See jääkylmä on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "jää", "3": "kylmä", "gloss1": "ice", "gloss2": "cold" }, "expansion": "jää (“ice”) + kylmä (“cold”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "jää (“ice”) + kylmä (“cold”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jääkylmä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jääkylmää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jääkylminä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jääkylmiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jääkylmättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jääkylmäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jääkylmääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jääkylminäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jääkylmikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jääkylmättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jääkylmäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jääkylmääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jääkylminäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jääkylmiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jääkylmättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jääkylminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jääkylmämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jääkylmäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jääkylminämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jääkylmiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jääkylmättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jääkylminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jääkylmänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jääkylmäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jääkylminänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jääkylmiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jääkylmättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jääkylminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jääkylmänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jääkylmäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jääkylminään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jääkylminänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jääkylmäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jääkylmikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jääkylmiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jääkylmättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "jääkylminensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "jääkylmä (not comparable)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jääkylm", "2": "", "3": "", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "jääkylmästi" } ], "glosses": [ "ice-cold, freezing cold, frosty, stone cold (very cold)" ], "id": "en-jääkylmä-fi-adj-XiGyYpXB", "links": [ [ "ice-cold", "ice-cold" ], [ "freezing cold", "freezing cold" ], [ "frosty", "frosty" ], [ "stone cold", "stone cold" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjæːˌkylmæ/" }, { "ipa": "[ˈjæːˌk̟ylmæ]" }, { "rhymes": "-ylmæ" } ], "word": "jääkylmä" }
{ "derived": [ { "word": "jääkylmästi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "jää", "3": "kylmä", "gloss1": "ice", "gloss2": "cold" }, "expansion": "jää (“ice”) + kylmä (“cold”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "jää (“ice”) + kylmä (“cold”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jääkylmä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jääkylmää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jääkylminä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jääkylmiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jääkylmättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jääkylmäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jääkylmääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jääkylminäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jääkylmikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jääkylmättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jääkylmäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jääkylmääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jääkylminäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jääkylmiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jääkylmättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jääkylminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jääkylmämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jääkylmäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jääkylminämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jääkylmiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jääkylmättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jääkylminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jääkylmänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jääkylmäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jääkylminänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jääkylmiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jääkylmättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jääkylminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jääkylmänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jääkylmäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jääkylmänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jääkylminään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jääkylminänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jääkylmäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jääkylmikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jääkylmiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jääkylmättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jääkylmittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "jääkylmittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jääkylmineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "jääkylminensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "jääkylmä (not comparable)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jääkylm", "2": "", "3": "", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish uncomparable adjectives", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ylmæ", "Rhymes:Finnish/ylmæ/3 syllables" ], "glosses": [ "ice-cold, freezing cold, frosty, stone cold (very cold)" ], "links": [ [ "ice-cold", "ice-cold" ], [ "freezing cold", "freezing cold" ], [ "frosty", "frosty" ], [ "stone cold", "stone cold" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjæːˌkylmæ/" }, { "ipa": "[ˈjæːˌk̟ylmæ]" }, { "rhymes": "-ylmæ" } ], "word": "jääkylmä" }
Download raw JSONL data for jääkylmä meaning in All languages combined (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.