See hamar on Wiktionary
Download JSON data for hamar meaning in All languages combined (37.1kB)
{
"forms": [
{
"form": "daha hamar",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ən hamar",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hamar (comparative daha hamar, superlative ən hamar)",
"name": "az-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ha‧mar"
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "40 4 28 29",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "smooth skin",
"text": "hamar dəri",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"smooth (having a texture that lacks friction, not rough)"
],
"id": "en-hamar-az-adj-FHTIgrAk",
"links": [
[
"smooth",
"smooth"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "an even road",
"text": "hamar yol",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"even (flat and level)"
],
"id": "en-hamar-az-adj-PHKQ32DF",
"links": [
[
"even",
"even"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "lank hair",
"text": "hamar saç",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"lank (straight and flat)"
],
"id": "en-hamar-az-adj-TdxZxR0h",
"links": [
[
"lank",
"lank"
]
],
"raw_glosses": [
"(of hair) lank (straight and flat)"
],
"raw_tags": [
"of hair"
]
},
{
"glosses": [
"polished"
],
"id": "en-hamar-az-adj--xaeLcgA",
"links": [
[
"polished",
"polished"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑˈmɑr]"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-hamar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-hamar.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-hamar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-hamar.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-hamar.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "hamar"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "euq-pro",
"3": "*(h)anbaR",
"4": "",
"5": "ten"
},
"expansion": "Proto-Basque *(h)anbaR (“ten”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xib",
"2": "abaŕ",
"3": "",
"4": "ten"
},
"expansion": "Iberian abaŕ (“ten”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Basque *(h)anbaR (“ten”). Often compared with Iberian abaŕ (“ten”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-decl-num",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hamar",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hamarra",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarrak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarrek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hamarrak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarrek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hamarrari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarrei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hamarraren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarrekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hamarrarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarrekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarrengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hamarrarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarrengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarrentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hamarrarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarrentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarrez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "hamarraz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarrez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarrengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "hamarrarengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarrengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarretan",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "hamarrean",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarretan",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarretako",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "hamarreko",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarretako",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarrengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hamarrarengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarrengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarretara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hamarrera",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarretara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarrenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "hamarrarenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "hamarrenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "hamarretaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "hamarreraino",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "hamarretaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "hamarrenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hamarrarenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarrenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarretarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hamarrerantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarretarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarrenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hamarrarenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarrenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarretarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hamarrerako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarretarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarrengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hamarrarengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarrengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarretatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hamarretik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarretatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarrik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hamartzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "numeral"
},
"expansion": "hamar",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ha‧mar"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-decl-num"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Basque cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "fifty",
"word": "berrogeita hamar"
},
{
"english": "tenth",
"word": "hamargarren"
},
{
"english": "for the tenth time",
"word": "hamargarrenez"
},
{
"english": "tenth",
"word": "hamargarrengo"
},
{
"english": "decade",
"word": "hamarkada"
},
{
"english": "ten each",
"word": "hamarna"
},
{
"english": "in groups of ten",
"word": "hamarnaka"
},
{
"english": "decade",
"word": "hamarraldi"
},
{
"english": "crab",
"word": "hamarratz"
},
{
"english": "group of ten",
"word": "hamarreko"
},
{
"word": "hamarreko handi"
},
{
"word": "hamarreko nagusi"
},
{
"word": "hamarreko txiki"
},
{
"english": "tenth",
"word": "hamarren"
},
{
"english": "lunch",
"word": "hamarretako"
},
{
"english": "to have lunch",
"word": "hamarretakoa egin"
},
{
"english": "ten times",
"word": "hamarretan"
},
{
"english": "decimal",
"word": "hamartar"
},
{
"english": "seventy",
"word": "hirurogeita hamar"
},
{
"english": "thirty",
"word": "hogeita hamar"
},
{
"english": "ninety",
"word": "laurogeita hamar"
}
],
"glosses": [
"ten"
],
"id": "en-hamar-eu-num-5EMrqpCB",
"links": [
[
"ten",
"ten"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"archaic",
"dialectal"
],
"word": "amar"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hamar/",
"tags": [
"Navarro-Lapurdian"
]
},
{
"ipa": "[ha.mar]",
"tags": [
"Navarro-Lapurdian"
]
},
{
"ipa": "/amar/",
"tags": [
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[a.mar]",
"tags": [
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-amar"
}
],
"word": "hamar"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "non",
"3": "hamarr"
},
"expansion": "Old Norse hamarr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "gem-pro",
"3": "*hamaraz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hamaraz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂eḱmoros"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂eḱmoros",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अश्मरी",
"3": "",
"4": "strangury"
},
"expansion": "Sanskrit अश्मरी (aśmarī, “strangury”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂éḱmō",
"3": "",
"4": "stone"
},
"expansion": "*h₂éḱmō (“stone”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अश्मन्",
"3": "",
"4": "stone"
},
"expansion": "Sanskrit अश्मन् (aśman, “stone”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂eḱ-",
"3": "",
"4": "sharp"
},
