See hov on Wiktionary
Download JSON data for hov meaning in All languages combined (20.4kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "verb form"
},
"expansion": "hov",
"name": "head"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "hovět"
}
],
"glosses": [
"second-person singular imperative of hovět"
],
"id": "en-hov-cs-verb-XCy1jp~y",
"links": [
[
"hovět",
"hovět#Czech"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hověj"
}
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɦof]"
}
],
"word": "hov"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "hófr"
},
"expansion": "Old Norse hófr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*hōfaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hōfaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "-"
},
"expansion": "Norwegian",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "hov"
},
"expansion": "Swedish hov",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hoof"
},
"expansion": "English hoof",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Huf"
},
"expansion": "German Huf",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hófr, from Proto-Germanic *hōfaz, cognate with Norwegian, Swedish hov, English hoof, German Huf.",
"forms": [
{
"form": "hoven",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hove",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hov",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoven",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hove",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hovene",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hovs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hovens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoves",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hovenes",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "hove",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "hoven",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "hov c (singular definite hoven, plural indefinite hove)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "e"
},
"expansion": "hov c (singular definite hoven, plural indefinite hove)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "e"
},
"name": "da-decl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "hovenes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "hoves",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "hovens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "hovs",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "hovene",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "hove",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "hoven",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "hov"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hoof"
],
"id": "en-hov-da-noun-khLpyET8",
"links": [
[
"hoof",
"hoof"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɔvˀ/"
},
{
"ipa": "[ˈhɒwˀ]"
}
],
"word": "hov"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "hof",
"4": "",
"5": "shrine; court"
},
"expansion": "Old Norse hof (“shrine; court”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*hufą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hufą",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Hof",
"3": "",
"4": "yard, court, farmyard"
},
"expansion": "German Hof (“yard, court, farmyard”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hof",
"3": "",
"4": "yard, court, garden"
},
"expansion": "Dutch hof (“yard, court, garden”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "hof",
"t1": "court"
},
"expansion": "Doublet of hof (“court”)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hof (“shrine; court”), from Proto-Germanic *hufą, cognate with German Hof (“yard, court, farmyard”), Dutch hof (“yard, court, garden”). Doublet of hof (“court”).",
"forms": [
{
"form": "hovet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hov",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hov",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hovet",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hov",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hovene",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hovs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hovets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hovs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hovenes",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "hov",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "hovet",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "n",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "hov n (singular definite hovet, plural indefinite hov)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "et"
},
"expansion": "hov n (singular definite hovet, plural indefinite hov)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "et"
},
"name": "da-decl"
},
{
"args": {
"g": "n",
"gen-pl-def": "hovenes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "hovs",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "hovets",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "hovs",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "hovene",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "hov",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "hovet",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "hov"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "da",
"name": "Religion",
"orig": "da:Religion",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 19 22 48",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"temple (with reference to pre-Christian Norse religion)"
],
"id": "en-hov-da-noun-Jh4zswck",
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"temple",
"temple#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion, historical) temple (with reference to pre-Christian Norse religion)"
],
"tags": [
"historical",
"neuter"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɔvˀ/"
},
{
"ipa": "[ˈhɒwˀ]"
}
],
"word": "hov"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "hó"
},
"expansion": "Old Norse hó",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ho"
},
"expansion": "English ho",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "ho"
},
"expansion": "German ho",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hó, compare English ho, German ho.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "interjection",
"head": ""
},
"expansion": "hov",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hov",
"name": "da-interj"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"whoops"
],
"id": "en-hov-da-intj-ZS7IlTxp",
"links": [
[
"whoops",
"whoops#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"hey"
],
"id": "en-hov-da-intj--mkLggYe",
"links": [
[
"hey",
"hey#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɔv/"
},
{
"ipa": "[ˈhɒw]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hovsa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ups"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "upsedasse"
}
],
"word": "hov"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-",
"3": "-"
},
"expansion": "hov n (uncountable)",
"name": "nl-noun"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "high-quality public transport",
"word": "hoogwaardig openbaar vervoer"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hov-bus"
},
{
"word": "hov-lijn"
}
],
"glosses": [
"Initialism of hoogwaardig openbaar vervoer (“high-quality public transport”)."
