See minuta on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "noun form", "g": "f-p" }, "expansion": "minuta f pl", "name": "head" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Albanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "minutë" } ], "glosses": [ "plural of minutë" ], "id": "en-minuta-sq-noun-VOgD4uFM", "links": [ [ "minutë", "minutë#Albanian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "plural" ] } ], "word": "minuta" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "minutka" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "de", "3": "Minute" }, "expansion": "Borrowed from German Minute", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "cs", "2": "LL.", "3": "minūta" }, "expansion": "Late Latin minūta", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Minute, from Late Latin minūta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "minuta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "minuty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "minuty", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "minut", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "minutě", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "minutám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "minutu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "minuty", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "minuto", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "minuty", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "minutě", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "minutách", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "minutou", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "minutami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "minuta f", "name": "cs-noun" } ], "hyphenation": [ "mi‧nu‧ta" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "minus" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "41 2 27 29", "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 0 10 10 0 0 14 0 1 1 1 14 0 3 1 0 10 1 0 1 0 1 3 1 12", "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 0 10 10 0 0 15 0 0 0 0 15 0 3 0 0 10 1 0 0 0 0 3 0 12", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0 0 0", "kind": "topical", "langcode": "cs", "name": "Time", "orig": "cs:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "minute (unit of time)" ], "id": "en-minuta-cs-noun-tQwAI2To", "links": [ [ "minute", "minute" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "minute (unit of angular measure)" ], "id": "en-minuta-cs-noun-kI8lT1qH", "links": [ [ "minute", "minute" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈmɪnuta]" }, { "audio": "Cs-minuta.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Cs-minuta.ogg/Cs-minuta.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/Cs-minuta.ogg" }, { "rhymes": "-uta" } ], "word": "minuta" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "participle form" }, "expansion": "minuta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mi‧nu‧ta" ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "minout" } ], "glosses": [ "inflection of minout:", "feminine singular passive participle" ], "id": "en-minuta-cs-verb-4CY~IYJZ", "links": [ [ "minout", "minout#Czech" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "minout" } ], "glosses": [ "inflection of minout:", "neuter plural passive participle" ], "id": "en-minuta-cs-verb-A8ObkNhD", "links": [ [ "minout", "minout#Czech" ] ], "tags": [ "form-of", "neuter", "participle", "passive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈmɪnuta]" }, { "audio": "Cs-minuta.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Cs-minuta.ogg/Cs-minuta.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/Cs-minuta.ogg" }, { "rhymes": "-uta" } ], "word": "minuta" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "verb form" }, "expansion": "minuta", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "minuter" } ], "glosses": [ "third-person singular past historic of minuter" ], "id": "en-minuta-fr-verb-V5~7GJ-P", "links": [ [ "minuter", "minuter#French" ] ], "tags": [ "form-of", "historic", "past", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mi.ny.ta/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-minuta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-minuta.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-minuta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-minuta.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-minuta.wav.ogg" }, { "homophone": "minutas" }, { "homophone": "minutât" } ], "word": "minuta" } { "forms": [ { "form": "minutas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ia", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "minutas", "f2accel-form": "p", "head": "" }, "expansion": "minuta (plural minutas)", "name": "head" }, { "args": { "1": "s" }, "expansion": "minuta (plural minutas)", "name": "ia-noun" } ], "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Interlingua entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ia", "name": "Time", "orig": "ia:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "minute" ], "id": "en-minuta-ia-noun-KM3SDq8T", "links": [ [ "minute", "minute" ] ] } ], "word": "minuta" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "adjective form" }, "expansion": "minuta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mi‧nù‧ta" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "minuto" } ], "glosses": [ "feminine singular of minuto" ], "id": "en-minuta-it-adj-LGmta1K4", "links": [ [ "minuto", "minuto#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miˈnu.ta/" }, { "rhymes": "-uta" } ], "word": "minuta" } { "forms": [ { "form": "minute", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "minuta f (plural minute)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "mi‧nù‧ta" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "draft" ], "id": "en-minuta-it-noun-d0PONI2S", "links": [ [ "draft", "draft" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miˈnu.ta/" }, { "rhymes": "-uta" } ], "word": "minuta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "csb", "2": "zlw-opl", "3": "la" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "csb", "2": "pl", "3": "minuta" }, "expansion": "Borrowed from Polish minuta", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Polish minuta.", "forms": [ { "form": "minutka", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "minutowi", "tags": [ "adjective" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "adj": "minutowi", "dim": "minutka" }, "expansion": "minuta f (diminutive minutka, related adjective minutowi)", "name": "csb-noun" } ], "hyphenation": [ "mi‧nu‧ta" ], "lang": "Kashubian", "lang_code": "csb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "16 0 10 10 0 0 14 0 1 1 1 14 0 3 1 0 10 1 0 1 0 1 3 1 12", "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 0 10 10 0 0 15 0 0 0 0 15 0 3 0 0 10 1 0 0 0 0 3 0 12", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "99 1", "kind": "other", "name": "Kashubian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "csb", "name": "Time", "orig": "csb:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "93 7", "kind": "topical", "langcode": "csb", "name": "Units of measure", "orig": "csb:Units of measure", "parents": [ "Metrology", "Quantity", "Applied sciences", "Mathematics", "Sciences", "Formal sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "minute (unit of time equal to sixty seconds)" ], "id": "en-minuta-csb-noun-priVSNtY", "links": [ [ "minute", "minute" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "csb", "name": "Time", "orig": "csb:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "minute (short amount of time)" ], "id": "en-minuta-csb-noun-Y~8ybMYF", "links": [ [ "minute", "minute" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miˈnuta/" }, { "rhymes": "-uta" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "mënuta" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "regional" ], "word": "manuta" } ], "word": "minuta" } { "forms": [ { "form": "minūta", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "participle form", "head": "minūta" }, "expansion": "minūta", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "34 29 37", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "minūtus" } ], "glosses": [ "inflection of minūtus:", "nominative/vocative feminine