"expansion": "*h₂eḱ- (“sharp”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hamarr, from Proto-Germanic *hamaraz, from Proto-Indo-European *h₂eḱmoros, (whence also Sanskrit अश्मरी (aśmarī, “strangury”)), a derivation from *h₂éḱmō (“stone”) (whence also Sanskrit अश्मन् (aśman, “stone”)), from the root *h₂eḱ- (“sharp”).",
"forms": [
{
"form": "hamars",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hamrar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-decl-noun-m48",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hamar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hamrar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hamrarnir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hamar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamaran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamrar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamrarnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamrinum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "homrum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamrum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "homrunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamrunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarsins",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hamra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamranna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "noun",
"g": "m",
"head": ""
},
"expansion": "hamar m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "hamars",
"3": "hamrar"
},
"expansion": "hamar m (genitive singular hamars, plural hamrar)",
"name": "fo-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "h",
"2": "a",
"3": "m",
"4": "r",
"5": "o"
},
"name": "fo-decl-noun-m48"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 0 1 2 7 24 0 4 0 8 0 2 15 4 0 1 8 7 8 0 2",
"kind": "other",
"name": "Old Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 0 3 3 2 16 1 10 2 7 2 3 12 7 1 3 3 5 3 1 6",
"kind": "other",
"name": "Pages using bad params when calling Template:gmq-osw-decl-noun-a-m",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "99 1",
"kind": "other",
"name": "Faroese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Faroese entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "topical",
"langcode": "fo",
"name": "Geology",
"orig": "fo:Geology",
"parents": [
"Earth sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "topical",
"langcode": "fo",
"name": "Tools",
"orig": "fo:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rock face, stretch of cliff on a mountainside"
],
"id": "en-hamar-fo-noun-8dawnLmW",
"links": [
[
"rock face",
"rock face"
],
[
"cliff",
"cliff"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"hammer"
],
"id": "en-hamar-fo-noun-PvgcsYva",
"links": [
[
"hammer",
"hammer"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"sense": "1. and 2.",
"word": "hamari"
}
],
"word": "hamar"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hamarjában"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hamarkodik"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hamarosan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hamarság"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "csakhamar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "a hazug embert hamarabb utolérik, mint a sánta kutyát"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "aki kíváncsi, hamar megöregszik"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "amilyen hamar csak lehetséges"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"title": "Of unknown origin."
},
"expansion": "Of unknown origin.",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Of unknown origin.",
"forms": [
{
"form": "hamarabb",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "leghamarabb",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adverbs",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "hamar",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "hamar",
"2": "abb"
},
"expansion": "hamar (comparative hamarabb, superlative leghamarabb)",
"name": "hu-adv"
}
],
"hyphenation": [
"ha‧mar"
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"soon (within a short time)"
],
"id": "en-hamar-hu-adv-4bAj~JcU",
"links": [
[
"soon",
"soon"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hamarosan"
}
]
},
{
"glosses": [
"readily, easily"
],
"id": "en-hamar-hu-adv--pvNGPgJ",
"links": [
[
"readily",
"readily"
],
[
"easily",
"easily"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "könnyen"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 0 67 0",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"quickly, rapidly, fast"
],
"id": "en-hamar-hu-adv-~e9385Pd",
"links": [
[
"quickly",
"quickly"
],
[
"rapidly",
"rapidly"
],
[
"fast",
"fast"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) quickly, rapidly, fast"
],
"synonyms": [
{
"word": "gyorsan"
}
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"early"
],
"id": "en-hamar-hu-adv-9AiDC8x~",
"links": [
[
"early",
"early"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) early"
],
"synonyms": [
{
"word": "korán"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈhɒmɒr]"
},
{
"rhymes": "-ɒr"
},
{
"audio": "Hu-hamar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Hu-hamar.ogg/Hu-hamar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/Hu-hamar.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "hamar"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "hamarr"
},
"expansion": "Old Norse hamarr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*hamaraz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hamaraz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂eḱmoros"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂eḱmoros",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂éḱmō",
"3": "",
"4": "stone"
},
"expansion": "*h₂éḱmō (“stone”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hamarr, from Proto-Germanic *hamaraz, from Proto-Indo-European *h₂eḱmoros, from *h₂éḱmō (“stone”).",
"forms": [
{
"form": "hamars",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hamrar",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-decl-noun-m-s1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hamar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hamrar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hamrarnir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hamar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarinn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamrana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamrinum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hömrum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hömrunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarsins",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hamra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamranna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "hamrar",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive singular",
"4": "hamars",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "hamar m (genitive singular hamars, nominative plural hamrar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "hamars",
"3": "hamrar"
},
"expansion": "hamar m (genitive singular hamars, nominative plural hamrar)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "h",
"2": "a",
"3": "m",
"4": "a",
"5": "r"
},
"name": "is-decl-noun-m-s1"
},
{
"args": {
"1": "m-s1",
"accp": "hamra",
"accpd": "hamrana",
"accs": "hamar",
"accsd": "hamarinn",
"datp": "hömrum",
"datpd": "hömrunum",
"dats": "hamri",
"datsd": "hamrinum",
"def": "{{{def}}}",
"genp": "hamra",
"genpd": "hamranna",
"gens": "hamars",
"gensd": "hamarsins",
"indef": "{{{indef}}}",
"nomp": "hamrar",
"nompd": "hamrarnir",
"noms": "hamar",
"nomsd": "hamarinn",
"pl": "{{{pl}}}",
"sg": "{{{sg}}}"
},
"name": "is-decl-noun-base"
},
{
"args": {
"1": "m-s1",
"accp": "hamra",
"accpd": "hamrana",
"accs": "hamar",
"accsd": "hamarinn",
"datp": "hömrum",
"datpd": "hömrunum",
"dats": "hamri",
"datsd": "hamrinum",
"genp": "hamra",
"genpd": "hamranna",
"gens": "hamars",
"gensd": "hamarsins",
"nomp": "hamrar",
"nompd": "hamrarnir",
"noms": "hamar",
"nomsd": "hamarinn"
},
"name": "is-decl-noun-base/sgpl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "berg"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "klettur"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"hammer (a tool with a heavy head and a handle used for pounding)"
],
"id": "en-hamar-is-noun-RMdB16HU",
"links": [
[
"hammer",
"hammer"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 70 19",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 59 27",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 74 15",
"kind": "place",
"langcode": "is",
