke",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "kittycawn dipqua"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "naaʼahóóhaiłbáhí"
},
{
"code": "niv",
"lang": "Nivkh",
"roman": "paγi",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "пағи"
},
{
"code": "niv",
"lang": "Nivkh",
"roman": "tleurŋa",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "тлеурӈа"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
],
"word": "pèrdrix"
},
{
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "bealdobakku"
},
{
"code": "ykg",
"lang": "Northern Yukaghir",
"roman": "labunme",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "лабунмэ"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "rapphøne"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rapphøne"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perditz"
},
{
"code": "oj",
"lang": "Ojibwe",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "bine"
},
{
"code": "prg",
"lang": "Old Prussian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "laukagerta"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "keklik",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "ككلیك"
},
{
"code": "pi",
"lang": "Pali",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tittira"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "kabk",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "کبک"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "zareč",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "زرچ"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "daj",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "دج"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuropatwa"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perdiz"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "tittar",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "ਤਿੱਤਰ"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "yutu"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "chakwa"
},
{
"code": "rgn",
"lang": "Romagnol",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parniz"
},
{
"code": "rgn",
"lang": "Romagnol",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sterna"
},
{
"code": "rom",
"lang": "Romani",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "divlio-kaini"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "potârniche"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "pernisch"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "pernisch grischa"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kuropátka",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "куропа́тка"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "kikidīvi",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "किकिदीवि"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "tittira",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "तित्तिर"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "perdixi cixinali"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "perdighe d’abba"
},
{
"code": "gmq-scy",
"lang": "Scanian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agerhøna"
},
{
"code": "gmq-scy",
"lang": "Scanian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "agerhøns"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "peurtag"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "јаребица"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "сквржуља"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "jarebica"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "skvržulja"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jarabica"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jerebica"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kurwota"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kurwotka"
},
{
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kurotwa"
},
{
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kurwota"
},
{
"code": "alt",
"lang": "Southern Altai",
"roman": "torloo",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "торлоо"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perdiz"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "kwale"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "rapphöna"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "kautāri",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "கௌதாரி"
},
{
"code": "shi",
"lang": "Tashelhit",
"roman": "taskkurt",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"taxonomic": "Alectoris barbara",
"word": "ⵜⴰⵙⴽⴽⵓⵔⵜ"
},
{
"code": "shi",
"lang": "Tashelhit",
"roman": "awirj",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ⴰⵡⵉⵔⵊ"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "qır tawığı",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "кыр тавыгы"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "kavuju",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "కవుజు కౌజు"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "keklik"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kuripka",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "куріпка"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kuripka sira",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "куріпка сіра"
},
{
"code": "wym",
"lang": "Vilamovian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "raubhün"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pietris"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "petris"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "patriis"
},
{
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "zerec"
},
{
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "sherec"
},
{
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "zaranc"
},
{
"code": "za",
"lang": "Zhuang",
"sense": "any bird of the genera Perdix or Alectoris",
"word": "roegfek"
}
],
"word": "partridge"
}
Download raw JSONL data for partridge meaning in All languages combined (34.3kB)
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": kauju vs. kavuju",
"path": [
"partridge"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "partridge",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "partridge/English/noun: invalid uppercase tag Moroccan-Arabic not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"English countable nouns\", \"English entries with incorrect language header\", \"English indeclinable nouns\", \"English lemmas\", \"English nouns\", \"English nouns with irregular plurals\", \"English terms derived from Ancient Greek\", \"English terms derived from Latin\", \"English terms derived from Middle English\", \"English terms derived from Old French\", \"English terms inherited from Middle English\", \"Entries missing English vernacular names of taxa\", \"Entries using missing taxonomic name (genus)\", \"Entries using missing taxonomic name (species)\", \"Entries with translation boxes\", \"Pages with 1 entry\", \"Pages with entries\", \"Rhymes:English/ɑː(ɹ)tɹɪdʒ\", \"Rhymes:English/ɑː(ɹ)tɹɪdʒ/2 syllables\", \"Terms with Albanian translations\", \"Terms with Ancient Greek translations\", \"Terms with Arabic translations\", \"Terms with Aragonese translations\", \"Terms with Armenian translations\", \"Terms with Aromanian translations\", \"Terms with Assamese translations\", \"Terms with Asturian translations\", \"Terms with Azerbaijani translations\", \"Terms with Bakhtiari translations\", \"Terms with Basque translations\", \"Terms with Belarusian translations\", \"Terms with Breton translations\", \"Terms with Bulgarian translations\", \"Terms with Catalan translations\", \"Terms with Central Kurdish translations\", \"Terms with Chamicuro translations\", \"Terms with Cherokee translations\", \"Terms with Chukchi translations\", \"Terms with Cornish translations\", \"Terms with Czech translations\", \"Terms with Dalmatian translations\", \"Terms with Danish translations\", \"Terms with Dutch translations\", \"Terms with Esperanto translations\", \"Terms with Estonian translations\", \"Terms with Evenki translations\", \"Terms with Faroese translations\", \"Terms with Finnish translations\", \"Terms with French translations\", \"Terms with Friulian translations\", \"Terms with Galician translations\", \"Terms with Georgian translations\", \"Terms with German translations\", \"Terms with Greek translations\", \"Terms with Gurani translations\", \"Terms with Gutnish translations\", \"Terms with Haitian Creole translations\", \"Terms with Hebrew translations\", \"Terms with Hindi translations\", \"Terms with Hungarian translations\", \"Terms with Icelandic translations\", \"Terms with Ido translations\", \"Terms with Ingrian translations\", \"Terms with Irish translations\", \"Terms with Italian translations\", \"Terms with Itelmen translations\", \"Terms with Japanese translations\", \"Terms with Kalmyk translations\", \"Terms with Ket translations\", \"Terms with Kikuyu translations\", \"Terms with Ladin translations\", \"Terms with Laki translations\", \"Terms with Latin translations\", \"Terms with Latvian translations\", \"Terms with Lithuanian translations\", \"Terms with Livonian translations\", \"Terms with Low German translations\", \"Terms with Lower Sorbian translations\", \"Terms with Luxembourgish translations\", \"Terms with Macedonian translations\", \"Terms with Maltese translations\", \"Terms with Mandarin translations\", \"Terms with Manx