singular" ], "id": "en-minuta-la-verb-AEvcDH9w", "links": [ [ "minūtus", "minutus#Latin" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "nominative", "participle", "singular", "vocative" ] }, { "categories": [ { "_dis": "34 29 37", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "minūtus" } ], "glosses": [ "inflection of minūtus:", "nominative/accusative/vocative neuter plural" ], "id": "en-minuta-la-verb-M~KMman0", "links": [ [ "minūtus", "minutus#Latin" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "neuter", "nominative", "participle", "plural", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "form": "minūta", "ipa": "/miˈnuː.ta/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "form": "minūta", "ipa": "[mɪˈnuːt̪ä]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "form": "minūta", "ipa": "/miˈnu.ta/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "form": "minūta", "ipa": "[miˈnuːt̪ä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "minuta" } { "forms": [ { "form": "minūtā", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "participle form", "head": "minūtā" }, "expansion": "minūtā", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "34 29 37", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "minūtus" } ], "glosses": [ "ablative feminine singular of minūtus" ], "id": "en-minuta-la-verb-n41LyqRL", "links": [ [ "minūtus", "minutus#Latin" ] ], "tags": [ "ablative", "feminine", "form-of", "participle", "singular" ] } ], "sounds": [], "word": "minuta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "dsb", "2": "fro", "3": "minute" }, "expansion": "Old French minute", "name": "bor" }, { "args": { "1": "dsb", "2": "ML.", "3": "minūta", "t": "60th of an hour\", \"note" }, "expansion": "Medieval Latin minūta (“60th of an hour\", \"note”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old French minute, from Medieval Latin minūta (“60th of an hour\", \"note”).", "forms": [ { "form": "minutka", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "dsb-decl-noun-2", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "minuta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "minuśe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "minuty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "minuty", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "minutowu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "minutow", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "minuśe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "minutoma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "minutam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "minutu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "minuśe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "minuty", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "minutu", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "minutoma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "minutami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "minuśe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "minutoma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "minutach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f-in", "dim": "minutka" }, "expansion": "minuta f inan (diminutive minutka)", "name": "dsb-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "minu", "2": "t" }, "name": "dsb-decl-noun-2" } ], "lang": "Lower Sorbian", "lang_code": "dsb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lower Sorbian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "dsb", "name": "Time", "orig": "dsb:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "minutowy" } ], "glosses": [ "minute (unit of time)" ], "id": "en-minuta-dsb-noun-tQwAI2To", "links": [ [ "minute", "minute" ] ], "tags": [ "feminine", "inanimate" ] } ], "word": "minuta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "it", "3": "minuto" }, "expansion": "Borrowed from Italian minuto", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian minuto.", "forms": [ { "form": "minuti", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "p": "minuti" }, "expansion": "minuta f (plural minuti)", "name": "mt-noun" } ], "lang": "Maltese", "lang_code": "mt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Maltese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "mt", "name": "Time", "orig": "mt:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "minute" ], "id": "en-minuta-mt-noun-KM3SDq8T", "links": [ [ "minute", "minute" ] ], "related": [ { "word": "minutament" }, { "word": "minutant" }, { "word": "minutarju" }, { "word": "minutiera" } ], "synonyms": [ { "word": "dqiqa" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɪˈnuː.ta/" }, { "rhymes": "-uːta" } ], "word": "minuta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "ML.", "3": "minūta" }, "expansion": "Medieval Latin minūta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Medieval Latin minūta. Compare menut.", "forms": [ { "form": "minutas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "nouns", "g": "f", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "minuta f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "minuta f (plural minutas)", "name": "oc-noun" } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Occitan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "oc", "name": "Time", "orig": "oc:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "minute (unit of time)" ], "id": "en-minuta-oc-noun-tQwAI2To", "links": [ [ "minute", "minute" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miˈnyto/" }, { "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-minuta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-minuta.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-minuta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-minuta.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-minuta.wav.ogg" } ], "word": "minuta" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "minuta" }, "expansion": "Polish: minuta", "name": "desc" } ], "text": "Polish: minuta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "szl", "2": "minuta" }, "expansion": "Silesian: minuta", "name": "desc" } ], "text": "Silesian: minuta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "la", "3": "minūta" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin minūta", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "1420" }, "expansion": "1420", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "1420" }, "expansion": "First attested in 1420", "name": "etydate" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin minūta. First attested in 1420.", "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "minuta f", "name": "zlw-opl-noun" } ], "lang": "Old Polish", "lang_code": "zlw-opl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old Polish quotations with omitted translation", "parents": [ "Quotations with omitted translation", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1874 [1420], Monumenta Medii Aevi Historica res gestas Poloniae illustrantia. Pomniki Dziejowe Wieków Średnich do objaśnienia rzeczy polskich służące, volume VIII, page 460:", "text": "To, czso mi dali vinø panowye ot krolya y ot koroni pospolstwa, tegom wschego... praw, a ginako tego zapissa albo compromissa-m nye widal, gedno yakom gy z minuti przet krolem czedl y oprawil", "type": "quote" } ], "glosses": [ "concept, rough draft (preliminary drafting of a document without legal force)" ], "id": "en-minuta-zlw-opl-noun-v5SgQavo", "links": [ [ "concept", "concept" ], [ "rough draft", "rough draft" ] ], "tags": [ "feminine" ], "wikipedia": [ "pl:Stanisław Dubisz" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/minuta/", "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE" }, { "ipa": "/minuta/", "note": "15ᵗʰ CE" } ], "word": "minuta" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "z minuty na minutę" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "z minutami" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "minutaż" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "minutnik" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pięć minut" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "csb", "2": "minuta", "alts": "1", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kashubian: minuta", "name": "desc" } ], "text": "→ Kashubian: minuta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "la" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "minuta", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Polish minuta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "minuta" }, "expansion": "Inherited from Old Polish minuta", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "fr", "3": "minute", "senseid": "time" }, "expansion": "Sense 1 is a semantic loan from French minute", "name": "sl" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "Minute", "notext": "1" }, "expansion": "German Minute", "name": "sl" }, { "args": { "1": "pl", "2": "menu" }, "expansion": "Doublet of menu", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Polish minuta. Sense 1 is a semantic loan from French minute and German Minute. Doublet of menu.", "forms": [ { "form": "minutka", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "minutowy", "tags": [ "adjective" ] }, { "form": "min", "tags": [ "abbreviation" ] }, { "form": "min.", "tags": [ "abbreviation" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "minuta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "minuty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "minuty", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "minut", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "minucie", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "minutom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "minutę", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "minuty", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "minutą", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "minutami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "minucie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "minutach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "minuto", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "minuty", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "abbr": "min", "abbr2": "min.", "adj": "minutowy", "dim": "minutka" }, "expansion": "minuta f (diminutive minutka, related adjective minutowy, abbreviation min or min.)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "mi‧nu‧ta" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "minuteczka" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "16 0 10 10 0 0 14 0 1 1 1 14 0 3 1 0 10 1 0 1 0 1 3 1 12", "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 0 10 10 0 0 15 0 0 0 0 15 0 3 0 0 10 1 0 0 0 0 3 0 12", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 0 19 3", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "69 1 25 5", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "75 1 19 5", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "75 1 19 5", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0 0 0", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Time", "orig": "pl:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "75 2 19 3", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Units of measure", "orig": "pl:Units of measure", "parents": [ "Metrology", "Quantity", "Applied sciences", "Mathematics", "Sciences", "Formal sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "minute (unit of time equal to sixty seconds)" ], "id": "en-minuta-pl-noun-pl:time", "links": [ [ "minute", "minute" ] ], "senseid": [ "pl:time" ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "minute (short moment)" ], "id": "en-minuta-pl-noun-97IB~kRd", "links": [ [ "minute", "minute" ] ], "synonyms": [ { "word": "chwila" }, { "word": "moment" }, { "word": "sekunda" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Geometry", "orig": "pl:Geometry", "parents": [ "Mathematics", "Formal sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "arcminute (1/60th of a degree)" ], "id": "en-minuta-pl-noun-UgIr8Wk4", "links": [ [ "geometry", "geometry" ], [ "arcminute", "arcminute" ] ], "raw_glosses": [ "(geometry) arcminute (1/60th of a degree)" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "geometry", "mathematics", "sciences" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "abstract (document without a stamp or seal)" ], "id": "en-minuta-pl-noun-qcWFK6MM", "links": [ [ "abstract", "abstract" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) abstract (document without a stamp or seal)" ], "tags": [ "feminine", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miˈnu.ta/" }, { "ipa": "/miˈnu.ta/", "tags": [ "Middle", "Polish" ] }, { "rhymes": "-uta" } ], "wikipedia": [ "pl:Ida Kurcz" ], "word": "minuta" } { "forms": [ { "form": "minutas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "minuta f (plural minutas)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "mi‧nu‧ta" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "draft (usually of an official document)" ], "id": "en-minuta-pt-noun-q2rnHP0-", "links": [ [ "draft", "draft" ] ], "synonyms": [ { "word": "rascunho" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miˈnu.tɐ/" } ], "word": "minuta" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "minuta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mi‧nu‧ta" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 81 14", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "minutar" } ], "glosses": [ "inflection of minutar:", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-minuta-pt-verb-kM0PFC-w", "links": [ [ "minutar", "minutar#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "minutar" } ], "glosses": [ "inflection of minutar:", "second-person singular imperative" ], "id": "en-minuta-pt-verb-wBCHiVzj", "links": [ [ "minutar", "minutar#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miˈnu.tɐ/" } ], "word": "minuta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "ML.", "3": "minūta" }, "expansion": "Medieval Latin minūta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Medieval Latin minūta.", "forms": [ { "form": "minutas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "noun", "g": "f", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "minuta f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "minuta f (plural minutas)", "name": "rm-noun" } ], "lang": "Romansch", "lang_code": "rm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romansch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "rm", "name": "Time", "orig": "rm:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "rm", "name": "Units of measure", "orig": "rm:Units of measure", "parents": [ "Metrology", "Quantity", "Applied sciences", "Mathematics", "Sciences", "Formal sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "minute" ], "id": "en-minuta-rm-noun-KM3SDq8T", "links": [ [ "minute", "minute" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Puter", "Vallander" ], "word": "minut" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "minuta" } { "forms": [ { "form": "minúta", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "мину́та", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "minuta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "minute", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "minute", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "minuta", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "minuti", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "minutama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "minutu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "minute", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "minuto", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "minute", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "minuti", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "minutama", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "minutom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "minutama", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "minúta" }, "expansion": "minúta f (Cyrillic spelling мину́та)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "mi‧nu‧ta" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "minuta", "10": "minute", "11": "minuti", "12": "minutama", "13": "minutom", "14": "minutama", "2": "minute", "3": "minute", "4": "minuta", "5": "minuti", "6": "minutama", "7": "minutu", "8": "minute", "9": "minuto" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Croatian Serbo-Croatian", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sh", "name": "Time", "orig": "sh:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "minute" ], "id": "en-minuta-sh-noun-KM3SDq8T", "links": [ [ "minute", "minute" ] ], "raw_glosses": [ "(Croatia) minute" ], "synonyms": [ { "tags": [ "Bosnia", "Serbia" ], "word": "mìnūt" } ], "tags": [ "Croatia" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/minǔːta/" } ], "word": "minuta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "szl", "2": "la" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "szl", "2": "zlw-opl", "3": "minuta", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Polish minuta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "szl", "2": "zlw-opl", "3": "minuta" }, "expansion": "Inherited from Old Polish minuta", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Polish minuta.", "forms": [ { "form": "minutka", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "szl-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "minuta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "minuty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "minuty", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "minut", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "minucie", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "minutōm", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "minutã", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "minuty", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "minutōm", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "minutami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "minutōma", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "minucie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "minutach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "minuto", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "minuty", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "dim": "minutka" }, "expansion": "minuta f (diminutive minutka)", "name": "szl-noun" } ], "hyphenation": [ "mi‧nu‧ta" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "minuta", "10": "minutōm", "11": "minuty", "12": "minutami/minutōma", "13": "minutach", "14": "minuty", "2": "minuty", "3": "minucie", "4": "minutã", "5": "minutōm", "6": "minucie", "7": "minuto", "8": "minuty", "9": "minut" }, "name": "szl-decl-noun" } ], "lang": "Silesian", "lang_code": "szl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Silesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "szl", "name": "Time", "orig": "szl:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "szl", "name": "Units of measure", "orig": "szl:Units of measure", "parents": [ "Metrology", "Quantity", "Applied sciences", "Mathematics", "Sciences", "Formal sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "minute (unit of time equal to sixty seconds)" ], "id": "en-minuta-szl-noun-priVSNtY", "links": [ [ "minute", "minute" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miˈnuta/" }, { "rhymes": "-uta" } ], "word": "minuta" } { "forms": [ { "form": "minȗta", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-f", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker", "source": "inflection" }, { "form": "please help by adding the tonal marks.", "source": "inflection" }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-f", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "minúta", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "minúti", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "minúte", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "minúte", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "minút", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "minút", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "minúti", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "minútama", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "minútam", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "minúto", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "minúti", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "minúte", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "minúti", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "minútah", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "minútah", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "minúto", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "minútama", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "minútami", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "minȗta", "2": "f" }, "expansion": "minȗta f", "name": "sl-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "minút" }, "name": "sl-decl-noun-f" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovene entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sl", "name": "Time", "orig": "sl:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "minute (unit of time)" ], "id": "en-minuta-sl-noun-tQwAI2To", "links": [ [ "minute", "minute" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/minúːta/" } ], "word": "minuta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "ML.", "3": "minūta" }, "expansion": "Borrowed from Medieval Latin minūta", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Medieval Latin minūta. Compare minuto, menudo.", "forms": [ { "form": "minutas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "minuta f (plural minutas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "mi‧nu‧ta" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "rough draft" ], "id": "en-minuta-es-noun-Gdzz181M", "links": [ [ "draft", "draft" ] ], "synonyms": [ { "word": "boceto" }, { "word": "bosquejo" }, { "word": "borrador" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "bill, fee (for example, at a restaurant)" ], "id": "en-minuta-es-noun-oNfAvKDG", "links": [ [ "bill", "bill" ], [ "fee", "fee" ] ], "synonyms": [ { "word": "cuenta" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "list (of various things)" ], "id": "en-minuta-es-noun-CvTMiM4Q", "links": [ [ "list", "list" ] ], "synonyms": [ { "word": "lista" }, { "word": "inventario" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "menu (at a restaurant)" ], "id": "en-minuta-es-noun-aADErt6G", "links": [ [ "menu", "menu" ] ], "synonyms": [ { "word": "menú" }, { "word": "carta" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "The secretary will be responsible for taking the minutes of the meeting.", "text": "El secretario será responsable de tomar las minutas de la reunión.", "type": "example" } ], "glosses": [ "minute, note (of a meeting)" ], "id": "en-minuta-es-noun-QKr7m9RM", "links": [ [ "minute", "minute" ], [ "note", "note" ] ], "synonyms": [ { "word": "acta" }, { "word": "nota" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Argentinian Spanish", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "snack, quick meal" ], "id": "en-minuta-es-noun-eOpRCV2v", "links": [ [ "snack", "snack" ] ], "raw_glosses": [ "(Argentina) snack, quick meal" ], "synonyms": [ { "word": "refrigerio" }, { "word": "tentempié" }, { "word": "bocadillo" } ], "tags": [ "Argentina", "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Salvadorian Spanish", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "16 0 10 10 0 0 14 0 1 1 1 14 0 3 1 0 10 1 0 1 0 1 3 1 12", "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 0 10 10 0 0 15 0 0 0 0 15 0 3 0 0 10 1 0 0 0 0 3 0 12", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 6 16 2 73", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "snow cone" ], "id": "en-minuta-es-noun-OCJvq2wC", "links": [ [ "snow cone", "snow cone" ] ], "raw_glosses": [ "(El Salvador) snow cone" ], "synonyms": [ { "word": "raspado" } ], "tags": [ "El-Salvador", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miˈnuta/" }, { "ipa": "[miˈnu.t̪a]" }, { "rhymes": "-uta" } ], "word": "minuta" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "pronoun form" }, "expansion": "minuta", "name": "head" } ], "lang": "Veps", "lang_code": "vep", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Veps entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "minä" } ], "glosses": [ "abessive of minä" ], "id": "en-minuta-vep-pron-yKqFq4W5", "links": [ [ "minä", "minä#Veps" ] ], "tags": [ "abessive", "form-of" ] } ], "word": "minuta" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "noun form", "g": "f-p" }, "expansion": "minuta f pl", "name": "head" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Albanian entries with incorrect language header", "Albanian non-lemma forms", "Albanian noun forms", "Pages with 19 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "minutë" } ], "glosses": [ "plural of minutë" ], "links": [ [ "minutë", "minutë#Albanian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "plural" ] } ], "word": "minuta" } { "categories": [ "Czech entries with incorrect language header", "Czech feminine nouns", "Czech hard feminine nouns", "Czech lemmas", "Czech non-lemma forms", "Czech nouns", "Czech participle forms", "Czech terms borrowed from German", "Czech terms derived from German", "Czech terms derived from Late Latin", "Czech terms with IPA pronunciation", "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Czech/uta", "Rhymes:Czech/uta/3 syllables", "cs:Time" ], "derived": [ { "word": "minutka" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "de", "3": "Minute" }, "expansion": "Borrowed from German Minute", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "cs", "2": "LL.", "3": "minūta" }, "expansion": "Late Latin minūta", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Minute, from Late Latin minūta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "minuta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "minuty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "minuty", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "minut", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "minutě", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "minutám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "minutu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "minuty", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "minuto", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "minuty", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "minutě", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "minutách", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "minutou", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "minutami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "minuta f", "name": "cs-noun" } ], "hyphenation": [ "mi‧nu‧ta" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "related": [ { "word": "minus" } ], "senses": [ { "glosses": [ "minute (unit of time)" ], "links": [ [ "minute", "minute" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "minute (unit of angular measure)" ], "links": [ [ "minute", "minute" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈmɪnuta]" }, { "audio": "Cs-minuta.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Cs-minuta.ogg/Cs-minuta.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/Cs-minuta.ogg" }, { "rhymes": "-uta" } ], "word": "minuta" } { "categories": [ "Czech entries with incorrect language header", "Czech non-lemma forms", "Czech participle forms", "Czech terms with IPA pronunciation", "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Czech/uta", "Rhymes:Czech/uta/3 syllables", "cs:Time" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "participle form" }, "expansion": "minuta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mi‧nu‧ta" ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "minout" } ], "glosses": [ "inflection of minout:", "feminine singular passive participle" ], "links": [ [ "minout", "minout#Czech" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "minout" } ], "glosses": [ "inflection of minout:", "neuter plural passive participle" ], "links": [ [ "minout", "minout#Czech" ] ], "tags": [ "form-of", "neuter", "participle", "passive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈmɪnuta]" }, { "audio": "Cs-minuta.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Cs-minuta.ogg/Cs-minuta.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/Cs-minuta.ogg" }, { "rhymes": "-uta" } ], "word": "minuta" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "verb form" }, "expansion": "minuta", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "French 3-syllable words", "French entries with incorrect language header", "French non-lemma forms", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with homophones", "French verb forms", "Pages with 19 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "minuter" } ], "glosses": [ "third-person singular past historic of minuter" ], "links": [ [ "minuter", "minuter#French" ] ], "tags": [ "form-of", "historic", "past", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mi.ny.ta/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-minuta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-minuta.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-minuta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-minuta.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-minuta.wav.ogg" }, { "homophone": "minutas" }, { "homophone": "minutât" } ], "word": "minuta" } { "forms": [ { "form": "minutas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ia", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "minutas", "f2accel-form": "p", "head": "" }, "expansion": "minuta (plural minutas)", "name": "head" }, { "args": { "1": "s" }, "expansion": "minuta (plural minutas)", "name": "ia-noun" } ], "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Interlingua entries with incorrect language header", "Interlingua lemmas", "Interlingua nouns", "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "ia:Time" ], "glosses": [ "minute" ], "links": [ [ "minute", "minute" ] ] } ], "word": "minuta" } { "categories": [ "Italian 3-syllable words", "Italian adjective forms", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian non-lemma forms", "Italian nouns", "Italian terms with IPA pronunciation", "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/uta", "Rhymes:Italian/uta/3 syllables" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "adjective form" }, "expansion": "minuta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mi‧nù‧ta" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "minuto" } ], "glosses": [ "feminine singular of minuto" ], "links": [ [ "minuto", "minuto#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miˈnu.ta/" }, { "rhymes": "-uta" } ], "word": "minuta" } { "categories": [ "Italian 3-syllable words", "Italian adjective forms", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian non-lemma forms", "Italian nouns", "Italian terms with IPA pronunciation", "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/uta", "Rhymes:Italian/uta/3 syllables" ], "forms": [ { "form": "minute", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "minuta f (plural minute)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "mi‧nù‧ta" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "draft" ], "links": [ [ "draft", "draft" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miˈnu.ta/" }, { "rhymes": "-uta" } ], "word": "minuta" } { "categories": [ "Kashubian entries with incorrect language header", "Kashubian feminine nouns", "Kashubian lemmas", "Kashubian nouns", "Kashubian terms borrowed from Polish", "Kashubian terms derived from Latin", "Kashubian terms derived from Old Polish", "Kashubian terms derived from Polish", "Kashubian terms with IPA pronunciation", "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Kashubian/uta", "Rhymes:Kashubian/uta/3 syllables", "csb:Time", "csb:Units of measure" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "csb", "2": "zlw-opl", "3": "la" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "csb", "2": "pl", "3": "minuta" }, "expansion": "Borrowed from Polish minuta", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Polish minuta.", "forms": [ { "form": "minutka", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "minutowi", "tags": [ "adjective" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "adj": "minutowi", "dim": "minutka" }, "expansion": "minuta f (diminutive minutka, related adjective minutowi)", "name": "csb-noun" } ], "hyphenation": [ "mi‧nu‧ta" ], "lang": "Kashubian", "lang_code": "csb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "minute (unit of time equal to sixty seconds)" ], "links": [ [ "minute", "minute" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "minute (short amount of time)" ], "links": [ [ "minute", "minute" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miˈnuta/" }, { "rhymes": "-uta" } ], "synonyms": [ { "word": "mënuta" }, { "tags": [ "regional" ], "word": "manuta" } ], "word": "minuta" } { "categories": [ "Latin 3-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Latin participle forms", "Latin terms with IPA pronunciation", "Pages with 19 