"name": "Landforms",
"orig": "is:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a steep cliff, crag, a rock face"
],
"id": "en-hamar-is-noun-koeyCWuY",
"links": [
[
"steep",
"steep"
],
[
"cliff",
"cliff"
],
[
"crag",
"crag"
],
[
"rock face",
"rock face"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "is",
"name": "Anatomy",
"orig": "is:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "35 14 51",
"kind": "topical",
"langcode": "is",
"name": "Tools",
"orig": "is:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"malleus, hammer"
],
"id": "en-hamar-is-noun-GE50dsfR",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"malleus",
"malleus"
],
[
"hammer",
"hammer"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) malleus, hammer"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhaːmar/"
},
{
"rhymes": "-aːmar"
}
],
"wikipedia": [
"is:hamar"
],
"word": "hamar"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hamarhai"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "smihamar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "-hamar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "in toponymy",
"word": "-håmmår"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "hamarr"
},
"expansion": "Old Norse hamarr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "hammer"
},
"expansion": "Danish hammer",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "hamar"
},
"expansion": "Faroese hamar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "hamari"
},
"expansion": "hamari",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "hamar"
},
"expansion": "Icelandic hamar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "hammare"
},
"expansion": "Swedish hammare",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hamarr. Compare Danish hammer, Faroese hamar, hamari, Icelandic hamar, and Swedish hammare.",
"forms": [
{
"form": "hamaren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamrar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamrane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Do you have any hammers here?",
"text": "Har de nokre hamrar her?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a hammer"
],
"id": "en-hamar-nn-noun-n3IheTr3",
"links": [
[
"hammer",
"hammer"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 74",
"kind": "topical",
"langcode": "nn",
"name": "Tools",
"orig": "nn:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a steep cliff"
],
"id": "en-hamar-nn-noun-D-0V0k38",
"links": [
[
"steep",
"steep"
],
[
"cliff",
"cliff"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²haːmar/"
},
{
"ipa": "/²hamːar/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hammar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "håmmår"
}
],
"wikipedia": [
"nn:hamar"
],
"word": "hamar"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "hamer"
},
"expansion": "Middle High German: hamer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle High German: hamer"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "Håmmer"
},
"expansion": "Bavarian: Håmmer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bavarian: Håmmer"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Hammer"
},
"expansion": "German: Hammer",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: Hammer"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "Hummer"
},
"expansion": "Luxembourgish: Hummer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Luxembourgish: Hummer"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "האַמער"
},
"expansion": "Yiddish: האַמער (hamer)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yiddish: האַמער (hamer)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hamar"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hamar",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "gem-pro",
"3": "*hamaraz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hamaraz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂eḱmoros"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂eḱmoros",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂éḱmō",
"3": "",
"4": "stone"
},
"expansion": "*h₂éḱmō (“stone”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "hamar"
},
"expansion": "Old Saxon hamar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "hamar"
},
"expansion": "Old Frisian hamar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "hamor"
},
"expansion": "Old English hamor",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "hamarr"
},
"expansion": "Old Norse hamarr",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *hamar, from Proto-Germanic *hamaraz, from Proto-Indo-European *h₂eḱmoros, from *h₂éḱmō (“stone”).\nCognate with Old Saxon hamar, Old Frisian hamar, Old English hamor, Old Norse hamarr.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hamar m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "hamar m",
"name": "goh-noun"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old High German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hammer"
],
"id": "en-hamar-goh-noun-PvgcsYva",
"links": [
[
"hammer",
"hammer"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "hamar"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "noun form"
},
"expansion": "hamar",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "hamarr"
}
],
"glosses": [
"accusative singular of hamarr"
],
"id": "en-hamar-non-noun-vJyJKG0v",
"links": [
[
"hamarr",
"hamarr#Old Norse"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "hamar"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "Hamer",
"3": "hamer"
},
"expansion": "Low German: Hamer, hamer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Low German: Hamer, hamer"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hamar"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hamar",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "gem-pro",
"3": "*hamaraz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hamaraz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂eḱmoros"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂eḱmoros",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂éḱmō",
"3": "",
"4": "stone"
},
"expansion": "*h₂éḱmō (“stone”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "hamor"
},
"expansion": "Old English hamor",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "hamar"
},
"expansion": "Old Frisian hamar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "hamor"
},
"expansion": "Old High German hamor",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "hamarr"
},
"expansion": "Old Norse hamarr",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *hamar, from Proto-Germanic *hamaraz, from Proto-Indo-European *h₂eḱmoros, from *h₂éḱmō (“stone”). Cognate with Old English hamor, Old Frisian hamar, Old High German hamor, Old Norse hamarr.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "osx-decl-noun-a-m-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hamar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hamros",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hamar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hamros",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hamres",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hamrō",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hamre",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hamrum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hamar m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "hamar m",
"name": "osx-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hamar",
"2": "hamr"
},
"name": "osx-decl-noun-a-m-v"
}
],
"lang": "Old Saxon",
"lang_code": "osx",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Saxon entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hammer"
],
"id": "en-hamar-osx-noun-PvgcsYva",
"links": [
[
"hammer",
"hammer"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "hamar"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "hammare"
},
"expansion": "Swedish: hammare",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "-hammar"
},
"expansion": "-hammar",
"name": "l"
}
],
"text": "Swedish: hammare (in the first sense), -hammar (in place names, in the second sense)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "non",
"3": "hamarr"
},
"expansion": "Old Norse hamarr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "gem-pro",
"3": "*hamaraz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hamaraz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hamarr, from Proto-Germanic *hamaraz.",
"forms": [