translations\", \"Terms with Mazanderani translations\", \"Terms with Mongolian translations\", \"Terms with Montagnais translations\", \"Terms with Moroccan Arabic translations\", \"Terms with Nanticoke translations\", \"Terms with Navajo translations\", \"Terms with Nivkh translations\", \"Terms with Norman translations\", \"Terms with Northern Kurdish translations\", \"Terms with Northern Sami translations\", \"Terms with Northern Yukaghir translations\", \"Terms with Norwegian Nynorsk translations\", \"Terms with Norwegian translations\", \"Terms with Occitan translations\", \"Terms with Ojibwe translations\", \"Terms with Old Prussian translations\", \"Terms with Ottoman Turkish translations\", \"Terms with Pali translations\", \"Terms with Persian translations\", \"Terms with Polish translations\", \"Terms with Portuguese translations\", \"Terms with Punjabi translations\", \"Terms with Quechua translations\", \"Terms with Romagnol translations\", \"Terms with Romani translations\", \"Terms with Romanian translations\", \"Terms with Romansch translations\", \"Terms with Russian translations\", \"Terms with Sanskrit translations\", \"Terms with Sardinian translations\", \"Terms with Scanian translations\", \"Terms with Scottish Gaelic translations\", \"Terms with Serbo-Croatian translations\", \"Terms with Slovak translations\", \"Terms with Slovene translations\", \"Terms with Southern Altai translations\", \"Terms with Southern Kurdish translations\", \"Terms with Spanish translations\", \"Terms with Swahili translations\", \"Terms with Swedish translations\", \"Terms with Tamil translations\", \"Terms with Tashelhit translations\", \"Terms with Tatar translations\", \"Terms with Telugu translations\", \"Terms with Turkish translations\", \"Terms with Ukrainian translations\", \"Terms with Upper Sorbian translations\", \"Terms with Vilamovian translations\", \"Terms with Walloon translations\", \"Terms with Welsh translations\", \"Terms with West Frisian translations\", \"Terms with Zazaki translations\", \"Terms with Zhuang translations\", \"en:Artillery\", \"en:Christmas\", \"en:Fowls\"], \"derived\": [{\"word\": \"African partridge\"}, {\"word\": \"and a partridge in a pear tree\"}, {\"taxonomic\": \"Alectoris melanocephala\", \"word\": \"Arabian partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Bambusicola spp.\", \"word\": \"bamboo partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Alectoris barbara\", \"word\": \"Barbary partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Melanoperdix niger\", \"word\": \"black partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Dendrortyx barbatus\", \"word\": \"bearded wood partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Bonasa umbellus\", \"word\": \"birch partridge\"}, {\"word\": \"blackheaded partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Melanoperdix niger\", \"word\": \"black wood-partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Ithaginis cruentus\", \"word\": \"blood partridge\"}, {\"word\": \"Bonham's partridge\"}, {\"word\": \"buff-breasted partridge\"}, {\"word\": \"California partridge\"}, {\"word\": \"capoeira partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Arborophila mandellii\", \"word\": \"chestnut-breasted partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Alectoris chukar\", \"word\": \"chukar partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Arborophila gingica\", \"word\": \"collared partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Perdix perdix\", \"word\": \"common partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Rollulus rouloul\", \"word\": \"crested partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Rollulus rouloul\", \"word\": \"crested wood partridge\"}, {\"word\": \"crimson-headed partridge\"}, {\"word\": \"Daurian partridge\"}, {\"alt\": \"Tropicoperdix spp.\", \"word\": \"East Asian forest partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Perdix perdix\", \"word\": \"English partridge\"}, {\"word\": \"ferruginous wood partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Alectoris rufa\", \"word\": \"French partridge\"}, {\"word\": \"Gambel's partridge\"}, {\"word\": \"gray partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Perdix perdix\", \"word\": \"grey partridge\"}, {\"word\": \"Greek partridge\"}, {\"word\": \"green-legged partridge\"}, {\"alt\": \"Tropicoperdix chloropus\", \"word\": \"green-legged hill partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Rollulus rouloul\", \"word\": \"green wood partridge\"}, {\"word\": \"Guiana partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Arborophila ardens\", \"word\": \"Hainan partridge\"}, {\"word\": \"Hey's partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Arborophila torqueola\", \"word\": \"hill partridge\"}, {\"word\": \"Himalayan partridge\"}, {\"word\": \"Hodgson’s partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Perdix perdix\", \"word\": \"Hungarian partridge\"}, {\"word\": \"long-billed partridge\"}, {\"word\": \"Madagascar partridge\"}, {\"word\": \"Massena partridge\"}, {\"word\": \"monal-partridge\"}, {\"word\": \"mountain partridge\"}, {\"word\": \"Namaqua partridge\"}, {\"word\": \"night partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Francolinus pictus\", \"word\": \"painted partridge\"}, {\"word\": \"partridge berry\"}, {\"word\": \"partridge-berry\"}, {\"word\": \"partridgeberry\"}, {\"word\": \"partridge-breast\"}, {\"taxonomic\": \"Gonialoe variegata\", \"word\": \"partridge-breasted aloe\"}, {\"word\": \"partridge breeder\"}, {\"word\": \"partridge brood\"}, {\"taxonomic\": \"Leucospermum truncatulum\", \"word\": \"partridge bush\"}, {\"word\": \"partridge cane\"}, {\"word\": \"partridge Cochin\"}, {\"word\": \"partridge country\"}, {\"word\": \"partridge dance\"}, {\"taxonomic\": \"Geotrygon sp.\", \"word\": \"partridge dove\"}, {\"word\": \"partridge drive\"}, {\"word\": \"partridge-driving\"}, {\"word\": \"partridge feather\"}, {\"word\": \"partridge fillet\"}, {\"word\": \"partridge hackle\"}, {\"word\": \"partridge hawk\"}, {\"word\": \"partridge-legged clover\"}, {\"word\": \"partridge-like\"}, {\"word\": \"partridge mew\"}, {\"word\": \"partridge-mortar\"}, {\"word\": \"partridge net\"}, {\"taxonomic\": \"Chamaecrista fasciculata\", \"word\": \"partridge pea\"}, {\"word\": \"partridge pie\"}, {\"taxonomic\": \"Geophaps scripta\", \"word\": \"partridge pigeon\"}, {\"word\": \"partridge plum\"}, {\"word\": \"partridge poult\"}, {\"word\": \"partridger\"}, {\"taxonomic\": \"Tonna perdix\", \"word\": \"partridge shell\"}, {\"word\": \"partridge shooter\"}, {\"word\": \"partridge shooting\"}, {\"word\": \"partridge-shot\"}, {\"taxonomic\": \"Tonna perdix\", \"word\": \"partridge tun\"}, {\"taxonomic\": \"Mitchella repens\", \"word\": \"partridge-vine\"}, {\"word\": \"partridge wing\"}, {\"alt\": \"Andira inermis; Millettia stuhlmannii; Stereum frustulosum\", \"word\": \"partridge-wood\"}, {\"word\": \"partridging\"}, {\"word\": \"Philby's partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Oreortyx pictus\", \"word\": \"plumed partridge\"}, {\"word\": \"Przevalski's partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Arborophila rubrirostris\", \"word\": \"red-billed partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Rollulus rouloul\", \"word\": \"red-crowned wood partridge\"}, {\"word\": \"red-legged partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Alectoris rufa\", \"word\": \"redlegged partridge\"}, {\"word\": \"Rubeho forest partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Alectoris graeca\", \"word\": \"rock partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Arborophila rufogularis\", \"word\": \"rufous throated partridge\"}, {\"alt\": \"Tropicoperdix graydoni\", \"word\": \"Sabah partridge\"}, {\"word\": \"sand partridge\"}, {\"word\": \"sanguine partridge\"}, {\"alt\": \"Tropicoperdix chloropus\", \"word\": \"scaly-breasted partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Symphodus melops\", \"word\": \"sea partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Ammoperdix griseogularis\", \"word\": \"see-see partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Arborophila rufipectus\", \"word\": \"Sichuan partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Lerwa lerwa\", \"word\": \"snow partridge\"}, {\"word\": \"spruce partridge\"}, {\"word\": \"stone partridge\"}, {\"word\": \"swamp partridge\"}, {\"word\": \"Tibetan partridge\"}, {\"word\": \"tree partridge\"}, {\"word\": \"Udzungwa forest partridge\"}, {\"word\": \"water partridge\"}, {\"word\": \"white-browed partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Arborophila gingica\", \"word\": \"white-necklaced partridge\"}, {\"word\": \"white partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Dendrortyx spp.\", \"word\": \"wood partridge\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"enm\", \"3\": \"partrich\"}, \"expansion\": \"Middle English partrich\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"fro\", \"3\": \"perdriz\"}, \"expansion\": \"Old French perdriz\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"la\", \"3\": \"perdīx\", \"4\": \"\", \"5\": \"partridge\"}, \"expansion\": \"Latin perdīx (“partridge”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"grc\", \"3\": \"πέρδιξ\", \"4\": \"\", \"5\": \"partridge\"}, \"expansion\": \"Ancient Greek πέρδιξ (pérdix, “partridge”)\", \"name\": \"der\"}], \"etymology_text\": \"From Middle English partrich, partriche, pertriche, perdriz, from Old French perdriz, partriz, from Latin perdīx (“partridge”), from Ancient Greek πέρδιξ (pérdix, “partridge”), probably from πέρδομαι (pérdomai, “to fart”).