See bowtie on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "bowtied" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Sherman's bow tie" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "bow", "3": "tie" }, "expansion": "bow + tie", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From bow + tie.", "forms": [ { "form": "bowties", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "bowtie (plural bowties)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "10 66 24", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 80 7", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 76 14", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 86 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 54 36", "kind": "other", "name": "Terms with Afrikaans translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 55 35", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 54 36", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 54 36", "kind": "other", "name": "Terms with Basque translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 54 34", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 57 33", "kind": "other", "name": "Terms with Cantonese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 52 38", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 50 37", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 58 36", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 78 7", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 57 36", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 57 32", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 54 36", "kind": "other", "name": "Terms with Faroese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 57 32", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 76 9", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 74 13", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 51 22", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 60 29", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 41 36", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 54 36", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 82 8", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 82 8", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 54 36", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 57 32", "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 82 8", "kind": "other", "name": "Terms with Limburgish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 57 32", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 57 33", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 49 37", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 54 37", "kind": "other", "name": "Terms with Marathi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 60 29", "kind": "other", "name": "Terms with Norman translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 57 32", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 55 35", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 58 29", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 55 35", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 57 32", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 82 8", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 54 36", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 54 36", "kind": "other", "name": "Terms with Sicilian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 57 32", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 54 36", "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 83 6", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 54 37", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 53 37", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 57 32", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 54 37", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 54 36", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 54 36", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 80 7", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 79 12", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Neckwear", "orig": "en:Neckwear", "parents": [ "Clothing", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A man's necktie tied in a bow around the throat." ], "id": "en-bowtie-en-noun-en:Q14125", "links": [ [ "necktie", "necktie" ], [ "bow", "bow" ] ], "senseid": [ "en:Q14125" ], "translations": [ { "_dis1": "98 2", "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "strikdas" }, { "_dis1": "98 2", "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "stropdas" }, { "_dis1": "98 2", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "rabṭat ʕunuq ka-farāša", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "رَبْطَة عُنُق كَفَرَاشَة" }, { "_dis1": "98 2", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "tʻitʻeṙnik-pʻoġkap", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "թիթեռնիկ-փողկապ" }, { "_dis1": "98 2", "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "tximeleta-begizta" }, { "_dis1": "98 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "papionka", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "папионка" }, { "_dis1": "98 2", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "corbatí" }, { "_dis1": "98 2", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "bou¹ taai¹", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "煲呔" }, { "_dis1": "98 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "領結" }, { "_dis1": "98 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "lǐngjié", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "领结" }, { "_dis1": "98 2", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "motýlek" }, { "_dis1": "98 2", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "common-gender" ], "word": "sløjfe" }, { "_dis1": "98 2", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "common-gender" ], "word": "butterfly" }, { "_dis1": "98 2", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "vlinderdas" }, { "_dis1": "98 2", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "neuter" ], "word": "strikje" }, { "_dis1": "98 2", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "bantkravato" }, { "_dis1": "98 2", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "kikilips" }, { "_dis1": "98 2", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "summarfuglur" }, { "_dis1": "98 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "rusetti" }, { "_dis1": "98 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "solmuke" }, { "_dis1": "98 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "mirri" }, { "_dis1": "98 2", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "nœud papillon" }, { "_dis1": "98 2", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "familiar", "masculine" ], "word": "nœud pap’" }, { "_dis1": "98 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "Fliege" }, { "_dis1": "98 2", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "papigión", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "neuter" ], "word": "παπιγιόν" }, { "_dis1": "98 2", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "anivat parpar", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "עניבת פרפר" }, { "_dis1": "98 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "csokornyakkendő" }, { "_dis1": "98 2", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "slaufa" }, { "_dis1": "98 2", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "þverslaufa" }, { "_dis1": "98 2", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "cravattino" }, { "_dis1": "98 2", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "cravatta a farfalla" }, { "_dis1": "98 2", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "bōtai", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "ボウタイ" }, { "_dis1": "98 2", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "botai", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "보타이" }, { "_dis1": "98 2", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "nabinektai", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "나비넥타이" }, { "_dis1": "98 2", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "tauriņš" }, { "_dis1": "98 2", "code": "li", "lang": "Limburgish", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "nóndezjuke" }, { "_dis1": "98 2", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "varlytė" }, { "_dis1": "98 2", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "peteliškė" }, { "_dis1": "98 2", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "peperuška", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "пеперушка" }, { "_dis1": "98 2", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "kraváta-pepérutka", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "крава́та-пепе́рутка" }, { "_dis1": "98 2", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "boṭāy", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "बोटाय" }, { "_dis1": "98 2", "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "noeud papillote" }, { "_dis1": "98 2", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "sløyfe" }, { "_dis1": "98 2", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "tversoversløyfe" }, { "_dis1": "98 2", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "pâpeyon", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "پاپیون" }, { "_dis1": "98 2", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "muszka" }, { "_dis1": "98 2", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Portugal", "feminine" ], "word": "gravata de laço" }, { "_dis1": "98 2", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Brazil", "feminine" ], "word": "gravata borboleta" }, { "_dis1": "98 2", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "neuter" ], "word": "papion" }, { "_dis1": "98 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "gálstuk-bábočka", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "га́лстук-ба́бочка" }, { "_dis1": "98 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "bábočka", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "ба́бочка" }, { "_dis1": "98 2", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "ле̏птӣр" }, { "_dis1": "98 2", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "лептир машна" }, { "_dis1": "98 2", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "lȅptīr" }, { "_dis1": "98 2", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "leptir mašna" }, { "_dis1": "98 2", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "taḍḍarita" }, { "_dis1": "98 2", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "motýlik" }, { "_dis1": "98 2", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "metuljček" }, { "_dis1": "98 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Chile", "feminine" ], "word": "corbata de humita" }, { "_dis1": "98 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Venezuela", "feminine" ], "word": "corbata de lacito" }, { "_dis1": "98 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Mexico", "feminine" ], "word": "corbata de moño" }, { "_dis1": "98 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Guatemala", "feminine" ], "word": "corbata de pajarito" }, { "_dis1": "98 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Bolivia", "feminine" ], "word": "corbata gato" }, { "_dis1": "98 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Peru", "feminine" ], "word": "corbata michi" }, { "_dis1": "98 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Central-America", "Colombia", "Venezuela", "masculine" ], "word": "corbatín" }, { "_dis1": "98 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Puerto-Rico", "masculine" ], "word": "lacito" }, { "_dis1": "98 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Uruguay", "feminine" ], "word": "moñita" }, { "_dis1": "98 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Argentina", "masculine" ], "word": "moño" }, { "_dis1": "98 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Spain", "especially", "feminine" ], "word": "pajarita" }, { "_dis1": "98 2", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "common-gender" ], "word": "fluga" }, { "_dis1": "98 2", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "buklod-kurbata" }, { "_dis1": "98 2", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "phapookkhawhŏokratàai", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "ผ้าผูกคอหูกระต่าย" }, { "_dis1": "98 2", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "papyon" }, { "_dis1": "98 2", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "kravatka-metelyk", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "краватка-метелик" }, { "_dis1": "98 2", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "metélyk", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "мете́лик" }, { "_dis1": "98 2", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "ca vát nơ bướm" }, { "_dis1": "98 2", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "tei bo" }, { "_dis1": "98 2", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "teis bo" } ], "wikidata": [ "Q14125" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "American English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "23 41 36", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 13 76", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Roads", "orig": "en:Roads", "parents": [ "Road transport", "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A kind of road intersection. See Bowtie (road)." ], "id": "en-bowtie-en-noun-2XnaTI2Z", "links": [ [ "road", "road" ], [ "intersection", "intersection" ] ], "raw_glosses": [ "(US) A kind of road intersection. See Bowtie (road)." ], "tags": [ "US" ] } ], "sounds": [ { "audio": "en-us-bowtie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/En-us-bowtie.ogg/En-us-bowtie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/En-us-bowtie.ogg" }, { "ipa": "/boʊˈtaɪ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/bəʊˈtaɪ/", "tags": [ "UK" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "bow tie" } ], "word": "bowtie" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "bow", "3": "tie" }, "expansion": "bow + tie", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From bow + tie.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "bowtie (not comparable)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "23 41 36", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "The corkscrew pasta holds the cheese sauce better, but all I had in the cupboard was bowtie pasta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Having the shape that the displayed part of a bowtie does when the latter is tied." ], "id": "en-bowtie-en-adj-enuEZiTu", "links": [ [ "shape", "shape" ], [ "display", "display" ], [ "tie", "tie" ] ], "tags": [ "not-comparable" ], "translations": [ { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "shaped like a bow-tie", "word": "rusetti-" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "shaped like a bow-tie", "word": "rusettimainen" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "shaped like a bow-tie", "word": "rusetin muotoinen" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "shaped like a bow-tie", "word": "en nœud papillon" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "shaped like a bow-tie", "word": "slaufu-" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "peperuškovíden", "sense": "shaped like a bow-tie", "tags": [ "masculine" ], "word": "пеперушкови́ден" } ] } ], "sounds": [ { "audio": "en-us-bowtie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/En-us-bowtie.ogg/En-us-bowtie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/En-us-bowtie.ogg" }, { "ipa": "/boʊˈtaɪ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/bəʊˈtaɪ/", "tags": [ "UK" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "bow tie" } ], "word": "bowtie" }
{ "categories": [ "English adjectives", "English compound terms", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English uncomparable adjectives", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Afrikaans translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Limburgish translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Norman translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Sicilian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Welsh translations", "en:Neckwear", "en:Roads" ], "derived": [ { "word": "bowtied" }, { "word": "Sherman's bow tie" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "bow", "3": "tie" }, "expansion": "bow + tie", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From bow + tie.", "forms": [ { "form": "bowties", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "bowtie (plural bowties)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A man's necktie tied in a bow around the throat." ], "links": [ [ "necktie", "necktie" ], [ "bow", "bow" ] ], "senseid": [ "en:Q14125" ], "wikidata": [ "Q14125" ] }, { "categories": [ "American English" ], "glosses": [ "A kind of road intersection. See Bowtie (road)." ], "links": [ [ "road", "road" ], [ "intersection", "intersection" ] ], "raw_glosses": [ "(US) A kind of road intersection. See Bowtie (road)." ], "tags": [ "US" ] } ], "sounds": [ { "audio": "en-us-bowtie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/En-us-bowtie.ogg/En-us-bowtie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/En-us-bowtie.ogg" }, { "ipa": "/boʊˈtaɪ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/bəʊˈtaɪ/", "tags": [ "UK" ] } ], "synonyms": [ { "word": "bow tie" } ], "translations": [ { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "strikdas" }, { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "stropdas" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "rabṭat ʕunuq ka-farāša", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "رَبْطَة عُنُق