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmq-osw-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hambrer",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hambrrin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hambrar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hambranir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hambraner",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hambr",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hambrin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hambra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hambrana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "hambri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hambre",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hambrinum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hambrenom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hambrum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hambrom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hambrumin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "hambromen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "hambrs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hambrsins",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hambra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hambranna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "hamar m",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hambr",
"acc_sg": "hamar",
"gen_sg": "hamars",
"nom_sg": "hamar"
},
"name": "gmq-osw-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"apd": "hambrana",
"api": "hambra",
"asd": "hambrin",
"asi": "hambr",
"dpd": "hambrumin,hambromen",
"dpi": "hambrum,hambrom",
"dsd": "hambrinum,hambrenom",
"dsi": "hambri,hambre",
"g": "masculine",
"gpd": "hambranna",
"gpi": "hambra",
"gsd": "hambrsins",
"gsi": "hambrs",
"notes": "",
"npd": "hambranir,hambraner",
"npi": "hambrar",
"nsd": "hambrrin",
"nsi": "hambrer",
"stem": "strong a-stem",
"title": "hamar"
},
"name": "gmq-osw-decl-blank-full"
},
{
"args": {
"1": "hambrer",
"2": "nsi"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hambrrin",
"2": "nsd"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hambrar",
"2": "npi"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hambranir,hambraner",
"2": "npd"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hambr",
"2": "asi"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hambrin",
"2": "asd"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hambra",
"2": "api"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hambrana",
"2": "apd"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hambri,hambre",
"2": "dsi"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hambrinum,hambrenom",
"2": "dsd"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hambrum,hambrom",
"2": "dpi"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hambrumin,hambromen",
"2": "dpd"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hambrs",
"2": "gsi"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hambrsins",
"2": "gsd"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hambra",
"2": "gpi"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hambranna",
"2": "gpd"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
}
],
"lang": "Old Swedish",
"lang_code": "gmq-osw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hammer"
],
"id": "en-hamar-gmq-osw-noun-PvgcsYva",
"links": [
[
"hammer",
"hammer"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"mountain height, outcrop"
],
"id": "en-hamar-gmq-osw-noun-RQ68vy9J",
"links": [
[
"mountain",
"mountain"
],
[
"height",
"height"
],
[
"outcrop",
"outcrop"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "hamar"
}
{
"categories": [
"Azerbaijani adjectives",
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani terms with IPA pronunciation",
"Azerbaijani terms with audio links",
"Old Swedish a-stem nouns",
"Old Swedish entries with incorrect language header",
"Old Swedish lemmas",
"Old Swedish masculine nouns",
"Old Swedish nouns",
"Old Swedish terms derived from Old Norse",
"Old Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Old Swedish terms inherited from Old Norse",
"Old Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
"Pages using bad params when calling Template:gmq-osw-decl-noun-a-m"
],
"forms": [
{
"form": "daha hamar",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ən hamar",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hamar (comparative daha hamar, superlative ən hamar)",
"name": "az-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ha‧mar"
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Azerbaijani terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "smooth skin",
"text": "hamar dəri",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"smooth (having a texture that lacks friction, not rough)"
],
"links": [
[
"smooth",
"smooth"
]
]
},
{
"categories": [
"Azerbaijani terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "an even road",
"text": "hamar yol",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"even (flat and level)"
],
"links": [
[
"even",
"even"
]
]
},
{
"categories": [
"Azerbaijani terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "lank hair",
"text": "hamar saç",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"lank (straight and flat)"
],
"links": [
[
"lank",
"lank"
]
],
"raw_glosses": [
"(of hair) lank (straight and flat)"
],
"raw_tags": [
"of hair"
]
},
{
"glosses": [
"polished"
],
"links": [
[
"polished",
"polished"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑˈmɑr]"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-hamar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-hamar.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-hamar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-hamar.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-hamar.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "hamar"
}
{
"categories": [
"Old Swedish a-stem nouns",
"Old Swedish entries with incorrect language header",
"Old Swedish lemmas",
"Old Swedish masculine nouns",
"Old Swedish nouns",
"Old Swedish terms derived from Old Norse",
"Old Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Old Swedish terms inherited from Old Norse",
"Old Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
"Pages using bad params when calling Template:gmq-osw-decl-noun-a-m"
],
"derived": [
{
"english": "fifty",
"word": "berrogeita hamar"
},
{
"english": "tenth",
"word": "hamargarren"
},
{
"english": "for the tenth time",
"word": "hamargarrenez"
},
{
"english": "tenth",
"word": "hamargarrengo"
},
{
"english": "decade",
"word": "hamarkada"
},
{
"english": "ten each",
"word": "hamarna"
},
{
"english": "in groups of ten",
"word": "hamarnaka"
},
{
"english": "decade",
"word": "hamarraldi"
},
{
"english": "crab",
"word": "hamarratz"
},
{
"english": "group of ten",
"word": "hamarreko"
},
{
"word": "hamarreko handi"
},
{
"word": "hamarreko nagusi"
},
{
"word": "hamarreko txiki"
},
{
"english": "tenth",
"word": "hamarren"
},
{
"english": "lunch",
"word": "hamarretako"
},
{
"english": "to have lunch",
"word": "hamarretakoa egin"
},
{
"english": "ten times",
"word": "hamarretan"
},
{
"english": "decimal",
"word": "hamartar"
},
{
"english": "seventy",
"word": "hirurogeita hamar"
},
{
"english": "thirty",
"word": "hogeita hamar"
},
{
"english": "ninety",
"word": "laurogeita hamar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "euq-pro",
"3": "*(h)anbaR",
"4": "",
"5": "ten"
},
"expansion": "Proto-Basque *(h)anbaR (“ten”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xib",
"2": "abaŕ",
"3": "",
"4": "ten"
},
