See muru on Wiktionary
Download JSON data for muru meaning in All languages combined (55.4kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "mi", "3": "-" }, "expansion": "Maori", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Maori.", "head_templates": [ { "args": { "1": "?" }, "expansion": "muru", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "New Zealand English", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "An act of retaliatory theft among the Maori." ], "id": "en-muru-en-noun-RvYN5Bcr", "links": [ [ "retaliatory", "retaliatory" ], [ "theft", "theft" ], [ "Maori", "Maori" ] ], "raw_glosses": [ "(New Zealand) An act of retaliatory theft among the Maori." ], "related": [ { "word": "murumuru" } ], "tags": [ "New-Zealand" ] } ], "word": "muru" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "xda", "2": "nouns" }, "expansion": "muru", "name": "head" } ], "lang": "Darkinjung", "lang_code": "xda", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Darkinjung entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "pathway" ], "id": "en-muru-xda-noun-N-GA3JqB", "links": [ [ "pathway", "pathway" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mʊɹʊ/" } ], "word": "muru" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "xdk", "2": "noun" }, "expansion": "muru", "name": "head" } ], "lang": "Dharug", "lang_code": "xdk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dharug entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "path" ], "id": "en-muru-xdk-noun-oK-fhlv2", "links": [ [ "path", "path" ] ] } ], "word": "muru" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*muro" }, "expansion": "Proto-Finnic *muro", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "muro", "3": "", "4": "chickweed" }, "expansion": "Finnish muro (“chickweed”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vro", "2": "muro" }, "expansion": "Võro muro", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vro", "2": "moro" }, "expansion": "moro", "name": "m" } ], "etymology_text": "Possibly from Proto-Finnic *muro, compare dialectal Finnish muro (“chickweed”), Võro muro, moro.", "forms": [ { "form": "muru", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "muru", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-elu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "17/elu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "muru", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murud", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "muru", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murud", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "muru", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murud", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "muru", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murude", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "muru", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murusid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murru", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murusse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murudesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murus", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murudes", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murust", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murudest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murule", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murudele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murul", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murudel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murult", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murudelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "muruks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murudeks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "muruni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "murudeni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "muruna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murudena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "muruta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murudeta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "muruga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murudega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "muru", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "muru", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "muru (genitive muru, partitive muru)", "name": "head" }, { "args": { "1": "muru", "2": "muru" }, "expansion": "muru (genitive muru, partitive muru)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "muru" }, "name": "et-decl-elu" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "59 41", "kind": "other", "name": "Estonian elu-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "90 10", "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "lawn" ], "id": "en-muru-et-noun-iz4npNQ3", "links": [ [ "lawn", "lawn" ] ] }, { "glosses": [ "grass" ], "id": "en-muru-et-noun-9sxbCFth", "links": [ [ "grass", "grass" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmuru/" }, { "ipa": "[ˈmuru]" } ], "word": "muru" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fax", "2": "roa-opt", "3": "muro" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese muro", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fax", "2": "la", "3": "murus" }, "expansion": "Latin murus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fax", "2": "la", "3": "*moerus" }, "expansion": "Latin *moerus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "*moiros" }, "expansion": "*moiros", "name": "m" }, { "args": { "1": "fax", "2": "ine-pro", "3": "*mey-", "4": "", "5": "to fix, to build fortifications or fences, strengthen" }, "expansion": "Proto-Indo-European *mey- (“to fix, to build fortifications or fences, strengthen”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese muro, from Latin murus, from Latin *moerus, *moiros, from Proto-Indo-European *mey- (“to fix, to build fortifications or fences, strengthen”).", "forms": [ { "form": "murus", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "muru m (plural murus)", "name": "fax-noun" } ], "lang": "Fala", "lang_code": "fax", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Fala entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "wall" ], "id": "en-muru-fax-noun-TYqqZPaF", "links": [ [ "wall", "wall" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmuɾu/" } ], "word": "muru" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "murikka" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "muro" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "muruinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "murunen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "murustaa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "jäkälämuru" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "keksimuru" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "keksinmuru" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kivenmuru" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kullanmuru" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "leivänmuru" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "murukahvi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "murukoloinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "murupolku" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tiedonmuru" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*muru" }, "expansion": "Proto-Finnic *muru", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "u", "alt1": "mur-" }, "expansion": "mur- + -u", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "murea" }, "expansion": "murea", "name": "m" }, { "args": { "1": "fi", "2": "murtaa" }, "expansion": "murtaa", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *muru. Equivalent to mur- + -u, from the same root as murea and murtaa.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "muru", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "muru", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "muruja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "muruissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "muruista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "muruun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "muruihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "muruilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "muruilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "muruille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "muruna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "muruina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "muruksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "muruiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "muruitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "muruin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "muruni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "muruni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "muruni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "muruni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "muruni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "muruni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "muruni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "muruani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "muruissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "muruistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "muruuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "muruihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "muruillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "muruiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "muruilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "muruinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "muruikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "muruttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "muruittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "muruineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "muruasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "muruissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "muruistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "muruusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "muruihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "muruillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "muruiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "muruillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "muruinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "muruksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "muruiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "muruttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "muruittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "muruinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "muruamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "muruissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "muruistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "muruumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "muruihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "muruillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "muruiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "muruillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "muruinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "muruksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "muruiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "muruttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "muruittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "muruinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "muruanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "muruissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "muruistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "muruunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "muruihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "muruillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "muruiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "muruillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "muruinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "muruksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "muruiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "muruttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "muruittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "muruinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "muruaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "muruansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "muruissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "muruissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "muruistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "muruistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "muruunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "muruihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "muruillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "muruillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "muruiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "muruiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "muruilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "muruillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "muruinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "muruinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "muruksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "muruikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "muruiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "muruttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "muruttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "muruittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "muruittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "muruineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "muruinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "muru", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "muru", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mur", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "muren" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "murentaa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "murentua" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "murtua" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "24 40 36", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -u", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "crumb" ], "id": "en-muru-fi-noun-d-k24uWy", "links": [ [ "crumb", "crumb" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "27 55 18", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 40 36", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 43 26", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "crumb", "very small amount of something, a jot, an iota" ], "id": "en-muru-fi-noun-0YGmMO0W", "links": [ [ "crumb", "crumb" ], [ "jot", "jot" ], [ "iota", "iota" ] ], "synonyms": [ { "word": "hitunen" }, { "word": "hiven" }, { "word": "kipene" }, { "word": "murunen" }, { "word": "rahtu" }, { "word": "rahtunen" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 40 36", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -u", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "honey (term of affection)" ], "id": "en-muru-fi-noun-ahi7NZFB", "links": [ [ "honey", "honey" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) honey (term of affection)" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmuru/" }, { "ipa": "[ˈmuru]" }, { "rhymes": "-uru" } ], "word": "muru" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "kld", "2": "nouns" }, "expansion": "muru", "name": "head" } ], "lang": "Gamilaraay", "lang_code": "kld", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gamilaraay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "nose" ], "id": "en-muru-kld-noun-134iEj5k", "links": [ [ "nose", "nose" ] ] } ], "word": "muru" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*muru" }, "expansion": "Proto-Finnic *muru", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "murtaa", "3": "-u", "t1": "to break" }, "expansion": "murtaa (“to break”) + -u", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "muru" }, "expansion": "Finnish muru", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "muru" }, "expansion": "Estonian muru", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *muru, equivalent to murtaa (“to break”) + -u. Cognates include Finnish muru and Estonian muru.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "muru", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murruin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "muruloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murrua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "muruja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "muruloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murruu", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murrui", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "muruloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murus", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "muruis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murulois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murust", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "muruist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "muruloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "muruille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "muruloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murul", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "muruil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "muruloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murult", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "muruilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "muruloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "muruks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "muruiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "muruloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murunna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murruun", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "muruinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "muruloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murruin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "muruloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murunt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "muruint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "muruloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "muru", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mu‧ru" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "crumb" ], "id": "en-muru-izh-noun-d-k24uWy", "links": [ [ "crumb", "crumb" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "91 