See necktie on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "neck", "3": "tie" }, "expansion": "neck + tie", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From neck + tie.", "forms": [ { "form": "neckties", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "necktie (plural neckties)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cantonese terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mandarin terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Afrikaans translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Albanian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Amharic translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Aragonese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Asturian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Basque translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Bengali translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Breton translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Burmese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Cantonese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Cebuano translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Central Kurdish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Egyptian Arabic translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Faroese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Greenlandic translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Gujarati translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Gulf Arabic translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Haitian Creole translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Hakka translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Hijazi Arabic translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Hokkien translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Hunsrik translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Ido translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Karelian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Kazakh translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Khmer translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Kyrgyz translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Lao translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Lingala translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Luxembourgish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Maltese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Mongolian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Nahuatl translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Navajo translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Norman translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Northern Kurdish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Ottoman Turkish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Pashto translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Plautdietsch translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Sinhalese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Somali translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Sundanese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Swahili translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Tajik translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Tigrinya translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Turkmen translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Urdu translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Uyghur translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Uzbek translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Venetan translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Waray-Waray translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Yiddish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Neckwear", "orig": "en:Neckwear", "parents": [ "Clothing", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Colombian necktie" }, { "word": "Jeff Davis's necktie" }, { "word": "necktie paradox" }, { "word": "necktie party" }, { "word": "necktie-party" }, { "word": "necktie social" }, { "word": "Sherman necktie" }, { "word": "Sherman's necktie" }, { "word": "Sicilian necktie" } ], "examples": [ { "ref": "1896, A. E. Housman, “Terence, this is stupid stuff”, in A Shropshire Lad:", "text": "Oh I have been to Ludlow fair / And left my necktie God knows where / And carried half way home, or near, / Pints and quarts of Ludlow beer.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A strip of cloth worn around the neck and tied in the front." ], "id": "en-necktie-en-noun-en:Q44416", "links": [ [ "neck", "neck" ], [ "tie", "tie" ] ], "related": [ { "word": "bowtie" } ], "senseid": [ "en:Q44416" ], "translations": [ { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "das" }, { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "strop" }, { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "kravatë" }, { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "kollare" }, { "code": "am", "lang": "Amharic", "roman": "kərabat", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "ክራባት" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ribāṭ", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "masculine" ], "word": "رِبَاط" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "rabṭat al-ʕunuq", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "رَبْطَة الْعُنُق" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ribāṭ al-ʕunuq", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "masculine" ], "word": "رِبَاط الْعُنُق" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "karāfa", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "كَرَافَة" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "karāfata", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "كَرَافَتَة" }, { "code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "garafatta", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Egyptian-Arabic", "feminine" ], "word": "جرفتّه" }, { "code": "afb", "lang": "Arabic", "roman": "karafitta", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Gulf-Arabic", "feminine" ], "word": "كرفتة" }, { "code": "acw", "lang": "Arabic", "roman": "karafitta, karavitta", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Hijazi-Arabic", "feminine" ], "word": "كرفتة" }, { "code": "an", "lang": "Aragonese", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "corvata" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "pʻoġkap", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "փողկապ" }, { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "corbata" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "roman": "bōyūn-bāghi", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Arabic" ], "word": "بويون باغى" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "roman": "kalûstuk", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Arabic" ], "word": "کالوستوک" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "roman": "kıravat", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Arabic", "South-Azerbaijani" ], "word": "قراوات" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Roman" ], "word": "qalstuk" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Roman" ], "word": "boyunbağı" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Roman", "South-Azerbaijani" ], "word": "kravat" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "korbata" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "hálʹštuk", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "masculine" ], "word": "га́льштук" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "hálstuk", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "masculine" ], "word": "га́лстук" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "nekṭai", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "নেকটাই" }, { "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "kravatenn" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "vratovrǎ́zka", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "вратовръ́зка" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "vrǎ́zka", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "colloquial", "feminine" ], "word": "връ́зка" }, { "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "lanycany:", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "လည်စည်း" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "corbata" }, { "code": "ceb", "lang": "Cebuano", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "korbata" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "領帶" }, { "alt": "leng⁵ daai³⁻²", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "领带" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "taai¹", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "呔" }, { "code": "hak", "lang": "Hakka Chinese", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "領帶" }, { "code": "hak", "lang": "Hakka Chinese", "roman": "liang¹ dai⁴", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Guangdong", "Meixian" ], "word": "领带" }, { "code": "hak", "lang": "Hakka Chinese", "roman": "la² xi¹", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Guangdong", "Meixian" ], "word": "拉西" }, { "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "領帶" }, { "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "roman": "zh-min-nan", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "领带" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "領帶" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "lǐngdài", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "领带" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "vázanka" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "kravata" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "neuter" ], "word": "slips" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "stropdas" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "das" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "kravato" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "lips" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "neuter" ], "word": "slips" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "solmio" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "kravatti" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "cravate" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "gravata" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "halsṭuxi", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "ჰალსტუხი" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "q̇linǯi", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "ყლინჯი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "Krawatte" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schlips" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "graváta", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "γραβάτα" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "laimodétis", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "masculine" ], "word": "λαιμοδέτης" }, { "code": "kl", "lang": "Greenlandic", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "qilernerusaq" }, { "code": "gu", "lang": "Gujarati", "roman": "nekṭāī", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "નેકટાઈ" }, { "code": "ht", "lang": "Haitian Creole", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "cravant" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "anivá", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "עֲנִיבָה" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "nekṭāī", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "नेकटाई" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ṭāī", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "टाई" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "nyakkendő" }, { "code": "hrx", "lang": "Hunsrik", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kravatt" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "neuter" ], "word": "bindi" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "neuter" ], "word": "slifsi" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "kravato" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "dasi" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "carbhat" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "cravatta" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "nekutai", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "ネクタイ" }, { "code": "krl", "lang": "Karelian", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "galstukku" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "galstuk", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "галстук" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kraavat", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "ក្រាវាត់" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "krɑɑvat kɑɑ", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "ក្រវាត់ក" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "krɑɑvat", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "ក្រវាត់" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "nektai", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "넥타이" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "galsseuttuk", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Koryo-mar" ], "word": "갈쓰뚝" }, { "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "boyinbaẍ", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "بۆینباغ" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "boyinbax" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "kravat" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "rîbat" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "stubend" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "galstuk", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "галстук" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "kā la wat", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "ກາລະວັດ" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "phā mat khǭ", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "ຜ້າມັດຄໍ" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "neuter" ], "word": "fōcāle" }, { "code": "la", "english": "New", "lang": "Latin", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "fascia" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "kaklasaite" }, { "code": "ln", "lang": "Lingala", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "kalaváti" }, { "code": "ln", "lang": "Lingala", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "nkɛ́kɛ́lɛ́" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "masculine" ], "word": "kaklaraištis" }, { "code": "lb", "lang": "Luxembourgish", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "Krawatt" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "vratovrska", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "вратоврска" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "kraváta", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "крава́та" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "tai" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "tali leher" }, { "code": "mt", "lang": "Maltese", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "ingravata" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "neketai" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "zangia", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "зангиа" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "galstuk", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "галстук" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "ǰanggiy-a", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠵᠠᠩᠭᠢᠶᠠ" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "ɣalstuk", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠭᠠᠯᠰᠲ᠋ᠤᠺ" }, { "code": "nah", "lang": "Nahuatl", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "quechquentli" }, { "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "zéédéeláhí" }, { "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "zéénáztʼiʼí" }, { "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "zéédéetʼiʼí" }, { "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "zénáztʼiʼí" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "cravate" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "neuter" ], "word": "slips" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "neuter" ], "word": "slips" }, { "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "bôyûn bâğı", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "بویون باغی" }, { "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "boyûn bâğı", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "بیون