"expansion": "Iberian abaŕ (“ten”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Basque *(h)anbaR (“ten”). Often compared with Iberian abaŕ (“ten”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-decl-num",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hamar",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hamarra",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarrak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarrek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hamarrak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarrek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hamarrari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarrei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hamarraren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarrekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hamarrarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarrekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarrengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hamarrarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarrengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarrentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hamarrarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarrentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarrez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "hamarraz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarrez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarrengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "hamarrarengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarrengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarretan",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "hamarrean",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarretan",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarretako",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "hamarreko",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarretako",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarrengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hamarrarengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarrengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarretara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hamarrera",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarretara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarrenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "hamarrarenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "hamarrenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "hamarretaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "hamarreraino",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "hamarretaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "hamarrenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hamarrarenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarrenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarretarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hamarrerantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarretarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarrenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hamarrarenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarrenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarretarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hamarrerako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarretarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarrengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hamarrarengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarrengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarretatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "hamarretik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarretatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamarrik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hamartzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "numeral"
},
"expansion": "hamar",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ha‧mar"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-decl-num"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Basque cardinal numbers",
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque lemmas",
"Basque numerals",
"Basque terms derived from Proto-Basque",
"Basque terms inherited from Proto-Basque",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Basque terms with audio links",
"Rhymes:Basque/amar",
"Rhymes:Basque/amar/2 syllables"
],
"glosses": [
"ten"
],
"links": [
[
"ten",
"ten"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hamar/",
"tags": [
"Navarro-Lapurdian"
]
},
{
"ipa": "[ha.mar]",
"tags": [
"Navarro-Lapurdian"
]
},
{
"ipa": "/amar/",
"tags": [
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[a.mar]",
"tags": [
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-amar"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"archaic",
"dialectal"
],
"word": "amar"
}
],
"word": "hamar"
}
{
"categories": [
"Faroese entries with incorrect language header",
"Faroese entries with topic categories using raw markup",
"Faroese lemmas",
"Faroese masculine nouns",
"Faroese nouns",
"Faroese terms derived from Old Norse",
"Faroese terms derived from Proto-Germanic",
"Faroese terms derived from Proto-Indo-European",
"Faroese terms inherited from Old Norse",
"Faroese terms inherited from Proto-Germanic",
"Faroese terms inherited from Proto-Indo-European",
"Old Swedish a-stem nouns",
"Old Swedish entries with incorrect language header",
"Old Swedish lemmas",
"Old Swedish masculine nouns",
"Old Swedish nouns",
"Old Swedish terms derived from Old Norse",
"Old Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Old Swedish terms inherited from Old Norse",
"Old Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
"Pages using bad params when calling Template:gmq-osw-decl-noun-a-m",
"fo:Geology",
"fo:Tools"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "non",
"3": "hamarr"
},
"expansion": "Old Norse hamarr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "gem-pro",
"3": "*hamaraz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hamaraz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂eḱmoros"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂eḱmoros",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अश्मरी",
"3": "",
"4": "strangury"
},
"expansion": "Sanskrit अश्मरी (aśmarī, “strangury”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂éḱmō",
"3": "",
"4": "stone"
},
"expansion": "*h₂éḱmō (“stone”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अश्मन्",
"3": "",
"4": "stone"
},
"expansion": "Sanskrit अश्मन् (aśman, “stone”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂eḱ-",
"3": "",
"4": "sharp"
},
"expansion": "*h₂eḱ- (“sharp”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hamarr, from Proto-Germanic *hamaraz, from Proto-Indo-European *h₂eḱmoros, (whence also Sanskrit अश्मरी (aśmarī, “strangury”)), a derivation from *h₂éḱmō (“stone”) (whence also Sanskrit अश्मन् (aśman, “stone”)), from the root *h₂eḱ- (“sharp”).",
"forms": [
{
"form": "hamars",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hamrar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-decl-noun-m48",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hamar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hamrar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hamrarnir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hamar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamaran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamrar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamrarnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamrinum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "homrum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamrum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "homrunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamrunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarsins",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hamra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamranna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "noun",
"g": "m",
"head": ""
},
"expansion": "hamar m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "hamars",
"3": "hamrar"
},
"expansion": "hamar m (genitive singular hamars, plural hamrar)",
"name": "fo-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "h",
"2": "a",
"3": "m",
"4": "r",
"5": "o"
},
"name": "fo-decl-noun-m48"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"rock face, stretch of cliff on a mountainside"
],
"links": [
[
"rock face",
"rock face"
],
[
"cliff",
"cliff"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"hammer"
],
"links": [
[
"hammer",
"hammer"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "1. and 2.",
"word": "hamari"
}
],
"word": "hamar"
}
{
"categories": [
"Hungarian adverbs",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with audio links",
"Hungarian terms with unknown etymologies",
"Old Swedish a-stem nouns",
"Old Swedish entries with incorrect language header",
"Old Swedish lemmas",
"Old Swedish masculine nouns",
"Old Swedish nouns",
"Old Swedish terms derived from Old Norse",
"Old Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Old Swedish terms inherited from Old Norse",
"Old Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
"Pages using bad params when calling Template:gmq-osw-decl-noun-a-m",
"Rhymes:Hungarian/ɒr",
"Rhymes:Hungarian/ɒr/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "hamarjában"
},
{
"word": "hamarkodik"
},
{
"word": "hamarosan"
},
{
"word": "hamarság"
},
{
"word": "csakhamar"
},
{
"word": "a hazug embert hamarabb utolérik, mint a sánta kutyát"
},
{
"word": "aki kíváncsi, hamar megöregszik"
},
{
"word": "amilyen hamar csak lehetséges"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"title": "Of unknown origin."