\", \"forms\": [{\"form\": \"partridges\", \"tags\": [\"plural\"]}, {\"form\": \"partridge\", \"tags\": [\"plural\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"s\", \"2\": \"partridge\"}, \"expansion\": \"partridge (plural partridges or partridge)\", \"name\": \"en-noun\"}], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"noun\", \"senses\": [{\"categories\": [\"English terms with quotations\", \"English terms with usage examples\", \"en:Ornithology\"], \"examples\": [{\"text\": \"On the first day of Christmas, my true love sent to me a partridge in a pear tree.\", \"type\": \"example\"}, {\"ref\": \"1834, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter XI, in Francesca Carrara. […], volume III, London: Richard Bentley, […], (successor to Henry Colburn), →OCLC, page 80:\", \"text\": \"...and the loudest sound in the lonely fields was when, adventuring too near some late brood, the partridge sought to deceive by a plaintive cry and seeming helplessness, crossing before your very feet, till, when drawn to a sufficient distance, suddenly the air vibrated to the flutter of her active pinions.\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"Any bird of a number of genera in the family Phasianidae, notably in the genera Perdix and Alectoris.\"], \"links\": [[\"ornithology\", \"ornithology\"], [\"bird\", \"bird\"], [\"genera\", \"genus\"], [\"Phasianidae\", \"Phasianidae#Translingual\"], [\"Perdix\", \"Perdix#Translingual\"], [\"Alectoris\", \"Alectoris#Translingual\"]], \"raw_glosses\": [\"(ornithology) Any bird of a number of genera in the family Phasianidae, notably in the genera Perdix and Alectoris.\"], \"topics\": [\"biology\", \"natural-sciences\", \"ornithology\"]}, {\"categories\": [\"English terms with obsolete senses\", \"en:Military\"], \"glosses\": [\"A type of cannon charge composed of several missiles fired all together, similar to langrage or case-shot. Also a large cannon that shoots stones.\"], \"links\": [[\"military\", \"military\"], [\"langrage\", \"langrage\"], [\"case-shot\", \"case-shot\"]], \"raw_glosses\": [\"(obsolete, military) A type of cannon charge composed of several missiles fired all together, similar to langrage or case-shot. Also a large cannon that shoots stones.\"], \"tags\": [\"obsolete\"], \"topics\": [\"government\", \"military\", \"politics\", \"war\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/ˈpɑːtɹɪd͡ʒ/\", \"tags\": [\"UK\"]}, {\"audio\": \"LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-partridge.wav\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-partridge.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-partridge.wav.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-partridge.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-partridge.wav.ogg\"}, {\"enpr\": \"pärʹtrĭj\", \"tags\": [\"US\"]}, {\"ipa\": \"/ˈpɑɹtɹɪd͡ʒ/\", \"tags\": [\"US\"]}, {\"rhymes\": \"-ɑː(ɹ)tɹɪdʒ\"}], \"translations\": [{\"code\": \"sq\", \"lang\": \"Albanian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"thëllëzë\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"ḥajal\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"حَجَل\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"qabj\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"قبج\"}, {\"code\": \"ary\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"ḥjəl\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"Moroccan-Arabic\", \"masculine\"], \"word\": \"حْجل\"}, {\"code\": \"an\", \"lang\": \"Aragonese\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"perdiz\"}, {\"code\": \"hy\", \"lang\": \"Armenian\", \"roman\": \"kakʻav\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"կաքավ\"}, {\"code\": \"rup\", \"lang\": \"Aromanian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"piturniclji\"}, {\"code\": \"rup\", \"lang\": \"Aromanian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"pitruniclji\"}, {\"code\": \"rup\", \"lang\": \"Aromanian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pirdic\"}, {\"code\": \"rup\", \"lang\": \"Aromanian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"pirdicã\"}, {\"code\": \"as\", \"lang\": \"Assamese\", \"roman\": \"titor\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"তিতৰ\"}, {\"code\": \"as\", \"lang\": \"Assamese\", \"roman\": \"titou\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"তিতৌ\"}, {\"code\": \"ast\", \"lang\": \"Asturian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"perdiz\"}, {\"code\": \"ast\", \"lang\": \"Asturian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"pámpana\"}, {\"code\": \"az\", \"lang\": \"Azerbaijani\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"kəklik\"}, {\"code\": \"bqi\", \"lang\": \"Bakhtiari\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"کوگ\"}, {\"code\": \"eu\", \"lang\": \"Basque\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"eper\"}, {\"code\": \"be\", \"lang\": \"Belarusian\", \"roman\": \"kurapatka\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"курапатка\"}, {\"code\": \"br\", \"lang\": \"Breton\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"klujar c’hris\"}, {\"code\": \"br\", \"lang\": \"Breton\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"klujar\"}, {\"code\": \"bg\", \"lang\": \"Bulgarian\", \"roman\": \"jarebica\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"яребица\"}, {\"code\": \"ca\", \"lang\": \"Catalan\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"perdiu\"}, {\"code\": \"ccc\", \"lang\": \"Chamicuro\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"s̈honoto\"}, {\"code\": \"chr\", \"lang\": \"Cherokee\", \"roman\": \"guque\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"ᎫᏇ\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"山鶉\"}, {\"code\": \"cmn\", \"english\": \"Perdix\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"shānchún\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"山鹑\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"石雞\"}, {\"code\": \"cmn\", \"english\": \"Alectoris\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"shíjī\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"石鸡\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"鷓鴣\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"note\": \"鹧鸪 (zhègū) (francolin, but often translated as partridge)\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\"}, {\"code\": \"ckt\", \"lang\": \"Chukchi\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"рэвымрэв\"}, {\"code\": \"kw\", \"lang\": \"Cornish\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"grugyerik\"}, {\"code\": \"cs\", \"english\": \"Perdix\", \"lang\": \"Czech\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"koroptev\"}, {\"code\": \"cs\", \"english\": \"Alectoris\", \"lang\": \"Czech\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"orebice\"}, {\"code\": \"dlm\", \"lang\": \"Dalmatian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"pernaica\"}, {\"code\": \"da\", \"lang\": \"Danish\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"agerhøne\"}, {\"code\": \"nl\", \"lang\": \"Dutch\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"patrijs\"}, {\"code\": \"eo\", \"lang\": \"Esperanto\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"perdriko\"}, {\"code\": \"et\", \"lang\": \"Estonian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"nurmkana\"}, {\"code\": \"et\", \"lang\": \"Estonian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"põldpüü\"}, {\"code\": \"et\", \"lang\": \"Estonian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"püü\"}, {\"code\": \"evn\", \"lang\": \"Evenki\", \"roman\": \"hēlakī\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"хе̄лакӣ\"}, {\"code\": \"fo\", \"lang\": \"Faroese\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"akurhøna\"}, {\"code\": \"fi\", \"english\": \"Perdix\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"peltopyy\"}, {\"code\": \"fi\", \"english\": \"Alectoria\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"punapyy\"}, {\"code\": \"fr\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"perdrix\"}, {\"code\": \"fr\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\", \"masculine\"], \"word\": \"garbon\"}, {\"code\": \"fr\", \"english\": \"offspring\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"perdreau\"}, {\"code\": \"fur\", \"lang\": \"Friulian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"pernîs\"}, {\"code\": \"gl\", \"lang\": \"Galician\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"perdiz\"}, {\"code\": \"gl\", \"english\": \"juvenile\", \"lang\": \"Galician\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"perdigoto\"}, {\"code\": \"ka\", \"lang\": \"Georgian\", \"roman\": \"ḳaḳabi\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"კაკაბი\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"Rebhuhn\"}, {\"code\": \"el\", \"lang\": \"Greek\", \"roman\": \"pérdika\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"πέρδικα\"}, {\"code\": \"grc\", \"lang\": \"Ancient