See jää on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*jää" }, "expansion": "Proto-Finnic *jää", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "fiu-pro", "3": "*jäŋe" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *jäŋe", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "jää" }, "expansion": "Finnish jää", "name": "cog" }, { "args": { "1": "koi", "2": "йи" }, "expansion": "Komi-Permyak йи (ji)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "udm", "2": "йӧ" }, "expansion": "Udmurt йӧ (jö)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "jiekŋa" }, "expansion": "Northern Sami jiekŋa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "jég" }, "expansion": "Hungarian jég", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mns-nor", "2": "я̄ӈк" }, "expansion": "Northern Mansi я̄ӈк (â̄ňk)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kca-eas", "2": "йӛӈк" }, "expansion": "Eastern Khanty йӛӈк (jjəṇk)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *jää, from Proto-Finno-Ugric *jäŋe. Cognates include Finnish jää, Komi-Permyak йи (ji), Udmurt йӧ (jö), Northern Sami jiekŋa, Hungarian jég, Northern Mansi я̄ӈк (â̄ňk) and Eastern Khanty йӛӈк (jjəṇk).", "forms": [ { "form": "jää", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "jääd", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-idee", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "26i/idee", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jää", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jää", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jää", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jää", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääde", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääd", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jääsid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäässe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäädesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jääs", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäädes", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jääst", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäädest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jääle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäädele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jääl", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäädel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäält", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäädelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jääks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäädeks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jääni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "jäädeni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "jääna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäädena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jääta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäädeta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "jääga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäädega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "jää", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "jääd", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "jää (genitive jää, partitive jääd)", "name": "head" }, { "args": { "1": "jää", "2": "jääd" }, "expansion": "jää (genitive jää, partitive jääd)", "name": "et-noun" } ], "hyphenation": [ "jää" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jää" }, "name": "et-decl-idee" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Estonian idee-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "jää-äär" }, { "word": "jääaeg" }, { "word": "jääkaru" }, { "word": "jäämägi" }, { "word": "jääpurikas" }, { "word": "jäätama" }, { "word": "jäätis" }, { "word": "jäätuma" } ], "glosses": [ "ice (water in solid form)" ], "id": "en-jää-et-noun-Oixk9iK6", "links": [ [ "ice", "ice" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjæː/" }, { "ipa": "[ˈjæː]" }, { "rhymes": "-æː" } ], "word": "jää" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "verb form" }, "expansion": "jää", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "jää" ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "6 22 33 40", "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "jääma" } ], "glosses": [ "Second-person singular imperative form of jääma." ], "id": "en-jää-et-verb-qDgMRD~i", "links": [ [ "jääma", "jääma#Estonian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 22 33 40", "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "jääma" } ], "glosses": [ "Present connegative form of jääma." ], "id": "en-jää-et-verb-6vP-ZcLm", "links": [ [ "jääma", "jääma#Estonian" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "present" ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 22 33 40", "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "jääma" } ], "glosses": [ "Second-person singular imperative connegative form of jääma." ], "id": "en-jää-et-verb-Sz4INGWw", "links": [ [ "jääma", "jääma#Estonian" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjæː/" }, { "ipa": "[ˈjæː]" }, { "rhymes": "-æː" } ], "word": "jää" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäillä" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäitse" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäätyä" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäätää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäätön" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "liikkua heikoilla jäillä" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ahtojää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajojää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "hiilihappojää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "höttöjää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ikijää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäidenlähtö" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "järvenjää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääaavikko" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääbaletti" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääeste" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääetikka" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäägolf" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäähai" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäähakku" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäähalli" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääharkko" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäähaude" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäähelmi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäähile" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäähylly" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäähyväiset" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäähöttö" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääjogurtti" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääjättiläinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääkaakao" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääkaappi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääkahvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääkaira" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääkala" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääkalikka" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääkarhu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääkausi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääkeli" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääkellari" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääkenkä" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääkenttä" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääkerros" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääkide" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääkiekko" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääkieleke" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääkiipeily" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääkiitäjä" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääkimpale" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääkolkka" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääkone" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääkoukku" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääkuikka" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääkukka" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääkuori" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääkuutio" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääkylmä" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäälasi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäälaukku" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäälauta" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäälautailu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäälautta" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääleike" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääleinikki" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääliikenne" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäälintu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäälohkare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäälokki" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääluokitus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäälyhty" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäämaksu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Jäämeri" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäämeri" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäämurska" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäämurtaja" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäänajokone" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäänaskali" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäänesto" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäänestoaine" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääneulanen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäänharmaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäänhoitokone" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäänjättömaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäänlähtö" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäänmuodostus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäänmurtaja" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäännosto" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäänpoisto" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäänsininen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäänsärkijä" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääolot" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääpaisti" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääpala" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääpallo" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääpato" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääpeite" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääpeitteinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääpiikki" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääpingviini" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääpintainen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääpolte" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääpuikko" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääpurjehdus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääpursi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääpussi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääpyynti" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääpäivikki" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääraappa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäärae" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäärata" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäärauta" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääriite" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääruohokasvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääruuvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääröykkiö" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääsalaatti" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääsauva" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääshow" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääsilta" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääskraba" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääsohjo" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäästadion" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääsukellus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääsumu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääsurfaus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääsurffaus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäätanssi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäätanssija" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäätee" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääteli" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäätie" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäätiedotus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäätilanne" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääturska" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäätutkimus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäätuura" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääurheilu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäävahvisteinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäävahvistettu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäävahvistus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäävaroitus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääveistos" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäävene" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäävesi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääviileäkaappi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jää-viileäkaappi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäävirta" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäävuori" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäävyöry" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "keinojää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kevätjää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kiintojää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kohvajää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kotijää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kristallijää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kuivajää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "lautasjää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "lauttajää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "luonnonjää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "mannerjää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "mehujää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "merijää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "muovijää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "musta