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "minūta", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "participle form", "head": "minūta" }, "expansion": "minūta", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "minūtus" } ], "glosses": [ "inflection of minūtus:", "nominative/vocative feminine singular" ], "links": [ [ "minūtus", "minutus#Latin" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "nominative", "participle", "singular", "vocative" ] }, { "form_of": [ { "word": "minūtus" } ], "glosses": [ "inflection of minūtus:", "nominative/accusative/vocative neuter plural" ], "links": [ [ "minūtus", "minutus#Latin" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "neuter", "nominative", "participle", "plural", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "form": "minūta", "ipa": "/miˈnuː.ta/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "form": "minūta", "ipa": "[mɪˈnuːt̪ä]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "form": "minūta", "ipa": "/miˈnu.ta/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "form": "minūta", "ipa": "[miˈnuːt̪ä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "minuta" } { "categories": [ "Latin 3-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Latin participle forms", "Latin terms with IPA pronunciation", "Pages with 19 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "minūtā", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "participle form", "head": "minūtā" }, "expansion": "minūtā", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "minūtus" } ], "glosses": [ "ablative feminine singular of minūtus" ], "links": [ [ "minūtus", "minutus#Latin" ] ], "tags": [ "ablative", "feminine", "form-of", "participle", "singular" ] } ], "sounds": [], "word": "minuta" } { "derived": [ { "word": "minutowy" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "dsb", "2": "fro", "3": "minute" }, "expansion": "Old French minute", "name": "bor" }, { "args": { "1": "dsb", "2": "ML.", "3": "minūta", "t": "60th of an hour\", \"note" }, "expansion": "Medieval Latin minūta (“60th of an hour\", \"note”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old French minute, from Medieval Latin minūta (“60th of an hour\", \"note”).", "forms": [ { "form": "minutka", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "dsb-decl-noun-2", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "minuta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "minuśe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "minuty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "minuty", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "minutowu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "minutow", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "minuśe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "minutoma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "minutam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "minutu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "minuśe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "minuty", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "minutu", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "minutoma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "minutami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "minuśe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "minutoma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "minutach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f-in", "dim": "minutka" }, "expansion": "minuta f inan (diminutive minutka)", "name": "dsb-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "minu", "2": "t" }, "name": "dsb-decl-noun-2" } ], "lang": "Lower Sorbian", "lang_code": "dsb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Lower Sorbian entries with incorrect language header", "Lower Sorbian feminine nouns", "Lower Sorbian inanimate nouns", "Lower Sorbian lemmas", "Lower Sorbian nouns", "Lower Sorbian terms borrowed from Old French", "Lower Sorbian terms derived from Medieval Latin", "Lower Sorbian terms derived from Old French", "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "dsb:Time" ], "glosses": [ "minute (unit of time)" ], "links": [ [ "minute", "minute" ] ], "tags": [ "feminine", "inanimate" ] } ], "word": "minuta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "it", "3": "minuto" }, "expansion": "Borrowed from Italian minuto", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian minuto.", "forms": [ { "form": "minuti", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "p": "minuti" }, "expansion": "minuta f (plural minuti)", "name": "mt-noun" } ], "lang": "Maltese", "lang_code": "mt", "pos": "noun", "related": [ { "word": "minutament" }, { "word": "minutant" }, { "word": "minutarju" }, { "word": "minutiera" } ], "senses": [ { "categories": [ "Maltese entries with incorrect language header", "Maltese feminine nouns", "Maltese lemmas", "Maltese nouns", "Maltese terms borrowed from Italian", "Maltese terms derived from Italian", "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Maltese/uːta", "Rhymes:Maltese/uːta/3 syllables", "mt:Time" ], "glosses": [ "minute" ], "links": [ [ "minute", "minute" ] ], "synonyms": [ { "word": "dqiqa" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɪˈnuː.ta/" }, { "rhymes": "-uːta" } ], "word": "minuta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "ML.", "3": "minūta" }, "expansion": "Medieval Latin minūta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Medieval Latin minūta. Compare menut.", "forms": [ { "form": "minutas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "nouns", "g": "f", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "minuta f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "minuta f (plural minutas)", "name": "oc-noun" } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Occitan countable nouns", "Occitan entries with incorrect language header", "Occitan feminine nouns", "Occitan lemmas", "Occitan nouns", "Occitan terms borrowed from Medieval Latin", "Occitan terms derived from Medieval Latin", "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "oc:Time" ], "glosses": [ "minute (unit of time)" ], "links": [ [ "minute", "minute" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miˈnyto/" }, { "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-minuta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-minuta.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-minuta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-minuta.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-minuta.wav.ogg" } ], "word": "minuta" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "minuta" }, "expansion": "Polish: minuta", "name": "desc" } ], "text": "Polish: minuta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "szl", "2": "minuta" }, "expansion": "Silesian: minuta", "name": "desc" } ], "text": "Silesian: minuta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "la", "3": "minūta" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin minūta", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "1420" }, "expansion": "1420", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "1420" }, "expansion": "First attested in 1420", "name": "etydate" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin minūta. First attested in 1420.", "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "minuta f", "name": "zlw-opl-noun" } ], "lang": "Old Polish", "lang_code": "zlw-opl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Old Polish entries with incorrect language header", "Old Polish feminine nouns", "Old Polish learned borrowings from Latin", "Old Polish lemmas", "Old Polish nouns", "Old Polish quotations with omitted translation", "Old Polish terms borrowed from Latin", "Old Polish terms derived from Latin", "Old Polish terms with IPA pronunciation", "Old Polish terms with quotations", "Pages with 19 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "ref": "1874 [1420], Monumenta Medii Aevi Historica res gestas Poloniae illustrantia. Pomniki Dziejowe Wieków Średnich do objaśnienia rzeczy polskich służące, volume VIII, page 460:", "text": "To, czso mi dali vinø panowye ot krolya y ot koroni pospolstwa, tegom wschego... praw, a ginako tego zapissa albo compromissa-m nye widal, gedno yakom gy z minuti przet krolem czedl y oprawil", "type": "quote" } ], "glosses": [ "concept, rough draft (preliminary