Greek\", \"roman\": \"pérdix\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\", \"masculine\"], \"word\": \"πέρδιξ\"}, {\"code\": \"hac\", \"lang\": \"Gurani\", \"roman\": \"žaražī\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"ژەرەژی\"}, {\"code\": \"gmq-gut\", \"lang\": \"Gutnish\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"akerhyns\"}, {\"code\": \"ht\", \"lang\": \"Haitian Creole\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"pèdri\"}, {\"code\": \"he\", \"lang\": \"Hebrew\", \"roman\": \"khoglá\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"חוגלה \\\\ חָגְלָה\"}, {\"code\": \"hi\", \"lang\": \"Hindi\", \"roman\": \"tītar\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"तीतर\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"fogoly\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"akurhæna\"}, {\"code\": \"io\", \"lang\": \"Ido\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"perdriko\"}, {\"code\": \"izh\", \"lang\": \"Ingrian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"kuropatka\"}, {\"code\": \"ga\", \"lang\": \"Irish\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"patraisc\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"pernice\"}, {\"code\": \"itl\", \"lang\": \"Itelmen\", \"roman\": \"revne\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"рэвнэ\"}, {\"alt\": \"やまうずら\", \"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"yamauzura\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"山鶉\"}, {\"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"yamauzura\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"ヤマウズラ\"}, {\"code\": \"xal\", \"lang\": \"Kalmyk\", \"roman\": \"yotun\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"йотун\"}, {\"code\": \"ket\", \"lang\": \"Ket\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"ассуп\"}, {\"code\": \"ki\", \"lang\": \"Kikuyu\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"class-10\", \"class-9\"], \"word\": \"ngware\"}, {\"code\": \"ckb\", \"lang\": \"Central Kurdish\", \"roman\": \"kew\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"کەو\"}, {\"code\": \"lki\", \"lang\": \"Laki\", \"roman\": \"kewg\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"کەوگ\"}, {\"code\": \"lki\", \"lang\": \"Laki\", \"roman\": \"jirej\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"ژِرەژ\"}, {\"code\": \"kmr\", \"lang\": \"Northern Kurdish\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"kew\"}, {\"code\": \"sdh\", \"lang\": \"Southern Kurdish\", \"roman\": \"kewk\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"کەوک\"}, {\"code\": \"lld\", \"lang\": \"Ladin\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"gialina da mont\"}, {\"code\": \"la\", \"lang\": \"Latin\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\", \"masculine\"], \"word\": \"perdīx\"}, {\"code\": \"lv\", \"lang\": \"Latvian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"laukirbe\"}, {\"code\": \"lv\", \"lang\": \"Latvian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"irbe\"}, {\"code\": \"lt\", \"lang\": \"Lithuanian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"kurapka\"}, {\"code\": \"liv\", \"english\": \"Perdicinae\", \"lang\": \"Livonian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"pīki\"}, {\"code\": \"liv\", \"english\": \"Perdix\", \"lang\": \"Livonian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"nurmpīki\"}, {\"code\": \"liv\", \"english\": \"Perdix\", \"lang\": \"Livonian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"nurmkanā\"}, {\"code\": \"nds\", \"lang\": \"Low German\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"Rapphohn\"}, {\"code\": \"lb\", \"lang\": \"Luxembourgish\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"Feldhong\"}, {\"code\": \"mk\", \"lang\": \"Macedonian\", \"roman\": \"erébica\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"ере́бица\"}, {\"code\": \"mt\", \"lang\": \"Maltese\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"ħaġla\"}, {\"code\": \"gv\", \"lang\": \"Manx\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"patrag\"}, {\"code\": \"mzn\", \"lang\": \"Mazanderani\", \"roman\": \"kok\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"کوک\"}, {\"code\": \"mn\", \"lang\": \"Mongolian\", \"roman\": \"jatuu\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"ятуу\"}, {\"code\": \"moe\", \"lang\": \"Montagnais\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"pineu\"}, {\"code\": \"nnt\", \"lang\": \"Nanticoke\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"kittycawn dipqua\"}, {\"code\": \"nv\", \"lang\": \"Navajo\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"naaʼahóóhaiłbáhí\"}, {\"code\": \"niv\", \"lang\": \"Nivkh\", \"roman\": \"paγi\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"пағи\"}, {\"code\": \"niv\", \"lang\": \"Nivkh\", \"roman\": \"tleurŋa\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"тлеурӈа\"}, {\"code\": \"nrf\", \"lang\": \"Norman\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"Jersey\", \"feminine\"], \"word\": \"pèrdrix\"}, {\"code\": \"se\", \"lang\": \"Northern Sami\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"bealdobakku\"}, {\"code\": \"ykg\", \"lang\": \"Northern Yukaghir\", \"roman\": \"labunme\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"лабунмэ\"}, {\"code\": \"no\", \"lang\": \"Norwegian Bokmål\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\", \"masculine\"], \"word\": \"rapphøne\"}, {\"code\": \"nn\", \"lang\": \"Norwegian Nynorsk\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"rapphøne\"}, {\"code\": \"oc\", \"lang\": \"Occitan\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"perditz\"}, {\"code\": \"oj\", \"lang\": \"Ojibwe\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"bine\"}, {\"code\": \"prg\", \"lang\": \"Old Prussian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"laukagerta\"}, {\"code\": \"ota\", \"lang\": \"Ottoman Turkish\", \"roman\": \"keklik\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"ككلیك\"}, {\"code\": \"pi\", \"lang\": \"Pali\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"tittira\"}, {\"code\": \"fa\", \"lang\": \"Persian\", \"roman\": \"kabk\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"کبک\"}, {\"code\": \"fa\", \"lang\": \"Persian\", \"roman\": \"zareč\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"زرچ\"}, {\"code\": \"fa\", \"lang\": \"Persian\", \"roman\": \"daj\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"دج\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"kuropatwa\"}, {\"code\": \"pt\", \"lang\": \"Portuguese\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"perdiz\"}, {\"code\": \"pa\", \"lang\": \"Punjabi\", \"roman\": \"tittar\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"ਤਿੱਤਰ\"}, {\"code\": \"qu\", \"lang\": \"Quechua\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"yutu\"}, {\"code\": \"qu\", \"lang\": \"Quechua\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"chakwa\"}, {\"code\": \"rgn\", \"lang\": \"Romagnol\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"parniz\"}, {\"code\": \"rgn\", \"lang\": \"Romagnol\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"sterna\"}, {\"code\": \"rom\", \"lang\": \"Romani\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"divlio-kaini\"}, {\"code\": \"ro\", \"lang\": \"Romanian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"potârniche\"}, {\"code\": \"rm\", \"lang\": \"Romansch\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"pernisch\"}, {\"code\": \"rm\", \"lang\": \"Romansch\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"pernisch grischa\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"kuropátka\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"куропа́тка\"}, {\"code\": \"sa\", \"lang\": \"Sanskrit\", \"roman\": \"kikidīvi\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"किकिदीवि\"}, {\"code\": \"sa\", \"lang\": \"Sanskrit\", \"roman\": \"tittira\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"तित्तिर\"}, {\"code\": \"sc\", \"lang\": \"Sardinian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"perdixi cixinali\"}, {\"code\": \"sc\", \"lang\": \"Sardinian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"perdighe d’abba\"}, {\"code\": \"gmq-scy\", \"lang\": \"Scanian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"agerhøna\"}, {\"code\": \"gmq-scy\", \"lang\": \"Scanian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"neuter\", \"plural\"], \"word\": \"agerhøns\"}, {\"code\": \"gd\", \"lang\": \"Scottish Gaelic\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"peurtag\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"Cyrillic\", \"feminine\"], \"word\": \"јаребица\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"Cyrillic\", \"feminine\"], \"word\": \"сквржуља\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"Roman\", \"feminine\"], \"word\": \"jarebica\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"Roman\", \"feminine\"], \"word\": \"skvržulja\"}, {\"code\": \"sk\", \"lang\": \"Slovak\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"jarabica\"}, {\"code\": \"sl\", \"lang\": \"Slovene\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"jerebica\"}, {\"code\": \"dsb\", \"lang\": \"Lower