See dalam on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cjm", "2": "cmc-pro", "3": "*dalam" }, "expansion": "Proto-Chamic *dalam", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cjm", "2": "poz-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cjm", "2": "map-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Austronesian *daləm", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Chamic *dalam, from Proto-Malayo-Polynesian *daləm, from Proto-Austronesian *daləm.", "head_templates": [ { "args": { "1": "cjm", "2": "adjective", "3": "Akhar Thrah spelling", "4": "ꨕꨤꩌ" }, "expansion": "dalam (Akhar Thrah spelling ꨕꨤꩌ)", "name": "head" } ], "lang": "Eastern Cham", "lang_code": "cjm", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "deep" ], "id": "en-dalam-cjm-adj-dGEcHWRV", "links": [ [ "deep", "deep" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d̪a.lʌm/" } ], "word": "dalam" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cjm", "2": "cmc-pro", "3": "*dalam" }, "expansion": "Proto-Chamic *dalam", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cjm", "2": "poz-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cjm", "2": "map-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Austronesian *daləm", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Chamic *dalam, from Proto-Malayo-Polynesian *daləm, from Proto-Austronesian *daləm.", "head_templates": [ { "args": { "1": "cjm", "2": "preposition", "3": "Akhar Thrah spelling", "4": "ꨕꨤꩌ" }, "expansion": "dalam (Akhar Thrah spelling ꨕꨤꩌ)", "name": "head" } ], "lang": "Eastern Cham", "lang_code": "cjm", "pos": "prep", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Eastern Cham entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Eastern Cham prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "in, inside" ], "id": "en-dalam-cjm-prep-ci9R0hgR", "links": [ [ "in", "in" ], [ "inside", "inside" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d̪a.lʌm/" } ], "word": "dalam" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "poz-mly-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayic *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "iba", "2": "poz-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "iba", "2": "map-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Austronesian *daləm", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayic *daləm, fom Proto-Malayo-Polynesian *daləm, from Proto-Austronesian *daləm.", "head_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "adjective" }, "expansion": "dalam", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "da‧lam" ], "lang": "Iban", "lang_code": "iba", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "deep" ], "id": "en-dalam-iba-adj-dGEcHWRV", "links": [ [ "deep", "deep" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dalam/" }, { "rhymes": "-alam" } ], "word": "dalam" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "poz-mly-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayic *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "iba", "2": "poz-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "iba", "2": "map-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Austronesian *daləm", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayic *daləm, fom Proto-Malayo-Polynesian *daləm, from Proto-Austronesian *daləm.", "head_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "preposition" }, "expansion": "dalam", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "da‧lam" ], "lang": "Iban", "lang_code": "iba", "pos": "prep", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 28 30 37", "kind": "other", "name": "Iban prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "in English", "text": "dalam jaku Inggeris", "type": "example" } ], "glosses": [ "inside, in, within (abstract)" ], "id": "en-dalam-iba-prep-cMkEBAWe", "links": [ [ "inside", "inside" ], [ "in", "in" ], [ "within", "within" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 9 0 2 35 3 0 3 3 2 3 2 35 3", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 5 0 1 39 1 0 2 1 1 2 1 39 1 2 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 12 81 6", "kind": "other", "name": "Iban entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 28 30 37", "kind": "other", "name": "Iban prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "indoor" ], "id": "en-dalam-iba-prep-D6vkDob4", "links": [ [ "indoor", "indoor" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 28 30 37", "kind": "other", "name": "Iban prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "interior" ], "id": "en-dalam-iba-prep-a2uFrtit", "links": [ [ "interior", "interior" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dalam/" }, { "rhymes": "-alam" } ], "word": "dalam" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "dalam", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Malay dalam", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "dalam" }, "expansion": "Inherited from Malay dalam", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-mly-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayic *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "map-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Austronesian *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "dalem" }, "expansion": "Doublet of dalem", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Inherited from Malay dalam, from Proto-Malayic *daləm, from Proto-Malayo-Polynesian *daləm, from Proto-Austronesian *daləm. Doublet of dalem.", "forms": [ { "form": "terdalam", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "sedalam", "tags": [ "equative" ] }, { "form": "dlm", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "adjective", "3": "superlative", "4": "terdalam", "5": "equative", "6": "sedalam" }, "expansion": "dalam (superlative terdalam, equative sedalam)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "da‧lam" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "dangkal" } ], "derived": [ { "english": "depth", "word": "kedalaman" }, { "english": "process of deepening", "word": "pendalaman" }, { "word": "mendalami" }, { "english": "to deepen", "word": "mendalamkan" }, { "english": "to be deepened", "word": "didalami" }, { "english": "to deepen", "word": "memperdalam" }, { "word": "mendalam" }, { "english": "as deep as possible", "word": "sedalam-dalamnya" }, { "word": "berdalam-dalam" }, { "word": "dalam-dalam" }, { "word": "dalaman" }, { "word": "kedalaman" }, { "word": "memperdalam" }, { "word": "mendalamkan" }, { "word": "pedalaman" }, { "word": "pendalaman" }, { "word": "sedalam-dalamnya" }, { "word": "dalam