See inga on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bor",
"3": "pt-BR>ingá>inga",
"id": "Inga",
"text": "++"
},
"expansion": "Borrowed from Brazilian Portuguese ingá, borrowed from Old Tupi ingá, from Proto-Tupi-Guarani *iŋa.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Brazilian Portuguese ingá, borrowed from Old Tupi ingá, from Proto-Tupi-Guarani *iŋa.",
"forms": [
{
"form": "ingas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "inga (plural ingas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [
"Entries with etymology texts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Guarayu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Nheengatu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Tupi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Pirahã translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Botany",
"orig": "en:Botany",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Mimosa subfamily plants",
"orig": "en:Mimosa subfamily plants",
"parents": [
"Caesalpinia subfamily plants",
"Legumes",
"Fabales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 5 6 8 10 8 4 8 8 8 6 5 5 5 6 6 1 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 7 7 7 9 7 3 7 7 7 5 5 4 4 7 8 1 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1838, The British cyclopaedia, page 605:",
"text": "Here are the mimosas, the ingas, the acacias, the maples, the beautiful ailantus, and the fine fruit tree, the mango.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1989, “Lost crops of the Incas”, in U.S, National Research Council, page 279:",
"text": "Fruit trees such as ingas are underutilized in reforestation efforts.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any of the genus Inga of small tropical trees and shrubs."
],
"id": "en-inga-en-noun-DjWnPyHm",
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"genus",
"genus"
],
[
"Inga",
"Inga"
],
[
"tropical",
"tropical"
],
[
"tree",
"tree"
],
[
"shrub",
"shrub"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) Any of the genus Inga of small tropical trees and shrubs."
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
],
"translations": [
{
"code": "gyr",
"lang": "Guarayu",
"sense": "Translations",
"word": "inga"
},
{
"code": "yrl",
"lang": "Nheengatu",
"sense": "Translations",
"word": "ingá"
},
{
"code": "tpw",
"lang": "Old Tupi",
"sense": "Translations",
"word": "ingá"
},
{
"code": "myp",
"lang": "Pirahã",
"sense": "Translations",
"word": "xopóogií"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ingá"
}
]
}
],
"word": "inga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "noun"
},
"expansion": "inga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mooing or lowing sound of cattle"
],
"id": "en-inga-ceb-noun-HJ8lwcUc",
"links": [
[
"mooing",
"mooing"
],
[
"lowing",
"lowing"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "amba"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iˈŋaʔ/"
},
{
"ipa": "[ɪˈŋʌʔ]"
}
],
"word": "inga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "inga",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"in‧ga"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ingaan"
}
],
"glosses": [
"inflection of ingaan:",
"first-person singular dependent-clause present indicative"
],
"id": "en-inga-nl-verb-si~aEE1s",
"links": [
[
"ingaan",
"ingaan#Dutch"
]
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 7 7 7 9 7 3 7 7 7 5 5 4 4 7 8 1 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ingaan"
}
],
"glosses": [
"inflection of ingaan:",
"singular dependent-clause present subjunctive"
],
"id": "en-inga-nl-verb-fJbEEkRv",
"links": [
[
"ingaan",
"ingaan#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of ingaan:",
"(dated or formal) singular dependent-clause present subjunctive"
],
"tags": [
"dated",
"form-of",
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-inga.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Nl-inga.ogg/Nl-inga.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Nl-inga.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈɪnɣaː/"
},
{
"rhymes": "-ɪnɣaː"
}
],
"word": "inga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ebk",
"2": "noun"
},
"expansion": "inga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Eastern Bontoc",
"lang_code": "ebk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Bontoc entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ebk",
"name": "Anatomy",
"orig": "ebk:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ear"
],
"id": "en-inga-ebk-noun-PGo2tkD8",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"ear",
"ear"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) ear"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "inga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "inog",
"3": "-a",
"id2": "participle",
"pos2": "archaic participle suffix",
"t1": "to wobble"
},
"expansion": "inog (“to wobble”) + -a (archaic participle suffix)",
"name": "af"
},
{
"args": {},
"expansion": "Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.",
"name": "hu-langref"
}
],
"etymology_text": "From the ing variant of the verb inog (“to wobble”) + -a (archaic participle suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. For the ending, compare hinta, csusza.",
"forms": [
{
"form": "ingák",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "inga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ingák",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ingát",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ingákat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ingának",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ingáknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ingával",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ingákkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ingáért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "ingákért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "ingává",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ingákká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ingáig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ingákig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ingaként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "ingákként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "ingában",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