Sorbian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"kurwota\"}, {\"code\": \"dsb\", \"lang\": \"Lower Sorbian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"kurwotka\"}, {\"code\": \"hsb\", \"lang\": \"Upper Sorbian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"kurotwa\"}, {\"code\": \"hsb\", \"lang\": \"Upper Sorbian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"kurwota\"}, {\"code\": \"alt\", \"lang\": \"Southern Altai\", \"roman\": \"torloo\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"торлоо\"}, {\"code\": \"es\", \"lang\": \"Spanish\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"perdiz\"}, {\"code\": \"sw\", \"lang\": \"Swahili\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"kwale\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"rapphöna\"}, {\"code\": \"ta\", \"lang\": \"Tamil\", \"roman\": \"kautāri\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"கௌதாரி\"}, {\"code\": \"shi\", \"lang\": \"Tashelhit\", \"roman\": \"taskkurt\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"taxonomic\": \"Alectoris barbara\", \"word\": \"ⵜⴰⵙⴽⴽⵓⵔⵜ\"}, {\"code\": \"shi\", \"lang\": \"Tashelhit\", \"roman\": \"awirj\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"ⴰⵡⵉⵔⵊ\"}, {\"code\": \"tt\", \"lang\": \"Tatar\", \"roman\": \"qır tawığı\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"кыр тавыгы\"}, {\"code\": \"te\", \"lang\": \"Telugu\", \"roman\": \"kavuju\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"కవుజు కౌజు\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"keklik\"}, {\"code\": \"uk\", \"lang\": \"Ukrainian\", \"roman\": \"kuripka\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"куріпка\"}, {\"code\": \"uk\", \"lang\": \"Ukrainian\", \"roman\": \"kuripka sira\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"куріпка сіра\"}, {\"code\": \"wym\", \"lang\": \"Vilamovian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"raubhün\"}, {\"code\": \"wa\", \"lang\": \"Walloon\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"pietris\"}, {\"code\": \"cy\", \"lang\": \"Welsh\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\", \"plural\"], \"word\": \"petris\"}, {\"code\": \"fy\", \"lang\": \"West Frisian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"patriis\"}, {\"code\": \"zza\", \"lang\": \"Zazaki\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"zerec\"}, {\"code\": \"zza\", \"lang\": \"Zazaki\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"sherec\"}, {\"code\": \"zza\", \"lang\": \"Zazaki\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"zaranc\"}, {\"code\": \"za\", \"lang\": \"Zhuang\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"roegfek\"}], \"word\": \"partridge\"}",
"path": [],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "partridge",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425",
"msg": "partridge/English/noun: 'word' should be a non-empty string (it is a mandatory field): {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"note\": \"\\u9e67\\u9e2a (zh\\u00e8g\\u016b) (francolin, but often translated as partridge)\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\"}: {\"categories\": [\"English countable nouns\", \"English entries with incorrect language header\", \"English indeclinable nouns\", \"English lemmas\", \"English nouns\", \"English nouns with irregular plurals\", \"English terms derived from Ancient Greek\", \"English terms derived from Latin\", \"English terms derived from Middle English\", \"English terms derived from Old French\", \"English terms inherited from Middle English\", \"Entries missing English vernacular names of taxa\", \"Entries using missing taxonomic name (genus)\", \"Entries using missing taxonomic name (species)\", \"Entries with translation boxes\", \"Pages with 1 entry\", \"Pages with entries\", \"Rhymes:English/ɑː(ɹ)tɹɪdʒ\", \"Rhymes:English/ɑː(ɹ)tɹɪdʒ/2 syllables\", \"Terms with Albanian translations\", \"Terms with Ancient Greek translations\", \"Terms with Arabic translations\", \"Terms with Aragonese translations\", \"Terms with Armenian translations\", \"Terms with Aromanian translations\", \"Terms with Assamese translations\", \"Terms with Asturian translations\", \"Terms with Azerbaijani translations\", \"Terms with Bakhtiari translations\", \"Terms with Basque translations\", \"Terms with Belarusian translations\", \"Terms with Breton translations\", \"Terms with Bulgarian translations\", \"Terms with Catalan translations\", \"Terms with Central Kurdish translations\", \"Terms with Chamicuro translations\", \"Terms with Cherokee translations\", \"Terms with Chukchi translations\", \"Terms with Cornish translations\", \"Terms with Czech translations\", \"Terms with Dalmatian translations\", \"Terms with Danish translations\", \"Terms with Dutch translations\", \"Terms with Esperanto translations\", \"Terms with Estonian translations\", \"Terms with Evenki translations\", \"Terms with Faroese translations\", \"Terms with Finnish translations\", \"Terms with French translations\", \"Terms with Friulian translations\", \"Terms with Galician translations\", \"Terms with Georgian translations\", \"Terms with German translations\", \"Terms with Greek translations\", \"Terms with Gurani translations\", \"Terms with Gutnish translations\", \"Terms with Haitian Creole translations\", \"Terms with Hebrew translations\", \"Terms with Hindi translations\", \"Terms with Hungarian translations\", \"Terms with Icelandic translations\", \"Terms with Ido translations\", \"Terms with Ingrian translations\", \"Terms with Irish translations\", \"Terms with Italian translations\", \"Terms with Itelmen translations\", \"Terms with Japanese translations\", \"Terms with Kalmyk translations\", \"Terms with Ket translations\", \"Terms with Kikuyu translations\", \"Terms with Ladin translations\", \"Terms with Laki translations\", \"Terms with Latin translations\", \"Terms with Latvian translations\", \"Terms with Lithuanian translations\", \"Terms with Livonian translations\", \"Terms with Low German translations\", \"Terms with Lower Sorbian translations\", \"Terms with Luxembourgish translations\", \"Terms with Macedonian translations\", \"Terms with Maltese translations\", \"Terms with Mandarin translations\", \"Terms with Manx translations\", \"Terms with Mazanderani translations\", \"Terms with Mongolian translations\", \"Terms with Montagnais translations\", \"Terms with Moroccan Arabic translations\", \"Terms with Nanticoke translations\", \"Terms with Navajo translations\", \"Terms with Nivkh translations\", \"Terms with Norman translations\", \"Terms with Northern Kurdish translations\", \"Terms with Northern Sami translations\", \"Terms with Northern Yukaghir translations\", \"Terms with Norwegian Nynorsk translations\", \"Terms with Norwegian translations\", \"Terms with Occitan translations\", \"Terms with Ojibwe translations\", \"Terms with Old Prussian translations\", \"Terms with Ottoman Turkish translations\", \"Terms with Pali translations\", \"Terms with Persian translations\", \"Terms with Polish translations\", \"Terms with Portuguese translations\", \"Terms with Punjabi translations\", \"Terms with Quechua translations\", \"Terms with Romagnol translations\", \"Terms with Romani translations\", \"Terms with Romanian translations\", \"Terms with Romansch translations\", \"Terms with Russian translations\", \"Terms with Sanskrit translations\", \"Terms with Sardinian translations\", \"Terms with Scanian translations\", \"Terms with Scottish Gaelic translations\", \"Terms with Serbo-Croatian translations\", \"Terms with Slovak translations\", \"Terms with Slovene translations\", \"Terms with Southern Altai translations\", \"Terms with Southern Kurdish translations\", \"Terms with Spanish translations\", \"Terms with Swahili translations\", \"Terms with Swedish translations\", \"Terms with Tamil translations\", \"Terms with Tashelhit translations\", \"Terms with Tatar translations\", \"Terms with Telugu translations\", \"Terms with Turkish translations\", \"Terms with Ukrainian translations\", \"Terms with Upper Sorbian translations\", \"Terms with Vilamovian translations\", \"Terms with Walloon translations\", \"Terms with Welsh translations\", \"Terms with West Frisian translations\", \"Terms with Zazaki translations\", \"Terms with Zhuang translations\", \"en:Artillery\", \"en:Christmas\", \"en:Fowls\"], \"derived\": [{\"word\": \"African partridge\"}, {\"word\": \"and a partridge in a pear tree\"}, {\"taxonomic\": \"Alectoris melanocephala\", \"word\": \"Arabian partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Bambusicola spp.