باغی" }, { "code": "ps", "lang": "Pashto", "roman": "nekṭāyi", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "نکټايي" }, { "code": "ps", "lang": "Pashto", "roman": "nekṭāyi", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "نېکټائي" }, { "code": "prs", "lang": "Dari", "roman": "nēktāyī", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "نیکْتَایِی" }, { "code": "fa-ira", "lang": "Iranian Persian", "roman": "kerâvât", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "کِراوات" }, { "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schlips" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "masculine" ], "word": "krawat" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "gravata" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "cravată" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "gálstuk", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "masculine" ], "word": "га́лстук" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "taidh" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "крава̀та" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "хр̀ватка" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "kravàta" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "hr̀vatka" }, { "code": "si", "lang": "Sinhalese", "roman": "ṭayi eka", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "ටයි එක" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "viazanka" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "kravata" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "kravata" }, { "code": "so", "lang": "Somali", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "garawati" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "corbata" }, { "code": "su", "lang": "Sundanese", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "dasi" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "tai" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "common-gender" ], "word": "slips" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "kurbata" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "galstuk", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "галстук" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "nék-tái", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "เนคไท" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "tai", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "ไท" }, { "code": "ti", "lang": "Tigrinya", "roman": "kərabata", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "ክራባታ" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "kravat" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "boyunbağı" }, { "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "galstuk" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "kravátka", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "крава́тка" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "hálstuk", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "masculine" ], "word": "га́лстук" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "nik ṭāī", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "نِک ٹائی" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "nikṭāī", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "نِکْٹائی" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "nīk ṭāī", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "نِیک ٹائی" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "nīkṭāī", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "نِیکْٹائی" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "ṭāī", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "ٹائی" }, { "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "galistuk", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "گالىستۇك" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "boʻyinbogʻ" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "galstuk" }, { "code": "vec", "lang": "Venetan", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "croata" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "cà vạt" }, { "code": "war", "lang": "Waray-Waray", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "kurbata" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "tei" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "kravat", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "masculine" ], "word": "קראַוואַט" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "shnips", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "masculine" ], "word": "שניפּס" } ], "wikidata": [ "Q44416" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɛk.taɪ/" }, { "audio": "En-us-necktie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/En-us-necktie.ogg/En-us-necktie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/En-us-necktie.ogg" }, { "rhymes": "-ɛktaɪ" } ], "word": "necktie" }
{ "derived": [ { "word": "Colombian necktie" }, { "word": "Jeff Davis's necktie" }, { "word": "necktie paradox" }, { "word": "necktie party" }, { "word": "necktie-party" }, { "word": "necktie social" }, { "word": "Sherman necktie" }, { "word": "Sherman's necktie" }, { "word": "Sicilian necktie" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "neck", "3": "tie" }, "expansion": "neck + tie", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From neck + tie.", "forms": [ { "form": "neckties", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "necktie (plural neckties)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "bowtie" } ], "senses": [ { "categories": [ "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Cantonese terms with redundant transliterations", "English compound terms", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms with quotations", "Entries with translation boxes", "Mandarin terms with redundant transliterations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɛktaɪ", "Rhymes:English/ɛktaɪ/2 syllables", "Terms with Afrikaans translations", "Terms with Albanian translations", "Terms with Amharic translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Aragonese translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Asturian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Breton translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Cebuano translations", "Terms with Central Kurdish translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Egyptian Arabic translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Greenlandic translations", "Terms with Gujarati translations", "Terms with Gulf Arabic translations", "Terms with Haitian Creole translations", "Terms with Hakka translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hijazi Arabic translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hokkien translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Hunsrik translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Karelian translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lingala translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Luxembourgish translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Maltese translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Nahuatl translations", "Terms with Navajo translations", "Terms with Norman translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Ottoman Turkish translations", "Terms with Pashto translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Plautdietsch translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Sinhalese translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Somali translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Sundanese translations", "Terms with Swahili translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Tigrinya translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Urdu translations", "Terms with Uyghur translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Venetan translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Waray-Waray translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with Yiddish translations", "en:Neckwear" ], "examples": [ { "ref": "1896, A. E. Housman, “Terence, this is stupid stuff”, in A Shropshire Lad:", "text": "Oh I have been to Ludlow fair / And left my necktie God knows where / And carried half way home, or near, / Pints and quarts of Ludlow beer.