9", "sense": "crumb", "word": "muro" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 71", "kind": "other", "name": "Ingrian terms suffixed with -u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Soups", "orig": "izh:Soups", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "tyurya (soup consisting of bread crumbs in milk)" ], "id": "en-muru-izh-noun-H-mopzGc", "links": [ [ "tyurya", "tyurya" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmuru/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈmuru]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈmuru/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈmuru]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-uru" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "muromaito" } ], "word": "muru" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "muru (genitive [please provide], partitive [please provide])", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "muru (genitive [please provide], partitive [please provide])", "name": "krl-noun" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Karelian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "crumb" ], "id": "en-muru-krl-noun-d-k24uWy", "links": [ [ "crumb", "crumb" ] ] } ], "word": "muru" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "mmc", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "muru", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "muru", "name": "mmc-noun" } ], "lang": "Michoacán Mazahua", "lang_code": "mmc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Michoacán Mazahua entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "egg" ], "id": "en-muru-mmc-noun-NHB8P0Df", "links": [ [ "egg", "egg" ] ] } ], "word": "muru" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "mǫru" }, "expansion": "Old Norse mǫru", "name": "der" }, { "args": { "1": "non", "2": "mara" }, "expansion": "mara", "name": "m" }, { "args": { "1": "nn", "2": "gem-pro", "3": "*marǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *marǭ", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "mare", "t": "evil spirit" }, "expansion": "English mare (“evil spirit”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Metaphony of Old Norse mǫru, oblique singular forms of mara. Ultimately from Proto-Germanic *marǭ, whence also modern English mare (“evil spirit”).", "forms": [ { "form": "murua", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "muro", "tags": [ "archaic", "definite", "singular" ] }, { "form": "murur", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "murune", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "10": "murune", "2": "noun", "3": "definite singular", "4": "murua", "5": "or", "6": "muro", "7": "indefinite plural", "8": "murur", "9": "definite plural", "f2qual": "defunct", "g": "f" }, "expansion": "muru f (definite singular murua or (defunct) muro, indefinite plural murur, definite plural murune)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "evil spirit", "word": "mare" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "The mare[s were] the ghost[s] of unmarried womenfolk which never had had a man, said the old ones.", "ref": "1954, Lars M. Fjellstad, “Murua”, in Haugfolk og trollskap, page 18", "text": "Murua var atterganger etter ugifte kvinnfolk som ikkje hadde hatt mann, sa dei gamle[.]", "type": "quotation" }, { "english": "Even the cattle were exposed to the mare-wight.", "ref": "1918, Gamalt fraa Numedal, volume 3, Gunleikson, page 24", "text": "Krøteri var ute for muro, dei med.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "alternative form of mare (“evil spirit”)" ], "id": "en-muru-nn-noun-RHDu2HLy", "links": [ [ "mare", "mare#Norwegian Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal or nonstandard since 1917) alternative form of mare (“evil spirit”)" ], "raw_tags": [ "since 1917" ], "synonyms": [ { "alt": "Trøndelag", "word": "murru" } ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "dialectal", "feminine" ] } ], "word": "muru" } { "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "noun form", "g": "m-in" }, "expansion": "muru m inan", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mu‧ru" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "mur" } ], "glosses": [ "genitive singular of mur" ], "id": "en-muru-pl-noun-LyvjgYEp", "links": [ [ "mur", "mur#Polish" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "inanimate", "masculine", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmu.ru/" }, { "rhymes": "-uru" } ], "word": "muru" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "la", "3": "mūrus" }, "expansion": "Latin mūrus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "muro" }, "expansion": "Italian muro", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Latin mūrus. Compare Italian muro.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "noun" }, "expansion": "muru", "name": "head" } ], "lang": "Sardinian", "lang_code": "sc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sardinian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "wall" ], "id": "en-muru-sc-noun-TYqqZPaF", "links": [ [ "wall", "wall" ] ] } ], "word": "muru" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "la", "3": "mūrus" }, "expansion": "Latin mūrus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "muro" }, "expansion": "Italian muro", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Latin mūrus. Compare Italian muro.", "forms": [ { "form": "muri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "mura", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "nouns", "g": "m", "g2": "", "head": "muru" }, "expansion": "muru m", "name": "head" }, { "args": { "1": "mur", "2": "m", "3": "u", "4": "i", "pl2": "mura" }, "expansion": "muru m (plural muri or mura)", "name": "scn-noun" } ], "hyphenation": [ "mù‧ru" ], "lang": "Sicilian", "lang_code": "scn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sicilian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "wall" ], "id": "en-muru-scn-noun-TYqqZPaF", "links": [ [ "wall", "wall" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmuɾu/" } ], "word": "muru" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "urj-fin-pro", "3": "*muru" }, "expansion": "Proto-Finnic *muru", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *muru.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vep-decl-ilo", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "muru", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murud", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murun", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "murud", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "murun", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "muruiden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murud", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "muruid", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murun", "source": "inflection", "tags": [ "essive-instructive", "singular" ] }, { "form": "muruin", "source": "inflection", "tags": [ "essive-instructive", "plural" ] }, { "form": "muruks", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "muruikš", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murus", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "muruiš", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "muruspäi", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "muruišpäi", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "muruhu", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "muruihe", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murul", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "muruil", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murulpäi", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "muruilpäi", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murule", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "muruile", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "muruta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "muruita", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "murunke", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "muruidenke", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "murudme", "source": "inflection", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "muruidme", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "prolative" ] }, { "form": "murunno", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-i", "singular" ] }, { "form": "muruidenno", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-i", "plural" ] }, { "form": "murunnoks", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-ii", "singular" ] }, { "form": "muruidennoks", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-ii", "plural" ] }, { "form": "murunnopäi", "source": "inflection", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "muruidennopäi", "source": "inflection", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "muruhusai", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "terminative", "terminative-i" ] }, { "form": "muruihesai", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "terminative", "terminative-i" ] }, { "form": "murulesai", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "terminative", "terminative-ii" ] }, { "form": "muruilesai", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "terminative", "terminative-ii" ] }, { "form": "murussai", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "terminative", "terminative-iii" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "terminative", "terminative-iii" ] }, { "form": "muruhupäi", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-i", "singular" ] }, { "form": "muruihepäi", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-i", "plural" ] }, { "form": "murulepäi", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-ii", "singular" ] }, { "form": "muruilepäi", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-ii", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "nouns", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "muru", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "muru", "name": "vep-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "muru" }, "name": "vep-decl-ilo" } ], "lang": "Veps", "lang_code": "vep", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Veps entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Veps ilo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "crumb" ], "id": "en-muru-vep-noun-d-k24uWy", "links": [ [ "crumb", "crumb" ] ] }, { "glosses": [ "bit, small piece" ], "id": "en-muru-vep-noun-6CfRuJkz", "links": [ [ "bit", "bit" ], [ "piece", "piece" ] ] } ], "word": "muru" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*muru" }, "expansion": "Proto-Finnic *muru", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *muru.