See nagel on Wiktionary
Download JSON data for nagel meaning in All languages combined (29.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dwangnagel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "klinknagel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nagel aan zijn doodskist"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nagelen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nagelknipper"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nagellak"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nagelschaar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nagelvijl"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nijnagel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "siernagel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "stroopnagel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "teennagel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vingernagel"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "nael"
},
"expansion": "Afrikaans: nael",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: nael"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "brc",
"2": "nanggli"
},
"expansion": "Berbice Creole Dutch: nanggli",
"name": "desc"
}
],
"text": "Berbice Creole Dutch: nanggli"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "djk",
"2": "nangaa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Aukan: nangaa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Aukan: nangaa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hns",
"2": "nakkhun",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Caribbean Hindustani: nakkhun",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Caribbean Hindustani: nakkhun"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "nāgel"
},
"expansion": "Middle Dutch nāgel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "*nagal"
},
"expansion": "Old Dutch *nagal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmw-pro",
"3": "*nagl"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *nagl",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*naglaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *naglaz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch nāgel, from Old Dutch *nagal, from Proto-West Germanic *nagl, from Proto-Germanic *naglaz.",
"forms": [
{
"form": "nagels",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nageltje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-s",
"3": "nageltje"
},
"expansion": "nagel m (plural nagels, diminutive nageltje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"na‧gel"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "nl",
"name": "Body parts",
"orig": "nl:Body parts",
"parents": [
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The tigress drew out her nails.",
"text": "De tijgerin sloeg haar nagels uit.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A nail (on the fingers or toes)."
],
"id": "en-nagel-nl-noun-mLra~2Qw",
"links": [
[
"nail",
"nail"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "nl",
"name": "Tools",
"orig": "nl:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The picture frame is hanging on a nail.",
"text": "Het fotolijstje hangt aan een nagel.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A nail, a spike-shaped, usually metal fastener used for joining wood or similar materials."
],
"id": "en-nagel-nl-noun-q8dMS5tz",
"links": [
[
"spike",
"spike"
],
[
"metal",
"metal"
],
[
"fastener",
"fastener"
],
[
"join",
"join"
],
[
"wood",
"wood"
],
[
"material",
"material"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "spijker"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnaː.ɣəl/"
},
{
"rhymes": "-aːɣəl"
},
{
"audio": "Nl-nagel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Nl-nagel.ogg/Nl-nagel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Nl-nagel.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "nagel"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "verb form"
},
"expansion": "nagel",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "nageln"
}
],
"glosses": [
"inflection of nageln:\n## first-person singular present\n## singular imperative",
"first-person singular present"
],
"id": "en-nagel-de-verb-uc~pFyme",
"links": [
[
"nageln",
"nageln#German"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of nageln:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "nageln"
}
],
"glosses": [
"inflection of nageln:\n## first-person singular present\n## singular imperative",
"singular imperative"
],
"id": "en-nagel-de-verb-NEJMuJhP",
"links": [
[
"nageln",
"nageln#German"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of nageln:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnaːɡl̩/"
},
{
"ipa": "/ˈnaːɡəl/"
},
{
"audio": "De-nagel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-nagel.ogg/De-nagel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e3/De-nagel.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "nagel"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "nagel"
},
"expansion": "Dutch: nagel\nAfrikaans: nael\nBerbice Creole Dutch: nanggli\n→ Aukan: nangaa\n→ Caribbean Hindustani: nakkhun",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Dutch: nagel\nAfrikaans: nael\nBerbice Creole Dutch: nanggli\n→ Aukan: nangaa\n→ Caribbean Hindustani: nakkhun"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "nagel"
},
"expansion": "Limburgish: nagel",
"name": "desc"
}
],
"text": "Limburgish: nagel"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gem-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "odt",
"3": "*nagal"
},
"expansion": "Old Dutch *nagal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gmw-pro",
"3": "*nagl"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *nagl",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Dutch *nagal, from Proto-West Germanic *nagl.",
"forms": [
{
"form": "nāgel",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "{{{stem}}}-",
"5": "",
"6": "{{{stem2}}}-",
"cat2": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "nāgel",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "nāgel m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"head": "nāgel"
},
"expansion": "nāgel m",
"name": "dum-noun"
}
],
"lang": "Middle Dutch",
"lang_code": "dum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A nail (hard part of fingers and toes)"
],
"id": "en-nagel-dum-noun-4Fiisns7",
"links": [
[
"nail",
"nail"
]
]
},
{
"glosses": [
"A nail (metal spike)"
],
"id": "en-nagel-dum-noun-t7hvpalw",
"links": [
[
"nail",
"nail"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 5 84",
"kind": "other",
"name": "Middle Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 100",
"kind": "topical",
"langcode": "dum",
"name": "Body",
"orig": "dum:Body",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 2 94",
"kind": "topical",
"langcode": "dum",
"name": "Spices",
"orig": "dum:Spices",
"parents": [
"Spices and herbs",
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 16 52",
"kind": "topical",
"langcode": "dum",
"name": "Tools",
"orig": "dum:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A clove (spice)."