negeri" } ], "glosses": [ "deep" ], "id": "en-dalam-id-adj-dGEcHWRV", "links": [ [ "deep", "deep" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdalam/", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "ipa": "[ˈda.lam]", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "rhymes": "-alam" } ], "word": "dalam" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "dalam", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Malay dalam", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "dalam" }, "expansion": "Inherited from Malay dalam", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-mly-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayic *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "map-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Austronesian *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "dalem" }, "expansion": "Doublet of dalem", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Inherited from Malay dalam, from Proto-Malayic *daləm, from Proto-Malayo-Polynesian *daləm, from Proto-Austronesian *daləm. Doublet of dalem.", "forms": [ { "form": "dalam-dalam", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "dlm", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "dalam (plural dalam-dalam)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "da‧lam" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 40 19 38", "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 37 21 37", "kind": "other", "name": "Indonesian prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 32 37 30", "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "inside, indoors" ], "id": "en-dalam-id-noun-ncFOBEsw", "links": [ [ "inside", "inside" ], [ "indoors", "indoors" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 40 19 38", "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 37 21 37", "kind": "other", "name": "Indonesian prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 32 37 30", "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "interior" ], "id": "en-dalam-id-noun-a2uFrtit", "links": [ [ "interior", "interior" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdalam/", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "ipa": "[ˈda.lam]", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "rhymes": "-alam" } ], "word": "dalam" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "dalam", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Malay dalam", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "dalam" }, "expansion": "Inherited from Malay dalam", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-mly-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayic *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "map-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Austronesian *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "dalem" }, "expansion": "Doublet of dalem", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Inherited from Malay dalam, from Proto-Malayic *daləm, from Proto-Malayo-Polynesian *daləm, from Proto-Austronesian *daləm. Doublet of dalem.", "forms": [ { "form": "dlm", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "preposition" }, "expansion": "dalam", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "da‧lam" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "prep", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 40 19 38", "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 37 21 37", "kind": "other", "name": "Indonesian prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 32 37 30", "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "dalam jaringan" }, { "word": "dalam jejaring" }, { "word": "dalam pada itu" }, { "word": "dalam peninggal" }, { "word": "di dalam" } ], "glosses": [ "inside, in, within" ], "id": "en-dalam-id-prep-qXBcziz1", "links": [ [ "inside", "inside" ], [ "in", "in" ], [ "within", "within" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdalam/", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "ipa": "[ˈda.lam]", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "rhymes": "-alam" } ], "word": "dalam" } { "antonyms": [ { "word": "cetek" }, { "word": "dangkal" }, { "word": "tohor" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "poz-mly-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayic *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "poz-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "map-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Austronesian *daləm", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayic *daləm, from Proto-Malayo-Polynesian *daləm, from Proto-Austronesian *daləm.", "forms": [ { "form": "lebih dalam", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "paling dalam", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "terdalam", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "dlm", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "adjective", "3": "comparative", "4": "lebih dalam", "5": "superlative", "6": "paling dalam, terdalam" }, "expansion": "dalam (comparative lebih dalam, superlative paling dalam, terdalam)", "name": "head" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "35 24 26 14", "kind": "other", "name": "Malay prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "english": "process of deepening; peN- + -an", "word": "pendalaman [agentive" }, { "english": "process of deepening; peN- + -an", "word": "qualitative" }, { "english": "process of deepening; peN- + -an", "word": "instrumental" }, { "english": "process of deepening; peN- + -an", "word": "abstract" }, { "english": "process of deepening; peN- + -an", "word": "measure + resultative" }, { "english": "process of deepening; peN- + -an", "word": "locative" }, { "english": "process of deepening; peN- + -an", "word": "collective" }, { "english": "process of deepening; peN- + -an", "word": "variety" }, { "english": "process of deepening; peN- + -an", "word": "verbal noun" }, { "english": "process of deepening; peN- + -an", "word": "fruit]" }, { "english": "inland; pe- + -an", "word": "pedalaman [passive" }, { "english": "inland; pe- + -an", "word": "name of profession + resultative" }, { "english": "inland; pe- + -an", "word": "locative" }, { "english": "inland; pe- + -an", "word": "collective" }, { "english": "inland; pe- + -an", "word": "variety" }, { "english": "inland; pe- + -an", "word": "verbal noun" }, { "english": "inland; pe- + -an", "word": "fruit]" }, { "alt": "-an", "english": "internal", "word": "dalaman [resultative" }, { "alt": "-an", "english": "internal", "roman": "-an", "word": "locative" }, { "alt": "-an", "english": "internal", "roman": "-an", "word": "collective" }, { "alt": "-an", "english": "internal", "roman": "-an", "word": "variety" }, { "alt": "-an", "english": "internal", "roman": "-an", "word": "verbal