},
"expansion": "Of unknown origin.",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Of unknown origin.",
"forms": [
{
"form": "hamarabb",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "leghamarabb",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adverbs",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "hamar",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "hamar",
"2": "abb"
},
"expansion": "hamar (comparative hamarabb, superlative leghamarabb)",
"name": "hu-adv"
}
],
"hyphenation": [
"ha‧mar"
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"soon (within a short time)"
],
"links": [
[
"soon",
"soon"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hamarosan"
}
]
},
{
"glosses": [
"readily, easily"
],
"links": [
[
"readily",
"readily"
],
[
"easily",
"easily"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "könnyen"
}
]
},
{
"categories": [
"Hungarian dated terms"
],
"glosses": [
"quickly, rapidly, fast"
],
"links": [
[
"quickly",
"quickly"
],
[
"rapidly",
"rapidly"
],
[
"fast",
"fast"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) quickly, rapidly, fast"
],
"synonyms": [
{
"word": "gyorsan"
}
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian terms with rare senses"
],
"glosses": [
"early"
],
"links": [
[
"early",
"early"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) early"
],
"synonyms": [
{
"word": "korán"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈhɒmɒr]"
},
{
"rhymes": "-ɒr"
},
{
"audio": "Hu-hamar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Hu-hamar.ogg/Hu-hamar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/Hu-hamar.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "hamar"
}
{
"categories": [
"Icelandic 2-syllable words",
"Icelandic countable nouns",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic entries with topic categories using raw markup",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic masculine nouns",
"Icelandic nouns",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms derived from Proto-Germanic",
"Icelandic terms derived from Proto-Indo-European",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic terms inherited from Proto-Germanic",
"Icelandic terms inherited from Proto-Indo-European",
"Icelandic terms with IPA pronunciation",
"Old Swedish a-stem nouns",
"Old Swedish entries with incorrect language header",
"Old Swedish lemmas",
"Old Swedish masculine nouns",
"Old Swedish nouns",
"Old Swedish terms derived from Old Norse",
"Old Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Old Swedish terms inherited from Old Norse",
"Old Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
"Pages using bad params when calling Template:gmq-osw-decl-noun-a-m",
"Rhymes:Icelandic/aːmar",
"Rhymes:Icelandic/aːmar/2 syllables",
"is:Landforms",
"is:Tools"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "hamarr"
},
"expansion": "Old Norse hamarr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*hamaraz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hamaraz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂eḱmoros"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂eḱmoros",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂éḱmō",
"3": "",
"4": "stone"
},
"expansion": "*h₂éḱmō (“stone”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hamarr, from Proto-Germanic *hamaraz, from Proto-Indo-European *h₂eḱmoros, from *h₂éḱmō (“stone”).",
"forms": [
{
"form": "hamars",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hamrar",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-decl-noun-m-s1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hamar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hamrar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hamrarnir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hamar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarinn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamrana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamrinum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hömrum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hömrunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamarsins",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hamra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamranna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "hamrar",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive singular",
"4": "hamars",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "hamar m (genitive singular hamars, nominative plural hamrar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "hamars",
"3": "hamrar"
},
"expansion": "hamar m (genitive singular hamars, nominative plural hamrar)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "h",
"2": "a",
"3": "m",
"4": "a",
"5": "r"
},
"name": "is-decl-noun-m-s1"
},
{
"args": {
"1": "m-s1",
"accp": "hamra",
"accpd": "hamrana",
"accs": "hamar",
"accsd": "hamarinn",
"datp": "hömrum",
"datpd": "hömrunum",
"dats": "hamri",
"datsd": "hamrinum",
"def": "{{{def}}}",
"genp": "hamra",
"genpd": "hamranna",
"gens": "hamars",
"gensd": "hamarsins",
"indef": "{{{indef}}}",
"nomp": "hamrar",
"nompd": "hamrarnir",
"noms": "hamar",
"nomsd": "hamarinn",
"pl": "{{{pl}}}",
"sg": "{{{sg}}}"
},
"name": "is-decl-noun-base"
},
{
"args": {
"1": "m-s1",
"accp": "hamra",
"accpd": "hamrana",
"accs": "hamar",
"accsd": "hamarinn",
"datp": "hömrum",
"datpd": "hömrunum",
"dats": "hamri",
"datsd": "hamrinum",
"genp": "hamra",
"genpd": "hamranna",
"gens": "hamars",
"gensd": "hamarsins",
"nomp": "hamrar",
"nompd": "hamrarnir",
"noms": "hamar",
"nomsd": "hamarinn"
},
"name": "is-decl-noun-base/sgpl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "berg"
},
{
"word": "klettur"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"hammer (a tool with a heavy head and a handle used for pounding)"
],
"links": [
[
"hammer",
"hammer"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"a steep cliff, crag, a rock face"
],
"links": [
[
"steep",
"steep"
],
[
"cliff",
"cliff"
],
[
"crag",
"crag"
],
[
"rock face",
"rock face"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"is:Anatomy"
],
"glosses": [
"malleus, hammer"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"malleus",
"malleus"
],
[
"hammer",
"hammer"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) malleus, hammer"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhaːmar/"
},
{
"rhymes": "-aːmar"
}
],
"wikipedia": [
"is:hamar"
],
"word": "hamar"
}
{
"categories": [
"Old Swedish a-stem nouns",
"Old Swedish entries with incorrect language header",
"Old Swedish lemmas",
"Old Swedish masculine nouns",
"Old Swedish nouns",
"Old Swedish terms derived from Old Norse",
"Old Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Old Swedish terms inherited from Old Norse",
"Old Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
"Pages using bad params when calling Template:gmq-osw-decl-noun-a-m",
"nn:Tools"
],
"derived": [
{
"word": "hamarhai"
},
{
"word": "smihamar"
},
{
"word": "-hamar"
},
{
"roman": "in toponymy",
