See gladden on Wiktionary
Download JSON data for gladden meaning in All languages combined (7.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "begladden"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "gladden someone's heart"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ungladden"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "glad",
"3": "en",
"id2": "inchoative"
},
"expansion": "glad + -en",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "glad + -en",
"forms": [
{
"form": "gladdens",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gladdening",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "gladdened",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "gladdened",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "gladden (third-person singular simple present gladdens, present participle gladdening, simple past and past participle gladdened)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -en (inchoative)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Happiness",
"orig": "en:Happiness",
"parents": [
"Emotions",
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1798, William Wordsworth, The Nightingale",
"text": "A balmy night! and tho' the stars be dim, / Yet let us think upon the vernal showers / That gladden the green earth, and we shall find / A pleasure in the dimness of the stars.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1838, Charles Dickens, Oliver Twist",
"text": "Her body was bent by age; her limbs trembled with palsy; her face, distorted into a mumbling leer, resembled more the grotesque shaping of some wild pencil, than the work of Nature's hand. Alas! How few of Nature's faces are left alone to gladden us with their beauty!",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To cause (something) to become more glad."
],
"id": "en-gladden-en-verb-sJBXX4z2",
"links": [
[
"glad",
"glad"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To cause (something) to become more glad."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "85 15",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "sevindirmək"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "radvam",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "радвам"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "razveseljavam",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "развеселявам"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "使高興"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shǐ gāoxìng",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "使高兴"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "使喜悅"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "使喜悦"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shǐ xǐyuè",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "使喜悦"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "ilahduttaa"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "réjouir"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "freuen"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "erfreuen"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "euphraínō",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "εὐφραίνω"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "joyigar"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "rallegrare"
},
{
"_dis1": "85 15",
"alt": "よろこばせる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yorokobaseru",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "喜ばせる"
},
{
"_dis1": "85 15",
"alt": "たのしませる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tanoshimaseru",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "楽しませる"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "hilarō"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "laetificō"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "whakahari"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "bucura"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to cause to become more glad",
"topics": [
"regionalism",
"politics",
"government"
],
"word": "îmbucura"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rádovatʹ",
"sense": "to cause to become more glad",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ра́довать"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obrádovatʹ",
"sense": "to cause to become more glad",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "обра́довать"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "veselítʹ",
"sense": "to cause to become more glad",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "весели́ть"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "razveselítʹ",
"sense": "to cause to become more glad",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "развесели́ть"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "prīṇāti",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "प्रीणाति"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "razvesèliti"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "развесѐлити"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "alborozar"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "glädja"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To become more glad in one's disposition."
],
"id": "en-gladden-en-verb-IHGQKVsy",
"raw_glosses": [
"(intransitive, archaic) To become more glad in one's disposition."
],
"tags": [
"archaic",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡlædən/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-gladden.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gladden.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gladden.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gladden.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gladden.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "cheer"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "cheer up"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "gratify"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "please"
}
],
"word": "gladden"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English terms suffixed with -en (inchoative)",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"en:Happiness"
],
"derived": [
{
"word": "begladden"
},
{
"word": "gladden someone's heart"
},
{
"word": "ungladden"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "glad",
"3": "en",
"id2": "inchoative"
},
"expansion": "glad + -en",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "glad + -en",
"forms": [
{
"form": "gladdens",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gladdening",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "gladdened",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "gladdened",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "gladden (third-person singular simple present gladdens, present participle gladdening, simple past and past participle gladdened)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English transitive verbs",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1798, William Wordsworth, The Nightingale",
"text": "A balmy night! and tho' the stars be dim, / Yet let us think upon the vernal showers / That gladden the green earth, and we shall find / A pleasure in the dimness of the stars.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1838, Charles Dickens, Oliver Twist",
"text": "Her body was bent by age; her limbs trembled with palsy; her face, distorted into a mumbling leer, resembled more the grotesque shaping of some wild pencil, than the work of Nature's hand. Alas! How few of Nature's faces are left alone to gladden us with their beauty!",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To cause (something) to become more glad."
],
"links": [
[
"glad",
"glad"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To cause (something) to become more glad."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"To become more glad in one's disposition."
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, archaic) To become more glad in one's disposition."
],
"tags": [
"archaic",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡlædən/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-gladden.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gladden.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gladden.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gladden.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gladden.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cheer"
},
{
"word": "cheer up"
},
{
"word": "gratify"
},
{
"word": "please"
}
],
"translations": [
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "sevindirmək"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "radvam",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "радвам"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "razveseljavam",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "развеселявам"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "使高興"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shǐ gāoxìng",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "使高兴"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "使喜悅"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "使喜悦"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shǐ xǐyuè",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "使喜悦"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "ilahduttaa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "réjouir"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "freuen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "erfreuen"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "euphraínō",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "εὐφραίνω"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "joyigar"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "rallegrare"
},
{
"alt": "よろこばせる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yorokobaseru",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "喜ばせる"
},
{
"alt": "たのしませる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tanoshimaseru",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "楽しませる"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "hilarō"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "laetificō"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "whakahari"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "bucura"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to cause to become more glad",
"topics": [
"regionalism",
"politics",
"government"
],
"word": "îmbucura"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rádovatʹ",
"sense": "to cause to become more glad",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ра́довать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obrádovatʹ",
"sense": "to cause to become more glad",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "обра́довать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "veselítʹ",
"sense": "to cause to become more glad",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "весели́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "razveselítʹ",
"sense": "to cause to become more glad",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "развесели́ть"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "prīṇāti",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "प्रीणाति"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "razvesèliti"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "развесѐлити"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "alborozar"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to cause to become more glad",
"word": "glädja"
}
],
"word": "gladden"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.