\", \"word\": \"bamboo partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Alectoris barbara\", \"word\": \"Barbary partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Melanoperdix niger\", \"word\": \"black partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Dendrortyx barbatus\", \"word\": \"bearded wood partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Bonasa umbellus\", \"word\": \"birch partridge\"}, {\"word\": \"blackheaded partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Melanoperdix niger\", \"word\": \"black wood-partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Ithaginis cruentus\", \"word\": \"blood partridge\"}, {\"word\": \"Bonham's partridge\"}, {\"word\": \"buff-breasted partridge\"}, {\"word\": \"California partridge\"}, {\"word\": \"capoeira partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Arborophila mandellii\", \"word\": \"chestnut-breasted partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Alectoris chukar\", \"word\": \"chukar partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Arborophila gingica\", \"word\": \"collared partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Perdix perdix\", \"word\": \"common partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Rollulus rouloul\", \"word\": \"crested partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Rollulus rouloul\", \"word\": \"crested wood partridge\"}, {\"word\": \"crimson-headed partridge\"}, {\"word\": \"Daurian partridge\"}, {\"alt\": \"Tropicoperdix spp.\", \"word\": \"East Asian forest partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Perdix perdix\", \"word\": \"English partridge\"}, {\"word\": \"ferruginous wood partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Alectoris rufa\", \"word\": \"French partridge\"}, {\"word\": \"Gambel's partridge\"}, {\"word\": \"gray partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Perdix perdix\", \"word\": \"grey partridge\"}, {\"word\": \"Greek partridge\"}, {\"word\": \"green-legged partridge\"}, {\"alt\": \"Tropicoperdix chloropus\", \"word\": \"green-legged hill partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Rollulus rouloul\", \"word\": \"green wood partridge\"}, {\"word\": \"Guiana partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Arborophila ardens\", \"word\": \"Hainan partridge\"}, {\"word\": \"Hey's partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Arborophila torqueola\", \"word\": \"hill partridge\"}, {\"word\": \"Himalayan partridge\"}, {\"word\": \"Hodgson’s partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Perdix perdix\", \"word\": \"Hungarian partridge\"}, {\"word\": \"long-billed partridge\"}, {\"word\": \"Madagascar partridge\"}, {\"word\": \"Massena partridge\"}, {\"word\": \"monal-partridge\"}, {\"word\": \"mountain partridge\"}, {\"word\": \"Namaqua partridge\"}, {\"word\": \"night partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Francolinus pictus\", \"word\": \"painted partridge\"}, {\"word\": \"partridge berry\"}, {\"word\": \"partridge-berry\"}, {\"word\": \"partridgeberry\"}, {\"word\": \"partridge-breast\"}, {\"taxonomic\": \"Gonialoe variegata\", \"word\": \"partridge-breasted aloe\"}, {\"word\": \"partridge breeder\"}, {\"word\": \"partridge brood\"}, {\"taxonomic\": \"Leucospermum truncatulum\", \"word\": \"partridge bush\"}, {\"word\": \"partridge cane\"}, {\"word\": \"partridge Cochin\"}, {\"word\": \"partridge country\"}, {\"word\": \"partridge dance\"}, {\"taxonomic\": \"Geotrygon sp.\", \"word\": \"partridge dove\"}, {\"word\": \"partridge drive\"}, {\"word\": \"partridge-driving\"}, {\"word\": \"partridge feather\"}, {\"word\": \"partridge fillet\"}, {\"word\": \"partridge hackle\"}, {\"word\": \"partridge hawk\"}, {\"word\": \"partridge-legged clover\"}, {\"word\": \"partridge-like\"}, {\"word\": \"partridge mew\"}, {\"word\": \"partridge-mortar\"}, {\"word\": \"partridge net\"}, {\"taxonomic\": \"Chamaecrista fasciculata\", \"word\": \"partridge pea\"}, {\"word\": \"partridge pie\"}, {\"taxonomic\": \"Geophaps scripta\", \"word\": \"partridge pigeon\"}, {\"word\": \"partridge plum\"}, {\"word\": \"partridge poult\"}, {\"word\": \"partridger\"}, {\"taxonomic\": \"Tonna perdix\", \"word\": \"partridge shell\"}, {\"word\": \"partridge shooter\"}, {\"word\": \"partridge shooting\"}, {\"word\": \"partridge-shot\"}, {\"taxonomic\": \"Tonna perdix\", \"word\": \"partridge tun\"}, {\"taxonomic\": \"Mitchella repens\", \"word\": \"partridge-vine\"}, {\"word\": \"partridge wing\"}, {\"alt\": \"Andira inermis; Millettia stuhlmannii; Stereum frustulosum\", \"word\": \"partridge-wood\"}, {\"word\": \"partridging\"}, {\"word\": \"Philby's partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Oreortyx pictus\", \"word\": \"plumed partridge\"}, {\"word\": \"Przevalski's partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Arborophila rubrirostris\", \"word\": \"red-billed partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Rollulus rouloul\", \"word\": \"red-crowned wood partridge\"}, {\"word\": \"red-legged partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Alectoris rufa\", \"word\": \"redlegged partridge\"}, {\"word\": \"Rubeho forest partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Alectoris graeca\", \"word\": \"rock partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Arborophila rufogularis\", \"word\": \"rufous throated partridge\"}, {\"alt\": \"Tropicoperdix graydoni\", \"word\": \"Sabah partridge\"}, {\"word\": \"sand partridge\"}, {\"word\": \"sanguine partridge\"}, {\"alt\": \"Tropicoperdix chloropus\", \"word\": \"scaly-breasted partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Symphodus melops\", \"word\": \"sea partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Ammoperdix griseogularis\", \"word\": \"see-see partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Arborophila rufipectus\", \"word\": \"Sichuan partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Lerwa lerwa\", \"word\": \"snow partridge\"}, {\"word\": \"spruce partridge\"}, {\"word\": \"stone partridge\"}, {\"word\": \"swamp partridge\"}, {\"word\": \"Tibetan partridge\"}, {\"word\": \"tree partridge\"}, {\"word\": \"Udzungwa forest partridge\"}, {\"word\": \"water partridge\"}, {\"word\": \"white-browed partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Arborophila gingica\", \"word\": \"white-necklaced partridge\"}, {\"word\": \"white partridge\"}, {\"taxonomic\": \"Dendrortyx spp.\", \"word\": \"wood partridge\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"enm\", \"3\": \"partrich\"}, \"expansion\": \"Middle English partrich\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"fro\", \"3\": \"perdriz\"}, \"expansion\": \"Old French perdriz\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"la\", \"3\": \"perdīx\", \"4\": \"\", \"5\": \"partridge\"}, \"expansion\": \"Latin perdīx (“partridge”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"grc\", \"3\": \"πέρδιξ\", \"4\": \"\", \"5\": \"partridge\"}, \"expansion\": \"Ancient Greek πέρδιξ (pérdix, “partridge”)\", \"name\": \"der\"}], \"etymology_text\": \"From Middle English partrich, partriche, pertriche, perdriz, from Old French perdriz, partriz, from Latin perdīx (“partridge”), from Ancient Greek πέρδιξ (pérdix, “partridge”), probably from πέρδομαι (pérdomai, “to fart”).\", \"forms\": [{\"form\": \"partridges\", \"tags\": [\"plural\"]}, {\"form\": \"partridge\", \"tags\": [\"plural\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"s\", \"2\": \"partridge\"}, \"expansion\": \"partridge (plural partridges or partridge)\", \"name\": \"en-noun\"}], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"noun\", \"senses\": [{\"categories\": [\"English terms with quotations\", \"English terms with usage examples\", \"en:Ornithology\"], \"examples\": [{\"text\": \"On the first day of Christmas, my true love sent to me a partridge in a pear tree.\", \"type\": \"example\"}, {\"ref\": \"1834, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter XI, in Francesca Carrara. […], volume III, London: Richard Bentley, […], (successor to Henry Colburn), →OCLC, page 80:\", \"text\": \"...and the loudest sound in the lonely fields was when, adventuring too near some late brood, the partridge sought to deceive by a plaintive cry and seeming helplessness, crossing before your very feet, till, when drawn to a sufficient distance, suddenly the air vibrated to the flutter of her active pinions.\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"Any bird of a number of genera in the family Phasianidae, notably in the genera Perdix and Alectoris.\"], \"links\": [[\"ornithology\", \"ornithology\"], [\"bird\", \"bird\"], [\"genera\", \"genus\"], [\"Phasianidae\", \"Phasianidae#Translingual\"], [\"Perdix\", \"Perdix#Translingual\"], [\"Alectoris\", \"Alectoris#Translingual\"]], \"raw_glosses\": [\"(ornithology) Any bird of a number of genera in the family Phasianidae, notably in the genera Perdix and Alectoris.\"], \"topics\": [\"biology\", \"natural-sciences\", \"ornithology\"]}, {\"categories\": [\"English terms with obsolete senses\", \"en:Military\"], \"glosses\": [\"A type of cannon charge composed of several missiles fired all together, similar to langrage or case-shot. Also a large cannon that shoots stones.\"], \"links\": [[\"military\", \"military\"], [\"langrage\", \"langrage\"], [\"case-shot\", \"case-shot\"]], \"raw_glosses\": [\"(obsolete, military) A type of cannon charge composed of several missiles fired all together, similar to langrage or case-shot. Also a large cannon that shoots stones.\"], \"tags\": [\"obsolete\"], \"topics\": [\"government\", \"military\", \"politics\", \"war\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/ˈpɑːtɹɪd͡ʒ/\", \"tags\": [\"UK\"]}, {\"audio\": \"LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-partridge.wav\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-partridge.