],
"id": "en-nagel-dum-noun-ieczhmmL",
"links": [
[
"clove",
"clove"
]
]
}
],
"word": "nagel"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "Någl"
},
"expansion": "Bavarian: Någl",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bavarian: Någl"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "naaghel"
},
"expansion": "Cimbrian: naaghel",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cimbrian: naaghel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mhn",
"2": "nagel"
},
"expansion": "Mòcheno: nagel",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mòcheno: nagel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-cfr",
"2": "Nohl",
"3": "Nähl",
"4": "Näl",
"5": "Nääl",
"6": "Nahl",
"7": "Nagel",
"alts": "1"
},
"expansion": "Central Franconian: Nohl, Nähl, Näl, Nääl, Nahl, Nagel",
"name": "desc"
}
],
"text": "Central Franconian: Nohl, Nähl, Näl, Nääl, Nahl, Nagel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "Naaghel"
},
"expansion": "Hunsrik: Naaghel",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hunsrik: Naaghel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "Nol"
},
"expansion": "Luxembourgish: Nol",
"name": "desc"
}
],
"text": "Luxembourgish: Nol"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Nagel"
},
"expansion": "German: Nagel\n→ Russian: нагель (nagelʹ)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "German: Nagel\n→ Russian: нагель (nagelʹ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "Nagel"
},
"expansion": "Alemannic German: Nagel",
"name": "desc"
}
],
"text": "Alemannic German: Nagel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "נאָגל"
},
"expansion": "Yiddish: נאָגל (nogl)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "נאגיל",
"tr": "nogil"
},
"expansion": "נאגיל (nogil)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "Middle Yiddish, attested in Shemot Devarim"
},
"expansion": "(Middle Yiddish, attested in Shemot Devarim)",
"name": "q"
}
],
"text": "Yiddish: נאָגל (nogl), נאגיל (nogil) (Middle Yiddish, attested in Shemot Devarim)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "goh",
"3": "gem-pro",
"4": "ine-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "goh",
"3": "nagal"
},
"expansion": "Old High German nagal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "gmw-pro",
"3": "*nagl"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *nagl",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "gem-pro",
"3": "*naglaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *naglaz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old High German nagal, from Proto-West Germanic *nagl, from Proto-Germanic *naglaz.",
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmh-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ein",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dër",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nagel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"noun",
"singular"
]
},
{
"form": "die",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nagele",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"noun",
"plural"
]
},
{
"form": "nagel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"noun",
"plural"
]
},
{
"form": "eines",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "dës",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nageles",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"noun",
"singular"
]
},
{
"form": "nagels",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"noun",
"singular"
]
},
{
"form": "dër",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nagele",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"noun",
"plural"
]
},
{
"form": "nagel",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"noun",
"plural"
]
},
{
"form": "einem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "dëm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "nagele",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"noun",
"singular"
]
},
{
"form": "nagel",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"noun",
"singular"
]
},
{
"form": "dën",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "nagelen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"noun",
"plural"
]
},
{
"form": "nageln",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"noun",
"plural"
]
},
{
"form": "einen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "dën",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "nagel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"noun",
"singular"
]
},
{
"form": "die",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "nagele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"noun",
"plural"
]
},
{
"form": "nagel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"noun",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "nagel m",
"name": "gmh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "nagel",
"2": "2"
},
"name": "gmh-decl-noun-a-m"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 28 26 22 5",
"kind": "other",
"name": "Middle High German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 17 23 16 7",
"kind": "topical",
"langcode": "gmh",
"name": "Tools",