noun" }, { "alt": "-an", "english": "internal", "roman": "-an", "word": "fruit]" }, { "alt": "ke-an", "english": "depth", "word": "kedalaman [abstract" }, { "alt": "ke-an", "english": "depth", "roman": "ke-an", "word": "locative]" }, { "alt": "se-", "word": "sedalam [comparability]" }, { "alt": "-kan", "word": "dalamkan [causative benefactive]" }, { "tags": [ "-i", "locative" ], "word": "dalami [causative benefactive]" }, { "english": "to deepen; meN- + -kan", "word": "mendalamkan [agent focus + causative benefactive]" }, { "english": "meN- + -i", "tags": [ "locative" ], "word": "mendalami [agent focus + causative benefactive]" }, { "english": "to be deepened; di- + -kan", "word": "didalamkan [patient focus + causative benefactive]" }, { "english": "di- + -i", "tags": [ "locative" ], "word": "didalami [patient focus + causative benefactive]" }, { "alt": "mempeR-", "english": "to deepen", "word": "memperdalam [causative agent focus]" }, { "alt": "dipeR-", "english": "to be deepened", "word": "diperdalam [causative passive focus]" }, { "alt": "redup", "word": "dalam-dalam [reduplication]" }, { "english": "profound", "word": "mendalam" }, { "english": "the deepest", "word": "terdalam" }, { "english": "as deep as possible", "word": "sedalam-dalamnya" } ], "glosses": [ "deep" ], "id": "en-dalam-ms-adj-dGEcHWRV", "links": [ [ "deep", "deep" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dalam/" }, { "audio": "Ms-MY-dalam.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Ms-MY-dalam.ogg/Ms-MY-dalam.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Ms-MY-dalam.ogg" }, { "rhymes": "-alam" }, { "ipa": "[dalẽ]", "note": "Kelantan" } ], "word": "dalam" } { "antonyms": [ { "word": "luar" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "in (concrete)", "word": "di dalam" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "(to) inside (of), into", "word": "ke dalam" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "dalam" }, "expansion": "Indonesian: dalam", "name": "desc" } ], "text": "Indonesian: dalam" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "poz-mly-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayic *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "poz-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "map-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Austronesian *daləm", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayic *daləm, from Proto-Malayo-Polynesian *daləm, from Proto-Austronesian *daləm.", "forms": [ { "form": "دالم", "tags": [ "Jawi" ] }, { "form": "dlm", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "دالم" }, "expansion": "dalam (Jawi spelling دالم)", "name": "ms-prep" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "prep", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "in English", "text": "dalam bahasa Inggris", "type": "example" } ], "glosses": [ "inside, in, within (abstract)" ], "id": "en-dalam-ms-prep-cMkEBAWe", "links": [ [ "inside", "inside" ], [ "in", "in" ], [ "within", "within" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 9 0 2 35 3 0 3 3 2 3 2 35 3", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 5 0 1 39 1 0 2 1 1 2 1 39 1 2 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 10 69 6", "kind": "other", "name": "Malay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "indoor" ], "id": "en-dalam-ms-prep-D6vkDob4", "links": [ [ "indoor", "indoor" ] ] }, { "glosses": [ "interior" ], "id": "en-dalam-ms-prep-a2uFrtit", "links": [ [ "interior", "interior" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dalam/" }, { "audio": "Ms-MY-dalam.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Ms-MY-dalam.ogg/Ms-MY-dalam.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Ms-MY-dalam.ogg" }, { "rhymes": "-alam" }, { "ipa": "[dalẽ]", "note": "Kelantan" } ], "word": "dalam" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "ar", "3": "ظَلَمَ" }, "expansion": "Arabic ظَلَمَ (ẓalama)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic ظَلَمَ (ẓalama).", "forms": [ { "form": "jidlam", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mt-conj/I-aa-ia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dlamt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "perfect", "singular" ] }, { "form": "dlamt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dalam", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dlamna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "perfect", "singular" ] }, { "form": "dlamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dalmu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dlamt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "dlamt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dalmet", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dlamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "dlamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dalmu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nidlam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "masculine", "singular" ] }, { "form": "tidlam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jidlam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nidalmu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "masculine", "singular" ] }, { "form": "tidalmu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jidalmu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nidlam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "tidlam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tidlam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nidalmu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "tidalmu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jidalmu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "idlam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "idalmu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "jidlam" }, "expansion": "dalam (imperfect jidlam)", "name": "mt-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "dlamt", "10": "jidlam", "11": "tidlam", "12": "nidalmu", "13": "tidalmu", "14": "jidalmu", "15": "idlam", "16": "idalmu", "2": "dlamt", "3": "dalam", "4": "dalmet", "5": "dlamna", "6": "dlamtu", "7": "dalmu", "8": "nidlam", "9": "tidlam" }, "name": "mt-conj" } ], "lang": "Maltese", "lang_code": "mt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Maltese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to get dark" ], "id": "en-dalam-mt-verb-CPh4yuXq", "links": [ [ "dark", "dark" ] ], "qualifier": "sky", "raw_glosses": [ "(of the night, sky, etc.) to get dark" ], "raw_tags": [ "of the night" ], "tags": [ "usually" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈda.lam/" } ], "word": "dalam" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cmc-pro", "2": "poz-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cmc-pro", "2": "map-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Austronesian *daləm", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *daləm, from Proto-Austronesian *daləm.", "head_templates": [ { "args": { "1": "cmc-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*dalam", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Chamic", "lang_code": "cmc-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Chamic/dalam", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "31 38 31", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 40 28", "kind": "other", "name": "Proto-Chamic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 39 29", "kind": "other", "name": "Proto-Chamic prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "inside" ], "id": "en-dalam-cmc-pro-noun-EGsIYiSk", "links": [ [ "inside", "inside" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "dalam" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cmc-pro", "2": "poz-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cmc-pro", "2": "map-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Austronesian *daləm", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *daləm, from Proto-Austronesian *daləm.", "head_templates": [ { "args": { "1": "cmc-pro", "2": "adjective" }, "expansion": "*dalam", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Chamic", "lang_code": "cmc-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Chamic/dalam", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "31 38 31", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 40 28", "kind": "other", "name": "Proto-Chamic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 39 29", "kind": "other", "name": "Proto-Chamic prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "inside, deep" ], "id": "en-dalam-cmc-pro-adj-8VMG01NA", "links": [ [ "inside", "inside" ], [ "deep", "deep" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "dalam" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ace", "2": "dalam", "3": "lam" }, "expansion": "Acehnese: dalam, lam", "name": "desc" } ], "text": "Acehnese: dalam, lam" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Coastal Chamic" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cjm", "2": "dalam" }, "expansion": "Eastern Cham: dalam", "name": "desc" } ], "text": "Eastern Cham: dalam" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hro", "2": "lăm" }, "expansion": "Haroi: lăm", "name": "desc" } ], "text": "Haroi: lăm" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Highlands Chamic" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "jra", "2": "dơlăm" }, "expansion": "Jarai: dơlăm", "name": "desc" } ], "text": "Jarai: dơlăm" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rad", "2": "êlam" }, "expansion": "Rade: êlam", "name": "desc" } ], "text": "Rade: êlam" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Chru–Northern Chamic" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "cje", "2": "lăm" }, "expansion": "Chru: lăm", "name": "desc" } ], "text": "Chru: lăm" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "Northern Chamic" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "rog", "2": "dalap" }, "expansion": "Northern Roglai: dalap", "name": "desc" } ], "text": "Northern Roglai: dalap" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "huq", "2": "laːn⁴²" }, "expansion": "Tsat: laːn⁴²", "name": "desc" } ], "text": "Tsat: laːn⁴²" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cmc-pro", "2": "poz-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cmc-pro", "2": "map-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Austronesian *daləm", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *daləm, from Proto-Austronesian *daləm.", "head_templates": [ { "args": { "1": "cmc-pro", "2": "preposition" }, "expansion": "*dalam", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Chamic", "lang_code": "cmc-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Chamic/dalam", "pos": "prep", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "31 38 31", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 40 28", "kind": "other", "name": "Proto-Chamic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 39 29", "kind": "other", "name": "Proto-Chamic prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "in, inside, within" ], "id": "en-dalam-cmc-pro-prep-l0pQN-GV", "links": [ [ "in", "in" ], [ "inside", "inside" ], [ "within", "within" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "dalam" }
{ "categories": [ "Eastern Cham adjectives", "Eastern Cham entries with incorrect language header", "Eastern Cham lemmas", "Eastern Cham prepositions", "Eastern Cham terms derived from Proto-Austronesian", "Eastern Cham terms derived from Proto-Chamic", "Eastern Cham terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Eastern Cham terms inherited from Proto-Austronesian", "Eastern Cham terms inherited from Proto-Chamic", "Eastern Cham terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cjm", "2": "cmc-pro", "3": "*dalam" }, "expansion": "Proto-Chamic *dalam", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cjm", "2": "poz-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cjm", "2": "map-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Austronesian *daləm", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Chamic *dalam, from Proto-Malayo-Polynesian *daləm, from Proto-Austronesian *daləm.", "head_templates": [ { "args": { "1": "cjm", "2": "adjective", "3": "Akhar Thrah spelling", "4": "ꨕꨤꩌ" }, "expansion": "dalam (Akhar Thrah spelling ꨕꨤꩌ)", "name": "head" } ], "lang": "Eastern Cham", "lang_code": "cjm", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "deep" ], "links": [ [ "deep", "deep" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d̪a.lʌm/" } ], "word": "dalam" } { "categories": [ "Eastern Cham adjectives", "Eastern Cham entries with incorrect language header", "Eastern Cham lemmas", "Eastern Cham prepositions", "Eastern Cham terms derived from Proto-Austronesian", "Eastern Cham terms derived from Proto-Chamic", "Eastern Cham terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Eastern Cham terms inherited from Proto-Austronesian", "Eastern Cham terms inherited from Proto-Chamic", "Eastern Cham terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cjm", "2": "cmc-pro", "3": "*dalam" }, "expansion": "Proto-Chamic *dalam", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cjm", "2": "poz-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cjm", "2": "map-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Austronesian *daləm", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Chamic *dalam, from Proto-Malayo-Polynesian *daləm, from Proto-Austronesian *daləm.", "head_templates": [ { "args": { "1": "cjm", "2": "preposition", "3": "Akhar Thrah spelling", "4": "ꨕꨤꩌ" }, "expansion": "dalam (Akhar Thrah spelling ꨕꨤꩌ)", "name": "head" } ], "lang": "Eastern Cham", "lang_code": "cjm", "pos": "prep", "senses": [ { "glosses": [ "in, inside" ], "links": [ [ "in", "in" ], [ "inside", "inside" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d̪a.lʌm/" } ], "word": "dalam" } { "categories": [ "Iban adjectives", "Iban entries with incorrect language header", "Iban lemmas", "Iban prepositions", "Iban terms derived from Proto-Austronesian", "Iban terms derived from Proto-Malayic", "Iban terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Iban terms inherited from Proto-Austronesian", "Iban terms inherited from Proto-Malayic", "Iban terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Iban/alam", "Rhymes:Iban/alam/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "poz-mly-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayic *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "iba", "2": "poz-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "iba", "2": "map-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Austronesian *daləm", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayic *daləm, fom Proto-Malayo-Polynesian *daləm, from Proto-Austronesian *daləm.", "head_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "adjective" }, "expansion": "dalam", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "da‧lam" ], "lang": "Iban", "lang_code": "iba", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "deep" ], "links": [ [ "deep", "deep" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dalam/" }, { "rhymes": "-alam" } ], "word": "dalam" } { "categories": [ "Iban adjectives", "Iban entries with incorrect language header", "Iban lemmas", "Iban prepositions", "Iban terms derived from Proto-Austronesian", "Iban terms derived from Proto-Malayic", "Iban terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Iban terms inherited from Proto-Austronesian", "Iban terms inherited from Proto-Malayic", "Iban terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Iban/alam", "Rhymes:Iban/alam/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "poz-mly-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayic *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "iba", "2": "poz-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "iba", "2": "map-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Austronesian *daləm", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayic *daləm, fom Proto-Malayo-Polynesian *daləm, from Proto-Austronesian *daləm.", "head_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "preposition" }, "expansion": "dalam", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "da‧lam" ], "lang": "Iban", "lang_code": "iba", "pos": "prep", "senses": [ { "categories": [ "Iban terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "in English", "text": "dalam jaku Inggeris", "type": "example" } ], "glosses": [ "inside, in, within (abstract)" ], "links": [ [ "inside", "inside" ], [ "in", "in" ], [ "within", "within" ] ] }, { "glosses": [ "indoor" ], "links": [ [ "indoor", "indoor" ] ] }, { "glosses": [ "interior" ], "links": [ [ "interior", "interior" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dalam/" }, { "rhymes": "-alam" } ], "word": "dalam" } { "categories": [ "Indonesian 2-syllable words", "Indonesian adjectives", "Indonesian doublets", "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian prepositions", "Indonesian terms derived from Malay", "Indonesian terms derived from Proto-Austronesian", "Indonesian terms derived from Proto-Malayic", "Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Indonesian terms inherited from Malay", "Indonesian terms inherited from Proto-Austronesian", "Indonesian terms inherited from Proto-Malayic", "Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Indonesian terms with IPA pronunciation", "Indonesian terms with audio pronunciation", "Indonesian terms with redundant script codes", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Indonesian/alam", "Rhymes:Indonesian/alam/2 syllables" ], "derived": [ { "english": "depth", "word": "kedalaman" }, { "english": "process of deepening", "word": "pendalaman" }, { "word": "mendalami" }, { "english": "to deepen", "word": "mendalamkan" }, { "english": "to be deepened", "word": "didalami" }, { "english": "to deepen", "word": "memperdalam" }, { "word": "mendalam" }, { "english": "as deep as possible", "word": "sedalam-dalamnya" }, { "word": "berdalam-dalam" }, { "word": "dalam-dalam" }, { "word": "dalaman" }, { "word": "kedalaman" }, { "word": "memperdalam" }, { "word": "mendalamkan" }, { "word": "pedalaman" }, { "word": "pendalaman" }, { "word": "sedalam-dalamnya" }, { "word": "dalam negeri" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "dalam", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Malay dalam", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "dalam" }, "expansion": "Inherited from Malay dalam", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-mly-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayic *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "map-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Austronesian *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "dalem" }, "expansion": "Doublet of dalem", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Inherited from Malay dalam, from Proto-Malayic *daləm, from Proto-Malayo-Polynesian *daləm, from Proto-Austronesian *daləm. Doublet of dalem.", "forms": [ { "form": "terdalam", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "sedalam", "tags": [ "equative" ] }, { "form": "dlm", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "adjective", "3": "superlative", "4": "terdalam", "5": "equative", "6": "sedalam" }, "expansion": "dalam (superlative terdalam, equative sedalam)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "da‧lam" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "dangkal" } ], "glosses": [ "deep" ], "links": [ [ "deep", "deep" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdalam/", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "ipa": "[ˈda.lam]", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "rhymes": "-alam" } ], "word": "dalam" } { "categories": [ "Indonesian 2-syllable words", "Indonesian adjectives", "Indonesian doublets", "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian prepositions", "Indonesian terms derived from Malay", "Indonesian terms derived from Proto-Austronesian", "Indonesian terms derived from Proto-Malayic", "Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Indonesian terms inherited from Malay", "Indonesian terms inherited from Proto-Austronesian", "Indonesian terms inherited from Proto-Malayic", "Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Indonesian terms with IPA pronunciation", "Indonesian terms with audio pronunciation", "Indonesian terms with redundant script codes", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Indonesian/alam", "Rhymes:Indonesian/alam/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "dalam", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Malay dalam", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "dalam" }, "expansion": "Inherited from Malay dalam", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-mly-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayic *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "map-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Austronesian *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "dalem" }, "expansion": "Doublet of dalem", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Inherited from Malay dalam, from Proto-Malayic *daləm, from Proto-Malayo-Polynesian *daləm, from Proto-Austronesian *daləm. Doublet of dalem.", "forms": [ { "form": "dalam-dalam", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "dlm", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "dalam (plural dalam-dalam)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "da‧lam" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "inside, indoors" ], "links": [ [ "inside", "inside" ], [ "indoors", "indoors" ] ] }, { "glosses": [ "interior" ], "links": [ [ "interior", "interior" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdalam/", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "ipa": "[ˈda.lam]", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "rhymes": "-alam" } ], "word": "dalam" } { "categories": [ "Indonesian 2-syllable words", "Indonesian adjectives", "Indonesian doublets", "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian prepositions", "Indonesian terms derived from Malay", "Indonesian terms derived from Proto-Austronesian", "Indonesian terms derived from Proto-Malayic", "Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Indonesian terms inherited from Malay", "Indonesian terms inherited from Proto-Austronesian", "Indonesian terms inherited from Proto-Malayic", "Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Indonesian terms with IPA pronunciation", "Indonesian terms with audio pronunciation", "Indonesian terms with redundant script codes", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Indonesian/alam", "Rhymes:Indonesian/alam/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "dalam jaringan" }, { "word": "dalam jejaring" }, { "word": "dalam pada itu" }, { "word": "dalam peninggal" }, { "word": "di dalam" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "dalam", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Malay dalam", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "dalam" }, "expansion": "Inherited from Malay dalam", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-mly-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayic *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "map-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Austronesian *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "dalem" }, "expansion": "Doublet of dalem", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Inherited from Malay dalam, from Proto-Malayic *daləm, from Proto-Malayo-Polynesian *daləm, from Proto-Austronesian *daləm. Doublet of dalem.", "forms": [ { "form": "dlm", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "preposition" }, "expansion": "dalam", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "da‧lam" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "prep", "senses": [ { "glosses": [ "inside, in, within" ], "links": [ [ "inside", "inside" ], [ "in", "in" ], [ "within", "within" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdalam/", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "ipa": "[ˈda.lam]", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "rhymes": "-alam" } ], "word": "dalam" } { "antonyms": [ { "word": "cetek" }, { "word": "dangkal" }, { "word": "tohor" } ], "categories": [ "Malay adjectives", "Malay entries with incorrect language header", "Malay lemmas", "Malay prepositions", "Malay terms derived from Proto-Austronesian", "Malay terms derived from Proto-Malayic", "Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Malay terms inherited from Proto-Austronesian", "Malay terms inherited from Proto-Malayic", "Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Malay/alam", "Rhymes:Malay/alam/2 syllables" ], "derived": [ { "english": "process of deepening; peN- + -an", "word": "pendalaman [agentive" }, { "english": "process of deepening; peN- + -an", "word": "qualitative" }, { "english": "process of deepening; peN- + -an", "word": "instrumental" }, { "english": "process of deepening; peN- + -an", "word": "abstract" }, { "english": "process of deepening; peN- + -an", "word": "measure + resultative" }, { "english": "process of deepening; peN- + -an", "word": "locative" }, { "english": "process of deepening; peN- + -an", "word": "collective" }, { "english": "process of deepening; peN- + -an", "word": "variety" }, { "english": "process of deepening; peN- + -an", "word": "verbal noun" }, { "english": "process of deepening; peN- + -an", "word": "fruit]" }, { "english": "inland; pe- + -an", "word": "pedalaman [passive" }, { "english": "inland; pe- + -an", "word": "name of profession + resultative" }, { "english": "inland; pe- + -an", "word": "locative" }, { "english": "inland; pe- + -an", "word": "collective" }, { "english": "inland; pe- + -an", "word": "variety" }, { "english": "inland; pe- + -an", "word": "verbal noun" }, { "english": "inland; pe- + -an", "word": "fruit]" }, { "alt": "-an", "english": "internal", "word": "dalaman [resultative" }, { "alt": "-an", "english": "internal", "roman": "-an", "word": "locative" }, { "alt": "-an", "english": "internal", "roman": "-an", "word": "collective" }, { "alt": "-an", "english": "internal", "roman": "-an", "word": "variety" }, { "alt": "-an", "english": "internal", "roman": "-an", "word": "verbal