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-partridge.wav.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-partridge.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-partridge.wav.ogg\"}, {\"enpr\": \"pärʹtrĭj\", \"tags\": [\"US\"]}, {\"ipa\": \"/ˈpɑɹtɹɪd͡ʒ/\", \"tags\": [\"US\"]}, {\"rhymes\": \"-ɑː(ɹ)tɹɪdʒ\"}], \"translations\": [{\"code\": \"sq\", \"lang\": \"Albanian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"thëllëzë\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"ḥajal\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"حَجَل\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"qabj\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"قبج\"}, {\"code\": \"ary\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"ḥjəl\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"Moroccan-Arabic\", \"masculine\"], \"word\": \"حْجل\"}, {\"code\": \"an\", \"lang\": \"Aragonese\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"perdiz\"}, {\"code\": \"hy\", \"lang\": \"Armenian\", \"roman\": \"kakʻav\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"կաքավ\"}, {\"code\": \"rup\", \"lang\": \"Aromanian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"piturniclji\"}, {\"code\": \"rup\", \"lang\": \"Aromanian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"pitruniclji\"}, {\"code\": \"rup\", \"lang\": \"Aromanian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pirdic\"}, {\"code\": \"rup\", \"lang\": \"Aromanian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"pirdicã\"}, {\"code\": \"as\", \"lang\": \"Assamese\", \"roman\": \"titor\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"তিতৰ\"}, {\"code\": \"as\", \"lang\": \"Assamese\", \"roman\": \"titou\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"তিতৌ\"}, {\"code\": \"ast\", \"lang\": \"Asturian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"perdiz\"}, {\"code\": \"ast\", \"lang\": \"Asturian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"pámpana\"}, {\"code\": \"az\", \"lang\": \"Azerbaijani\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"kəklik\"}, {\"code\": \"bqi\", \"lang\": \"Bakhtiari\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"کوگ\"}, {\"code\": \"eu\", \"lang\": \"Basque\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"eper\"}, {\"code\": \"be\", \"lang\": \"Belarusian\", \"roman\": \"kurapatka\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"курапатка\"}, {\"code\": \"br\", \"lang\": \"Breton\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"klujar c’hris\"}, {\"code\": \"br\", \"lang\": \"Breton\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"klujar\"}, {\"code\": \"bg\", \"lang\": \"Bulgarian\", \"roman\": \"jarebica\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"яребица\"}, {\"code\": \"ca\", \"lang\": \"Catalan\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"perdiu\"}, {\"code\": \"ccc\", \"lang\": \"Chamicuro\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"s̈honoto\"}, {\"code\": \"chr\", \"lang\": \"Cherokee\", \"roman\": \"guque\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"ᎫᏇ\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"山鶉\"}, {\"code\": \"cmn\", \"english\": \"Perdix\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"shānchún\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"山鹑\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"石雞\"}, {\"code\": \"cmn\", \"english\": \"Alectoris\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"shíjī\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"石鸡\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"鷓鴣\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"note\": \"鹧鸪 (zhègū) (francolin, but often translated as partridge)\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\"}, {\"code\": \"ckt\", \"lang\": \"Chukchi\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"рэвымрэв\"}, {\"code\": \"kw\", \"lang\": \"Cornish\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"grugyerik\"}, {\"code\": \"cs\", \"english\": \"Perdix\", \"lang\": \"Czech\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"koroptev\"}, {\"code\": \"cs\", \"english\": \"Alectoris\", \"lang\": \"Czech\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"orebice\"}, {\"code\": \"dlm\", \"lang\": \"Dalmatian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"pernaica\"}, {\"code\": \"da\", \"lang\": \"Danish\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"agerhøne\"}, {\"code\": \"nl\", \"lang\": \"Dutch\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"patrijs\"}, {\"code\": \"eo\", \"lang\": \"Esperanto\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"perdriko\"}, {\"code\": \"et\", \"lang\": \"Estonian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"nurmkana\"}, {\"code\": \"et\", \"lang\": \"Estonian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"põldpüü\"}, {\"code\": \"et\", \"lang\": \"Estonian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"püü\"}, {\"code\": \"evn\", \"lang\": \"Evenki\", \"roman\": \"hēlakī\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"хе̄лакӣ\"}, {\"code\": \"fo\", \"lang\": \"Faroese\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"akurhøna\"}, {\"code\": \"fi\", \"english\": \"Perdix\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"peltopyy\"}, {\"code\": \"fi\", \"english\": \"Alectoria\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"punapyy\"}, {\"code\": \"fr\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"perdrix\"}, {\"code\": \"fr\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\", \"masculine\"], \"word\": \"garbon\"}, {\"code\": \"fr\", \"english\": \"offspring\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"perdreau\"}, {\"code\": \"fur\", \"lang\": \"Friulian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"pernîs\"}, {\"code\": \"gl\", \"lang\": \"Galician\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"perdiz\"}, {\"code\": \"gl\", \"english\": \"juvenile\", \"lang\": \"Galician\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"perdigoto\"}, {\"code\": \"ka\", \"lang\": \"Georgian\", \"roman\": \"ḳaḳabi\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"კაკაბი\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"Rebhuhn\"}, {\"code\": \"el\", \"lang\": \"Greek\", \"roman\": \"pérdika\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"πέρδικα\"}, {\"code\": \"grc\", \"lang\": \"Ancient Greek\", \"roman\": \"pérdix\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\", \"masculine\"], \"word\": \"πέρδιξ\"}, {\"code\": \"hac\", \"lang\": \"Gurani\", \"roman\": \"žaražī\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"ژەرەژی\"}, {\"code\": \"gmq-gut\", \"lang\": \"Gutnish\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"akerhyns\"}, {\"code\": \"ht\", \"lang\": \"Haitian Creole\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"pèdri\"}, {\"code\": \"he\", \"lang\": \"Hebrew\", \"roman\": \"khoglá\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"חוגלה \\\\ חָגְלָה\"}, {\"code\": \"hi\", \"lang\": \"Hindi\", \"roman\": \"tītar\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"तीतर\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"fogoly\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"akurhæna\"}, {\"code\": \"io\", \"lang\": \"Ido\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"perdriko\"}, {\"code\": \"izh\", \"lang\": \"Ingrian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"kuropatka\"}, {\"code\": \"ga\", \"lang\": \"Irish\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"patraisc\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"pernice\"}, {\"code\": \"itl\", \"lang\": \"Itelmen\", \"roman\": \"revne\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"рэвнэ\"}, {\"alt\": \"やまうずら\", \"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"yamauzura\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"山鶉\"}, {\"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"yamauzura\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"ヤマウズラ\"}, {\"code\": \"xal\", \"lang\": \"Kalmyk\", \"roman\": \"yotun\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"йотун\"}, {\"code\": \"ket\", \"lang\": \"Ket\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"ассуп\"}, {\"code\": \"ki\", \"lang\": \"Kikuyu\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"class-10\", \"class-9\"], \"word\": \"ngware\"}, {\"code\": \"ckb\", \"lang\": \"Central Kurdish\", \"roman\": \"kew\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"کەو\"}, {\"code\": \"lki\", \"lang\": \"Laki\", \"roman\": \"kewg\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"کەوگ\"}, {\"code\": \"lki\", \"lang\": \"Laki\", \"roman\": \"jirej\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"ژِرەژ\"}, {\"code\": \"kmr\", \"lang\": \"Northern Kurdish\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"kew\"}, {\"code\": \"sdh\", \"lang\": \"Southern Kurdish\", \"roman\": \"kewk\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"کەوک\"}, {\"code\": \"lld\", \"lang\": \"Ladin\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"gialina da