],
"id": "en-hov-nl-noun-FkOH9Vng",
"links": [
[
"hoogwaardig openbaar vervoer",
"hoogwaardig openbaar vervoer#Dutch"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "HOV"
}
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"initialism",
"neuter",
"uncountable"
]
}
],
"word": "hov"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "non",
"3": "hófr"
},
"expansion": "Old Norse hófr",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hófr.",
"forms": [
{
"form": "hoven",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hover",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "høver",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hovene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "høvene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hestehov"
}
],
"glosses": [
"a hoof"
],
"id": "en-hov-nb-noun-HS3p1RZk",
"links": [
[
"hoof",
"hoof#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "hov"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "hófr",
"g": "m"
},
"expansion": "Old Norse hófr m",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*hōfaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hōfaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*ḱoph₂ós"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ḱoph₂ós",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hoof"
},
"expansion": "English hoof",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hófr m, from Proto-Germanic *hōfaz, from Proto-Indo-European *ḱoph₂ós. Akin to English hoof.",
"forms": [
{
"form": "hoven",
"head_nr": 1,
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hovar",
"head_nr": 1,
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "høver",
"head_nr": 1,
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hovane",
"head_nr": 1,
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "høvene",
"head_nr": 1,
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "hova",
"head_nr": 2,
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "høver",
"head_nr": 2,
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "høvene",
"head_nr": 2,
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 0 10 5 16 16",
"kind": "topical",
"langcode": "nn",
"name": "Anatomy",
"orig": "nn:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "hestehov"
},
{
"english": "solipede",
"word": "hovdyr"
}
],
"glosses": [
"a solid (i.e. uncloven) hoof"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-hov-nn-noun-TXxnNYyU",
"links": [
[
"solid",
"solid"
],
[
"uncloven",
"uncloven"
],
[
"hoof",
"hoof"
]
],
"related": [
{
"english": "cloven hoof",
"word": "klauv"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/huːv/"
},
{
"ipa": "[hu̞ːʋ]"
},
{
"rhymes": "-uːv"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"alternative"
],
"word": "hóv"
}
],
"word": "hov"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "hóf",
"g": "n"
},
"expansion": "Old Norse hóf n",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hóf n.",
"forms": [
{
"form": "hovet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hov",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hova",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "en-hov-nn-noun-47DEQpj8",
"tags": [
"neuter",
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/huːv/"
},
{
"ipa": "[hu̞ːʋ]"
},
{
"rhymes": "-uːv"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"alternative"
],
"word": "hóv"
}
],
"word": "hov"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "hof"
},
"expansion": "Old Norse hof",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hof.",
"forms": [
{
"form": "hovet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hov",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hova",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"a pagan temple in the Old Norse religion"
],
"id": "en-hov-nn-noun-I2I-fgxk",
"links": [
[
"pagan",
"pagan"
],
[
"temple",
"temple"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) a pagan temple in the Old Norse religion"
],
"tags": [
"historical",
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"a hillock"
],
"id": "en-hov-nn-noun-ssFKDptv",
"links": [
[
"hillock",
"hillock"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hoːv/"
},
{
"ipa": "[hɞ̞ːʋ]"
},
{
"rhymes": "-oːv"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"alternative"
],
"word": "hòv"
}
],
"word": "hov"
}
{
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "verb form"
},
"expansion": "hov",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hevja"
}
],
"glosses": [
"past tense of hevja"
],
"id": "en-hov-nn-verb-oDr97oaJ",
"links": [
[
"hevja",
"hevja#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "hevje"
}
],
"glosses": [
"past tense of hevje"
],
"id": "en-hov-nn-verb-8JRNlw50",
"links": [
[
"hevje",
"hevje#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/huːv/"
},
{
"ipa": "[hu̞ːʋ]"
},
{
"rhymes": "-uːv"
}
],
"word": "hov"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "hōv"
},
"expansion": "Old Swedish hōv",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "hófr"
},
"expansion": "Old Norse hófr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*hōfaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hōfaz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ine-pro",
"3": "*ḱoph₂ós"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ḱoph₂ós",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "hov"
},
"expansion": "Danish hov",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hoof"
},
"expansion": "English hoof",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Huf"
},
"expansion": "German Huf",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hoef"
},
"expansion": "Dutch hoef",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish hōv, from Old Norse hófr, from Proto-Germanic *hōfaz, from Proto-Indo-European *ḱoph₂ós. Cognate with Danish hov, English hoof, German Huf and Dutch hoef.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-ar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hov",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoven",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hovar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hovarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hovs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hovens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hovars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hovarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hov c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "hov c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-ar"
},
{
"args": {
"1": "hov",
"2": "hoven",
"3": "hovar",
"4": "hovarna",
"5": "hovs",
"6": "hovens",
"7": "hovars",
"8": "hovarnas",
"base": "hov",
"definitions": "",
"gender": "Common"
},
"name": "sv-decl-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "40 37 23",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hoof"
],
"id": "en-hov-sv-noun-khLpyET8",
"links": [
[
"hoof",
"hoof"
]
],
"related": [
{
"word": "hovtång"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/huːv/"
