See inte on Wiktionary
Download JSON data for inte meaning in All languages combined (8.9kB)
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "adverb", "head": "" }, "expansion": "inte", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "inte", "name": "da-adv" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "adv", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ikke" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "(please add an English translation of this quotation)", "ref": "1926, Adolph Stender, Skovtrold, Lindhardt og Ringhof", "text": "„Naa, og da de ikke fandt dig, gik du saa hjem?“ „Inte li'e stra's — for saa var'et jo, je' traf din Bro'r?“", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Alternative form of ikke" ], "id": "en-inte-da-adv-XNa2uVMn", "links": [ [ "ikke", "ikke#Danish" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) Alternative form of ikke" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "dialectal" ] } ], "word": "inte" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lij", "2": "la", "3": "intus" }, "expansion": "Latin intus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin intus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "lij", "2": "preposition" }, "expansion": "inte", "name": "head" } ], "lang": "Ligurian", "lang_code": "lij", "pos": "prep", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Ligurian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Ligurian prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "in, inside" ], "head_nr": 1, "id": "en-inte-lij-prep-ci9R0hgR", "links": [ [ "in", "in" ], [ "inside", "inside" ] ], "synonyms": [ { "word": "in" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈiŋte/" } ], "word": "inte" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lij", "2": "inte", "3": "", "4": "in" }, "expansion": "inte (“in”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "lij", "2": "e", "3": "", "4": "the", "g": "f-p", "pos": "definite article" }, "expansion": "e f pl (“the”, definite article)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Contraction of inte (“in”) + e f pl (“the”, definite article).", "head_templates": [ { "args": { "1": "lij", "2": "contraction" }, "expansion": "inte", "name": "head" } ], "lang": "Ligurian", "lang_code": "lij", "pos": "contraction", "senses": [ { "coordinate_terms": [ { "word": "inta" }, { "word": "inti" }, { "word": "into" } ], "glosses": [ "in the (+ a feminine name in the plural)" ], "id": "en-inte-lij-contraction-kIFOPneM", "links": [ [ "in", "in" ], [ "the", "the" ] ], "tags": [ "contraction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈiŋte/" } ], "word": "inte" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "gmq-mno", "3": "einki" }, "expansion": "Middle Norwegian einki", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gmq-mno", "2": "eikki" }, "expansion": "eikki", "name": "m" }, { "args": { "1": "nn", "2": "eingin" }, "expansion": "eingin", "name": "m" }, { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "enginn" }, "expansion": "Old Norse enginn", "name": "der" }, { "args": { "1": "non", "2": "engi" }, "expansion": "engi", "name": "m" }, { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "ekki" }, "expansion": "Old Norse ekki", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "inte" }, "expansion": "Swedish inte", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle Norwegian einki, from eikki with -n- from eingin (< Old Norse enginn, engi). Ultimately from Old Norse ekki. Compare Swedish Swedish inte.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "adverb", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{2}}}" }, "expansion": "inte", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "inte", "name": "nn-adv" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "...then I shall not chop even one more log in the Lystad woods.", "ref": "1903, Thoralf Grue, Solør og solungen, page 16", "text": "...saa høgger je inte en stok meir i Lystadskogen.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "not, mainly older dialects in Eastern Norway." ], "id": "en-inte-nn-adv-Xxd9H96m", "links": [ [ "not", "not#English" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) not, mainly older dialects in Eastern Norway." ], "synonyms": [ { "word": "inkje" }, { "word": "itte" }, { "english": "syncopated and palatalised form", "word": "intj" } ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²ɪntə/" }, { "ipa": "/²entə/" }, { "ipa": "/²iɲce/" } ], "word": "inte" } { "forms": [ { "form": "intē", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ppl", "2": "adverb", "head": "intē" }, "expansion": "intē", "name": "head" } ], "lang": "Pipil", "lang_code": "ppl", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "She/he said she/he doesn't know", "text": "Ina ka inte kimati", "type": "example" }, { "english": "I can't work well when I'm hungry", "text": "Inte niweli nitekiti yek kwak nimayana", "type": "example" } ], "glosses": [ "not" ], "id": "en-inte-ppl-adv-JUu5e1fx", "links": [ [ "not", "not" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/inˈteː/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Witzapan" ], "word": "tēsu" } ], "word": "inte" } { "forms": [ { "form": "intē", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ppl", "2": "particle", "head": "intē" }, "expansion": "intē", "name": "head" } ], "lang": "Pipil", "lang_code": "ppl", "pos": "particle", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Pipil entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Pipil particles", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Do you want a piece of chocolate? — No, I already ate a lot", "text": "Tikneki chiupi chukulat? — Te, nikwaja wey", "type": "example" } ], "glosses": [ "no, used to deny or disagree." ], "id": "en-inte-ppl-particle-pCs5qyiR", "links": [ [ "no", "no" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "7 93", "sense": "shortened", "word": "tē" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/inˈteː/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Witzapan" ], "word": "tēsu" } ], "word": "inte" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "gmq-osw", "3": "ænkti" }, "expansion": "Old Swedish ænkti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "ænti" }, "expansion": "ænti", "name": "m" }, { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "ingti" }, "expansion": "ingti", "name": "m" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gmq-osw", "3": "ængin" }, "expansion": "Old Swedish ængin", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "icke" }, "expansion": "icke", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Old Swedish ænkti, ænti, ingti, from a late form of the nominative neuter of Old Swedish ængin. For an earlier form, see icke.