mont\"}, {\"code\": \"la\", \"lang\": \"Latin\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\", \"masculine\"], \"word\": \"perdīx\"}, {\"code\": \"lv\", \"lang\": \"Latvian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"laukirbe\"}, {\"code\": \"lv\", \"lang\": \"Latvian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"irbe\"}, {\"code\": \"lt\", \"lang\": \"Lithuanian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"kurapka\"}, {\"code\": \"liv\", \"english\": \"Perdicinae\", \"lang\": \"Livonian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"pīki\"}, {\"code\": \"liv\", \"english\": \"Perdix\", \"lang\": \"Livonian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"nurmpīki\"}, {\"code\": \"liv\", \"english\": \"Perdix\", \"lang\": \"Livonian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"nurmkanā\"}, {\"code\": \"nds\", \"lang\": \"Low German\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"Rapphohn\"}, {\"code\": \"lb\", \"lang\": \"Luxembourgish\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"Feldhong\"}, {\"code\": \"mk\", \"lang\": \"Macedonian\", \"roman\": \"erébica\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"ере́бица\"}, {\"code\": \"mt\", \"lang\": \"Maltese\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"ħaġla\"}, {\"code\": \"gv\", \"lang\": \"Manx\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"patrag\"}, {\"code\": \"mzn\", \"lang\": \"Mazanderani\", \"roman\": \"kok\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"کوک\"}, {\"code\": \"mn\", \"lang\": \"Mongolian\", \"roman\": \"jatuu\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"ятуу\"}, {\"code\": \"moe\", \"lang\": \"Montagnais\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"pineu\"}, {\"code\": \"nnt\", \"lang\": \"Nanticoke\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"kittycawn dipqua\"}, {\"code\": \"nv\", \"lang\": \"Navajo\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"naaʼahóóhaiłbáhí\"}, {\"code\": \"niv\", \"lang\": \"Nivkh\", \"roman\": \"paγi\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"пағи\"}, {\"code\": \"niv\", \"lang\": \"Nivkh\", \"roman\": \"tleurŋa\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"тлеурӈа\"}, {\"code\": \"nrf\", \"lang\": \"Norman\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"Jersey\", \"feminine\"], \"word\": \"pèrdrix\"}, {\"code\": \"se\", \"lang\": \"Northern Sami\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"bealdobakku\"}, {\"code\": \"ykg\", \"lang\": \"Northern Yukaghir\", \"roman\": \"labunme\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"лабунмэ\"}, {\"code\": \"no\", \"lang\": \"Norwegian Bokmål\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\", \"masculine\"], \"word\": \"rapphøne\"}, {\"code\": \"nn\", \"lang\": \"Norwegian Nynorsk\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"rapphøne\"}, {\"code\": \"oc\", \"lang\": \"Occitan\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"perditz\"}, {\"code\": \"oj\", \"lang\": \"Ojibwe\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"bine\"}, {\"code\": \"prg\", \"lang\": \"Old Prussian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"laukagerta\"}, {\"code\": \"ota\", \"lang\": \"Ottoman Turkish\", \"roman\": \"keklik\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"ككلیك\"}, {\"code\": \"pi\", \"lang\": \"Pali\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"tittira\"}, {\"code\": \"fa\", \"lang\": \"Persian\", \"roman\": \"kabk\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"کبک\"}, {\"code\": \"fa\", \"lang\": \"Persian\", \"roman\": \"zareč\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"زرچ\"}, {\"code\": \"fa\", \"lang\": \"Persian\", \"roman\": \"daj\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"دج\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"kuropatwa\"}, {\"code\": \"pt\", \"lang\": \"Portuguese\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"perdiz\"}, {\"code\": \"pa\", \"lang\": \"Punjabi\", \"roman\": \"tittar\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"ਤਿੱਤਰ\"}, {\"code\": \"qu\", \"lang\": \"Quechua\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"yutu\"}, {\"code\": \"qu\", \"lang\": \"Quechua\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"chakwa\"}, {\"code\": \"rgn\", \"lang\": \"Romagnol\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"parniz\"}, {\"code\": \"rgn\", \"lang\": \"Romagnol\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"sterna\"}, {\"code\": \"rom\", \"lang\": \"Romani\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"divlio-kaini\"}, {\"code\": \"ro\", \"lang\": \"Romanian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"potârniche\"}, {\"code\": \"rm\", \"lang\": \"Romansch\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"pernisch\"}, {\"code\": \"rm\", \"lang\": \"Romansch\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"pernisch grischa\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"kuropátka\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"куропа́тка\"}, {\"code\": \"sa\", \"lang\": \"Sanskrit\", \"roman\": \"kikidīvi\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"किकिदीवि\"}, {\"code\": \"sa\", \"lang\": \"Sanskrit\", \"roman\": \"tittira\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"तित्तिर\"}, {\"code\": \"sc\", \"lang\": \"Sardinian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"perdixi cixinali\"}, {\"code\": \"sc\", \"lang\": \"Sardinian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"perdighe d’abba\"}, {\"code\": \"gmq-scy\", \"lang\": \"Scanian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"agerhøna\"}, {\"code\": \"gmq-scy\", \"lang\": \"Scanian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"neuter\", \"plural\"], \"word\": \"agerhøns\"}, {\"code\": \"gd\", \"lang\": \"Scottish Gaelic\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"peurtag\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"Cyrillic\", \"feminine\"], \"word\": \"јаребица\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"Cyrillic\", \"feminine\"], \"word\": \"сквржуља\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"Roman\", \"feminine\"], \"word\": \"jarebica\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"Roman\", \"feminine\"], \"word\": \"skvržulja\"}, {\"code\": \"sk\", \"lang\": \"Slovak\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"jarabica\"}, {\"code\": \"sl\", \"lang\": \"Slovene\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"jerebica\"}, {\"code\": \"dsb\", \"lang\": \"Lower Sorbian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"kurwota\"}, {\"code\": \"dsb\", \"lang\": \"Lower Sorbian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"kurwotka\"}, {\"code\": \"hsb\", \"lang\": \"Upper Sorbian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"kurotwa\"}, {\"code\": \"hsb\", \"lang\": \"Upper Sorbian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"kurwota\"}, {\"code\": \"alt\", \"lang\": \"Southern Altai\", \"roman\": \"torloo\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"торлоо\"}, {\"code\": \"es\", \"lang\": \"Spanish\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"perdiz\"}, {\"code\": \"sw\", \"lang\": \"Swahili\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"kwale\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"rapphöna\"}, {\"code\": \"ta\", \"lang\": \"Tamil\", \"roman\": \"kautāri\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"கௌதாரி\"}, {\"code\": \"shi\", \"lang\": \"Tashelhit\", \"roman\": \"taskkurt\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"taxonomic\": \"Alectoris barbara\", \"word\": \"ⵜⴰⵙⴽⴽⵓⵔⵜ\"}, {\"code\": \"shi\", \"lang\": \"Tashelhit\", \"roman\": \"awirj\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"ⴰⵡⵉⵔⵊ\"}, {\"code\": \"tt\", \"lang\": \"Tatar\", \"roman\": \"qır tawığı\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"кыр тавыгы\"}, {\"code\": \"te\", \"lang\": \"Telugu\", \"roman\": \"kavuju\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"కవుజు కౌజు\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"keklik\"}, {\"code\": \"uk\", \"lang\": \"Ukrainian\", \"roman\": \"kuripka\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"куріпка\"}, {\"code\": \"uk\", \"lang\": \"Ukrainian\", \"roman\": \"kuripka sira\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"куріпка сіра\"}, {\"code\": \"wym\", \"lang\": \"Vilamovian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"raubhün\"}, {\"code\": \"wa\", \"lang\": \"Walloon\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"pietris\"}, {\"code\": \"cy\", \"lang\": \"Welsh\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"tags\": [\"feminine\", \"plural\"], \"word\": \"petris\"}, {\"code\": \"fy\", \"lang\": \"West Frisian\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"patriis\"}, {\"code\": \"zza\", \"lang\": \"Zazaki\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"zerec\"}, {\"code\": \"zza\", \"lang\": \"Zazaki\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"sherec\"}, {\"code\": \"zza\", \"lang\": \"Zazaki\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"zaranc\"}, {\"code\": \"za\", \"lang\": \"Zhuang\", \"sense\": \"any bird of the genera Perdix or Alectoris\", \"word\": \"roegfek\"}], \"word\": \"partridge\"}",
"path": [],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "partridge",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.