"orig": "gmh:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A nail, pin, peg (wooden or metal spike used for fastening) [from 8th c.]",
"A nail, pin, peg (wooden or metal spike used for fastening)"
],
"id": "en-nagel-gmh-noun-Oijin8il",
"links": [
[
"nail",
"nail"
],
[
"pin",
"pin"
],
[
"peg",
"peg"
]
],
"raw_glosses": [
"A nail, pin, peg (wooden or metal spike used for fastening) [from 8th c.]"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "gmh",
"name": "Anatomy",
"orig": "gmh:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "20 28 26 22 5",
"kind": "other",
"name": "Middle High German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 12 44 44 0",
"kind": "topical",
"langcode": "gmh",
"name": "Body",
"orig": "gmh:Body",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A nail [from 9th c.]",
"A nail"
],
"id": "en-nagel-gmh-noun-73CxH-Pt",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"nail",
"nail"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) A nail [from 9th c.]"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "gmh",
"name": "Cooking",
"orig": "gmh:Cooking",
"parents": [
"Food and drink",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "20 28 26 22 5",
"kind": "other",
"name": "Middle High German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 12 44 44 0",
"kind": "topical",
"langcode": "gmh",
"name": "Body",
"orig": "gmh:Body",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 9 73 9 2",
"kind": "topical",
"langcode": "gmh",
"name": "Spices",
"orig": "gmh:Spices",
"parents": [
"Spices and herbs",
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A clove (spice)."
],
"id": "en-nagel-gmh-noun-ieczhmmL",
"links": [
[
"cooking",
"cooking#Noun"
],
[
"clove",
"clove"
]
],
"raw_glosses": [
"(cooking) A clove (spice)."
],
"synonyms": [
{
"word": "negelkīn"
},
{
"word": "negellīn"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"cooking",
"food",
"lifestyle"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 28 26 22 5",
"kind": "other",
"name": "Middle High German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 12 44 44 0",
"kind": "topical",
"langcode": "gmh",
"name": "Body",
"orig": "gmh:Body",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A knot (blemish in wood caused by branch growth)"
],
"id": "en-nagel-gmh-noun-0VNZ1POt",
"links": [
[
"knot",
"knot"
],
[
"blemish",
"blemish"
],
[
"branch",
"branch"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "knorre"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"Conjunctivitis (an infection of the eye)"
],
"id": "en-nagel-gmh-noun-dRWnbbf1",
"links": [
[
"Conjunctivitis",
"conjunctivitis"
],
[
"infection",
"infection"
],
[
"eye",
"eye"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "nail"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "nāl"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "negel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "neil"
}
],
"wikipedia": [
"Shemot Devarim"
],
"word": "nagel"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mhn",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃negʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "mhn",
"2": "gmh",
"3": "nagel"
},
"expansion": "Middle High German nagel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mhn",
"2": "goh",
"3": "nagal"
},
"expansion": "Old High German nagal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mhn",
"2": "gmw-pro",
"3": "*nagl"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *nagl",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mhn",
"2": "gem-pro",
"3": "*naglaz",
"4": "",
"5": "nail"
},
"expansion": "Proto-Germanic *naglaz (“nail”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Nagel"
},
"expansion": "German Nagel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nail"
},
"expansion": "English nail",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "Nägeli"
},
"expansion": "Alemannic German Nägeli",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "clavell"
},
"expansion": "Catalan clavell",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "ציפורן",
"tr": "tsipóren"
},
"expansion": "Hebrew ציפורן (tsipóren)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "szegfű"
},
"expansion": "Hungarian szegfű",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German nagel, from Old High German nagal, from Proto-West Germanic *nagl, from Proto-Germanic *naglaz (“nail”).\nCognate with German Nagel, English nail. Compare other languages that derive \"carnation\" from the word for \"nail\" (often a diminutive): Alemannic German Nägeli, Catalan clavell, Hebrew ציפורן (tsipóren), Hungarian szegfű.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mhn",
"2": "noun",
"g": "m",
"head": ""
},
"expansion": "nagel m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "nagel m",
"name": "mhn-noun"
}
],
"lang": "Mòcheno",
"lang_code": "mhn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mòcheno entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "mhn",
"name": "Flowers",
"orig": "mhn:Flowers",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "mhn",
"name": "Plants",
"orig": "mhn:Plants",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A carnation."