jää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "napajää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "paannejää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "peilijää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pohjajää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rautajää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "suppojää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "syysjää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tekojää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "teräsjää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkojää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "umpijää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vesijää" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "" }, "expansion": "", "name": "thumbs" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*jää" }, "expansion": "Proto-Finnic *jää", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*jäŋe" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *jäŋe", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "jää" }, "expansion": "Estonian jää", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "jiekŋa" }, "expansion": "Northern Sami jiekŋa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "эй" }, "expansion": "Erzya эй (ej)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "jég" }, "expansion": "Hungarian jég", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mns-nor", "2": "я̄ӈк" }, "expansion": "Northern Mansi я̄ӈк (â̄ňk)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kca-eas", "2": "йӛӈк" }, "expansion": "Eastern Khanty йӛӈк (jjəṇk)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *jää, from Proto-Finno-Ugric *jäŋe. Cognates include Estonian jää, Northern Sami jiekŋa, Erzya эй (ej), Hungarian jég, Northern Mansi я̄ӈк (â̄ňk) and Eastern Khanty йӛӈк (jjəṇk).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jää", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jää", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jään", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jään", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäähän", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jääksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "jäin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jääni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäähäni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jääkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jääsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäähäsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jääksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäähämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jääksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäähänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jääksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäätänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäähänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jääkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jääksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "jäittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "jäinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "jää", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "jää", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jää", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-maa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "ice floats on water", "text": "jää kelluu veden pinnalla", "type": "example" } ], "glosses": [ "ice (water in solid form)" ], "id": "en-jää-fi-noun-Oixk9iK6", "links": [ [ "ice", "ice" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "the lake is frozen", "text": "järvi on jäässä", "type": "example" }, { "english": "the ice is not strong enough to support a person (literally, “the ice does/can not bear”)", "text": "jää ei kanna", "type": "example" } ], "glosses": [ "ice (water in solid form)", "the ice covering a body of water" ], "id": "en-jää-fi-noun-sjR7Pxmj", "links": [ [ "ice", "ice" ], [ "water", "water" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "3 3 23 7 5 20 13 24", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 15 52 19", "kind": "other", "name": "Finnish maa-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "dry ice", "text": "kuiva jää", "type": "example" } ], "glosses": [ "ice (any substance having the appearance of ice)" ], "id": "en-jää-fi-noun-gmmaEF5J", "links": [ [ "ice", "ice" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "ice (crystal form of methamphetamine)" ], "id": "en-jää-fi-noun-6Pca-aRv", "links": [ [ "ice", "ice" ] ], "raw_glosses": [ "(slang, drugs) ice (crystal form of methamphetamine)" ], "tags": [ "slang" ], "topics": [ "drugs", "medicine", "pharmacology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjæː/" }, { "ipa": "[ˈjæː]" }, { "rhymes": "-æː" } ], "word": "jää" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "jää", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "S/he stays here.", "text": "Hän jää tänne.", "type": "example" } ], "form_of": [ { "word": "jäädä" } ], "glosses": [ "third-person singular indicative present of jäädä" ], "id": "en-jää-fi-verb-FsA~pME4", "links": [ [ "jäädä", "jäädä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 3 23 7 5 20 13 24", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "S/he doesn't/won't stay here.", "text": "Hän ei jää tänne.", "type": "example" } ], "form_of": [ { "word": "jäädä" } ], "glosses": [ "indicative present connegative of jäädä" ], "id": "en-jää-fi-verb-XZGZ2Apu", "links": [ [ "jäädä", "jäädä#Finnish" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "indicative", "present" ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 3 23 7 5 20 13 24", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Stay here!", "text": "Jää tähän!", "type": "example" } ], "form_of": [ { "word": "jäädä" } ], "glosses": [ "second-person singular imperative present of jäädä" ], "id": "en-jää-fi-verb-XtcEO1ZQ", "links": [ [ "jäädä", "jäädä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 3 23 7 5 20 13 24", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Don't stay here!", "text": "Älä jää tähän!", "type": "example" } ], "form_of": [ { "word": "jäädä" } ], "glosses": [ "second-person singular imperative present connegative of jäädä" ], "id": "en-jää-fi-verb-zs8rTBvG", "links": [ [ "jäädä", "jäädä#Finnish" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjæː/" }, { "ipa": "[ˈjæː]" }, { "ipa": "/ˈjæːˣ/" }, { "ipa": "[ˈjæː(ʔ)]" }, { "rhymes": "-æː" } ], "word": "jää" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "jääkenkä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jääkerros" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jääkäs" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jäälontti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jäämäki" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jäärunni" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jääteli" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jäättyä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jäätää" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*jää" }, "expansion": "Proto-Finnic *jää", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "jää" }, "expansion": "Finnish jää", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "jää" }, "expansion": "Estonian jää", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *jää. Cognates include Finnish jää and Estonian jää.