See conceive on Wiktionary
Download JSON data for conceive meaning in All languages combined (20.8kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*keh₂p-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "conceyven" }, "expansion": "Middle English conceyven", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "concevoir" }, "expansion": "Old French concevoir", "name": "der" }, { "args": { "1": "fro", "2": "conceveir" }, "expansion": "conceveir", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "concipio", "4": "concipiō, concipere", "5": "to devise, to conceive" }, "expansion": "Latin concipiō, concipere (“to devise, to conceive”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English conceyven, from Old French concevoir, conceveir, from Latin concipiō, concipere (“to devise, to conceive”).", "forms": [ { "form": "conceives", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conceiving", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "conceived", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conceived", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "conceive (third-person singular simple present conceives, present participle conceiving, simple past and past participle conceived)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "conceivable" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "conceiver" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "concept" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "conception" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "14 41 33 11", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 26 25 26", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Assisted procreation can help those trying to conceive.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To have a child; to become pregnant (with)." ], "id": "en-conceive-en-verb-en:to_become_pregnant", "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "child", "child" ], [ "pregnant", "pregnant" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) To have a child; to become pregnant (with)." ], "senseid": [ "en:to become pregnant" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ḥabila", "sense": "to become pregnant", "word": "حَبِلَ" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "hġianal", "sense": "to become pregnant", "word": "հղիանալ" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "zabremenjávam", "sense": "to become pregnant", "tags": [ "imperfective" ], "word": "забременя́вам" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "zabremenéja", "sense": "to become pregnant", "tags": [ "perfective" ], "word": "забремене́я" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "to become pregnant", "word": "懷孕" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "huáiyùn", "sense": "to become pregnant", "word": "怀孕" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "to become pregnant", "word": "懷" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "huái", "sense": "to become pregnant", "word": "怀" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "yǒu xǐ", "sense": "to become pregnant", "tags": [ "colloquial", "euphemistic" ], "word": "有喜" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to become pregnant", "word": "počít" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to become pregnant", "tags": [ "perfective" ], "word": "otěhotnět" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to become pregnant", "word": "zwanger worden" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "egy", "lang": "Egyptian", "roman": "jwr", "sense": "to become pregnant", "word": "E9-wr:r-B2" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to become pregnant", "tags": [ "intransitive" ], "word": "gravediĝi" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to become pregnant", "tags": [ "transitive" ], "word": "koncipi" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "to become pregnant", "word": "rasestuma" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to become pregnant", "word": "tulla raskaaksi" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to become pregnant", "word": "concevoir" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to become pregnant", "word": "tomber enceinte" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to become pregnant", "word": "empfangen" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to become pregnant", "word": "schwanger werden" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "syllamváno", "sense": "to become pregnant", "word": "συλλαμβάνω" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "méno égkyos", "sense": "to become pregnant", "word": "μένω έγκυος" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to become pregnant", "word": "teherbe esik" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to become pregnant", "word": "concepire" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "alt": "にんしんする", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "ninshin suru", "sense": "to become pregnant", "word": "妊娠する" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "alt": "はらむ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "haramu", "sense": "to become pregnant", "word": "孕む" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "imsinhada", "sense": "to become pregnant", "word": "임신하다" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to become pregnant", "word": "whakaira tangata" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to become pregnant", "word": "tō" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to become pregnant", "word": "tinaku" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "to become pregnant", "word": "conceyven" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "wlc", "lang": "Mwali Comorian", "sense": "to become pregnant", "word": "urenga mimba" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "zdj", "lang": "Ngazidja Comorian", "sense": "to become pregnant", "word": "urenga hamili" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "to become pregnant", "word": "unnfange" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to become pregnant", "word": "conceber" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "berémenetʹ", "sense": "to become pregnant", "tags": [ "imperfective" ], "word": "бере́менеть" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zaberémenetʹ", "sense": "to become pregnant", "tags": [ "intransitive", "perfective" ], "word": "забере́менеть" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "začátʹ", "sense": "to become pregnant", "tags": [ "perfective", "transitive" ], "word": "зача́ть" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to become pregnant", "word": "začeti" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "to become pregnant", "word": "zanositi" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to become pregnant", "word": "concebir" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "to become pregnant", "word": "maglihi" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to become pregnant", "word": "gebe kalmak" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to become pregnant", "word": "hamile