],
"id": "en-nagel-mhn-noun-2Nrqwhqj",
"links": [
[
"carnation",
"carnation"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "nagel"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*naglъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *naglъ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *naglъ.",
"forms": [
{
"form": "nágəł",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "náglejši",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "nȁjnáglejši",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-decl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker",
"source": "inflection"
},
{
"form": "please help by adding the tonal marks.",
"source": "inflection"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-decl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nágel",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nágli",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nágla",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "náglo",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "náglega",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "nágle",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "náglega",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "náglemu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "nágli",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "náglemu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "nominativeⁱⁿᵃⁿ or",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "genitive",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "náglo",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "náglo",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "náglem",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "nágli",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "náglem",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "náglim",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "náglo",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "náglim",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "nágla",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "nágli",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "nágli",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "náglih",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "náglih",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "náglih",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "náglima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "náglima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "náglima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "nágla",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "nágli",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "nágli",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "náglih",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative",
"masculine"
]
},
{
"form": "náglih",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "náglih",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative",
"neuter"
]
},
{
"form": "náglima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine"
]
},
{
"form": "náglima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "náglima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"neuter"
]
},
{
"form": "nágli",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nágle",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nágla",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "náglih",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "náglih",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "náglih",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "náglim",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "náglim",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "náglim",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "nágle",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "nágle",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "nágla",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "náglih",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "náglih",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "náglih",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "náglimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "náglimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "náglimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nágəł",
"2": "náglejši"
},
"expansion": "nágəł (comparative náglejši, superlative nȁjnáglejši)",
"name": "sl-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "nág",
"2": "l"
},
"name": "sl-decl-adj"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Slovene entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fast"
],
"id": "en-nagel-sl-adj-EV3DYG-~",
"links": [
[
"fast",
"fast"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nàːɡəʋ/"
}
],
"word": "nagel"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dragnagel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nagelbiten"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Nagelfar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nagelfara"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nagellack"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nagel i ögat"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nagelsax"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nageltrång"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nagla"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tumnagel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "varnagel"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "nagl",
"4": "",
"5": "nail"
},
"expansion": "Old Norse nagl (“nail”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*naglaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *naglaz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃nogʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃nogʰ-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse nagl (“nail”), from Proto-Germanic *naglaz, from Proto-Indo-European *h₃nogʰ-.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-noun-irreg-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nagel",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nageln",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "naglar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "naglarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nagels",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "nagelns",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "naglars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "naglarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "nagel c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "nagel c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "nagel",
"2": "nageln",
"3": "naglar",
"4": "naglarna",
"5": "nagels",
"6": "nagelns",
"7": "naglars",
"8": "naglarnas",
"base": "nagel",
"definitions": "",
"gender": "Common"
},
"name": "sv-decl-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "finger"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tå"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Anatomy",
"orig": "sv:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Construction",
"orig": "sv:Construction",
"parents": [
"Architecture",
"Engineering",
"Applied sciences",
"Art",
"Technology",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A nail; a horny plate on fingers and toes."
],
"id": "en-nagel-sv-noun-u0WX1zf3",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"nail",
"nail"
],
[
"horny",
"horny"
],
[
"plate",
"plate"
],
[
"finger",
"finger"
],
[
"toe",
"toe"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) A nail; a horny plate on fingers and toes."
],
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 75",
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Tools",
"orig": "sv:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A nail; a spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials."