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A strip of cloth worn around the neck and tied in the front." ], "links": [ [ "neck", "neck" ], [ "tie", "tie" ] ], "senseid": [ "en:Q44416" ], "wikidata": [ "Q44416" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɛk.taɪ/" }, { "audio": "En-us-necktie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/En-us-necktie.ogg/En-us-necktie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/En-us-necktie.ogg" }, { "rhymes": "-ɛktaɪ" } ], "translations": [ { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "das" }, { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "strop" }, { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "kravatë" }, { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "kollare" }, { "code": "am", "lang": "Amharic", "roman": "kərabat", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "ክራባት" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ribāṭ", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "masculine" ], "word": "رِبَاط" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "rabṭat al-ʕunuq", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "رَبْطَة الْعُنُق" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ribāṭ al-ʕunuq", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "masculine" ], "word": "رِبَاط الْعُنُق" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "karāfa", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "كَرَافَة" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "karāfata", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "كَرَافَتَة" }, { "code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "garafatta", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Egyptian-Arabic", "feminine" ], "word": "جرفتّه" }, { "code": "afb", "lang": "Arabic", "roman": "karafitta", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Gulf-Arabic", "feminine" ], "word": "كرفتة" }, { "code": "acw", "lang": "Arabic", "roman": "karafitta, karavitta", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Hijazi-Arabic", "feminine" ], "word": "كرفتة" }, { "code": "an", "lang": "Aragonese", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "corvata" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "pʻoġkap", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "փողկապ" }, { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "corbata" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "roman": "bōyūn-bāghi", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Arabic" ], "word": "بويون باغى" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "roman": "kalûstuk", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Arabic" ], "word": "کالوستوک" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "roman": "kıravat", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Arabic", "South-Azerbaijani" ], "word": "قراوات" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Roman" ], "word": "qalstuk" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Roman" ], "word": "boyunbağı" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Roman", "South-Azerbaijani" ], "word": "kravat" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "korbata" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "hálʹštuk", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "masculine" ], "word": "га́льштук" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "hálstuk", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "masculine" ], "word": "га́лстук" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "nekṭai", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "নেকটাই" }, { "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "kravatenn" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "vratovrǎ́zka", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "вратовръ́зка" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "vrǎ́zka", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "colloquial", "feminine" ], "word": "връ́зка" }, { "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "lanycany:", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "လည်စည်း" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "corbata" }, { "code": "ceb", "lang": "Cebuano", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "korbata" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "領帶" }, { "alt": "leng⁵ daai³⁻²", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "领带" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "taai¹", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "呔" }, { "code": "hak", "lang": "Hakka Chinese", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "領帶" }, { "code": "hak", "lang": "Hakka Chinese", "roman": "liang¹ dai⁴", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Guangdong", "Meixian" ], "word": "领带" }, { "code": "hak", "lang": "Hakka Chinese", "roman": "la² xi¹", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Guangdong", "Meixian" ], "word": "拉西" }, { "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "領帶" }, { "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "roman": "zh-min-nan", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "领带" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "領帶" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "lǐngdài", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "领带" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "vázanka" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "kravata" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "neuter" ], "word": "slips" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "stropdas" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "das" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "kravato" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "lips" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "neuter" ], "word": "slips" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "solmio" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "kravatti" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "cravate" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "gravata" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "halsṭuxi", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "ჰალსტუხი" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "q̇linǯi", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "ყლინჯი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "Krawatte" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schlips" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "graváta", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "γραβάτα" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "laimodétis", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "masculine" ], "word": "λαιμοδέτης" }, { "code": "kl", "lang": "Greenlandic", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "qilernerusaq" }, { "code": "gu", "lang": "Gujarati", "roman": "nekṭāī", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "નેકટાઈ" }, { "code": "ht", "lang": "Haitian Creole", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "cravant" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "anivá", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "עֲנִיבָה" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "nekṭāī", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "नेकटाई" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ṭāī", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "टाई" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "nyakkendő" }, { "code": "hrx", "lang": "Hunsrik", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kravatt" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "neuter" ], "word": "bindi" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "neuter" ], "word": "slifsi" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "kravato" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "dasi" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "carbhat" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "cravatta" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "nekutai", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "ネクタイ" }, { "code": "krl", "lang": "Karelian", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "galstukku" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "galstuk", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "галстук" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kraavat", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "ក្រាវាត់" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "krɑɑvat