}
],
"word": "hov"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hovi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Finnish: hovi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Finnish: hovi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "huovi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Finnish: huovi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Finnish: huovi"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gml",
"3": "hof"
},
"expansion": "Middle Low German hof",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Hof"
},
"expansion": "German Hof",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "hof"
},
"expansion": "Danish hof",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Low German hof, cognate to German Hof and Danish hof.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-n-zero",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hov",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hovet",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hov",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoven",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hovs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hovets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hovs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hovens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hov n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "hov n",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-n-zero"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "40 37 23",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"court; the people surrounding a ruler, such as a monarch or an emperor; the accommodation of a monarch"
],
"id": "en-hov-sv-noun-xMb-ajen",
"links": [
[
"court",
"court"
],
[
"ruler",
"ruler"
]
],
"related": [
{
"word": "hyfsa"
},
{
"word": "hövisk"
},
{
"word": "hövlig"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "up until the 1906 spelling reform",
"word": "hof"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hoːv/"
}
],
"word": "hov"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "verb form"
},
"expansion": "hov",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "40 37 23",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "And he took up his parable, and said (Numbers 24:3)",
"text": "Och han hov upp sin röst och kvad",
"type": "example"
}
],
"form_of": [
{
"word": "häva"
}
],
"glosses": [
"past indicative of häva"
],
"id": "en-hov-sv-verb-TApdytYA",
"links": [
[
"häva",
"häva#Swedish"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) past indicative of häva"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"obsolete",
"past"
]
}
],
"word": "hov"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "verb form"
},
"expansion": "hov",
"name": "head"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech non-lemma forms",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Czech verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "hovět"
}
],
"glosses": [
"second-person singular imperative of hovět"
],
"links": [
[
"hovět",
"hovět#Czech"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hověj"
}
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɦof]"
}
],
"word": "hov"
}
{
"categories": [
"Danish common-gender nouns",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish interjections",
"Danish lemmas",
"Danish nouns",
"Danish terms derived from Old Norse",
"Danish terms derived from Proto-Germanic",
"Danish terms inherited from Old Norse",
"Danish terms inherited from Proto-Germanic",
"Danish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "hófr"
},
"expansion": "Old Norse hófr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*hōfaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hōfaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "-"
},
"expansion": "Norwegian",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "hov"
},
"expansion": "Swedish hov",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hoof"
},
"expansion": "English hoof",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Huf"
},
"expansion": "German Huf",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hófr, from Proto-Germanic *hōfaz, cognate with Norwegian, Swedish hov, English hoof, German Huf.",
"forms": [
{
"form": "hoven",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hove",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hov",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoven",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hove",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hovene",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hovs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hovens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoves",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hovenes",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "hove",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "hoven",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "hov c (singular definite hoven, plural indefinite hove)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "e"
},
"expansion": "hov c (singular definite hoven, plural indefinite hove)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "e"
},
"name": "da-decl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "hovenes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "hoves",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "hovens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "hovs",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "hovene",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "hove",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "hoven",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "hov"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hoof"
],
"links": [
[
"hoof",
"hoof"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɔvˀ/"
},
{
"ipa": "[ˈhɒwˀ]"
}
],
"word": "hov"
}
{
"categories": [
"Danish doublets",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish interjections",
"Danish lemmas",
"Danish neuter nouns",
"Danish nouns",
"Danish terms derived from Old Norse",
"Danish terms derived from Proto-Germanic",
"Danish terms inherited from Old Norse",
"Danish terms inherited from Proto-Germanic",
"Danish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "hof",
"4": "",
"5": "shrine; court"
},
"expansion": "Old Norse hof (“shrine; court”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*hufą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hufą",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Hof",
"3": "",
"4": "yard, court, farmyard"
},
"expansion": "German Hof (“yard, court, farmyard”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hof",
"3": "",
"4": "yard, court, garden"
},
"expansion": "Dutch hof (“yard, court, garden”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "hof",
"t1": "court"
},
"expansion": "Doublet of hof (“court”)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hof (“shrine; court”), from Proto-Germanic *hufą, cognate with German Hof (“yard, court, farmyard”), Dutch hof (“yard, court, garden”). Doublet of hof (“court”).",