],
"id": "en-nagel-sv-noun-GDu68jPR",
"links": [
[
"nail",
"nail"
],
[
"spike",
"spike"
],
[
"metal",
"metal"
],
[
"fastener",
"fastener"
],
[
"join",
"join"
],
[
"wood",
"wood"
],
[
"material",
"material"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɑːɡɛl/"
},
{
"audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-nagel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-nagel.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-nagel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-nagel.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-nagel.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "nagel"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -s",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Old Dutch",
"Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
"Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Rhymes:Dutch/aːɣəl",
"Rhymes:Dutch/aːɣəl/2 syllables",
"sv:Construction",
"sv:Tools"
],
"derived": [
{
"word": "dwangnagel"
},
{
"word": "klinknagel"
},
{
"word": "nagel aan zijn doodskist"
},
{
"word": "nagelen"
},
{
"word": "nagelknipper"
},
{
"word": "nagellak"
},
{
"word": "nagelschaar"
},
{
"word": "nagelvijl"
},
{
"word": "nijnagel"
},
{
"word": "siernagel"
},
{
"word": "stroopnagel"
},
{
"word": "teennagel"
},
{
"word": "vingernagel"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "nael"
},
"expansion": "Afrikaans: nael",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: nael"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "brc",
"2": "nanggli"
},
"expansion": "Berbice Creole Dutch: nanggli",
"name": "desc"
}
],
"text": "Berbice Creole Dutch: nanggli"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "djk",
"2": "nangaa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Aukan: nangaa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Aukan: nangaa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hns",
"2": "nakkhun",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Caribbean Hindustani: nakkhun",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Caribbean Hindustani: nakkhun"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "nāgel"
},
"expansion": "Middle Dutch nāgel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "*nagal"
},
"expansion": "Old Dutch *nagal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmw-pro",
"3": "*nagl"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *nagl",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*naglaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *naglaz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch nāgel, from Old Dutch *nagal, from Proto-West Germanic *nagl, from Proto-Germanic *naglaz.",
"forms": [
{
"form": "nagels",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nageltje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-s",
"3": "nageltje"
},
"expansion": "nagel m (plural nagels, diminutive nageltje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"na‧gel"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples",
"nl:Body parts"
],
"examples": [
{
"english": "The tigress drew out her nails.",
"text": "De tijgerin sloeg haar nagels uit.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A nail (on the fingers or toes)."
],
"links": [
[
"nail",
"nail"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples",
"nl:Tools"
],
"examples": [
{
"english": "The picture frame is hanging on a nail.",
"text": "Het fotolijstje hangt aan een nagel.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A nail, a spike-shaped, usually metal fastener used for joining wood or similar materials."
],
"links": [
[
"spike",
"spike"
],
[
"metal",
"metal"
],
[
"fastener",
"fastener"
],
[
"join",
"join"
],
[
"wood",
"wood"
],
[
"material",
"material"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "spijker"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnaː.ɣəl/"
},
{
"rhymes": "-aːɣəl"
},
{
"audio": "Nl-nagel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Nl-nagel.ogg/Nl-nagel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Nl-nagel.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "nagel"
}
{
"categories": [
"German 2-syllable words",
"German entries with incorrect language header",
"German non-lemma forms",
"German terms with IPA pronunciation",
"German terms with audio links",
"German verb forms",
"sv:Construction",
"sv:Tools"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "verb form"
},
"expansion": "nagel",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "nageln"
}
],
"glosses": [
"inflection of nageln:\n## first-person singular present\n## singular imperative",
"first-person singular present"
],
"links": [
[
"nageln",
"nageln#German"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of nageln:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "nageln"
}
],
"glosses": [
"inflection of nageln:\n## first-person singular present\n## singular imperative",
"singular imperative"
],
"links": [
[
"nageln",
"nageln#German"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of nageln:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnaːɡl̩/"
},
{
"ipa": "/ˈnaːɡəl/"
},
{
"audio": "De-nagel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-nagel.ogg/De-nagel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e3/De-nagel.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "nagel"
}
{
"categories": [
"Middle Dutch entries with incorrect language header",
"Middle Dutch lemmas",
"Middle Dutch masculine nouns",
"Middle Dutch nouns",
"Middle Dutch terms derived from Old Dutch",
"Middle Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Middle Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Middle Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
"Middle Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
"dum:Body",
"dum:Spices",
"dum:Tools",
"sv:Construction",
"sv:Tools"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "nagel"
},
"expansion": "Dutch: nagel\nAfrikaans: nael\nBerbice Creole Dutch: nanggli\n→ Aukan: nangaa\n→ Caribbean Hindustani: nakkhun",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Dutch: nagel\nAfrikaans: nael\nBerbice Creole Dutch: nanggli\n→ Aukan: nangaa\n→ Caribbean Hindustani: nakkhun"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "nagel"
},
"expansion": "Limburgish: nagel",
"name": "desc"
}
],
"text": "Limburgish: nagel"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gem-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "odt",
"3": "*nagal"
},
"expansion": "Old Dutch *nagal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gmw-pro",
"3": "*nagl"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *nagl",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Dutch *nagal, from Proto-West Germanic *nagl.",
"forms": [
{
"form": "nāgel",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "{{{stem}}}-",
"5": "",
"6": "{{{stem2}}}-",
"cat2": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "nāgel",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "nāgel m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"head": "nāgel"
},
"expansion": "nāgel m",
"name": "dum-noun"
}
],
"lang": "Middle Dutch",
"lang_code": "dum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A nail (hard part of fingers and toes)"
],
"links": [
[
"nail",
"nail"
]
]
},
{
"glosses": [
"A nail (metal spike)"
],
"links": [
[
"nail",
"nail"
]
]
},
{
"glosses": [
"A clove (spice)."