"word": "-håmmår"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "hamarr"
},
"expansion": "Old Norse hamarr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "hammer"
},
"expansion": "Danish hammer",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "hamar"
},
"expansion": "Faroese hamar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "hamari"
},
"expansion": "hamari",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "hamar"
},
"expansion": "Icelandic hamar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "hammare"
},
"expansion": "Swedish hammare",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hamarr. Compare Danish hammer, Faroese hamar, hamari, Icelandic hamar, and Swedish hammare.",
"forms": [
{
"form": "hamaren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hamrar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hamrane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Do you have any hammers here?",
"text": "Har de nokre hamrar her?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a hammer"
],
"links": [
[
"hammer",
"hammer"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"a steep cliff"
],
"links": [
[
"steep",
"steep"
],
[
"cliff",
"cliff"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²haːmar/"
},
{
"ipa": "/²hamːar/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hammar"
},
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "håmmår"
}
],
"wikipedia": [
"nn:hamar"
],
"word": "hamar"
}
{
"categories": [
"Old Swedish a-stem nouns",
"Old Swedish entries with incorrect language header",
"Old Swedish lemmas",
"Old Swedish masculine nouns",
"Old Swedish nouns",
"Old Swedish terms derived from Old Norse",
"Old Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Old Swedish terms inherited from Old Norse",
"Old Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
"Pages using bad params when calling Template:gmq-osw-decl-noun-a-m"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "hamer"
},
"expansion": "Middle High German: hamer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle High German: hamer"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "Håmmer"
},
"expansion": "Bavarian: Håmmer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bavarian: Håmmer"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Hammer"
},
"expansion": "German: Hammer",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: Hammer"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "Hummer"
},
"expansion": "Luxembourgish: Hummer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Luxembourgish: Hummer"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "האַמער"
},
"expansion": "Yiddish: האַמער (hamer)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yiddish: האַמער (hamer)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hamar"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hamar",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "gem-pro",
"3": "*hamaraz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hamaraz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂eḱmoros"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂eḱmoros",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂éḱmō",
"3": "",
"4": "stone"
},
"expansion": "*h₂éḱmō (“stone”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "hamar"
},
"expansion": "Old Saxon hamar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "hamar"
},
"expansion": "Old Frisian hamar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "hamor"
},
"expansion": "Old English hamor",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "hamarr"
},
"expansion": "Old Norse hamarr",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *hamar, from Proto-Germanic *hamaraz, from Proto-Indo-European *h₂eḱmoros, from *h₂éḱmō (“stone”).\nCognate with Old Saxon hamar, Old Frisian hamar, Old English hamor, Old Norse hamarr.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hamar m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "hamar m",
"name": "goh-noun"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old High German entries with incorrect language header",
"Old High German lemmas",
"Old High German masculine nouns",
"Old High German nouns",
"Old High German terms derived from Proto-Germanic",
"Old High German terms derived from Proto-Indo-European",
"Old High German terms derived from Proto-West Germanic",
"Old High German terms inherited from Proto-Germanic",
"Old High German terms inherited from Proto-Indo-European",
"Old High German terms inherited from Proto-West Germanic"
],
"glosses": [
"hammer"
],
"links": [
[
"hammer",
"hammer"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "hamar"
}
{
"categories": [
"Old Swedish a-stem nouns",
"Old Swedish entries with incorrect language header",
"Old Swedish lemmas",
"Old Swedish masculine nouns",
"Old Swedish nouns",
"Old Swedish terms derived from Old Norse",
"Old Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Old Swedish terms inherited from Old Norse",
"Old Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
"Pages using bad params when calling Template:gmq-osw-decl-noun-a-m"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "noun form"
},
"expansion": "hamar",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "hamarr"
}
],
"glosses": [
"accusative singular of hamarr"
],
"links": [
[
"hamarr",
"hamarr#Old Norse"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "hamar"
}
{
"categories": [
"Old Swedish a-stem nouns",
"Old Swedish entries with incorrect language header",
"Old Swedish lemmas",
"Old Swedish masculine nouns",
"Old Swedish nouns",
"Old Swedish terms derived from Old Norse",
"Old Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Old Swedish terms inherited from Old Norse",
"Old Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
"Pages using bad params when calling Template:gmq-osw-decl-noun-a-m"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "Hamer",
"3": "hamer"
},
"expansion": "Low German: Hamer, hamer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Low German: Hamer, hamer"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hamar"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hamar",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "gem-pro",
"3": "*hamaraz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hamaraz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂eḱmoros"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂eḱmoros",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂éḱmō",
"3": "",
"4": "stone"
},
"expansion": "*h₂éḱmō (“stone”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "hamor"
},
"expansion": "Old English hamor",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "hamar"
},
"expansion": "Old Frisian hamar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "hamor"
},
"expansion": "Old High German hamor",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "hamarr"
},