"forms": [
{
"form": "hovet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hov",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hov",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hovet",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hov",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hovene",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hovs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hovets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hovs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hovenes",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "hov",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "hovet",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "n",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "hov n (singular definite hovet, plural indefinite hov)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "et"
},
"expansion": "hov n (singular definite hovet, plural indefinite hov)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "et"
},
"name": "da-decl"
},
{
"args": {
"g": "n",
"gen-pl-def": "hovenes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "hovs",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "hovets",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "hovs",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "hovene",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "hov",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "hovet",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "hov"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish terms with historical senses",
"da:Religion"
],
"glosses": [
"temple (with reference to pre-Christian Norse religion)"
],
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"temple",
"temple#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion, historical) temple (with reference to pre-Christian Norse religion)"
],
"tags": [
"historical",
"neuter"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɔvˀ/"
},
{
"ipa": "[ˈhɒwˀ]"
}
],
"word": "hov"
}
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish interjections",
"Danish lemmas",
"Danish terms derived from Old Norse",
"Danish terms inherited from Old Norse",
"Danish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "hó"
},
"expansion": "Old Norse hó",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ho"
},
"expansion": "English ho",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "ho"
},
"expansion": "German ho",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hó, compare English ho, German ho.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "interjection",
"head": ""
},
"expansion": "hov",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hov",
"name": "da-interj"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"whoops"
],
"links": [
[
"whoops",
"whoops#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"hey"
],
"links": [
[
"hey",
"hey#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɔv/"
},
{
"ipa": "[ˈhɒw]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hovsa"
},
{
"word": "ups"
},
{
"word": "upsedasse"
}
],
"word": "hov"
}
{
"derived": [
{
"word": "hov-bus"
},
{
"word": "hov-lijn"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-",
"3": "-"
},
"expansion": "hov n (uncountable)",
"name": "nl-noun"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "high-quality public transport",
"word": "hoogwaardig openbaar vervoer"
}
],
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch initialisms",
"Dutch lemmas",
"Dutch neuter nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch uncountable nouns"
],
"glosses": [
"Initialism of hoogwaardig openbaar vervoer (“high-quality public transport”)."
],
"links": [
[
"hoogwaardig openbaar vervoer",
"hoogwaardig openbaar vervoer#Dutch"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"initialism",
"neuter",
"uncountable"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "HOV"
}
],
"word": "hov"
}
{
"derived": [
{
"word": "hestehov"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "non",
"3": "hófr"
},
"expansion": "Old Norse hófr",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hófr.",
"forms": [
{
"form": "hoven",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hover",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "høver",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hovene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "høvene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål lemmas",
"Norwegian Bokmål masculine nouns",
"Norwegian Bokmål nouns",
"Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse"
],
"glosses": [
"a hoof"
],
"links": [
[
"hoof",
"hoof#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "hov"
}
{
"categories": [
"nn:Anatomy"
],
"derived": [
{
"word": "hestehov"
},
{
"english": "solipede",
"word": "hovdyr"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "hófr",
"g": "m"
},
"expansion": "Old Norse hófr m",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*hōfaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hōfaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*ḱoph₂ós"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ḱoph₂ós",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hoof"
},
"expansion": "English hoof",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hófr m, from Proto-Germanic *hōfaz, from Proto-Indo-European *ḱoph₂ós. Akin to English hoof.",
"forms": [
{
"form": "hoven",
"head_nr": 1,
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hovar",
"head_nr": 1,
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "høver",
"head_nr": 1,
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hovane",
"head_nr": 1,
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "høvene",
"head_nr": 1,
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "hova",
"head_nr": 2,
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "høver",
"head_nr": 2,
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "høvene",
"head_nr": 2,
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "cloven hoof",
"word": "klauv"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"a solid (i.e. uncloven) hoof"
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"solid",
"solid"
],
[
"uncloven",
"uncloven"
],
[
"hoof",
"hoof"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/huːv/"
},
{
"ipa": "[hu̞ːʋ]"
},
{
"rhymes": "-uːv"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"alternative"
],
"word": "hóv"
}
],
"word": "hov"
}
{
"categories": [
"nn:Anatomy"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "hóf",
"g": "n"
},
"expansion": "Old Norse hóf n",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hóf n.",
"forms": [
{
"form": "hovet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hov",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hova",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"tags": [
"neuter",
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/huːv/"
},
{
"ipa": "[hu̞ːʋ]"
},
{