ingákban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ingán",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "ingákon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "ingánál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ingáknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ingába",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ingákba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ingára",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "ingákra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "ingához",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ingákhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ingából",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ingákból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ingáról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "ingákról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "ingától",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ingáktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ingáé",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ingáké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ingáéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ingákéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ingám",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ingáim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ingád",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ingáid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ingája",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ingái",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ingánk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ingáink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "ingátok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ingáitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ingájuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ingáik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "ingák",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "inga (plural ingák)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "ingák"
},
"expansion": "inga (plural ingák)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"in‧ga"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ingá",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms suffixed with -a (participle)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian words originating from the language reform",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ingájú"
},
{
"word": "ingás"
},
{
"word": "ingázik"
},
{
"word": "Foucault-inga"
},
{
"word": "ingaóra"
}
],
"glosses": [
"pendulum"
],
"id": "en-inga-hu-noun-k3iZA-WQ",
"links": [
[
"pendulum",
"pendulum"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈiŋɡɒ]"
},
{
"rhymes": "-ɡɒ"
}
],
"word": "inga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "inga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "いんが"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of いんが"
],
"id": "en-inga-ja-romanization-HLACHzFp",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"いんが",
"いんが#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "inga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "tainga"
},
"expansion": "Tagalog tainga",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "Compare Tagalog tainga.",
"forms": [
{
"form": "ínga",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ínga"
},
"expansion": "ínga",
"name": "kne-noun"
}
],
"hyphenation": [
"i‧nga"
],
"lang": "Kankanaey",
"lang_code": "kne",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kankanaey entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "kne",
"name": "Anatomy",
"orig": "kne:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ear"
],
"id": "en-inga-kne-noun-PGo2tkD8",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"ear",
"ear"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) ear"
],
"synonyms": [
{
"word": "keweng"
}
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔiŋa/",
"note": "Standard Kankanaey"
},
{
"ipa": "[ˈʔi̞ː.ŋʌ]",
"note": "Standard Kankanaey"
},
{
"rhymes": "-iŋa"
}
],
"word": "inga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kmk",
"2": "noun"
},
"expansion": "inga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Limos Kalinga",
"lang_code": "kmk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Limos Kalinga entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "kmk",
"name": "Anatomy",
"orig": "kmk:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ear"
],
"id": "en-inga-kmk-noun-PGo2tkD8",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"ear",
"ear"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) ear"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "inga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "knb",
"2": "noun"
},
"expansion": "inga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lubuagan Kalinga",
"lang_code": "knb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lubuagan Kalinga entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "knb",
"name": "Anatomy",
"orig": "knb:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ear"
],
"id": "en-inga-knb-noun-PGo2tkD8",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"ear",
"ear"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) ear"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "inga"
}
{
"forms": [
{
"form": "ايڠا",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "ايڠا"
},
"expansion": "inga (Jawi spelling ايڠا)",
"name": "ms-verb"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to be agape"
],
"id": "en-inga-ms-verb-~~v9VCJY",
"links": [
[
"agape",
"agape"
]
]
}
],
"word": "inga"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "ionga"
},
"expansion": "Irish: ionga",
"name": "desc"
}
],
"text": "Irish: ionga"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "ingin"
},
"expansion": "Manx: ingin",
"name": "desc"
}
],
"text": "Manx: ingin"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "ionga"
},
"expansion": "Scottish Gaelic: ionga",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scottish Gaelic: ionga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "sga",
"3": "ingen"
},
"expansion": "Old Irish ingen",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "cel-pro",
"3": "*angʷīnā"
},