],
"links": [
[
"clove",
"clove"
]
]
}
],
"word": "nagel"
}
{
"categories": [
"Middle High German entries with incorrect language header",
"Middle High German lemmas",
"Middle High German masculine nouns",
"Middle High German nouns",
"Middle High German terms derived from Old High German",
"Middle High German terms derived from Proto-Germanic",
"Middle High German terms derived from Proto-Indo-European",
"Middle High German terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle High German terms inherited from Old High German",
"Middle High German terms inherited from Proto-Germanic",
"Middle High German terms inherited from Proto-West Germanic",
"gmh:Body",
"gmh:Spices",
"gmh:Tools",
"sv:Construction",
"sv:Tools"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "Någl"
},
"expansion": "Bavarian: Någl",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bavarian: Någl"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "naaghel"
},
"expansion": "Cimbrian: naaghel",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cimbrian: naaghel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mhn",
"2": "nagel"
},
"expansion": "Mòcheno: nagel",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mòcheno: nagel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-cfr",
"2": "Nohl",
"3": "Nähl",
"4": "Näl",
"5": "Nääl",
"6": "Nahl",
"7": "Nagel",
"alts": "1"
},
"expansion": "Central Franconian: Nohl, Nähl, Näl, Nääl, Nahl, Nagel",
"name": "desc"
}
],
"text": "Central Franconian: Nohl, Nähl, Näl, Nääl, Nahl, Nagel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "Naaghel"
},
"expansion": "Hunsrik: Naaghel",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hunsrik: Naaghel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "Nol"
},
"expansion": "Luxembourgish: Nol",
"name": "desc"
}
],
"text": "Luxembourgish: Nol"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Nagel"
},
"expansion": "German: Nagel\n→ Russian: нагель (nagelʹ)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "German: Nagel\n→ Russian: нагель (nagelʹ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "Nagel"
},
"expansion": "Alemannic German: Nagel",
"name": "desc"
}
],
"text": "Alemannic German: Nagel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "נאָגל"
},
"expansion": "Yiddish: נאָגל (nogl)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "נאגיל",
"tr": "nogil"
},
"expansion": "נאגיל (nogil)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "Middle Yiddish, attested in Shemot Devarim"
},
"expansion": "(Middle Yiddish, attested in Shemot Devarim)",
"name": "q"
}
],
"text": "Yiddish: נאָגל (nogl), נאגיל (nogil) (Middle Yiddish, attested in Shemot Devarim)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "goh",
"3": "gem-pro",
"4": "ine-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "goh",
"3": "nagal"
},
"expansion": "Old High German nagal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "gmw-pro",
"3": "*nagl"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *nagl",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "gem-pro",
"3": "*naglaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *naglaz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old High German nagal, from Proto-West Germanic *nagl, from Proto-Germanic *naglaz.",
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmh-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ein",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dër",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nagel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"noun",
"singular"
]
},
{
"form": "die",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nagele",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"noun",
"plural"
]
},
{
"form": "nagel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"noun",
"plural"
]
},
{
"form": "eines",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "dës",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nageles",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"noun",
"singular"
]
},
{
"form": "nagels",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"noun",
"singular"
]
},
{
"form": "dër",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nagele",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"noun",
"plural"
]
},
{
"form": "nagel",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"noun",
"plural"
]
},
{
"form": "einem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "dëm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "nagele",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"noun",
"singular"
]
},
{
"form": "nagel",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"noun",
"singular"
]
},
{
"form": "dën",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "nagelen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"noun",
"plural"
]
},
{
"form": "nageln",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"noun",
"plural"
]
},
{
"form": "einen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "dën",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "nagel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"noun",
"singular"
]
},
{
"form": "die",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "nagele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"noun",
"plural"
]
},
{
"form": "nagel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"noun",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "nagel m",
"name": "gmh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "nagel",
"2": "2"
},
"name": "gmh-decl-noun-a-m"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A nail, pin, peg (wooden or metal spike used for fastening) [from 8th c.]",
"A nail, pin, peg (wooden or metal spike used for fastening)"
],
"links": [
[
"nail",
"nail"
],
[
"pin",
"pin"
],
[
"peg",
"peg"
]
],
"raw_glosses": [
"A nail, pin, peg (wooden or metal spike used for fastening) [from 8th c.]"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"gmh:Anatomy"
],
"glosses": [
"A nail [from 9th c.]",
"A nail"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"nail",
"nail"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) A nail [from 9th c.]"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"gmh:Cooking"
],
"glosses": [
"A clove (spice)."