"rhymes": "-uːv"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"alternative"
],
"word": "hóv"
}
],
"word": "hov"
}
{
"categories": [
"nn:Anatomy"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "hof"
},
"expansion": "Old Norse hof",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hof.",
"forms": [
{
"form": "hovet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hov",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hova",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk terms with historical senses"
],
"glosses": [
"a pagan temple in the Old Norse religion"
],
"links": [
[
"pagan",
"pagan"
],
[
"temple",
"temple"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) a pagan temple in the Old Norse religion"
],
"tags": [
"historical",
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"a hillock"
],
"links": [
[
"hillock",
"hillock"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hoːv/"
},
{
"ipa": "[hɞ̞ːʋ]"
},
{
"rhymes": "-oːv"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"alternative"
],
"word": "hòv"
}
],
"word": "hov"
}
{
"categories": [
"nn:Anatomy"
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "verb form"
},
"expansion": "hov",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hevja"
}
],
"glosses": [
"past tense of hevja"
],
"links": [
[
"hevja",
"hevja#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "hevje"
}
],
"glosses": [
"past tense of hevje"
],
"links": [
[
"hevje",
"hevje#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/huːv/"
},
{
"ipa": "[hu̞ːʋ]"
},
{
"rhymes": "-uːv"
}
],
"word": "hov"
}
{
"categories": [
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish non-lemma forms",
"Swedish nouns",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms derived from Old Swedish",
"Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Swedish terms derived from Proto-Indo-European",
"Swedish terms with IPA pronunciation",
"Swedish verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "hōv"
},
"expansion": "Old Swedish hōv",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "hófr"
},
"expansion": "Old Norse hófr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*hōfaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hōfaz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ine-pro",
"3": "*ḱoph₂ós"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ḱoph₂ós",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "hov"
},
"expansion": "Danish hov",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hoof"
},
"expansion": "English hoof",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Huf"
},
"expansion": "German Huf",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hoef"
},
"expansion": "Dutch hoef",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish hōv, from Old Norse hófr, from Proto-Germanic *hōfaz, from Proto-Indo-European *ḱoph₂ós. Cognate with Danish hov, English hoof, German Huf and Dutch hoef.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-ar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hov",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoven",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hovar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hovarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hovs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hovens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hovars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hovarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hov c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "hov c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-ar"
},
{
"args": {
"1": "hov",
"2": "hoven",
"3": "hovar",
"4": "hovarna",
"5": "hovs",
"6": "hovens",
"7": "hovars",
"8": "hovarnas",
"base": "hov",
"definitions": "",
"gender": "Common"
},
"name": "sv-decl-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "hovtång"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"hoof"
],
"links": [
[
"hoof",
"hoof"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/huːv/"
}
],
"word": "hov"
}
{
"categories": [
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish neuter nouns",
"Swedish non-lemma forms",
"Swedish nouns",
"Swedish terms derived from Middle Low German",
"Swedish terms with IPA pronunciation",
"Swedish verb forms"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hovi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Finnish: hovi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Finnish: hovi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "huovi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Finnish: huovi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Finnish: huovi"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gml",
"3": "hof"
},
"expansion": "Middle Low German hof",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Hof"
},
"expansion": "German Hof",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "hof"
},
"expansion": "Danish hof",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Low German hof, cognate to German Hof and Danish hof.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-n-zero",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hov",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hovet",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hov",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoven",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hovs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hovets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hovs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hovens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hov n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "hov n",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-n-zero"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "hyfsa"
},
{
"word": "hövisk"
},
{
"word": "hövlig"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"court; the people surrounding a ruler, such as a monarch or an emperor; the accommodation of a monarch"
],
"links": [
[
"court",
"court"
],
[
"ruler",
"ruler"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hoːv/"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "up until the 1906 spelling reform",
"word": "hof"
}
],
"word": "hov"
}
{
"categories": [
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish non-lemma forms",
"Swedish verb forms"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "verb form"
},
"expansion": "hov",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish terms with obsolete senses",
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "And he took up his parable, and said (Numbers 24:3)",
"text": "Och han hov upp sin röst och kvad",
"type": "example"
}
],
"form_of": [
{
"word": "häva"
}
],
"glosses": [
"past indicative of häva"
],
"links": [
[
"häva",
"häva#Swedish"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) past indicative of häva"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"obsolete",
"past"
]
}
],
"word": "hov"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.