"expansion": "Proto-Celtic *angʷīnā",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃nṓgʰs"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃nṓgʰs",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Irish ingen, from Proto-Celtic *angʷīnā, from Proto-Indo-European *h₃nṓgʰs.\nOriginally an ā-stem in Old Irish, reinterpreted as an n-stem in Middle Irish, as the accusative/dative singular ingin, accusative plural ingne, genitive plural ingen and dative plural ingnib could belong to either declension class. The nominative singular inga is thus analogical to that of original n-stems like menma (“understanding”) and goba (“smith”).",
"forms": [
{
"form": "ingen",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inga",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "n-inga",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mga",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "genitive",
"6": "ingen",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "inga f (genitive ingen)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "ingen"
},
"expansion": "inga f (genitive ingen)",
"name": "mga-noun"
}
],
"lang": "Middle Irish",
"lang_code": "mga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Irish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "mga",
"name": "Body parts",
"orig": "mga:Body parts",
"parents": [
"Body",
"Anatomy",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nail (fingernail, toenail)"
],
"id": "en-inga-mga-noun-LTwQZV5E",
"links": [
[
"nail",
"nail"
],
[
"fingernail",
"fingernail"
],
[
"toenail",
"toenail"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈiŋɡə/"
}
],
"word": "inga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "pronoun form"
},
"expansion": "inga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ingen"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of ingen"
],
"id": "en-inga-nb-pron-X3FhgpIv",
"links": [
[
"ingen",
"ingen#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "inga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "pronoun form"
},
"expansion": "inga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ingen"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of ingen"
],
"id": "en-inga-nn-pron-X3FhgpIv",
"links": [
[
"ingen",
"ingen#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "inga"
}
{
"forms": [
{
"form": "ingā",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "verb form",
"head": "ingā"
},
"expansion": "ingā",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 7 7 7 9 7 3 7 7 7 5 5 4 4 7 8 1 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 43 17",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ingān"
}
],
"glosses": [
"inflection of ingān:",
"first-person singular present indicative"
],
"id": "en-inga-ang-verb-TGQFWgsu",
"links": [
[
"ingān",
"ingan#Old_English"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 7 7 7 9 7 3 7 7 7 5 5 4 4 7 8 1 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 43 17",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ingān"
}
],
"glosses": [
"inflection of ingān:",
"singular present subjunctive"
],
"id": "en-inga-ang-verb-jTZ0GuVK",
"links": [
[
"ingān",
"ingan#Old_English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "39 43 17",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ingān"
}
],
"glosses": [
"inflection of ingān:",
"singular imperative"
],
"id": "en-inga-ang-verb-U-iYgsck",
"links": [
[
"ingān",
"ingan#Old_English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈinˌɡɑː/"
}
],
"word": "inga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "determiner form"
},
"expansion": "inga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "det",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ingen"
}
],
"glosses": [
"plural of ingen"
],
"id": "en-inga-sv-det-ncMi4-Bb",
"links": [
[
"ingen",
"ingen#Swedish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɪŋˌa/"
},
{
"ipa": "[ˈɪŋːˌâ]"
},
{
"audio": "Sv-inga.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Sv-inga.ogg/Sv-inga.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Sv-inga.ogg"
}
],
"word": "inga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "pronoun form"
},
"expansion": "inga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ingen"
}
],
"glosses": [
"plural of ingen"
],
"id": "en-inga-sv-pron-ncMi4-Bb",
"links": [
[
"ingen",
"ingen#Swedish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɪŋˌa/"
},
{
"ipa": "[ˈɪŋːˌâ]"
},
{
"audio": "Sv-inga.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Sv-inga.ogg/Sv-inga.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Sv-inga.ogg"
}
],
"word": "inga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "adverb",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "inga",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "inga (not comparable)",
"name": "sv-adv"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finland Swedish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "49 25 25",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"not"
],
"id": "en-inga-sv-adv-JUu5e1fx",
"links": [
[
"not",
"not"
]
],
"raw_glosses": [
"(Finland, dialectal) not"
],
"synonyms": [
{
"word": "inte"
},
{
"word": "ej"
},
{
"word": "icke"
}
],
"tags": [
"Finland",
"dialectal",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɪŋˌa/"
},
{
"ipa": "[ˈɪŋːˌâ]"
},
{
"audio": "Sv-inga.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Sv-inga.ogg/Sv-inga.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Sv-inga.ogg"
}
],
"word": "inga"
}
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "noun"
},
"expansion": "inga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"mooing or lowing sound of cattle"
],
"links": [
[
"mooing",
"mooing"
],
[
"lowing",
"lowing"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "amba"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iˈŋaʔ/"
},
{
"ipa": "[ɪˈŋʌʔ]"
}
],
"word": "inga"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch verb forms",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Dutch/ɪnɣaː"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "inga",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"in‧ga"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ingaan"
}
],
"glosses": [
"inflection of ingaan:",
"first-person singular dependent-clause present indicative"
],
"links": [
[