"expansion": "Old Norse hamarr",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *hamar, from Proto-Germanic *hamaraz, from Proto-Indo-European *h₂eḱmoros, from *h₂éḱmō (“stone”). Cognate with Old English hamor, Old Frisian hamar, Old High German hamor, Old Norse hamarr.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "osx-decl-noun-a-m-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hamar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hamros",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hamar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hamros",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hamres",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hamrō",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hamre",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hamrum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hamar m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "hamar m",
"name": "osx-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hamar",
"2": "hamr"
},
"name": "osx-decl-noun-a-m-v"
}
],
"lang": "Old Saxon",
"lang_code": "osx",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Saxon a-stem nouns",
"Old Saxon entries with incorrect language header",
"Old Saxon lemmas",
"Old Saxon masculine nouns",
"Old Saxon nouns",
"Old Saxon terms derived from Proto-Germanic",
"Old Saxon terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Saxon terms derived from Proto-West Germanic",
"Old Saxon terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Saxon terms inherited from Proto-Indo-European",
"Old Saxon terms inherited from Proto-West Germanic"
],
"glosses": [
"hammer"
],
"links": [
[
"hammer",
"hammer"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "hamar"
}
{
"categories": [
"Old Swedish a-stem nouns",
"Old Swedish entries with incorrect language header",
"Old Swedish lemmas",
"Old Swedish masculine nouns",
"Old Swedish nouns",
"Old Swedish terms derived from Old Norse",
"Old Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Old Swedish terms inherited from Old Norse",
"Old Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
"Pages using bad params when calling Template:gmq-osw-decl-noun-a-m"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "hammare"
},
"expansion": "Swedish: hammare",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "-hammar"
},
"expansion": "-hammar",
"name": "l"
}
],
"text": "Swedish: hammare (in the first sense), -hammar (in place names, in the second sense)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "non",
"3": "hamarr"
},
"expansion": "Old Norse hamarr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "gem-pro",
"3": "*hamaraz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hamaraz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hamarr, from Proto-Germanic *hamaraz.",
"forms": [
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmq-osw-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hambrer",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hambrrin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hambrar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hambranir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hambraner",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hambr",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hambrin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hambra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hambrana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "hambri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hambre",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hambrinum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hambrenom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hambrum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hambrom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hambrumin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "hambromen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "hambrs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hambrsins",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hambra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hambranna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "hamar m",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hambr",
"acc_sg": "hamar",
"gen_sg": "hamars",
"nom_sg": "hamar"
},
"name": "gmq-osw-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"apd": "hambrana",
"api": "hambra",
"asd": "hambrin",
"asi": "hambr",
"dpd": "hambrumin,hambromen",
"dpi": "hambrum,hambrom",
"dsd": "hambrinum,hambrenom",
"dsi": "hambri,hambre",
"g": "masculine",
"gpd": "hambranna",
"gpi": "hambra",
"gsd": "hambrsins",
"gsi": "hambrs",
"notes": "",
"npd": "hambranir,hambraner",
"npi": "hambrar",
"nsd": "hambrrin",
"nsi": "hambrer",
"stem": "strong a-stem",
"title": "hamar"
},
"name": "gmq-osw-decl-blank-full"
},
{
"args": {
"1": "hambrer",
"2": "nsi"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hambrrin",
"2": "nsd"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hambrar",
"2": "npi"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hambranir,hambraner",
"2": "npd"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hambr",
"2": "asi"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hambrin",
"2": "asd"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hambra",
"2": "api"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hambrana",
"2": "apd"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hambri,hambre",
"2": "dsi"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hambrinum,hambrenom",
"2": "dsd"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hambrum,hambrom",
"2": "dpi"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hambrumin,hambromen",
"2": "dpd"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hambrs",
"2": "gsi"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hambrsins",
"2": "gsd"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hambra",
"2": "gpi"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hambranna",
"2": "gpd"
},
"name": "gmq-osw-decl-cell"
}
],
"lang": "Old Swedish",
"lang_code": "gmq-osw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hammer"
],
"links": [
[
"hammer",
"hammer"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"mountain height, outcrop"
],
"links": [
[
"mountain",
"mountain"
],
[
"height",
"height"
],
[
"outcrop",
"outcrop"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "hamar"
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"hamar",
"gmq-osw-decl-noun-a-m",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "noun",
"title": "hamar",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"hamar",
"gmq-osw-decl-noun-a-m",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "noun",
"title": "hamar",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"hamar",
"gmq-osw-decl-noun-a-m",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "noun",
"title": "hamar",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"hamar",
"gmq-osw-decl-noun-a-m",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "noun",
"title": "hamar",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.