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "II/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "muru", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murud", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "muru", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murujõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murui", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murrua", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "muruitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murui", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murrusõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murru", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "muruisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "muruz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "muruiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murussõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "muruissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murulõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "muruilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murullõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "muruillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murultõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "muruiltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murussi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "muruissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "^(*)) the accusative corresponds with either the genitive", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "nominative", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "the genitive.", "source": "inflection" }, { "form": "^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.", "source": "inflection" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "noun" }, "expansion": "muru", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mu‧ru" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "small piece, bit, morsel" ], "id": "en-muru-vot-noun-11c3TeUz", "links": [ [ "piece", "piece" ], [ "bit", "bit" ], [ "morsel", "morsel" ] ] }, { "glosses": [ "crumb" ], "id": "en-muru-vot-noun-d-k24uWy", "links": [ [ "crumb", "crumb" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 16 70 4", "kind": "other", "name": "Votic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 13 63 13", "kind": "other", "name": "Votic võrkko-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sop, milksop (bread sopped in water or milk)" ], "id": "en-muru-vot-noun-mh14ALTM", "links": [ [ "sop", "sop" ], [ "milksop", "milksop" ] ] }, { "glosses": [ "(not) one bit" ], "id": "en-muru-vot-noun-14nQiCiD", "links": [ [ "(not) one bit", "not one bit" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) (not) one bit" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmuru/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈmuru]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-uru" } ], "word": "muru" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "yxg", "2": "noun" }, "expansion": "muru", "name": "head" } ], "lang": "Yagara", "lang_code": "yxg", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "muro" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Yagara entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of muro." ], "id": "en-muru-yxg-noun-7wsUYmLv", "links": [ [ "muro", "muro#Yagara" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "muru" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "-" }, "expansion": "Estonian:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "qual" }, { "args": { "1": "et", "2": "muru" }, "expansion": "muru", "name": "l" } ], "text": "Estonian: (dialectal) muru" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "muru" }, "expansion": "Finnish: muru", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: muru" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "muru" }, "expansion": "Ingrian: muru", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: muru" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "muru" }, "expansion": "muru", "name": "l" } ], "text": "North Karelian: muru" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "muru" }, "expansion": "muru", "name": "l" } ], "text": "South Karelian: muru" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "muru" }, "expansion": "Livvi: muru", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: muru" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "muru" }, "expansion": "Ludian: muru", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: muru" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "muru" }, "expansion": "Veps: muru", "name": "desc" } ], "text": "Veps: muru" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "muru" }, "expansion": "Votic: muru", "name": "desc" } ], "text": "Votic: muru" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "", "3": "*-u", "alt1": "*mur-" }, "expansion": "*mur- + *-u", "name": "suf" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "*murëda" }, "expansion": "*murëda", "name": "m" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "*murtadak" }, "expansion": "*murtadak", "name": "m" } ], "etymology_text": "*mur- + *-u. From the same root as *murëda and *murtadak.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "muru", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murut", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murun", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "murut", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "murun", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murudën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "muruidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "muruda", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "muruida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murussa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "muruhna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "muruissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "muruihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murusta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "muruista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "muruhën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "muruihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murulla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "muruilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murulta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "muruilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murulën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murulëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "muruilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "muruilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "muruna", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "muruina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "muruksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "muruiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murun", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "muruin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "murunëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "muruinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "murutta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "muruitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "muru" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/muru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/rounded", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic terms suffixed with *-u", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "small piece, crumb" ], "id": "en-muru-urj-fin-pro-noun-8nbN4Fay", "links": [ [ "small", "small" ], [ "piece", "piece" ], [ "crumb", "crumb" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "muru" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "xda", "2": "nouns" }, "expansion": "muru", "name": "head" } ], "lang": "Darkinjung", "lang_code": "xda", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Darkinjung entries with incorrect language header", "Darkinjung lemmas", "Darkinjung nouns", "Darkinjung terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "pathway" ], "links": [ [ "pathway", "pathway" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mʊɹʊ/" } ], "word": "muru" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "xdk", "2": "noun" }, "expansion": "muru", "name": "head" } ], "lang": "Dharug", "lang_code": "xdk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Dharug entries with incorrect language header", "Dharug lemmas", "Dharug nouns" ], "glosses": [ "path" ], "links": [ [ "path", "path" ] ] } ], "word": "muru" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "mi", "3": "-" }, "expansion": "Maori", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Maori.", "head_templates": [ { "args": { "1": "?" }, "expansion": "muru", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "murumuru" } ], "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with unknown or uncertain plurals", "English terms borrowed from Maori", "English terms derived from Maori", "New Zealand English" ], "glosses": [ "An act of retaliatory theft among the Maori." ], "links": [ [ "retaliatory", "retaliatory" ], [ "theft", "theft" ], [ "Maori", "Maori" ] ], "raw_glosses": [ "(New Zealand) An act of retaliatory theft among the Maori." ], "tags": [ "New-Zealand" ] } ], "word": "muru" } { "categories": [ "Estonian elu-type nominals", "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian lemmas", "Estonian nouns", "Estonian terms derived from Proto-Finnic", "Estonian terms inherited from Proto-Finnic", "Estonian terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*muro" }, "expansion": "Proto-Finnic *muro", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "muro", "3": "", "4": "chickweed" }, "expansion": "Finnish muro (“chickweed”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vro", "2": "muro" }, "expansion": "Võro muro", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vro", "2": "moro" }, "expansion": "moro", "name": "m" } ], "etymology_text": "Possibly from Proto-Finnic *muro, compare dialectal Finnish muro (“chickweed”), Võro muro, moro.", "forms": [ { "form": "muru", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "muru", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-elu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "17/elu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "muru", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murud", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "muru", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murud", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "muru", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murud", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "muru", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murude", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "muru", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murusid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murru", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murusse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murudesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murus", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murudes", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murust", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murudest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murule", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murudele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murul", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murudel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murult", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murudelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "muruks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murudeks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "muruni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "murudeni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "muruna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murudena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "muruta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murudeta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "muruga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murudega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "muru", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "muru", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "muru (genitive muru, partitive muru)", "name": "head" }, { "args": { "1": "muru", "2": "muru" }, "expansion": "muru (genitive muru, partitive muru)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "muru" }, "name": "et-decl-elu" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "lawn" ], "links": [ [ "lawn", "lawn" ] ] }, { "glosses": [ "grass" ], "links": [ [ "grass", "grass" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmuru/" }, { "ipa": "[ˈmuru]" } ], "word": "muru" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fax", "2": "roa-opt", "3": "muro" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese muro", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fax", "2": "la", "3": "murus" }, "expansion": "Latin murus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fax", "2": "la", "3": "*moerus" }, "expansion": "Latin *moerus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "*moiros" }, "expansion": "*moiros", "name": "m" }, { "args": { "1": "fax", "2": "ine-pro", "3": "*mey-", "4": "", "5": "to fix, to build fortifications or fences, strengthen" }, "expansion": "Proto-Indo-European *mey- (“to fix, to build fortifications or fences, strengthen”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese muro, from Latin murus, from Latin *moerus, *moiros, from Proto-Indo-European *mey- (“to fix, to build fortifications or fences, strengthen”).", "forms": [ { "form": "murus", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "muru m (plural murus)", "name": "fax-noun" } ], "lang": "Fala", "lang_code": "fax", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Fala countable nouns", "Fala entries with incorrect language header", "Fala lemmas", "Fala masculine nouns", "Fala nouns", "Fala terms derived from Latin", "Fala terms derived from Old Galician-Portuguese", "Fala terms derived from Proto-Indo-European", "Fala terms inherited from Latin", "Fala terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Fala terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "wall" ], "links": [ [ "wall", "wall" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmuɾu/" } ], "word": "muru" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms suffixed with -u", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Rhymes:Finnish/uru", "Rhymes:Finnish/uru/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "murikka" }, { "word": "muro" }, { "word": "muruinen" }, { "word": "murunen" }, { "word": "murustaa" }, { "word": "jäkälämuru" }, { "word": "keksimuru" }, { "word": "keksinmuru" }, { "word": "kivenmuru" }, { "word": "kullanmuru" }, { "word": "leivänmuru" }, { "word": "murukahvi" }, { "word": "murukoloinen" }, { "word": "murupolku" }, { "word": "tiedonmuru" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*muru" }, "expansion": "Proto-Finnic *muru", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "u", "alt1": "mur-" }, "expansion": "mur- + -u", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "murea" }, "expansion": "murea", "name": "m" }, { "args": { "1": "fi", "2": "murtaa" }, "expansion": "murtaa", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *muru. Equivalent to mur- + -u, from the same root as murea and murtaa.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "muru", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "muru", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "muruja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "muruissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "muruista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "muruun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "muruihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "muruilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "muruilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "muruille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "muruna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "muruina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "muruksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "muruiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "muruitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "muruin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "muruni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "muruni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "muruni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "muruni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "muruni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "muruni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "muruni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "muruani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "muruissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "muruistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "muruuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "muruihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "muruillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "muruiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "muruilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "muruinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "muruikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "muruttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "muruittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "muruineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "muruasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "muruissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "muruistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "muruusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "muruihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "muruillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "muruiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "muruillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "muruinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "muruksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "muruiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "muruttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "muruittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "muruinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "muruamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "muruissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "muruistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "muruumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "muruihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "muruillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "muruiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "muruillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "muruinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "muruksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "muruiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "muruttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "muruittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "muruinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "muruanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "muruissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "muruistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "muruunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "muruihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "muruillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "muruiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "muruillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "muruinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "muruksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "muruiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "muruttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "muruittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "muruinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "muruaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "muruansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "muruissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "muruissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "muruistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "muruistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "muruunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "muruihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "muruillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "muruillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "muruiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "muruiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "muruilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "muruillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "muruinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "muruinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "muruksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "muruikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "muruiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "muruttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "muruttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "muruittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "muruittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "muruineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "muruinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "muru", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "muru", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mur", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "muren" }, { "word": "murentaa" }, { "word": "murentua" }, { "word": "murtua" } ], "senses": [ { "glosses": [ "crumb" ], "links": [ [ "crumb", "crumb" ] ] }, { "glosses": [ "crumb", "very small amount of something, a jot, an iota" ], "links": [ [ "crumb", "crumb" ], [ "jot", "jot" ], [ "iota", "iota" ] ], "synonyms": [ { "word": "hitunen" }, { "word": "hiven" }, { "word": "kipene" }, { "word": "murunen" }, { "word": "rahtu" }, { "word": "rahtunen" } ] }, { "categories": [ "Finnish colloquialisms" ], "glosses": [ "honey (term of affection)" ], "links": [ [ "honey", "honey" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) honey (term of affection)" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmuru/" }, { "ipa": "[ˈmuru]" }, { "rhymes": "-uru" } ], "word": "muru" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "kld", "2": "nouns" }, "expansion": "muru", "name": "head" } ], "lang": "Gamilaraay", "lang_code": "kld", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Gamilaraay entries with incorrect language header", "Gamilaraay lemmas", "Gamilaraay nouns" ], "glosses": [ "nose" ], "links": [ [ "nose", "nose" ] ] } ], "word": "muru" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms suffixed with -u", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Ingrian/uru", "Rhymes:Ingrian/uru/2 syllables", "izh:Soups" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*muru" }, "expansion": "Proto-Finnic *muru", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "murtaa", "3": "-u", "t1": "to break" }, "expansion": "murtaa (“to break”) + -u", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "muru" }, "expansion": "Finnish muru", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "muru" }, "expansion": "Estonian muru", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *muru, equivalent to murtaa (“to break”) + -u. Cognates include Finnish muru and Estonian muru.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "muru", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murruin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "muruloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murrua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "muruja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "muruloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murruu", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murrui", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "muruloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murus", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "muruis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murulois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murust", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "muruist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "muruloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "muruille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "muruloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murul", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "muruil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "muruloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murult", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "muruilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "muruloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "muruks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "muruiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "muruloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murunna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murruun", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "muruinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "muruloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murruin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "muruloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murunt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "muruint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "muruloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "muru", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mu‧ru" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "crumb" ], "links": [ [ "crumb", "crumb" ] ] }, { "glosses": [ "tyurya (soup consisting of bread crumbs in milk)" ], "links": [ [ "tyurya", "tyurya" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmuru/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈmuru]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈmuru/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈmuru]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-uru" } ], "synonyms": [ { "sense": "crumb", "word": "muro" }, { "word": "muromaito" } ], "word": "muru" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "muru (genitive [please provide], partitive [please provide])", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "muru (genitive [please provide], partitive [please provide])", "name": "krl-noun" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Karelian entries with incorrect language header", "Karelian lemmas", "Karelian nouns", "Requests for inflections in Karelian entries", "Requests for pronunciation in Karelian entries" ], "glosses": [ "crumb" ], "links": [ [ "crumb", "crumb" ] ] } ], "word": "muru" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "mmc", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "muru", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "muru", "name": "mmc-noun" } ], "lang": "Michoacán Mazahua", "lang_code": "mmc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Michoacán Mazahua entries with incorrect language header", "Michoacán Mazahua lemmas", "Michoacán Mazahua nouns" ], "glosses": [ "egg" ], "links": [ [ "egg", "egg" ] ] } ], "word": "muru" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "mǫru" }, "expansion": "Old Norse mǫru", "name": "der" }, { "args": { "1": "non", "2": "mara" }, "expansion": "mara", "name": "m" }, { "args": { "1": "nn", "2": "gem-pro", "3": "*marǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *marǭ", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "mare", "t": "evil spirit" }, "expansion": "English mare (“evil spirit”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Metaphony of Old Norse mǫru, oblique singular forms of mara. Ultimately from Proto-Germanic *marǭ, whence also modern English mare (“evil spirit”).", "forms": [ { "form": "murua", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "muro", "tags": [ "archaic", "definite", "singular" ] }, { "form": "murur", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "murune", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "10": "murune", "2": "noun", "3": "definite singular", "4": "murua", "5": "or", "6": "muro", "7": "indefinite plural", "8": "murur", "9": "definite plural", "f2qual": "defunct", "g": "f" }, "expansion": "muru f (definite singular murua or (defunct) muro, indefinite plural murur, definite plural murune)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "evil spirit", "word": "mare" } ], "categories": [ "Norwegian Nynorsk dialectal terms", "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "Norwegian Nynorsk feminine nouns", "Norwegian Nynorsk lemmas", "Norwegian Nynorsk nonstandard terms", "Norwegian Nynorsk nouns", "Norwegian Nynorsk pre-1917 forms", "Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse", "Norwegian Nynorsk terms derived from Proto-Germanic", "Norwegian Nynorsk terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "The mare[s were] the ghost[s] of unmarried womenfolk which never had had a man, said the old ones.", "ref": "1954, Lars M. Fjellstad, “Murua”, in Haugfolk og trollskap, page 18", "text": "Murua var atterganger etter ugifte kvinnfolk som ikkje hadde hatt mann, sa dei gamle[.]", "type": "quotation" }, { "english": "Even the cattle were exposed to the mare-wight.", "ref": "1918, Gamalt fraa Numedal, volume 3, Gunleikson, page 24", "text": "Krøteri var ute for muro, dei med.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "alternative form of mare (“evil spirit”)" ], "links": [ [ "mare", "mare#Norwegian Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal or nonstandard since 1917) alternative form of mare (“evil spirit”)" ], "raw_tags": [ "since 1917" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "dialectal", "feminine" ] } ], "synonyms": [ { "alt": "Trøndelag", "word": "murru" } ], "word": "muru" } { "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "noun form", "g": "m-in" }, "expansion": "muru m inan", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mu‧ru" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish non-lemma forms", "Polish noun forms", "Polish terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Polish/uru", "Rhymes:Polish/uru/2 syllables" ], "form_of": [ { "word": "mur" } ], "glosses": [ "genitive singular of mur" ], "links": [ [ "mur", "mur#Polish" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "inanimate", "masculine", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmu.ru/" }, { "rhymes": "-uru" } ], "word": "muru" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "-" }, "expansion": "Estonian:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "qual" }, { "args": { "1": "et", "2": "muru" }, "expansion": "muru", "name": "l" } ], "text": "Estonian: (dialectal) muru" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "muru" }, "expansion": "Finnish: muru", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: muru" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "muru" }, "expansion": "Ingrian: muru", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: muru" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "muru" }, "expansion": "muru", "name": "l" } ], "text": "North Karelian: muru" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "muru" }, "expansion": "muru", "name": "l" } ], "text": "South Karelian: muru" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "muru" }, "expansion": "Livvi: muru", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: muru" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "muru" }, "expansion": "Ludian: muru", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: muru" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "muru" }, "expansion": "Veps: muru", "name": "desc" } ], "text": "Veps: muru" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "muru" }, "expansion": "Votic: muru", "name": "desc" } ], "text": "Votic: muru" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "", "3": "*-u", "alt1": "*mur-" }, "expansion": "*mur- + *-u", "name": "suf" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "*murëda" }, "expansion": "*murëda", "name": "m" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "*murtadak" }, "expansion": "*murtadak", "name": "m" } ], "etymology_text": "*mur- + *-u. From the same root as *murëda and *murtadak.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "muru", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murut", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murun", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "murut", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "murun", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murudën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "muruidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "muruda", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "muruida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murussa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "muruhna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "muruissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "muruihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murusta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "muruista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "muruhën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "muruihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murulla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "muruilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murulta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "muruilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murulën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murulëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "muruilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "muruilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "muruna", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "muruina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "muruksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "muruiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murun", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "muruin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "murunëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "muruinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "murutta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "muruitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "muru" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/muru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/rounded", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms suffixed with *-u" ], "glosses": [ "small piece, crumb" ], "links": [ [ "small", "small" ], [ "piece", "piece" ], [ "crumb", "crumb" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "muru" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "la", "3": "mūrus" }, "expansion": "Latin mūrus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "muro" }, "expansion": "Italian muro", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Latin mūrus. Compare Italian muro.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "noun" }, "expansion": "muru", "name": "head" } ], "lang": "Sardinian", "lang_code": "sc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Sardinian entries with incorrect language header", "Sardinian lemmas", "Sardinian nouns", "Sardinian terms derived from Latin", "Sardinian terms inherited from Latin" ], "glosses": [ "wall" ], "links": [ [ "wall", "wall" ] ] } ], "word": "muru" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "la", "3": "mūrus" }, "expansion": "Latin mūrus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "muro" }, "expansion": "Italian muro", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Latin mūrus. Compare Italian muro.", "forms": [ { "form": "muri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "mura", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "nouns", "g": "m", "g2": "", "head": "muru" }, "expansion": "muru m", "name": "head" }, { "args": { "1": "mur", "2": "m", "3": "u", "4": "i", "pl2": "mura" }, "expansion": "muru m (plural muri or mura)", "name": "scn-noun" } ], "hyphenation": [ "mù‧ru" ], "lang": "Sicilian", "lang_code": "scn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Sicilian entries with incorrect language header", "Sicilian lemmas", "Sicilian masculine nouns", "Sicilian nouns", "Sicilian terms derived from Latin", "Sicilian terms inherited from Latin", "Sicilian terms with IPA pronunciation", "Sicilian terms with redundant head parameter" ], "glosses": [ "wall" ], "links": [ [ "wall", "wall" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmuɾu/" } ], "word": "muru" } { "categories": [ "Requests for pronunciation in Veps entries", "Veps entries with incorrect language header", "Veps ilo-type nominals", "Veps lemmas", "Veps nouns", "Veps terms derived from Proto-Finnic", "Veps terms inherited from Proto-Finnic" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "urj-fin-pro", "3": "*muru" }, "expansion": "Proto-Finnic *muru", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *muru.