"ჰალსტუხი" meaning in Georgian

See ჰალსტუხი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /halstʼuxi/, [halstʼuχi]
Etymology: Ultimately from German Halstuch. Etymology templates: {{der|ka|de|Halstuch}} German Halstuch Head templates: {{ka-noun|ჰალსტუხები}} ჰალსტუხი • (halsṭuxi) (plural ჰალსტუხები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: halsṭuxi [romanization], ჰალსტუხები [plural], no-table-tags [table-tags], ჰალსტუხი [nominative, singular], ჰალსტუხები [nominative, plural], ჰალსტუხნი [archaic, nominative, plural], ჰალსტუხმა [ergative, singular], ჰალსტუხებმა [ergative, plural], ჰალსტუხთ [archaic, ergative, plural], ჰალსტუხთ [archaic, ergative, plural], ჰალსტუხთაt) [archaic, ergative, plural], ჰალსტუხთაta) [archaic, ergative, plural], ჰალსტუხს [dative, singular], ჰალსტუხს [dative, singular], ჰალსტუხსაs) [dative, singular], ჰალსტუხსაsa) [dative, singular], ჰალსტუხებს [dative, plural], ჰალსტუხებს [dative, plural], ჰალსტუხებსაs) [dative, plural], ჰალსტუხებსაsa) [dative, plural], ჰალსტუხთ [archaic, dative, plural], ჰალსტუხთ [archaic, dative, plural], ჰალსტუხთაt) [archaic, dative, plural], ჰალსტუხთაta) [archaic, dative, plural], ჰალსტუხის [genitive, singular], ჰალსტუხის [genitive, singular], ჰალსტუხისაs) [genitive, singular], ჰალსტუხისაsa) [genitive, singular], ჰალსტუხების [genitive, plural], ჰალსტუხების [genitive, plural], ჰალსტუხებისაs) [genitive, plural], ჰალსტუხებისაsa) [genitive, plural], ჰალსტუხთ [archaic, genitive, plural], ჰალსტუხთ [archaic, genitive, plural], ჰალსტუხთაt) [archaic, genitive, plural], ჰალსტუხთაta) [archaic, genitive, plural], ჰალსტუხით [instrumental, singular], ჰალსტუხით [instrumental, singular], ჰალსტუხითაt) [instrumental, singular], ჰალსტუხითაta) [instrumental, singular], ჰალსტუხებით [instrumental, plural], ჰალსტუხებით [instrumental, plural], ჰალსტუხებითაt) [instrumental, plural], ჰალსტუხებითაta) [instrumental, plural], ჰალსტუხად [adverbial, singular], ჰალსტუხად [adverbial, singular], ჰალსტუხადაd) [adverbial, singular], ჰალსტუხადაda) [adverbial, singular], ჰალსტუხებად [adverbial, plural], ჰალსტუხებად [adverbial, plural], ჰალსტუხებადაd) [adverbial, plural], ჰალსტუხებადაda) [adverbial, plural], ჰალსტუხო [singular, vocative], ჰალსტუხებო [plural, vocative], ჰალსტუხნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ჰალსტუხზე [singular], ჰალსტუხებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ჰალსტუხთან [singular], ჰალსტუხებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ჰალსტუხში [singular], ჰალსტუხებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ჰალსტუხივით [singular], ჰალსტუხებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ჰალსტუხისთვის [singular], ჰალსტუხებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ჰალსტუხისებრ [singular], ჰალსტუხებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ჰალსტუხისკენ [singular], ჰალსტუხებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ჰალსტუხისგან [singular], ჰალსტუხებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ჰალსტუხიდან [singular], ჰალსტუხებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ჰალსტუხითურთ [singular], ჰალსტუხებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ჰალსტუხამდე [singular], ჰალსტუხებამდე [plural]
  1. necktie Synonyms: ყელსახვევი (q̇elsaxvevi), ჰალსტუკი (halsṭuḳi)