noun" }, { "alt": "-an", "english": "internal", "roman": "-an", "word": "fruit]" }, { "alt": "ke-an", "english": "depth", "word": "kedalaman [abstract" }, { "alt": "ke-an", "english": "depth", "roman": "ke-an", "word": "locative]" }, { "alt": "se-", "word": "sedalam [comparability]" }, { "alt": "-kan", "word": "dalamkan [causative benefactive]" }, { "tags": [ "-i", "locative" ], "word": "dalami [causative benefactive]" }, { "english": "to deepen; meN- + -kan", "word": "mendalamkan [agent focus + causative benefactive]" }, { "english": "meN- + -i", "tags": [ "locative" ], "word": "mendalami [agent focus + causative benefactive]" }, { "english": "to be deepened; di- + -kan", "word": "didalamkan [patient focus + causative benefactive]" }, { "english": "di- + -i", "tags": [ "locative" ], "word": "didalami [patient focus + causative benefactive]" }, { "alt": "mempeR-", "english": "to deepen", "word": "memperdalam [causative agent focus]" }, { "alt": "dipeR-", "english": "to be deepened", "word": "diperdalam [causative passive focus]" }, { "alt": "redup", "word": "dalam-dalam [reduplication]" }, { "english": "profound", "word": "mendalam" }, { "english": "the deepest", "word": "terdalam" }, { "english": "as deep as possible", "word": "sedalam-dalamnya" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "poz-mly-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayic *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "poz-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "map-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Austronesian *daləm", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayic *daləm, from Proto-Malayo-Polynesian *daləm, from Proto-Austronesian *daləm.", "forms": [ { "form": "lebih dalam", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "paling dalam", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "terdalam", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "dlm", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "adjective", "3": "comparative", "4": "lebih dalam", "5": "superlative", "6": "paling dalam, terdalam" }, "expansion": "dalam (comparative lebih dalam, superlative paling dalam, terdalam)", "name": "head" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "deep" ], "links": [ [ "deep", "deep" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dalam/" }, { "audio": "Ms-MY-dalam.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Ms-MY-dalam.ogg/Ms-MY-dalam.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Ms-MY-dalam.ogg" }, { "rhymes": "-alam" }, { "ipa": "[dalẽ]", "note": "Kelantan" } ], "word": "dalam" } { "antonyms": [ { "word": "luar" } ], "categories": [ "Malay adjectives", "Malay entries with incorrect language header", "Malay lemmas", "Malay prepositions", "Malay terms derived from Proto-Austronesian", "Malay terms derived from Proto-Malayic", "Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Malay terms inherited from Proto-Austronesian", "Malay terms inherited from Proto-Malayic", "Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Malay/alam", "Rhymes:Malay/alam/2 syllables" ], "derived": [ { "english": "in (concrete)", "word": "di dalam" }, { "english": "(to) inside (of), into", "word": "ke dalam" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "dalam" }, "expansion": "Indonesian: dalam", "name": "desc" } ], "text": "Indonesian: dalam" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "poz-mly-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayic *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "poz-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "map-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Austronesian *daləm", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayic *daləm, from Proto-Malayo-Polynesian *daləm, from Proto-Austronesian *daləm.", "forms": [ { "form": "دالم", "tags": [ "Jawi" ] }, { "form": "dlm", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "دالم" }, "expansion": "dalam (Jawi spelling دالم)", "name": "ms-prep" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "prep", "senses": [ { "categories": [ "Malay terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "in English", "text": "dalam bahasa Inggris", "type": "example" } ], "glosses": [ "inside, in, within (abstract)" ], "links": [ [ "inside", "inside" ], [ "in", "in" ], [ "within", "within" ] ] }, { "glosses": [ "indoor" ], "links": [ [ "indoor", "indoor" ] ] }, { "glosses": [ "interior" ], "links": [ [ "interior", "interior" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dalam/" }, { "audio": "Ms-MY-dalam.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Ms-MY-dalam.ogg/Ms-MY-dalam.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Ms-MY-dalam.ogg" }, { "rhymes": "-alam" }, { "ipa": "[dalẽ]", "note": "Kelantan" } ], "word": "dalam" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "ar", "3": "ظَلَمَ" }, "expansion": "Arabic ظَلَمَ (ẓalama)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic ظَلَمَ (ẓalama).", "forms": [ { "form": "jidlam", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mt-conj/I-aa-ia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dlamt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "perfect", "singular" ] }, { "form": "dlamt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dalam", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dlamna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "perfect", "singular" ] }, { "form": "dlamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dalmu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dlamt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "dlamt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dalmet", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dlamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "dlamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dalmu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nidlam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "masculine", "singular" ] }, { "form": "tidlam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jidlam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nidalmu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "masculine", "singular" ] }, { "form": "tidalmu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jidalmu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nidlam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "tidlam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tidlam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nidalmu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "tidalmu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jidalmu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "idlam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "idalmu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "jidlam" }, "expansion": "dalam (imperfect jidlam)", "name": "mt-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "dlamt", "10": "jidlam", "11": "tidlam", "12": "nidalmu", "13": "tidalmu", "14": "jidalmu", "15": "idlam", "16": "idalmu", "2": "dlamt", "3": "dalam", "4": "dalmet", "5": "dlamna", "6": "dlamtu", "7": "dalmu", "8": "nidlam", "9": "tidlam" }, "name": "mt-conj" } ], "lang": "Maltese", "lang_code": "mt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Maltese entries with incorrect language header", "Maltese form-I verbs", "Maltese lemmas", "Maltese sound form-I verbs", "Maltese sound verbs", "Maltese terms derived from Arabic", "Maltese terms inherited from Arabic", "Maltese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to get dark" ], "links": [ [ "dark", "dark" ] ], "qualifier": "sky", "raw_glosses": [ "(of the night, sky, etc.) to get dark" ], "raw_tags": [ "of the night" ], "tags": [ "usually" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈda.lam/" } ], "word": "dalam" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Chamic adjectives", "Proto-Chamic entries with incorrect language header", "Proto-Chamic lemmas", "Proto-Chamic nouns", "Proto-Chamic prepositions", "Proto-Chamic terms derived from Proto-Austronesian", "Proto-Chamic terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Proto-Chamic terms inherited from Proto-Austronesian", "Proto-Chamic terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cmc-pro", "2": "poz-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cmc-pro", "2": "map-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Austronesian *daləm", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *daləm, from Proto-Austronesian *daləm.", "head_templates": [ { "args": { "1": "cmc-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*dalam", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Chamic", "lang_code": "cmc-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Chamic/dalam", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "inside" ], "links": [ [ "inside", "inside" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "dalam" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Chamic adjectives", "Proto-Chamic entries with incorrect language header", "Proto-Chamic lemmas", "Proto-Chamic nouns", "Proto-Chamic prepositions", "Proto-Chamic terms derived from Proto-Austronesian", "Proto-Chamic terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Proto-Chamic terms inherited from Proto-Austronesian", "Proto-Chamic terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cmc-pro", "2": "poz-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cmc-pro", "2": "map-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Austronesian *daləm", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *daləm, from Proto-Austronesian *daləm.", "head_templates": [ { "args": { "1": "cmc-pro", "2": "adjective" }, "expansion": "*dalam", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Chamic", "lang_code": "cmc-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Chamic/dalam", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "inside, deep" ], "links": [ [ "inside", "inside" ], [ "deep", "deep" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "dalam" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Chamic adjectives", "Proto-Chamic entries with incorrect language header", "Proto-Chamic lemmas", "Proto-Chamic nouns", "Proto-Chamic prepositions", "Proto-Chamic terms derived from Proto-Austronesian", "Proto-Chamic terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Proto-Chamic terms inherited from Proto-Austronesian", "Proto-Chamic terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ace", "2": "dalam", "3": "lam" }, "expansion": "Acehnese: dalam, lam", "name": "desc" } ], "text": "Acehnese: dalam, lam" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Coastal Chamic" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cjm", "2": "dalam" }, "expansion": "Eastern Cham: dalam", "name": "desc" } ], "text": "Eastern Cham: dalam" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hro", "2": "lăm" }, "expansion": "Haroi: lăm", "name": "desc" } ], "text": "Haroi: lăm" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Highlands Chamic" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "jra", "2": "dơlăm" }, "expansion": "Jarai: dơlăm", "name": "desc" } ], "text": "Jarai: dơlăm" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rad", "2": "êlam" }, "expansion": "Rade: êlam", "name": "desc" } ], "text": "Rade: êlam" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Chru–Northern Chamic" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "cje", "2": "lăm" }, "expansion": "Chru: lăm", "name": "desc" } ], "text": "Chru: lăm" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "Northern Chamic" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "rog", "2": "dalap" }, "expansion": "Northern Roglai: dalap", "name": "desc" } ], "text": "Northern Roglai: dalap" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "huq", "2": "laːn⁴²" }, "expansion": "Tsat: laːn⁴²", "name": "desc" } ], "text": "Tsat: laːn⁴²" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cmc-pro", "2": "poz-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daləm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cmc-pro", "2": "map-pro", "3": "*daləm" }, "expansion": "Proto-Austronesian *daləm", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *daləm, from Proto-Austronesian *daləm.", "head_templates": [ { "args": { "1": "cmc-pro", "2": "preposition" }, "expansion": "*dalam", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Chamic", "lang_code": "cmc-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Chamic/dalam", "pos": "prep", "senses": [ { "glosses": [ "in, inside, within" ], "links": [ [ "in", "in" ], [ "inside", "inside" ], [ "within", "within" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "dalam" }
Download raw JSONL data for dalam meaning in All languages combined (29.4kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: Akhar Thrah spelling ꨕꨤꩌ", "path": [ "dalam" ], "section": "Eastern Cham", "subsection": "adjective", "title": "dalam", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: Akhar Thrah spelling ꨕꨤꩌ", "path": [ "dalam" ], "section": "Eastern Cham", "subsection": "preposition", "title": "dalam", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.