],
"links": [
[
"cooking",
"cooking#Noun"
],
[
"clove",
"clove"
]
],
"raw_glosses": [
"(cooking) A clove (spice)."
],
"synonyms": [
{
"word": "negelkīn"
},
{
"word": "negellīn"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"cooking",
"food",
"lifestyle"
]
},
{
"glosses": [
"A knot (blemish in wood caused by branch growth)"
],
"links": [
[
"knot",
"knot"
],
[
"blemish",
"blemish"
],
[
"branch",
"branch"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "knorre"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"Conjunctivitis (an infection of the eye)"
],
"links": [
[
"Conjunctivitis",
"conjunctivitis"
],
[
"infection",
"infection"
],
[
"eye",
"eye"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nail"
},
{
"word": "nāl"
},
{
"word": "negel"
},
{
"word": "neil"
}
],
"wikipedia": [
"Shemot Devarim"
],
"word": "nagel"
}
{
"categories": [
"sv:Construction",
"sv:Tools"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mhn",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃negʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "mhn",
"2": "gmh",
"3": "nagel"
},
"expansion": "Middle High German nagel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mhn",
"2": "goh",
"3": "nagal"
},
"expansion": "Old High German nagal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mhn",
"2": "gmw-pro",
"3": "*nagl"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *nagl",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mhn",
"2": "gem-pro",
"3": "*naglaz",
"4": "",
"5": "nail"
},
"expansion": "Proto-Germanic *naglaz (“nail”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Nagel"
},
"expansion": "German Nagel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nail"
},
"expansion": "English nail",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "Nägeli"
},
"expansion": "Alemannic German Nägeli",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "clavell"
},
"expansion": "Catalan clavell",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "ציפורן",
"tr": "tsipóren"
},
"expansion": "Hebrew ציפורן (tsipóren)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "szegfű"
},
"expansion": "Hungarian szegfű",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German nagel, from Old High German nagal, from Proto-West Germanic *nagl, from Proto-Germanic *naglaz (“nail”).\nCognate with German Nagel, English nail. Compare other languages that derive \"carnation\" from the word for \"nail\" (often a diminutive): Alemannic German Nägeli, Catalan clavell, Hebrew ציפורן (tsipóren), Hungarian szegfű.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mhn",
"2": "noun",
"g": "m",
"head": ""
},
"expansion": "nagel m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "nagel m",
"name": "mhn-noun"
}
],
"lang": "Mòcheno",
"lang_code": "mhn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mòcheno entries with incorrect language header",
"Mòcheno lemmas",
"Mòcheno masculine nouns",
"Mòcheno nouns",
"Mòcheno terms derived from Middle High German",
"Mòcheno terms derived from Old High German",
"Mòcheno terms derived from Proto-Germanic",
"Mòcheno terms derived from Proto-Indo-European",
"Mòcheno terms derived from Proto-West Germanic",
"Mòcheno terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃negʰ-",
"Mòcheno terms inherited from Middle High German",
"Mòcheno terms inherited from Old High German",
"Mòcheno terms inherited from Proto-Germanic",
"Mòcheno terms inherited from Proto-West Germanic",
"mhn:Flowers",
"mhn:Plants"
],
"glosses": [
"A carnation."