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "adverb", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "inte", "name": "head" }, { "args": { "1": "-" }, "expansion": "inte (not comparable)", "name": "sv-adv" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "jag förstår inte" } ], "examples": [ { "english": "I have not done that.", "text": "Jag har inte gjort det.", "type": "example" } ], "glosses": [ "not" ], "id": "en-inte-sv-adv-JUu5e1fx", "links": [ [ "not", "not" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "dated" ], "word": "ej" }, { "tags": [ "dated" ], "word": "icke" } ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²ɪntɛ/" }, { "ipa": "/²ɛntɛ/", "note": "Scania" }, { "audio": "Sv-inte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Sv-inte.ogg/Sv-inte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/Sv-inte.ogg", "text": "audio" } ], "word": "inte" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "txb", "2": "conjunction" }, "expansion": "inte", "name": "head" } ], "lang": "Tocharian B", "lang_code": "txb", "pos": "conj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tocharian B entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "if" ], "id": "en-inte-txb-conj-k19oMZ1P", "links": [ [ "if", "if" ] ] } ], "word": "inte" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "preposition" }, "expansion": "inte", "name": "head" } ], "lang": "Venetian", "lang_code": "vec", "pos": "prep", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Venetian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Venetian prepositions", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "in" ], "id": "en-inte-vec-prep-WClnU00P", "links": [ [ "in", "in" ] ], "synonyms": [ { "word": "int'" }, { "word": "'nte" } ] } ], "word": "inte" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "adverb", "head": "" }, "expansion": "inte", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "inte", "name": "da-adv" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "adv", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ikke" } ], "categories": [ "Danish adverbs", "Danish dialectal terms", "Danish entries with incorrect language header", "Danish lemmas", "Danish terms with quotations", "Requests for translations of Danish quotations" ], "examples": [ { "english": "(please add an English translation of this quotation)", "ref": "1926, Adolph Stender, Skovtrold, Lindhardt og Ringhof", "text": "„Naa, og da de ikke fandt dig, gik du saa hjem?“ „Inte li'e stra's — for saa var'et jo, je' traf din Bro'r?“", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Alternative form of ikke" ], "links": [ [ "ikke", "ikke#Danish" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) Alternative form of ikke" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "dialectal" ] } ], "word": "inte" } { "categories": [ "Ligurian contractions", "Ligurian entries with incorrect language header", "Ligurian lemmas", "Ligurian non-lemma forms", "Ligurian prepositions", "Ligurian terms derived from Latin", "Ligurian terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lij", "2": "la", "3": "intus" }, "expansion": "Latin intus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin intus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "lij", "2": "preposition" }, "expansion": "inte", "name": "head" } ], "lang": "Ligurian", "lang_code": "lij", "pos": "prep", "senses": [ { "glosses": [ "in, inside" ], "head_nr": 1, "links": [ [ "in", "in" ], [ "inside", "inside" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈiŋte/" } ], "synonyms": [ { "word": "in" } ], "word": "inte" } { "categories": [ "Ligurian contractions", "Ligurian entries with incorrect language header", "Ligurian non-lemma forms", "Ligurian terms with IPA pronunciation" ], "coordinate_terms": [ { "word": "inta" }, { "word": "inti" }, { "word": "into" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lij", "2": "inte", "3": "", "4": "in" }, "expansion": "inte (“in”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "lij", "2": "e", "3": "", "4": "the", "g": "f-p", "pos": "definite article" }, "expansion": "e f pl (“the”, definite article)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Contraction of inte (“in”) + e f pl (“the”, definite article).", "head_templates": [ { "args": { "1": "lij", "2": "contraction" }, "expansion": "inte", "name": "head" } ], "lang": "Ligurian", "lang_code": "lij", "pos": "contraction", "senses": [ { "glosses": [ "in the (+ a feminine name in the plural)" ], "links": [ [ "in", "in" ], [ "the", "the" ] ], "tags": [ "contraction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈiŋte/" } ], "word": "inte" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "gmq-mno", "3": "einki" }, "expansion": "Middle Norwegian einki", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gmq-mno", "2": "eikki" }, "expansion": "eikki", "name": "m" }, { "args": { "1": "nn", "2": "eingin" }, "expansion": "eingin", "name": "m" }, { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "enginn" }, "expansion": "Old Norse enginn", "name": "der" }, { "args": { "1": "non", "2": "engi" }, "expansion": "engi", "name": "m" }, { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "ekki" }, "expansion": "Old Norse ekki", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "inte" }, "expansion": "Swedish inte", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle Norwegian einki, from eikki with -n- from eingin (< Old Norse enginn, engi). Ultimately from Old Norse ekki. Compare Swedish Swedish inte.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "adverb", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{2}}}" }, "expansion": "inte", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "inte", "name": "nn-adv" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk adverbs", "Norwegian Nynorsk dialectal terms", "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "Norwegian Nynorsk lemmas", "Norwegian Nynorsk terms derived from Middle Norwegian", "Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse", "Norwegian Nynorsk terms inherited from Middle Norwegian", "Norwegian Nynorsk terms inherited from Old Norse", "Norwegian Nynorsk terms with IPA pronunciation", "Norwegian Nynorsk terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "...then I shall not chop even one more log in the Lystad woods.", "ref": "1903, Thoralf Grue, Solør og solungen, page 16", "text": "...saa høgger je inte en stok meir i Lystadskogen.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "not, mainly older dialects in Eastern Norway." ], "links": [ [ "not", "not#English" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) not, mainly older dialects in Eastern Norway." ], "synonyms": [ { "word": "inkje" } ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²ɪntə/" }, { "ipa": "/²entə/" }, { "ipa": "/²iɲce/" } ], "synonyms": [ { "word": "inkje" }, { "word": "itte" }, { "english": "syncopated and palatalised form", "word": "intj" } ], "word": "inte" } { "categories": [ "Pipil adverbs", "Pipil entries with incorrect language header", "Pipil lemmas", "Pipil particles", "Pipil terms with IPA pronunciation" ], "forms": [ { "form": "intē", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ppl", "2": "adverb", "head": "intē" }, "expansion": "intē", "name": "head" } ], "lang": "Pipil", "lang_code": "ppl", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Pipil terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "She/he said she/he doesn't know", "text": "Ina ka inte kimati", "type": "example" }, { "english": "I can't work well when I'm hungry", "text": "Inte niweli nitekiti yek kwak nimayana", "type": "example" } ], "glosses": [ "not" ], "links": [ [ "not", "not" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/inˈteː/" } ], "synonyms": [ { "sense": "shortened", "word": "tē" }, { "tags": [ "Witzapan" ], "word": "tēsu" } ], "word": "inte" } { "categories": [ "Pipil adverbs", "Pipil entries with incorrect language header", "Pipil lemmas", "Pipil particles", "Pipil terms with IPA pronunciation" ], "forms": [ { "form": "intē", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ppl", "2": "particle", "head": "intē" }, "expansion": "intē", "name": "head" } ], "lang": "Pipil", "lang_code": "ppl", "pos": "particle", "senses": [ { "categories": [ "Pipil terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Do you want a piece of chocolate? — No, I already ate a lot", "text": "Tikneki chiupi chukulat? — Te, nikwaja wey", "type": "example" } ], "glosses": [ "no, used to deny or disagree." ], "links": [ [ "no", "no" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/inˈteː/" } ], "synonyms": [ { "sense": "shortened", "word": "tē" }, { "tags": [ "Witzapan" ], "word": "tēsu" } ], "word": "inte" } { "derived": [ { "word": "jag förstår inte" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "gmq-osw", "3": "ænkti" }, "expansion": "Old Swedish ænkti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "ænti" }, "expansion": "ænti", "name": "m" }, { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "ingti" }, "expansion": "ingti", "name": "m" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gmq-osw", "3": "ængin" }, "expansion": "Old Swedish ængin", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "icke" }, "expansion": "icke", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Old Swedish ænkti, ænti, ingti, from a late form of the nominative neuter of Old Swedish ængin. For an earlier form, see icke.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "adverb", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "inte", "name": "head" }, { "args": { "1": "-" }, "expansion": "inte (not comparable)", "name": "sv-adv" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Swedish adverbs", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish terms derived from Old Swedish", "Swedish terms inherited from Old Swedish", "Swedish terms with IPA pronunciation", "Swedish terms with audio links", "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I have not done that.", "text": "Jag har inte gjort det.", "type": "example" } ], "glosses": [ "not" ], "links": [ [ "not", "not" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²ɪntɛ/" }, { "ipa": "/²ɛntɛ/", "note": "Scania" }, { "audio": "Sv-inte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Sv-inte.ogg/Sv-inte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/Sv-inte.ogg", "text": "audio" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "dated" ], "word": "ej" }, { "tags": [ "dated" ], "word": "icke" } ], "word": "inte" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "txb", "2": "conjunction" }, "expansion": "inte", "name": "head" } ], "lang": "Tocharian B", "lang_code": "txb", "pos": "conj", "senses": [ { "categories": [ "Tocharian B conjunctions", "Tocharian B entries with incorrect language header", "Tocharian B lemmas" ], "glosses": [ "if" ], "links": [ [ "if", "if" ] ] } ], "word": "inte" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "preposition" }, "expansion": "inte", "name": "head" } ], "lang": "Venetian", "lang_code": "vec", "pos": "prep", "senses": [ { "categories": [ "Venetian entries with incorrect language header", "Venetian lemmas", "Venetian prepositions" ], "glosses": [ "in" ], "links": [ [ "in", "in" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "int'" }, { "word": "'nte" } ], "word": "inte" }
{ "called_from": "page/1713/20221215", "msg": "later head without list of senses,template node :, inte/Ligurian", "path": [ "inte" ], "section": "Ligurian", "subsection": "preposition", "title": "inte", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.