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "de",
        "3": "Halstuch"
      },
      "expansion": "German Halstuch",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from German Halstuch.",
  "forms": [
    {
      "form": "halsṭuxi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხი",
      "roman": "halsṭuxi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხები",
      "roman": "halsṭuxebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხნი",
      "roman": "halsṭuxni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხმა",
      "roman": "halsṭuxma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებმა",
      "roman": "halsṭuxebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხთ",
      "roman": "halsṭuxt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხთ",
      "roman": "halsṭuxta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხს",
      "roman": "halsṭuxs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხს",
      "roman": "halsṭuxsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებს",
      "roman": "halsṭuxebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებს",
      "roman": "halsṭuxebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხთ",
      "roman": "halsṭuxt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხთ",
      "roman": "halsṭuxta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხის",
      "roman": "halsṭuxis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხის",
      "roman": "halsṭuxisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხების",
      "roman": "halsṭuxebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხების",
      "roman": "halsṭuxebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხთ",
      "roman": "halsṭuxt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხთ",
      "roman": "halsṭuxta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხით",
      "roman": "halsṭuxit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხით",
      "roman": "halsṭuxita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებით",
      "roman": "halsṭuxebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებით",
      "roman": "halsṭuxebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხად",
      "roman": "halsṭuxad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხად",
      "roman": "halsṭuxada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებად",
      "roman": "halsṭuxebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებად",
      "roman": "halsṭuxebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხო",
      "roman": "halsṭuxo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებო",
      "roman": "halsṭuxebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხნო",
      "roman": "halsṭuxno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხზე",
      "roman": "halsṭuxze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებზე",
      "roman": "halsṭuxebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხთან",
      "roman": "halsṭuxtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებთან",
      "roman": "halsṭuxebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხში",
      "roman": "halsṭuxši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებში",
      "roman": "halsṭuxebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხივით",
      "roman": "halsṭuxivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებივით",
      "roman": "halsṭuxebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხისთვის",
      "roman": "halsṭuxistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებისთვის",
      "roman": "halsṭuxebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხისებრ",
      "roman": "halsṭuxisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებისებრ",
      "roman": "halsṭuxebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხისკენ",
      "roman": "halsṭuxisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებისკენ",
      "roman": "halsṭuxebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხისგან",
      "roman": "halsṭuxisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებისგან",
      "roman": "halsṭuxebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხიდან",
      "roman": "halsṭuxidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებიდან",
      "roman": "halsṭuxebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხითურთ",
      "roman": "halsṭuxiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებითურთ",
      "roman": "halsṭuxebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხამდე",
      "roman": "halsṭuxamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებამდე",
      "roman": "halsṭuxebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ჰალსტუხები"
      },
      "expansion": "ჰალსტუხი • (halsṭuxi) (plural ჰალსტუხები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ჰალ‧სტუ‧ხი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "necktie"
      ],
      "id": "en-ჰალსტუხი-ka-noun-FFrQU9xW",
      "links": [
        [
          "necktie",
          "necktie"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "q̇elsaxvevi",
          "word": "ყელსახვევი"
        },
        {
          "roman": "halsṭuḳi",
          "word": "ჰალსტუკი"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/halstʼuxi/"
    },
    {
      "ipa": "[halstʼuχi]"
    }
  ],
  "word": "ჰალსტუხი"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "de",
        "3": "Halstuch"
      },
      "expansion": "German Halstuch",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from German Halstuch.",
  "forms": [
    {
      "form": "halsṭuxi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხი",
      "roman": "halsṭuxi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხები",
      "roman": "halsṭuxebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხნი",
      "roman": "halsṭuxni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხმა",
      "roman": "halsṭuxma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებმა",
      "roman": "halsṭuxebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხთ",
      "roman": "halsṭuxt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხთ",
      "roman": "halsṭuxta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხს",
      "roman": "halsṭuxs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხს",
      "roman": "halsṭuxsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებს",
      "roman": "halsṭuxebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებს",
      "roman": "halsṭuxebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხთ",
      "roman": "halsṭuxt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხთ",
      "roman": "halsṭuxta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხის",
      "roman": "halsṭuxis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხის",
      "roman": "halsṭuxisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხების",
      "roman": "halsṭuxebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხების",
      "roman": "halsṭuxebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხთ",
      "roman": "halsṭuxt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხთ",
      "roman": "halsṭuxta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხით",
      "roman": "halsṭuxit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხით",
      "roman": "halsṭuxita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებით",
      "roman": "halsṭuxebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებით",
      "roman": "halsṭuxebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხად",
      "roman": "halsṭuxad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხად",
      "roman": "halsṭuxada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებად",
      "roman": "halsṭuxebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებად",
      "roman": "halsṭuxebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხო",
      "roman": "halsṭuxo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებო",
      "roman": "halsṭuxebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხნო",
      "roman": "halsṭuxno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხზე",
      "roman": "halsṭuxze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებზე",
      "roman": "halsṭuxebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხთან",
      "roman": "halsṭuxtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებთან",
      "roman": "halsṭuxebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხში",
      "roman": "halsṭuxši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებში",
      "roman": "halsṭuxebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხივით",
      "roman": "halsṭuxivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებივით",
      "roman": "halsṭuxebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხისთვის",
      "roman": "halsṭuxistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებისთვის",
      "roman": "halsṭuxebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხისებრ",
      "roman": "halsṭuxisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებისებრ",
      "roman": "halsṭuxebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხისკენ",
      "roman": "halsṭuxisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებისკენ",
      "roman": "halsṭuxebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხისგან",
      "roman": "halsṭuxisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებისგან",
      "roman": "halsṭuxebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხიდან",
      "roman": "halsṭuxidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებიდან",
      "roman": "halsṭuxebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხითურთ",
      "roman": "halsṭuxiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებითურთ",
      "roman": "halsṭuxebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხამდე",
      "roman": "halsṭuxamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჰალსტუხებამდე",
      "roman": "halsṭuxebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ჰალსტუხები"
      },
      "expansion": "ჰალსტუხი • (halsṭuxi) (plural ჰალსტუხები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ჰალ‧სტუ‧ხი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 3-syllable words",
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms derived from German",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "necktie"
      ],
      "links": [
        [
          "necktie",
          "necktie"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/halstʼuxi/"
    },
    {
      "ipa": "[halstʼuχi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "q̇elsaxvevi",
      "word": "ყელსახვევი"
    },
    {
      "roman": "halsṭuḳi",
      "word": "ჰალსტუკი"
    }
  ],
  "word": "ჰალსტუხი"
}

Download raw JSONL data for ჰალსტუხი meaning in Georgian (11.6kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ჰალსტუხი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჰალსტუხი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ჰალსტუხი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჰალსტუხი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.