],
"links": [
[
"carnation",
"carnation"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "nagel"
}
{
"categories": [
"sv:Construction",
"sv:Tools"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*naglъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *naglъ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *naglъ.",
"forms": [
{
"form": "nágəł",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "náglejši",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "nȁjnáglejši",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-decl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker",
"source": "inflection"
},
{
"form": "please help by adding the tonal marks.",
"source": "inflection"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-decl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nágel",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nágli",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nágla",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "náglo",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "náglega",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "nágle",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "náglega",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "náglemu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "nágli",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "náglemu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "nominativeⁱⁿᵃⁿ or",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "genitive",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "náglo",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "náglo",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "náglem",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "nágli",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "náglem",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "náglim",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "náglo",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "náglim",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "nágla",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "nágli",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "nágli",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "náglih",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "náglih",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "náglih",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "náglima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "náglima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "náglima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "nágla",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "nágli",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "nágli",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "náglih",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative",
"masculine"
]
},
{
"form": "náglih",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "náglih",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative",
"neuter"
]
},
{
"form": "náglima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine"
]
},
{
"form": "náglima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "náglima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"neuter"
]
},
{
"form": "nágli",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nágle",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nágla",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "náglih",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "náglih",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "náglih",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "náglim",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "náglim",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "náglim",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "nágle",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "nágle",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "nágla",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "náglih",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "náglih",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "náglih",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "náglimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "náglimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "náglimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nágəł",
"2": "náglejši"
},
"expansion": "nágəł (comparative náglejši, superlative nȁjnáglejši)",
"name": "sl-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "nág",
"2": "l"
},
"name": "sl-decl-adj"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Slovene 2-syllable words",
"Slovene adjectives",
"Slovene entries with incorrect language header",
"Slovene lemmas",
"Slovene terms derived from Proto-Slavic",
"Slovene terms inherited from Proto-Slavic",
"Slovene terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"fast"
],
"links": [
[
"fast",
"fast"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nàːɡəʋ/"
}
],
"word": "nagel"
}
{
"categories": [
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Swedish terms derived from Proto-Indo-European",
"Swedish terms with IPA pronunciation",
"Swedish terms with audio links",
"sv:Construction",
"sv:Tools"
],
"derived": [
{
"word": "dragnagel"
},
{
"word": "nagelbiten"
},
{
"word": "Nagelfar"
},
{
"word": "nagelfara"
},
{
"word": "nagellack"
},
{
"word": "nagel i ögat"
},
{
"word": "nagelsax"
},
{
"word": "nageltrång"
},
{
"word": "nagla"
},
{
"word": "tumnagel"
},
{
"word": "varnagel"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "nagl",
"4": "",
"5": "nail"
},
"expansion": "Old Norse nagl (“nail”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*naglaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *naglaz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃nogʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃nogʰ-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse nagl (“nail”), from Proto-Germanic *naglaz, from Proto-Indo-European *h₃nogʰ-.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-noun-irreg-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nagel",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nageln",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "naglar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "naglarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nagels",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "nagelns",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "naglars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "naglarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "nagel c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "nagel c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "nagel",
"2": "nageln",
"3": "naglar",
"4": "naglarna",
"5": "nagels",
"6": "nagelns",
"7": "naglars",
"8": "naglarnas",
"base": "nagel",
"definitions": "",
"gender": "Common"
},
"name": "sv-decl-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "finger"
},
{
"word": "tå"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"sv:Anatomy"
],
"glosses": [
"A nail; a horny plate on fingers and toes."
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"nail",
"nail"
],
[
"horny",
"horny"
],
[
"plate",
"plate"
],
[
"finger",
"finger"
],
[
"toe",
"toe"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) A nail; a horny plate on fingers and toes."
],
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"A nail; a spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials."
],
"links": [
[
"nail",
"nail"
],
[
"spike",
"spike"
],
[
"metal",
"metal"
],
[
"fastener",
"fastener"
],
[
"join",
"join"
],
[
"wood",
"wood"
],
[
"material",
"material"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɑːɡɛl/"
},
{
"audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-nagel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-nagel.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-nagel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-nagel.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-nagel.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "nagel"
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker",
"path": [
"nagel"
],
"section": "Slovene",
"subsection": "adjective",
"title": "nagel",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for please help by adding the tonal marks.",
"path": [
"nagel"
],
"section": "Slovene",
"subsection": "adjective",
"title": "nagel",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.