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vep-decl-ilo", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "muru", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murud", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murun", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "murud", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "murun", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "muruiden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murud", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "muruid", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murun", "source": "inflection", "tags": [ "essive-instructive", "singular" ] }, { "form": "muruin", "source": "inflection", "tags": [ "essive-instructive", "plural" ] }, { "form": "muruks", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "muruikš", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murus", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "muruiš", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "muruspäi", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "muruišpäi", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "muruhu", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "muruihe", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murul", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "muruil", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murulpäi", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "muruilpäi", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murule", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "muruile", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "muruta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "muruita", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "murunke", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "muruidenke", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "murudme", "source": "inflection", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "muruidme", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "prolative" ] }, { "form": "murunno", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-i", "singular" ] }, { "form": "muruidenno", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-i", "plural" ] }, { "form": "murunnoks", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-ii", "singular" ] }, { "form": "muruidennoks", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-ii", "plural" ] }, { "form": "murunnopäi", "source": "inflection", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "muruidennopäi", "source": "inflection", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "muruhusai", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "terminative", "terminative-i" ] }, { "form": "muruihesai", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "terminative", "terminative-i" ] }, { "form": "murulesai", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "terminative", "terminative-ii" ] }, { "form": "muruilesai", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "terminative", "terminative-ii" ] }, { "form": "murussai", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "terminative", "terminative-iii" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "terminative", "terminative-iii" ] }, { "form": "muruhupäi", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-i", "singular" ] }, { "form": "muruihepäi", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-i", "plural" ] }, { "form": "murulepäi", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-ii", "singular" ] }, { "form": "muruilepäi", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-ii", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "nouns", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "muru", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "muru", "name": "vep-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "muru" }, "name": "vep-decl-ilo" } ], "lang": "Veps", "lang_code": "vep", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "crumb" ], "links": [ [ "crumb", "crumb" ] ] }, { "glosses": [ "bit, small piece" ], "links": [ [ "bit", "bit" ], [ "piece", "piece" ] ] } ], "word": "muru" } { "categories": [ "Rhymes:Votic/uru", "Rhymes:Votic/uru/2 syllables", "Votic entries with incorrect language header", "Votic lemmas", "Votic nouns", "Votic terms derived from Proto-Finnic", "Votic terms inherited from Proto-Finnic", "Votic terms with IPA pronunciation", "Votic võrkko-type nominals" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*muru" }, "expansion": "Proto-Finnic *muru", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *muru.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "II/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "muru", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murud", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "muru", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murujõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murui", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murrua", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "muruitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murui", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murrusõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murru", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "muruisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "muruz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "muruiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murussõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "muruissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murulõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "muruilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murullõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "muruillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murultõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "muruiltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murussi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "muruissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "^(*)) the accusative corresponds with either the genitive", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "nominative", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "the genitive.", "source": "inflection" }, { "form": "^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.", "source": "inflection" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "noun" }, "expansion": "muru", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mu‧ru" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "small piece, bit, morsel" ], "links": [ [ "piece", "piece" ], [ "bit", "bit" ], [ "morsel", "morsel" ] ] }, { "glosses": [ "crumb" ], "links": [ [ "crumb", "crumb" ] ] }, { "glosses": [ "sop, milksop (bread sopped in water or milk)" ], "links": [ [ "sop", "sop" ], [ "milksop", "milksop" ] ] }, { "glosses": [ "(not) one bit" ], "links": [ [ "(not) one bit", "not one bit" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) (not) one bit" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmuru/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈmuru]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-uru" } ], "word": "muru" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "yxg", "2": "noun" }, "expansion": "muru", "name": "head" } ], "lang": "Yagara", "lang_code": "yxg", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "muro" } ], "categories": [ "Yagara entries with incorrect language header", "Yagara lemmas", "Yagara nouns" ], "glosses": [ "Alternative form of muro." ], "links": [ [ "muro", "muro#Yagara" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "muru" }
{ "called_from": "linkages/371", "msg": "unrecognized linkage prefix: (tyurya): muromaito desc=tyurya rest=muromaito cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True", "path": [ "muru" ], "section": "Ingrian", "subsection": "noun", "title": "muru", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2512", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Votic is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive., style: background:rgb(80%,80%,100%);font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "muru" ], "section": "Votic", "subsection": "noun", "title": "muru", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for the genitive.", "path": [ "muru" ], "section": "Votic", "subsection": "noun", "title": "muru", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.", "path": [ "muru" ], "section": "Votic", "subsection": "noun", "title": "muru", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.