kɑɑ", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "ក្រវាត់ក" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "krɑɑvat", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "ក្រវាត់" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "nektai", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "넥타이" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "galsseuttuk", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Koryo-mar" ], "word": "갈쓰뚝" }, { "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "boyinbaẍ", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "بۆینباغ" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "boyinbax" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "kravat" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "rîbat" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "stubend" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "galstuk", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "галстук" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "kā la wat", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "ກາລະວັດ" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "phā mat khǭ", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "ຜ້າມັດຄໍ" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "neuter" ], "word": "fōcāle" }, { "code": "la", "english": "New", "lang": "Latin", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "fascia" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "kaklasaite" }, { "code": "ln", "lang": "Lingala", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "kalaváti" }, { "code": "ln", "lang": "Lingala", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "nkɛ́kɛ́lɛ́" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "masculine" ], "word": "kaklaraištis" }, { "code": "lb", "lang": "Luxembourgish", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "Krawatt" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "vratovrska", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "вратоврска" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "kraváta", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "крава́та" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "tai" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "tali leher" }, { "code": "mt", "lang": "Maltese", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "ingravata" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "neketai" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "zangia", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "зангиа" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "galstuk", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "галстук" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "ǰanggiy-a", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠵᠠᠩᠭᠢᠶᠠ" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "ɣalstuk", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠭᠠᠯᠰᠲ᠋ᠤᠺ" }, { "code": "nah", "lang": "Nahuatl", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "quechquentli" }, { "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "zéédéeláhí" }, { "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "zéénáztʼiʼí" }, { "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "zéédéetʼiʼí" }, { "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "zénáztʼiʼí" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "cravate" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "neuter" ], "word": "slips" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "neuter" ], "word": "slips" }, { "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "bôyûn bâğı", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "بویون باغی" }, { "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "boyûn bâğı", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "بیون باغی" }, { "code": "ps", "lang": "Pashto", "roman": "nekṭāyi", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "نکټايي" }, { "code": "ps", "lang": "Pashto", "roman": "nekṭāyi", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "نېکټائي" }, { "code": "prs", "lang": "Dari", "roman": "nēktāyī", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "نیکْتَایِی" }, { "code": "fa-ira", "lang": "Iranian Persian", "roman": "kerâvât", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "کِراوات" }, { "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schlips" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "masculine" ], "word": "krawat" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "gravata" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "cravată" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "gálstuk", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "masculine" ], "word": "га́лстук" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "taidh" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "крава̀та" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "хр̀ватка" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "kravàta" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "hr̀vatka" }, { "code": "si", "lang": "Sinhalese", "roman": "ṭayi eka", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "ටයි එක" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "viazanka" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "kravata" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "kravata" }, { "code": "so", "lang": "Somali", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "garawati" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "corbata" }, { "code": "su", "lang": "Sundanese", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "dasi" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "tai" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "common-gender" ], "word": "slips" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "kurbata" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "galstuk", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "галстук" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "nék-tái", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "เนคไท" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "tai", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "ไท" }, { "code": "ti", "lang": "Tigrinya", "roman": "kərabata", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "ክራባታ" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "kravat" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "boyunbağı" }, { "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "galstuk" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "kravátka", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "крава́тка" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "hálstuk", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "masculine" ], "word": "га́лстук" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "nik ṭāī", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "نِک ٹائی" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "nikṭāī", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "نِکْٹائی" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "nīk ṭāī", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "نِیک ٹائی" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "nīkṭāī", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "نِیکْٹائی" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "ṭāī", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine" ], "word": "ٹائی" }, { "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "galistuk", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "گالىستۇك" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "boʻyinbogʻ" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "galstuk" }, { "code": "vec", "lang": "Venetan", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "croata" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "cà vạt" }, { "code": "war", "lang": "Waray-Waray", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "word": "kurbata" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "tei" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "kravat", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "masculine" ], "word": "קראַוואַט" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "shnips", "sense": "strip of cloth worn around the neck and tied in the front", "tags": [ "masculine" ], "word": "שניפּס" } ], "word": "necktie" }
Download raw JSONL data for necktie meaning in All languages combined (30.0kB)
{ "called_from": "form_descriptions/2013", "msg": "more than one value in \"roman\": niá-tòa vs. zh-min-nan", "path": [ "necktie" ], "section": "English", "subsection": "noun", "title": "necktie", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.