"ingaan",
"ingaan#Dutch"
]
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ingaan"
}
],
"glosses": [
"inflection of ingaan:",
"singular dependent-clause present subjunctive"
],
"links": [
[
"ingaan",
"ingaan#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of ingaan:",
"(dated or formal) singular dependent-clause present subjunctive"
],
"tags": [
"dated",
"form-of",
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-inga.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Nl-inga.ogg/Nl-inga.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Nl-inga.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈɪnɣaː/"
},
{
"rhymes": "-ɪnɣaː"
}
],
"word": "inga"
}
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ebk",
"2": "noun"
},
"expansion": "inga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Eastern Bontoc",
"lang_code": "ebk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Eastern Bontoc entries with incorrect language header",
"Eastern Bontoc lemmas",
"Eastern Bontoc nouns",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"ebk:Anatomy"
],
"glosses": [
"ear"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"ear",
"ear"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) ear"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "inga"
}
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bor",
"3": "pt-BR>ingá>inga",
"id": "Inga",
"text": "++"
},
"expansion": "Borrowed from Brazilian Portuguese ingá, borrowed from Old Tupi ingá, from Proto-Tupi-Guarani *iŋa.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Brazilian Portuguese ingá, borrowed from Old Tupi ingá, from Proto-Tupi-Guarani *iŋa.",
"forms": [
{
"form": "ingas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "inga (plural ingas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with etymology texts",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Brazilian Portuguese",
"English terms derived from Brazilian Portuguese",
"English terms derived from Old Tupi",
"English terms derived from Proto-Tupi-Guarani",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Terms with Guarayu translations",
"Terms with Nheengatu translations",
"Terms with Old Tupi translations",
"Terms with Pirahã translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Translation table header lacks gloss",
"en:Botany",
"en:Mimosa subfamily plants"
],
"examples": [
{
"ref": "1838, The British cyclopaedia, page 605:",
"text": "Here are the mimosas, the ingas, the acacias, the maples, the beautiful ailantus, and the fine fruit tree, the mango.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1989, “Lost crops of the Incas”, in U.S, National Research Council, page 279:",
"text": "Fruit trees such as ingas are underutilized in reforestation efforts.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any of the genus Inga of small tropical trees and shrubs."
],
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"genus",
"genus"
],
[
"Inga",
"Inga"
],
[
"tropical",
"tropical"
],
[
"tree",
"tree"
],
[
"shrub",
"shrub"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) Any of the genus Inga of small tropical trees and shrubs."
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "gyr",
"lang": "Guarayu",
"sense": "Translations",
"word": "inga"
},
{
"code": "yrl",
"lang": "Nheengatu",
"sense": "Translations",
"word": "ingá"
},
{
"code": "tpw",
"lang": "Old Tupi",
"sense": "Translations",
"word": "ingá"
},
{
"code": "myp",
"lang": "Pirahã",
"sense": "Translations",
"word": "xopóogií"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ingá"
}
],
"word": "inga"
}
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "ingájú"
},
{
"word": "ingás"
},
{
"word": "ingázik"
},
{
"word": "Foucault-inga"
},
{
"word": "ingaóra"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "inog",
"3": "-a",
"id2": "participle",
"pos2": "archaic participle suffix",
"t1": "to wobble"
},
"expansion": "inog (“to wobble”) + -a (archaic participle suffix)",
"name": "af"
},
{
"args": {},
"expansion": "Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.",
"name": "hu-langref"
}
],
"etymology_text": "From the ing variant of the verb inog (“to wobble”) + -a (archaic participle suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. For the ending, compare hinta, csusza.",
"forms": [
{
"form": "ingák",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "inga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ingák",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ingát",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ingákat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ingának",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ingáknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ingával",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ingákkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ingáért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "ingákért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "ingává",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ingákká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ingáig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ingákig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ingaként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "ingákként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "ingában",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ingákban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ingán",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "ingákon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "ingánál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ingáknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ingába",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ingákba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ingára",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "ingákra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "ingához",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ingákhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ingából",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ingákból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ingáról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "ingákról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "ingától",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ingáktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ingáé",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ingáké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ingáéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ingákéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ingám",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ingáim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ingád",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ingáid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ingája",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ingái",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ingánk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "ingáink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "ingátok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ingáitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ingájuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ingáik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "ingák",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "inga (plural ingák)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "ingák"
},
"expansion": "inga (plural ingák)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"in‧ga"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ingá",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant alt parameters",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms suffixed with -a (participle)",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian words originating from the language reform",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/ɡɒ",
"Rhymes:Hungarian/ɡɒ/2 syllables"
],
"glosses": [
"pendulum"
],
"links": [
[
"pendulum",
"pendulum"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈiŋɡɒ]"
},
{
"rhymes": "-ɡɒ"
}
],
"word": "inga"
}
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "inga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "いんが"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese non-lemma forms",
"Japanese romanizations",
"Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of いんが"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"いんが",
"いんが#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "inga"
}
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "tainga"
},
"expansion": "Tagalog tainga",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "Compare Tagalog tainga.",
"forms": [
{
"form": "ínga",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ínga"
},
"expansion": "ínga",
"name": "kne-noun"
}
],
"hyphenation": [
"i‧nga"
],
"lang": "Kankanaey",
"lang_code": "kne",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kankanaey 2-syllable words",
"Kankanaey entries with incorrect language header",
"Kankanaey lemmas",
"Kankanaey nouns",
"Kankanaey terms with IPA pronunciation",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Kankanaey/iŋa",
"Rhymes:Kankanaey/iŋa/2 syllables",
"kne:Anatomy"
],
"glosses": [
"ear"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"ear",
"ear"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) ear"
],
"synonyms": [
{
"word": "keweng"
}
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔiŋa/",
"note": "Standard Kankanaey"
},
{
"ipa": "[ˈʔi̞ː.ŋʌ]",
"note": "Standard Kankanaey"
},
{
"rhymes": "-iŋa"
}
],
"word": "inga"
}
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kmk",
"2": "noun"
},
"expansion": "inga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Limos Kalinga",
"lang_code": "kmk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Limos Kalinga entries with incorrect language header",
"Limos Kalinga lemmas",
"Limos Kalinga nouns",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"kmk:Anatomy"
],
"glosses": [
"ear"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"ear",
"ear"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) ear"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "inga"
}
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "knb",
"2": "noun"
},
"expansion": "inga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lubuagan Kalinga",
"lang_code": "knb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lubuagan Kalinga entries with incorrect language header",
"Lubuagan Kalinga lemmas",
"Lubuagan Kalinga nouns",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"knb:Anatomy"
],
"glosses": [
"ear"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"ear",
"ear"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) ear"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "inga"
}
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "ايڠا",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "ايڠا"
},
"expansion": "inga (Jawi spelling ايڠا)",
"name": "ms-verb"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay verbs",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to be agape"
],
"links": [
[
"agape",
"agape"
]
]
}
],
"word": "inga"
}
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "ionga"
},
"expansion": "Irish: ionga",
"name": "desc"
}
],
"text": "Irish: ionga"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "ingin"
},
"expansion": "Manx: ingin",
"name": "desc"
}
],
"text": "Manx: ingin"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "ionga"
},
"expansion": "Scottish Gaelic: ionga",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scottish Gaelic: ionga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "sga",
"3": "ingen"
},
"expansion": "Old Irish ingen",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "cel-pro",
"3": "*angʷīnā"
},
"expansion": "Proto-Celtic *angʷīnā",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃nṓgʰs"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃nṓgʰs",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Irish ingen, from Proto-Celtic *angʷīnā, from Proto-Indo-European *h₃nṓgʰs.\nOriginally an ā-stem in Old Irish, reinterpreted as an n-stem in Middle Irish, as the accusative/dative singular ingin, accusative plural ingne, genitive plural ingen and dative plural ingnib could belong to either declension class. The nominative singular inga is thus analogical to that of original n-stems like menma (“understanding”) and goba (“smith”).",
"forms": [
{