drafting of a document without legal force)" ], "links": [ [ "concept", "concept" ], [ "rough draft", "rough draft" ] ], "tags": [ "feminine" ], "wikipedia": [ "pl:Stanisław Dubisz" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/minuta/", "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE" }, { "ipa": "/minuta/", "note": "15ᵗʰ CE" } ], "word": "minuta" } { "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Polish 3-syllable words", "Polish doublets", "Polish entries with incorrect language header", "Polish feminine nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish nouns", "Polish semantic loans from French", "Polish semantic loans from German", "Polish terms derived from French", "Polish terms derived from German", "Polish terms derived from Latin", "Polish terms derived from Old Polish", "Polish terms inherited from Old Polish", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Rhymes:Polish/uta", "Rhymes:Polish/uta/3 syllables", "pl:Time", "pl:Units of measure" ], "derived": [ { "word": "z minuty na minutę" }, { "word": "z minutami" }, { "word": "minutaż" }, { "word": "minutnik" }, { "word": "pięć minut" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "csb", "2": "minuta", "alts": "1", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kashubian: minuta", "name": "desc" } ], "text": "→ Kashubian: minuta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "la" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "minuta", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Polish minuta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "minuta" }, "expansion": "Inherited from Old Polish minuta", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "fr", "3": "minute", "senseid": "time" }, "expansion": "Sense 1 is a semantic loan from French minute", "name": "sl" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "Minute", "notext": "1" }, "expansion": "German Minute", "name": "sl" }, { "args": { "1": "pl", "2": "menu" }, "expansion": "Doublet of menu", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Polish minuta. Sense 1 is a semantic loan from French minute and German Minute. Doublet of menu.", "forms": [ { "form": "minutka", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "minutowy", "tags": [ "adjective" ] }, { "form": "min", "tags": [ "abbreviation" ] }, { "form": "min.", "tags": [ "abbreviation" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "minuta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "minuty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "minuty", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "minut", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "minucie", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "minutom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "minutę", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "minuty", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "minutą", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "minutami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "minucie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "minutach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "minuto", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "minuty", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "abbr": "min", "abbr2": "min.", "adj": "minutowy", "dim": "minutka" }, "expansion": "minuta f (diminutive minutka, related adjective minutowy, abbreviation min or min.)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "mi‧nu‧ta" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "minuteczka" } ], "senses": [ { "glosses": [ "minute (unit of time equal to sixty seconds)" ], "links": [ [ "minute", "minute" ] ], "senseid": [ "pl:time" ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "minute (short moment)" ], "links": [ [ "minute", "minute" ] ], "synonyms": [ { "word": "chwila" }, { "word": "moment" }, { "word": "sekunda" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "pl:Geometry" ], "glosses": [ "arcminute (1/60th of a degree)" ], "links": [ [ "geometry", "geometry" ], [ "arcminute", "arcminute" ] ], "raw_glosses": [ "(geometry) arcminute (1/60th of a degree)" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "geometry", "mathematics", "sciences" ] }, { "categories": [ "Polish terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "abstract (document without a stamp or seal)" ], "links": [ [ "abstract", "abstract" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) abstract (document without a stamp or seal)" ], "tags": [ "feminine", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miˈnu.ta/" }, { "ipa": "/miˈnu.ta/", "tags": [ "Middle", "Polish" ] }, { "rhymes": "-uta" } ], "wikipedia": [ "pl:Ida Kurcz" ], "word": "minuta" } { "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese lemmas", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms" ], "forms": [ { "form": "minutas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "minuta f (plural minutas)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "mi‧nu‧ta" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "draft (usually of an official document)" ], "links": [ [ "draft", "draft" ] ], "synonyms": [ { "word": "rascunho" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miˈnu.tɐ/" } ], "word": "minuta" } { "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese lemmas", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "minuta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mi‧nu‧ta" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "minutar" } ], "glosses": [ "inflection of minutar:", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "minutar", "minutar#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "minutar" } ], "glosses": [ "inflection of minutar:", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "minutar", "minutar#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miˈnu.tɐ/" } ], "word": "minuta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "ML.", "3": "minūta" }, "expansion": "Medieval Latin minūta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Medieval Latin minūta.", "forms": [ { "form": "minutas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "noun", "g": "f", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "minuta f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "minuta f (plural minutas)", "name": "rm-noun" } ], "lang": "Romansch", "lang_code": "rm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Romansch entries with incorrect language header", "Romansch feminine nouns", "Romansch lemmas", "Romansch nouns", "Romansch terms borrowed from Medieval Latin", "Romansch terms derived from Medieval Latin", "rm:Time", "rm:Units of measure" ], "glosses": [ "minute" ], "links": [ [ "minute", "minute" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Puter", "Vallander" ], "word": "minut" } ], "word": "minuta" } { "forms": [ { "form": "minúta", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "мину́та", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "minuta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "minute", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "minute", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "minuta", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "minuti", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "minutama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "minutu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "minute", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "minuto", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "minute", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "minuti", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "minutama", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "minutom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "minutama", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "minúta" }, "expansion": "minúta f (Cyrillic spelling мину́та)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "mi‧nu‧ta" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "minuta", "10": "minute", "11": "minuti", "12": "minutama", "13": "minutom", "14": "minutama", "2": "minute", "3": "minute", "4": "minuta", "5": "minuti", "6": "minutama", "7": "minutu", "8": "minute", "9": "minuto" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Croatian Serbo-Croatian", "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian feminine nouns", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian nouns", "sh:Time" ], "glosses": [ "minute" ], "links": [ [ "minute", "minute" ] ], "raw_glosses": [ "(Croatia) minute" ], "tags": [ "Croatia" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/minǔːta/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Bosnia", "Serbia" ], "word": "mìnūt" } ], "word": "minuta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "szl", "2": "la" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "szl", "2": "zlw-opl", "3": "minuta", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Polish minuta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "szl", "2": "zlw-opl", "3": "minuta" }, "expansion": "Inherited from Old Polish minuta", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Polish minuta.", "forms": [ { "form": "minutka", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "szl-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "minuta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "minuty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "minuty", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "minut", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "minucie", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "minutōm", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "minutã", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "minuty", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "minutōm", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "minutami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "minutōma", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "minucie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "minutach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "minuto", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "minuty", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "dim": "minutka" }, "expansion": "minuta f (diminutive minutka)", "name": "szl-noun" } ], "hyphenation": [ "mi‧nu‧ta" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "minuta", "10": "minutōm", "11": "minuty", "12": "minutami/minutōma", "13": "minutach", "14": "minuty", "2": "minuty", "3": "minucie", "4": "minutã", "5": "minutōm", "6": "minucie", "7": "minuto", "8": "minuty", "9": "minut" }, "name": "szl-decl-noun" } ], "lang": "Silesian", "lang_code": "szl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Silesian/uta", "Rhymes:Silesian/uta/3 syllables", "Silesian entries with incorrect language header", "Silesian feminine nouns", "Silesian lemmas", "Silesian nouns", "Silesian terms derived from Latin", "Silesian terms derived from Old Polish", "Silesian terms inherited from Old Polish", "Silesian terms with IPA pronunciation", "szl:Time", "szl:Units of measure" ], "glosses": [ "minute (unit of time equal to sixty seconds)" ], "links": [ [ "minute", "minute" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miˈnuta/" }, { "rhymes": "-uta" } ], "word": "minuta" } { "forms": [ { "form": "minȗta", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-f", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker", "source": "inflection" }, { "form": "please help by adding the tonal marks.", "source": "inflection" }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-f", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "minúta", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "minúti", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "minúte", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "minúte", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "minút", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "minút", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "minúti", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "minútama", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "minútam", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "minúto", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "minúti", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "minúte", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "minúti", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "minútah", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "minútah", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "minúto", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "minútama", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "minútami", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "minȗta", "2": "f" }, "expansion": "minȗta f", "name": "sl-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "minút" }, "name": "sl-decl-noun-f" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Slovene 3-syllable words", "Slovene entries with incorrect language header", "Slovene feminine a-stem nouns", "Slovene feminine nouns", "Slovene lemmas", "Slovene nouns", "Slovene terms with IPA pronunciation", "sl:Time" ], "glosses": [ "minute (unit of time)" ], "links": [ [ "minute", "minute" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/minúːta/" } ], "word": "minuta" } { "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/uta", "Rhymes:Spanish/uta/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish nouns", "Spanish terms borrowed from Medieval Latin", "Spanish terms derived from Medieval Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "ML.", "3": "minūta" }, "expansion": "Borrowed from Medieval Latin minūta", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Medieval Latin minūta. Compare minuto, menudo.", "forms": [ { "form": "minutas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "minuta f (plural minutas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "mi‧nu‧ta" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "rough draft" ], "links": [ [ "draft", "draft" ] ], "synonyms": [ { "word": "boceto" }, { "word": "bosquejo" }, { "word": "borrador" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "bill, fee (for example, at a restaurant)" ], "links": [ [ "bill", "bill" ], [ "fee", "fee" ] ], "synonyms": [ { "word": "cuenta" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "list (of various things)" ], "links": [ [ "list", "list" ] ], "synonyms": [ { "word": "lista" }, { "word": "inventario" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "menu (at a restaurant)" ], "links": [ [ "menu", "menu" ] ], "synonyms": [ { "word": "menú" }, { "word": "carta" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Spanish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The secretary will be responsible for taking the minutes of the meeting.", "text": "El secretario será responsable de tomar las minutas de la reunión.", "type": "example" } ], "glosses": [ "minute, note (of a meeting)" ], "links": [ [ "minute", "minute" ], [ "note", "note" ] ], "synonyms": [ { "word": "acta" }, { "word": "nota" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Argentinian Spanish" ], "glosses": [ "snack, quick meal" ], "links": [ [ "snack", "snack" ] ], "raw_glosses": [ "(Argentina) snack, quick meal" ], "synonyms": [ { "word": "refrigerio" }, { "word": "tentempié" }, { "word": "bocadillo" } ], "tags": [ "Argentina", "feminine" ] }, { "categories": [ "Salvadorian Spanish" ], "glosses": [ "snow cone" ], "links": [ [ "snow cone", "snow cone" ] ], "raw_glosses": [ "(El Salvador) snow cone" ], "synonyms": [ { "word": "raspado" } ], "tags": [ "El-Salvador", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miˈnuta/" }, { "ipa": "[miˈnu.t̪a]" }, { "rhymes": "-uta" } ], "word": "minuta" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "pronoun form" }, "expansion": "minuta", "name": "head" } ], "lang": "Veps", "lang_code": "vep", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Veps entries with incorrect language header", "Veps non-lemma forms", "Veps pronoun forms" ], "form_of": [ { "word": "minä" } ], "glosses": [ "abessive of minä" ], "links": [ [ "minä", "minä#Veps" ] ], "tags": [ "abessive", "form-of" ] } ], "word": "minuta" }
Download raw JSONL data for minuta meaning in All languages combined (37.3kB)
{ "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker", "path": [ "minuta" ], "section": "Slovene", "subsection": "noun", "title": "minuta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for please help by adding the tonal marks.", "path": [ "minuta" ], "section": "Slovene", "subsection": "noun", "title": "minuta", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.