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "8/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jää", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jään", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäijen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäähä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jääs", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jääst", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jääl", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäält", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jääks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäännä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäänt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "jäint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "jää", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "jää" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "I stepped onto the street, ice got under my feet.", "ref": "1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:", "text": "Harkkaisin teen päälle, jää puuttui jalan alle.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "ice" ], "id": "en-jää-izh-noun-TLCyUMYl", "links": [ [ "ice", "ice" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "1 4 7 7 1 1 5 2 2 6 3 7 1 19 21 4 10", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 2 7 7 0 1 6 1 1 7 2 6 0 21 24 3 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 38 34 10 18", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 33 30 14 22", "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Water", "orig": "izh:Water", "parents": [ "Liquids", "Matter", "Chemistry", "Nature", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 35 30 11 21", "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Winter", "orig": "izh:Winter", "parents": [ "Seasons", "Nature", "Periodic occurrences", "All topics", "Time", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to be frozen", "text": "olla jääs", "type": "example" }, { "english": "Hands slightly numb, ears completely frozen, the children run to school again.", "ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 58:", "text": "Käet kohmees, korvat jääs, jooksoot lapset șkouluu taas.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "state of being frozen" ], "id": "en-jää-izh-noun-ZZj5zf7A", "links": [ [ "state", "state" ], [ "frozen", "frozen" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjæː/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈjæː]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈjæː/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈjæː]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-æː" } ], "word": "jää" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb form" }, "expansion": "jää", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "jää" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 4 7 7 1 1 5 2 2 6 3 7 1 19 21 4 10", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 2 7 7 0 1 6 1 1 7 2 6 0 21 24 3 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 38 34 10 18", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 33 30 14 22", "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Water", "orig": "izh:Water", "parents": [ "Liquids", "Matter", "Chemistry", "Nature", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 35 30 11 21", "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Winter", "orig": "izh:Winter", "parents": [ "Seasons", "Nature", "Periodic occurrences", "All topics", "Time", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "jäävvä" } ], "glosses": [ "inflection of jäävvä:", "present indicative connegative" ], "id": "en-jää-izh-verb-~Xu6evGW", "links": [ [ "jäävvä", "jäävvä#Ingrian" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "indicative", "present" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 33 30 14 22", "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Water", "orig": "izh:Water", "parents": [ "Liquids", "Matter", "Chemistry", "Nature", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 35 30 11 21", "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Winter", "orig": "izh:Winter", "parents": [ "Seasons", "Nature", "Periodic occurrences", "All topics", "Time", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "jäävvä" } ], "glosses": [ "inflection of jäävvä:", "second-person singular imperative" ], "id": "en-jää-izh-verb-OzT1eOvM", "links": [ [ "jäävvä", "jäävvä#Ingrian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 4 7 7 1 1 5 2 2 6 3 7 1 19 21 4 10", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 2 7 7 0 1 6 1 1 7 2 6 0 21 24 3 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 38 34 10 18", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 33 30 14 22", "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Water", "orig": "izh:Water", "parents": [ "Liquids", "Matter", "Chemistry", "Nature", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 35 30 11 21", "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Winter", "orig": "izh:Winter", "parents": [ "Seasons", "Nature", "Periodic occurrences", "All topics", "Time", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "jäävvä" } ], "glosses": [ "inflection of jäävvä:", "second-person singular imperative connegative" ], "id": "en-jää-izh-verb-Ttj1PDWE", "links": [ [ "jäävvä", "jäävvä#Ingrian" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjæː/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈjæː]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈjæː/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈjæː]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-æː" } ], "word": "jää" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*jää" }, "expansion": "Proto-Finnic *jää", "name": "inh" }, { "args": { "1": "vot", "2": "urj-pro", "3": "*jäŋe" }, "expansion": "Proto-Uralic *jäŋe", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "jää" }, "expansion": "Finnish jää", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "jää" }, "expansion": "Estonian jää", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *jää, from Proto-Uralic *jäŋe. Cognates include Finnish jää, Estonian jää.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/maa", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "I/maa", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jää", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääd", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jää", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäije", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääte", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäite", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jähhä", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jähäse", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäise", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jääz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäässe", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäisse", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jääle", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäile", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäälle", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäille", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäälte", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäilte", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäässi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "nouns", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "jää", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "jää", "name": "vot-noun" } ], "hyphenation": [ "jää" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic maa-type nominals", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "ice" ], "id": "en-jää-vot-noun-TLCyUMYl", "links": [ [ "ice", "ice" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjæː/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈʝæː]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-æː" } ], "word": "jää" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "jää" }, "expansion": "Estonian: jää", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: jää" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "jää" }, "expansion": "Finnish: jää", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: jää" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "jää" }, "expansion": "Ingrian: jää", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: jää" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "jeä", "3": "jiä" }, "expansion": "Karelian: jeä, jiä", "name": "desc" } ], "text": "Karelian: jeä, jiä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "jei" }, "expansion": "Livonian: jei", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: jei" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "diä" }, "expansion": "Ludian: diä", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: diä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "jä" }, "expansion": "Veps: jä", "name": "desc" } ], "text": "Veps: jä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "ijä", "3": "iä" }, "expansion": "Võro: ijä, iä", "name": "desc" } ], "text": "Võro: ijä, iä (probably?)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "jää" }, "expansion": "Votic: jää", "name": "desc" } ], "text": "Votic: jää" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "urj-pro", "3": "*jäŋe" }, "expansion": "Proto-Uralic *jäŋe", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Uralic *jäŋe.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jää", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäät", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jään", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "jäät", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "jään", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäiden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäitä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäässä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäähnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäissä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäihnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäästä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäistä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jääsen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäisen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäällä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäillä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäältä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäiltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäälen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäälek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäilen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäilek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäänä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäinä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jääksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jään", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "jäin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "jäänek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäinek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "jäättä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäittä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jää" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/jää", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/long vowel", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "jäätüdäk" } ], "glosses": [ "ice" ], "id": "en-jää-urj-fin-pro-noun-TLCyUMYl", "links": [ [ "ice", "ice" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "jää" }
{ "categories": [ "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian idee-type nominals", "Estonian lemmas", "Estonian non-lemma forms", "Estonian nouns", "Estonian terms derived from Proto-Finnic", "Estonian terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Estonian terms inherited from Proto-Finnic", "Estonian terms inherited from Proto-Finno-Ugric", "Estonian terms with IPA pronunciation", "Estonian verb forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Estonian/æː", "Rhymes:Estonian/æː/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "jää-äär" }, { "word": "jääaeg" }, { "word": "jääkaru" }, { "word": "jäämägi" }, { "word": "jääpurikas" }, { "word": "jäätama" }, { "word": "jäätis" }, { "word": "jäätuma" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*jää" }, "expansion": "Proto-Finnic *jää", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "fiu-pro", "3": "*jäŋe" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *jäŋe", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "jää" }, "expansion": "Finnish jää", "name": "cog" }, { "args": { "1": "koi", "2": "йи" }, "expansion": "Komi-Permyak йи (ji)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "udm", "2": "йӧ" }, "expansion": "Udmurt йӧ (jö)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "jiekŋa" }, "expansion": "Northern Sami jiekŋa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "jég" }, "expansion": "Hungarian jég", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mns-nor", "2": "я̄ӈк" }, "expansion": "Northern Mansi я̄ӈк (â̄ňk)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kca-eas", "2": "йӛӈк" }, "expansion": "Eastern Khanty йӛӈк (jjəṇk)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *jää, from Proto-Finno-Ugric *jäŋe. Cognates include Finnish jää, Komi-Permyak йи (ji), Udmurt йӧ (jö), Northern Sami jiekŋa, Hungarian jég, Northern Mansi я̄ӈк (â̄ňk) and Eastern Khanty йӛӈк (jjəṇk).", "forms": [ { "form": "jää", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "jääd", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-idee", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "26i/idee", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jää", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jää", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jää", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jää", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääde", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääd", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jääsid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäässe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäädesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jääs", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäädes", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jääst", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäädest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jääle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäädele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jääl", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäädel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäält", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäädelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jääks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäädeks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jääni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "jäädeni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "jääna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäädena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jääta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäädeta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "jääga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäädega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "jää", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "jääd", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "jää (genitive jää, partitive jääd)", "name": "head" }, { "args": { "1": "jää", "2": "jääd" }, "expansion": "jää (genitive jää, partitive jääd)", "name": "et-noun" } ], "hyphenation": [ "jää" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jää" }, "name": "et-decl-idee" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ice (water in solid form)" ], "links": [ [ "ice", "ice" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjæː/" }, { "ipa": "[ˈjæː]" }, { "rhymes": "-æː" } ], "word": "jää" } { "categories": [ "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian non-lemma forms", "Estonian terms with IPA pronunciation", "Estonian verb forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Estonian/æː", "Rhymes:Estonian/æː/1 syllable" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "verb form" }, "expansion": "jää", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "jää" ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Estonian verb forms" ], "form_of": [ { "word": "jääma" } ], "glosses": [ "Second-person singular imperative form of jääma." ], "links": [ [ "jääma", "jääma#Estonian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ "Estonian verb forms" ], "form_of": [ { "word": "jääma" } ], "glosses": [ "Present connegative form of jääma." ], "links": [ [ "jääma", "jääma#Estonian" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "present" ] }, { "categories": [ "Estonian verb forms" ], "form_of": [ { "word": "jääma" } ], "glosses": [ "Second-person singular imperative connegative form of jääma." ], "links": [ [ "jääma", "jääma#Estonian" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjæː/" }, { "ipa": "[ˈjæː]" }, { "rhymes": "-æː" } ], "word": "jää" } { "categories": [ "Finnish 1-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish maa-type nominals", "Finnish non-lemma forms", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verb forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æː", "Rhymes:Finnish/æː/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "jäillä" }, { "word": "jäinen" }, { "word": "jäitse" }, { "word": "jäätyä" }, { "word": "jäätää" }, { "word": "jäätön" }, { "word": "liikkua heikoilla jäillä" }, { "word": "ahtojää" }, { "word": "ajojää" }, { "word": "hiilihappojää" }, { "word": "höttöjää" }, { "word": "ikijää" }, { "word": "jäidenlähtö" }, { "word": "järvenjää" }, { "word": "jääaavikko" }, { "word": "jääaika" }, { "word": "jääbaletti" }, { "word": "jääeste" }, { "word": "jääetikka" }, { "word": "jäägolf" }, { "word": "jäähai" }, { "word": "jäähakku" }, { "word": "jäähalli" }, { "word": "jääharkko" }, { "word": "jäähaude" }, { "word": "jäähelmi" }, { "word": "jäähile" }, { "word": "jäähylly" }, { "word": "jäähyväiset" }, { "word": "jäähöttö" }, { "word": "jääjogurtti" }, { "word": "jääjättiläinen" }, { "word": "jääkaakao" }, { "word": "jääkaappi" }, { "word": "jääkahvi" }, { "word": "jääkaira" }, { "word": "jääkala" }, { "word": "jääkalikka" }, { "word": "jääkarhu" }, { "word": "jääkausi" }, { "word": "jääkeli" }, { "word": "jääkellari" }, { "word": "jääkenkä" }, { "word": "jääkenttä" }, { "word": "jääkerros" }, { "word": "jääkide" }, { "word": "jääkiekko" }, { "word": "jääkieleke" }, { "word": "jääkiipeily" }, { "word": "jääkiitäjä" }, { "word": "jääkimpale" }, { "word": "jääkolkka" }, { "word": "jääkone" }, { "word": "jääkoukku" }, { "word": "jääkuikka" }, { "word": "jääkukka" }, { "word": "jääkuori" }, { "word": "jääkuutio" }, { "word": "jääkylmä" }, { "word": "jäälasi" }, { "word": "jäälaukku" }, { "word": "jäälauta" }, { "word": "jäälautailu" }, { "word": "jäälautta" }, { "word": "jääleike" }, { "word": "jääleinikki" }, { "word": "jääliikenne" }, { "word": "jäälintu" }, { "word": "jäälohkare" }, { "word": "jäälokki" }, { "word": "jääluokitus" }, { "word": "jäälyhty" }, { "word": "jäämaksu" }, { "word": "Jäämeri" }, { "word": "jäämeri" }, { "word": "jäämurska" }, { "word": "jäämurtaja" }, { "word": "jäänajokone" }, { "word": "jäänaskali" }, { "word": "jäänesto" }, { "word": "jäänestoaine" }, { "word": "jääneulanen" }, { "word": "jäänharmaa" }, { "word": "jäänhoitokone" }, { "word": "jäänjättömaa" }, { "word": "jäänlähtö" }, { "word": "jäänmuodostus" }, { "word": "jäänmurtaja" }, { "word": "jäännosto" }, { "word": "jäänpoisto" }, { "word": "jäänsininen" }, { "word": "jäänsärkijä" }, { "word": "jääolot" }, { "word": "jääpaisti" }, { "word": "jääpala" }, { "word": "jääpallo" }, { "word": "jääpato" }, { "word": "jääpeite" }, { "word": "jääpeitteinen" }, { "word": "jääpiikki" }, { "word": "jääpingviini" }, { "word": "jääpintainen" }, { "word": "jääpolte" }, { "word": "jääpuikko" }, { "word": "jääpurjehdus" }, { "word": "jääpursi" }, { "word": "jääpussi" }, { "word": "jääpyynti" }, { "word": "jääpäivikki" }, { "word": "jääraappa" }, { "word": "jäärae" }, { "word": "jäärata" }, { "word": "jäärauta" }, { "word": "jääriite" }, { "word": "jääruohokasvi" }, { "word": "jääruuvi" }, { "word": "jääröykkiö" }, { "word": "jääsalaatti" }, { "word": "jääsauva" }, { "word": "jääshow" }, { "word": "jääsilta" }, { "word": "jääskraba" }, { "word": "jääsohjo" }, { "word": "jäästadion" }, { "word": "jääsukellus" }, { "word": "jääsumu" }, { "word": "jääsurfaus" }, { "word": "jääsurffaus" }, { "word": "jäätanssi" }, { "word": "jäätanssija" }, { "word": "jäätee" }, { "word": "jääteli" }, { "word": "jäätie" }, { "word": "jäätiedotus" }, { "word": "jäätilanne" }, { "word": "jääturska" }, { "word": "jäätutkimus" }, { "word": "jäätuura" }, { "word": "jääurheilu" }, { "word": "jäävahvisteinen" }, { "word": "jäävahvistettu" }, { "word": "jäävahvistus" }, { "word": "jäävaroitus" }, { "word": "jääveistos" }, { "word": "jäävene" }, { "word": "jäävesi" }, { "word": "jääviileäkaappi" }, { "word": "jää-viileäkaappi" }, { "word": "jäävirta" }, { "word": "jäävuori" }, { "word": "jäävyöry" }, { "word": "keinojää" }, { "word": "kevätjää" }, { "word": "kiintojää" }, { "word": "kohvajää" }, { "word": "kotijää" }, { "word": "kristallijää" }, { "word": "kuivajää" }, { "word": "lautasjää" }, { "word": "lauttajää" }, { "word": "luonnonjää" }, { "word": "mannerjää" }, { "word": "mehujää" }, { "word": "merijää" }, { "word": "muovijää" }, { "word": "musta jää" }, { "word": "napajää" }, { "word": "paannejää" }, { "word": "peilijää" }, { "word": "pohjajää" }, { "word": "rautajää" }, { "word": "suppojää" }, { "word": "syysjää" }, { "word": "tekojää" }, { "word": "teräsjää" }, { "word": "ulkojää" }, { "word": "umpijää" }, { "word": "vesijää" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "" }, "expansion": "", "name": "thumbs" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*jää" }, "expansion": "Proto-Finnic *jää", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*jäŋe" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *jäŋe", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "jää" }, "expansion": "Estonian jää", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "jiekŋa" }, "expansion": "Northern Sami jiekŋa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "эй" }, "expansion": "Erzya эй (ej)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "jég" }, "expansion": "Hungarian jég", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mns-nor", "2": "я̄ӈк" }, "expansion": "Northern Mansi я̄ӈк (â̄ňk)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kca-eas", "2": "йӛӈк" }, "expansion": "Eastern Khanty йӛӈк (jjəṇk)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *jää, from Proto-Finno-Ugric *jäŋe. Cognates include Estonian jää, Northern Sami jiekŋa, Erzya эй (ej), Hungarian jég, Northern Mansi я̄ӈк (â̄ňk) and Eastern Khanty йӛӈк (jjəṇk).