كَفَرَاشَة" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "tʻitʻeṙnik-pʻoġkap", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "թիթեռնիկ-փողկապ" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "tximeleta-begizta" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "papionka", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "папионка" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "corbatí" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "bou¹ taai¹", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "煲呔" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "領結" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "lǐngjié", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "领结" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "motýlek" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "common-gender" ], "word": "sløjfe" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "common-gender" ], "word": "butterfly" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "vlinderdas" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "neuter" ], "word": "strikje" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "bantkravato" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "kikilips" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "summarfuglur" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "rusetti" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "solmuke" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "mirri" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "nœud papillon" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "familiar", "masculine" ], "word": "nœud pap’" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "Fliege" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "papigión", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "neuter" ], "word": "παπιγιόν" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "anivat parpar", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "עניבת פרפר" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "csokornyakkendő" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "slaufa" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "þverslaufa" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "cravattino" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "cravatta a farfalla" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "bōtai", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "ボウタイ" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "botai", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "보타이" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "nabinektai", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "나비넥타이" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "tauriņš" }, { "code": "li", "lang": "Limburgish", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "nóndezjuke" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "varlytė" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "peteliškė" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "peperuška", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "пеперушка" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "kraváta-pepérutka", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "крава́та-пепе́рутка" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "boṭāy", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "बोटाय" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "noeud papillote" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "sløyfe" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "tversoversløyfe" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "pâpeyon", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "پاپیون" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "muszka" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Portugal", "feminine" ], "word": "gravata de laço" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Brazil", "feminine" ], "word": "gravata borboleta" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "neuter" ], "word": "papion" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "gálstuk-bábočka", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "га́лстук-ба́бочка" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "bábočka", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "ба́бочка" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "ле̏птӣр" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "лептир машна" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "lȅptīr" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "leptir mašna" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "feminine" ], "word": "taḍḍarita" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "motýlik" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "metuljček" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Chile", "feminine" ], "word": "corbata de humita" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Venezuela", "feminine" ], "word": "corbata de lacito" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Mexico", "feminine" ], "word": "corbata de moño" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Guatemala", "feminine" ], "word": "corbata de pajarito" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Bolivia", "feminine" ], "word": "corbata gato" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Peru", "feminine" ], "word": "corbata michi" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Central-America", "Colombia", "Venezuela", "masculine" ], "word": "corbatín" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Puerto-Rico", "masculine" ], "word": "lacito" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Uruguay", "feminine" ], "word": "moñita" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Argentina", "masculine" ], "word": "moño" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "Spain", "especially", "feminine" ], "word": "pajarita" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "common-gender" ], "word": "fluga" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "buklod-kurbata" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "phapookkhawhŏokratàai", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "ผ้าผูกคอหูกระต่าย" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "papyon" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "kravatka-metelyk", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "краватка-метелик" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "metélyk", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "мете́лик" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "necktie shaped like a bow", "word": "ca vát nơ bướm" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine" ], "word": "tei bo" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "necktie shaped like a bow", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "teis bo" } ], "word": "bowtie" } { "categories": [ "English adjectives", "English compound terms", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English uncomparable adjectives", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Afrikaans translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Limburgish translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Norman translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Sicilian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Welsh translations", "en:Neckwear", "en:Roads" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "bow", "3": "tie" }, "expansion": "bow + tie", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From bow + tie.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "bowtie (not comparable)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "The corkscrew pasta holds the cheese sauce better, but all I had in the cupboard was bowtie pasta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Having the shape that the displayed part of a bowtie does when the latter is tied." ], "links": [ [ "shape", "shape" ], [ "display", "display" ], [ "tie", "tie" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "audio": "en-us-bowtie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/En-us-bowtie.ogg/En-us-bowtie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/En-us-bowtie.ogg" }, { "ipa": "/boʊˈtaɪ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/bəʊˈtaɪ/", "tags": [ "UK" ] } ], "synonyms": [ { "word": "bow tie" } ], "translations": [ { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "shaped like a bow-tie", "word": "rusetti-" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "shaped like a bow-tie", "word": "rusettimainen" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "shaped like a bow-tie", "word": "rusetin muotoinen" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "shaped like a bow-tie", "word": "en nœud papillon" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "shaped like a bow-tie", "word": "slaufu-" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "peperuškovíden", "sense": "shaped like a bow-tie", "tags": [ "masculine" ], "word": "пеперушкови́ден" } ], "word": "bowtie" }
Download raw JSONL data for bowtie meaning in All languages combined (16.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.