"form": "ingen",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inga",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "n-inga",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mga",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "genitive",
"6": "ingen",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "inga f (genitive ingen)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "ingen"
},
"expansion": "inga f (genitive ingen)",
"name": "mga-noun"
}
],
"lang": "Middle Irish",
"lang_code": "mga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle Irish entries with incorrect language header",
"Middle Irish feminine nouns",
"Middle Irish lemmas",
"Middle Irish nouns",
"Middle Irish terms derived from Old Irish",
"Middle Irish terms derived from Proto-Celtic",
"Middle Irish terms derived from Proto-Indo-European",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"mga:Body parts"
],
"glosses": [
"nail (fingernail, toenail)"
],
"links": [
[
"nail",
"nail"
],
[
"fingernail",
"fingernail"
],
[
"toenail",
"toenail"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈiŋɡə/"
}
],
"word": "inga"
}
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "pronoun form"
},
"expansion": "inga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål non-lemma forms",
"Norwegian Bokmål pronoun forms",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "ingen"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of ingen"
],
"links": [
[
"ingen",
"ingen#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "inga"
}
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "pronoun form"
},
"expansion": "inga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk non-lemma forms",
"Norwegian Nynorsk pronoun forms",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "ingen"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of ingen"
],
"links": [
[
"ingen",
"ingen#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "inga"
}
{
"categories": [
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English non-lemma forms",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Old English verb forms",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "ingā",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "verb form",
"head": "ingā"
},
"expansion": "ingā",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ingān"
}
],
"glosses": [
"inflection of ingān:",
"first-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"ingān",
"ingan#Old_English"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ingān"
}
],
"glosses": [
"inflection of ingān:",
"singular present subjunctive"
],
"links": [
[
"ingān",
"ingan#Old_English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ingān"
}
],
"glosses": [
"inflection of ingān:",
"singular imperative"
],
"links": [
[
"ingān",
"ingan#Old_English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈinˌɡɑː/"
}
],
"word": "inga"
}
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Swedish adverbs",
"Swedish determiner forms",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish non-lemma forms",
"Swedish pronoun forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "determiner form"
},
"expansion": "inga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "det",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ingen"
}
],
"glosses": [
"plural of ingen"
],
"links": [
[
"ingen",
"ingen#Swedish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɪŋˌa/"
},
{
"ipa": "[ˈɪŋːˌâ]"
},
{
"audio": "Sv-inga.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Sv-inga.ogg/Sv-inga.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Sv-inga.ogg"
}
],
"word": "inga"
}
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Swedish adverbs",
"Swedish determiner forms",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish non-lemma forms",
"Swedish pronoun forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "pronoun form"
},
"expansion": "inga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ingen"
}
],
"glosses": [
"plural of ingen"
],
"links": [
[
"ingen",
"ingen#Swedish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɪŋˌa/"
},
{
"ipa": "[ˈɪŋːˌâ]"
},
{
"audio": "Sv-inga.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Sv-inga.ogg/Sv-inga.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Sv-inga.ogg"
}
],
"word": "inga"
}
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Swedish adverbs",
"Swedish determiner forms",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish non-lemma forms",
"Swedish pronoun forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "adverb",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "inga",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "inga (not comparable)",
"name": "sv-adv"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Finland Swedish",
"Swedish dialectal terms"
],
"glosses": [
"not"
],
"links": [
[
"not",
"not"
]
],
"raw_glosses": [
"(Finland, dialectal) not"
],
"synonyms": [
{
"word": "inte"
},
{
"word": "ej"
},
{
"word": "icke"
}
],
"tags": [
"Finland",
"dialectal",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɪŋˌa/"
},
{
"ipa": "[ˈɪŋːˌâ]"
},
{
"audio": "Sv-inga.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Sv-inga.ogg/Sv-inga.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Sv-inga.ogg"
}
],
"word": "inga"
}
Download raw JSONL data for inga meaning in All languages combined (22.5kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"inga"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "inga",
"trace": "started on line 91, detected on line 91"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'",
"path": [
"inga"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "inga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'",
"path": [
"inga"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "inga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"inga"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "inga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: inga/Middle Irish 'radical' base_tags=set()",
"path": [
"inga"
],
"section": "Middle Irish",
"subsection": "noun",
"title": "inga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'lenition'",
"path": [
"inga"
],
"section": "Middle Irish",
"subsection": "noun",
"title": "inga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nasalization'",
"path": [
"inga"
],
"section": "Middle Irish",
"subsection": "noun",
"title": "inga",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.