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jää", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jää", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jään", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jään", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäähän", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jääksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "jäin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jääni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäähäni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jääkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jääsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäähäsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jääksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäähämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jääksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäähänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jääksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäätänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäähänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jääkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jääksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "jäittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "jäinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "jää", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "jää", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jää", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-maa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "ice floats on water", "text": "jää kelluu veden pinnalla", "type": "example" } ], "glosses": [ "ice (water in solid form)" ], "links": [ [ "ice", "ice" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "the lake is frozen", "text": "järvi on jäässä", "type": "example" }, { "english": "the ice is not strong enough to support a person (literally, “the ice does/can not bear”)", "text": "jää ei kanna", "type": "example" } ], "glosses": [ "ice (water in solid form)", "the ice covering a body of water" ], "links": [ [ "ice", "ice" ], [ "water", "water" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "dry ice", "text": "kuiva jää", "type": "example" } ], "glosses": [ "ice (any substance having the appearance of ice)" ], "links": [ [ "ice", "ice" ] ] }, { "categories": [ "Finnish slang" ], "glosses": [ "ice (crystal form of methamphetamine)" ], "links": [ [ "ice", "ice" ] ], "raw_glosses": [ "(slang, drugs) ice (crystal form of methamphetamine)" ], "tags": [ "slang" ], "topics": [ "drugs", "medicine", "pharmacology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjæː/" }, { "ipa": "[ˈjæː]" }, { "rhymes": "-æː" } ], "word": "jää" } { "categories": [ "Finnish 1-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verb forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æː", "Rhymes:Finnish/æː/1 syllable" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "jää", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "S/he stays here.", "text": "Hän jää tänne.", "type": "example" } ], "form_of": [ { "word": "jäädä" } ], "glosses": [ "third-person singular indicative present of jäädä" ], "links": [ [ "jäädä", "jäädä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "S/he doesn't/won't stay here.", "text": "Hän ei jää tänne.", "type": "example" } ], "form_of": [ { "word": "jäädä" } ], "glosses": [ "indicative present connegative of jäädä" ], "links": [ [ "jäädä", "jäädä#Finnish" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "indicative", "present" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Stay here!", "text": "Jää tähän!", "type": "example" } ], "form_of": [ { "word": "jäädä" } ], "glosses": [ "second-person singular imperative present of jäädä" ], "links": [ [ "jäädä", "jäädä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Don't stay here!", "text": "Älä jää tähän!", "type": "example" } ], "form_of": [ { "word": "jäädä" } ], "glosses": [ "second-person singular imperative present connegative of jäädä" ], "links": [ [ "jäädä", "jäädä#Finnish" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjæː/" }, { "ipa": "[ˈjæː]" }, { "ipa": "/ˈjæːˣ/" }, { "ipa": "[ˈjæː(ʔ)]" }, { "rhymes": "-æː" } ], "word": "jää" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian non-lemma forms", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms derived from Proto-Uralic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Uralic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian verb forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/æː", "Rhymes:Ingrian/æː/1 syllable", "izh:Water", "izh:Winter" ], "derived": [ { "word": "jääkenkä" }, { "word": "jääkerros" }, { "word": "jääkäs" }, { "word": "jäälontti" }, { "word": "jäämäki" }, { "word": "jäärunni" }, { "word": "jääteli" }, { "word": "jäättyä" }, { "word": "jäätää" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*jää" }, "expansion": "Proto-Finnic *jää", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "jää" }, "expansion": "Finnish jää", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "jää" }, "expansion": "Estonian jää", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *jää. Cognates include Finnish jää and Estonian jää.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "8/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jää", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jään", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäijen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäähä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jääs", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jääst", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jääl", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäält", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jääks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäännä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäänt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "jäint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "jää", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "jää" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "I stepped onto the street, ice got under my feet.", "ref": "1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:", "text": "Harkkaisin teen päälle, jää puuttui jalan alle.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "ice" ], "links": [ [ "ice", "ice" ] ] }, { "categories": [ "Ingrian terms with collocations", "Ingrian terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "to be frozen", "text": "olla jääs", "type": "example" }, { "english": "Hands slightly numb, ears completely frozen, the children run to school again.", "ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 58:", "text": "Käet kohmees, korvat jääs, jooksoot lapset șkouluu taas.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "state of being frozen" ], "links": [ [ "state", "state" ], [ "frozen", "frozen" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjæː/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈjæː]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈjæː/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈjæː]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-æː" } ], "word": "jää" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian non-lemma forms", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian verb forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/æː", "Rhymes:Ingrian/æː/1 syllable", "izh:Water", "izh:Winter" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb form" }, "expansion": "jää", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "jää" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "jäävvä" } ], "glosses": [ "inflection of jäävvä:", "present indicative connegative" ], "links": [ [ "jäävvä", "jäävvä#Ingrian" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "indicative", "present" ] }, { "form_of": [ { "word": "jäävvä" } ], "glosses": [ "inflection of jäävvä:", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "jäävvä", "jäävvä#Ingrian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "jäävvä" } ], "glosses": [ "inflection of jäävvä:", "second-person singular imperative connegative" ], "links": [ [ "jäävvä", "jäävvä#Ingrian" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjæː/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈjæː]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈjæː/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈjæː]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-æː" } ], "word": "jää" } { "derived": [ { "word": "jäätüdäk" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "jää" }, "expansion": "Estonian: jää", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: jää" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "jää" }, "expansion": "Finnish: jää", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: jää" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "jää" }, "expansion": "Ingrian: jää", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: jää" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "jeä", "3": "jiä" }, "expansion": "Karelian: jeä, jiä", "name": "desc" } ], "text": "Karelian: jeä, jiä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "jei" }, "expansion": "Livonian: jei", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: jei" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "diä" }, "expansion": "Ludian: diä", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: diä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "jä" }, "expansion": "Veps: jä", "name": "desc" } ], "text": "Veps: jä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "ijä", "3": "iä" }, "expansion": "Võro: ijä, iä", "name": "desc" } ], "text": "Võro: ijä, iä (probably?)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "jää" }, "expansion": "Votic: jää", "name": "desc" } ], "text": "Votic: jää" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "urj-pro", "3": "*jäŋe" }, "expansion": "Proto-Uralic *jäŋe", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Uralic *jäŋe.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jää", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäät", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jään", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "jäät", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "jään", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäiden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäitä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäässä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäähnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäissä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäihnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäästä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäistä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jääsen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäisen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäällä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäillä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäältä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäiltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäälen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäälek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäilen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäilek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäänä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäinä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jääksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jään", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "jäin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "jäänek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäinek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "jäättä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäittä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jää" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/jää", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/long vowel", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Uralic", "Proto-Finnic terms inherited from Proto-Uralic" ], "glosses": [ "ice" ], "links": [ [ "ice", "ice" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "jää" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*jää" }, "expansion": "Proto-Finnic *jää", "name": "inh" }, { "args": { "1": "vot", "2": "urj-pro", "3": "*jäŋe" }, "expansion": "Proto-Uralic *jäŋe", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "jää" }, "expansion": "Finnish jää", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "jää" }, "expansion": "Estonian jää", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *jää, from Proto-Uralic *jäŋe. Cognates include Finnish jää, Estonian jää.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/maa", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "I/maa", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jää", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääd", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jää", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäije", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääte", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäite", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jähhä", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jähäse", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäise", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jääz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäässe", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäisse", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jääle", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäile", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäälle", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäille", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäälte", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäilte", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäässi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "nouns", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "jää", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "jää", "name": "vot-noun" } ], "hyphenation": [ "jää" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Votic/æː", "Rhymes:Votic/æː/1 syllable", "Votic entries with incorrect language header", "Votic lemmas", "Votic maa-type nominals", "Votic nouns", "Votic terms derived from Proto-Finnic", "Votic terms derived from Proto-Uralic", "Votic terms inherited from Proto-Finnic", "Votic terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "ice" ], "links": [ [ "ice", "ice" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjæː/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈʝæː]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-æː" } ], "word": "jää" }
Download raw JSONL data for jää meaning in All languages combined (50.8kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Votic]; cleaned text: ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive., style: //vot-decl-notes//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "jää" ], "section": "Votic", "subsection": "noun", "title": "jää", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.