kalmak" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "uga", "lang": "Ugaritic", "roman": "hry", "sense": "to become pregnant", "word": "𐎅𐎗𐎊" }, { "_dis1": "86 4 4 6", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zavahítnity", "sense": "to become pregnant", "word": "завагі́тніти" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 41 33 11", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 26 25 26", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 27 29 36", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Thinking", "orig": "en:Thinking", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1890, Thomas Tyler, Shakespeare's Sonnets, D. Nutt, page 81", "text": "There are, moreover, grounds for thinking that the Rosaline of Love’s Labour’s Lost was originally conceived of by Shakespeare as pale with black eyes—...", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "To develop; to form in the mind; to imagine." ], "id": "en-conceive-en-verb-K70z-nFN", "links": [ [ "develop", "develop" ], [ "mind", "mind" ], [ "imagine", "imagine" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To develop; to form in the mind; to imagine." ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "to develop an idea", "word": "mendoj" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "to develop an idea", "word": "krijoj" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ḵaraja bi", "sense": "to develop an idea", "word": "خَرَجَ بِ" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "hġanal", "sense": "to develop an idea", "word": "հղանալ" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "zamisljam", "sense": "to develop an idea", "word": "замислям" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to develop an idea", "word": "concebre" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to develop an idea", "word": "koncipovat" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to develop an idea", "word": "vymyslet" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to develop an idea", "word": "formulovat" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to develop an idea", "word": "krijgen" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to develop an idea", "word": "kehitellä" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to develop an idea", "word": "suunnitella" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to develop an idea", "word": "concevoir" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "to develop an idea", "word": "argallar" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to develop an idea", "word": "konzipieren" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to develop an idea", "word": "erdenken" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to develop an idea", "word": "ersinnen" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "syllamváno", "sense": "to develop an idea", "word": "συλλαμβάνω" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "dianooúmai", "sense": "to develop an idea", "word": "διανοούμαι" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to develop an idea", "word": "elképzel" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to develop an idea", "word": "kigondol" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to develop an idea", "word": "kieszel" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to develop an idea", "word": "kiagyal" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to develop an idea", "word": "kitalál" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to develop an idea", "word": "elgondol" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to develop an idea", "word": "concepire" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to develop an idea", "word": "sviluppare" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to develop an idea", "word": "ideare" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "alt": "おもいつく", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "omoitsuku", "sense": "to develop an idea", "word": "思い付く" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "ma'eume pumda", "sense": "to develop an idea", "word": "마음에 품다" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to develop an idea", "word": "concipiō" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to develop an idea", "word": "imaginor" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "to develop an idea", "word": "conceyven" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "to develop an idea", "word": "unnfange" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to develop an idea", "word": "conceber" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zamyšljatʹ", "sense": "to develop an idea", "word": "замышлять" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to develop an idea", "word": "zamisliti" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to develop an idea", "word": "concebir" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to develop an idea", "word": "yaratmak" }, { "_dis1": "4 71 13 12", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zadúmuvaty", "sense": "to develop an idea", "word": "заду́мувати" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 41 33 11", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 26 25 26", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 17 54 20", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Pregnancy", "orig": "en:Pregnancy", "parents": [ "Body", "Gynaecology", "Human", "Female", "Medicine", "All topics", "Gender", "Biology", "Sciences", "Fundamental", "Psychology", "Sociology", "Social sciences", "Society" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 27 29 36", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Thinking", "orig": "en:Thinking", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Can you conceive of him as a leader?", "type": "example" }, { "ref": "2008 [c. 65 CE], Seneca the Younger, “Letter on Slaves”, in Andrew Bailey et al., editors, The Broadview Anthology of Social and Political Thought, volume 1, page 258", "text": "Remember, if you please, that the man you call slave sprang from the same seed, enjoys the same daylight, breathes like you, lives like you, dies like you. You can as easily conceive him a free man as he can conceive you a slave.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "To imagine (as); to have a conception of; to form a representation of." ], "id": "en-conceive-en-verb-en:to_imagine", "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "of", "of#English" ], [ "imagine", "imagine" ], [ "conception", "conception" ], [ "representation", "representation" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive with of, ditransitive) To imagine (as); to have a conception of; to form a representation of." ], "senseid": [ "en:to imagine" ], "tags": [ "ditransitive", "intransitive", "transitive", "with-of" ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 41 33 11", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 26 25 26", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 27 29 36", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Thinking", "orig": "en:Thinking", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "To understand (someone)." ], "id": "en-conceive-en-verb-3xqugIJE", "links": [ [ "understand", "understand" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To understand (someone)." ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "2 2 2 94", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "shvaštam", "sense": "to understand someone", "word": "схващам" }, { "_dis1": "2 2 2 94", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "razbiram", "sense": "to understand someone", "word": "разбирам" }, { "_dis1": "2 2 2 94", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to understand someone", "word": "pochopit" }, { "_dis1": "2 2 2 94", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to understand someone", "tags": [ "imperfective" ], "word": "chápat" }, { "_dis1": "2 2 2 94", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "to understand someone", "word": "forstå" }, { "_dis1": "2 2 2 94", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to understand someone", "word": "begrijpen" }, { "_dis1": "2 2 2 94", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "to understand someone", "word": "käsitama" }, { "_dis1": "2 2 2 94", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to understand someone", "word": "ymmärtää" }, { "_dis1": "2 2 2 94", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to understand someone", "word": "empfangen" }, { "_dis1": "2 2 2 94", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to understand someone", "word": "verstehen" }, { "_dis1": "2 2 2 94", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "katalavaíno", "sense": "to understand someone", "word": "καταλαβαίνω" }, { "_dis1": "2 2 2 94", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "antilamvánomai", "sense": "to understand someone", "word": "αντιλαμβάνομαι" }, { "_dis1": "2 2 2 94", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "ennoó", "sense": "to understand someone", "word": "εννοώ" }, { "_dis1": "2 2 2 94", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to understand someone", "word": "megért" }, { "_dis1": "2 2 2 94", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to understand someone", "word": "concepire" }, { "_dis1": "2 2 2 94", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "ihaehada", "sense": "to understand someone", "word": "이해하다" }, { "_dis1": "2 2 2 94", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to understand someone", "word": "teneo" }, { "_dis1": "2 2 2 94", "code": "cmn", "lang": "Mandarin", "roman": "lǐjiě", "sense": "to understand someone", "word": "理解" }, { "_dis1": "2 2 2 94", "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "to understand someone", "word": "conceyven" }, { "_dis1": "2 2 2 94", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to understand someone", "word": "compreender" }, { "_dis1": "2 2 2 94", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ponimátʹ", "sense": "to understand someone", "word": "понима́ть" }, { "_dis1": "2 2 2 94", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to understand someone", "word": "shvatiti" }, { "_dis1": "2 2 2 94", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to understand someone", "word": "concebir" }, { "_dis1": "2 2 2 94", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to understand someone", "word": "anlamak" }, { "_dis1": "2 2 2 94", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "rozumíty", "sense": "to understand someone", "word": "розумі́ти" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kənˈsiːv/" }, { "rhymes": "-iːv" }, { "audio": "en-us-conceive.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/En-us-conceive.ogg/En-us-conceive.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/En-us-conceive.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "conceave" } ], "word": "conceive" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "verb" }, "expansion": "conceive", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "conceyven" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of conceyven" ], "id": "en-conceive-enm-verb-zzt1vU1M", "links": [ [ "conceyven", "conceyven#Middle English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "conceive" }
{ "categories": [ "English 2-syllable words", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *keh₂p-", "English terms inherited from Middle English", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English verbs", "Rhymes:English/iːv", "Rhymes:English/iːv/2 syllables", "en:Pregnancy", "en:Thinking" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*keh₂p-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "conceyven" }, "expansion": "Middle English conceyven", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "concevoir" }, "expansion": "Old French concevoir", "name": "der" }, { "args": { "1": "fro", "2": "conceveir" }, "expansion": "conceveir", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "concipio", "4": "concipiō, concipere", "5": "to devise, to conceive" }, "expansion": "Latin concipiō, concipere (“to devise, to conceive”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English conceyven, from Old French concevoir, conceveir, from Latin concipiō, concipere (“to devise, to conceive”).", "forms": [ { "form": "conceives", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conceiving", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "conceived", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conceived", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "conceive (third-person singular simple present conceives, present participle conceiving, simple past and past participle conceived)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "word": "conceivable" }, { "word": "conceiver" }, { "word": "concept" }, { "word": "conception" } ], "senses": [ { "categories": [ "English intransitive verbs", "English terms with usage examples", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "Assisted procreation can help those trying to conceive.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To have a child; to become pregnant (with)." ], "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "child", "child" ], [ "pregnant", "pregnant" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) To have a child; to become pregnant (with)." ], "senseid": [ "en:to become pregnant" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "ref": "1890, Thomas Tyler, Shakespeare's Sonnets, D. Nutt, page 81", "text": "There are, moreover, grounds for thinking that the Rosaline of Love’s Labour’s Lost was originally conceived of by Shakespeare as pale with black eyes—...", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "To develop; to form in the mind; to imagine." ], "links": [ [ "develop", "develop" ], [ "mind", "mind" ], [ "imagine", "imagine" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To develop; to form in the mind; to imagine." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English ditransitive verbs", "English intransitive verbs", "English terms with quotations", "English terms with usage examples", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "Can you conceive of him as a leader?", "type": "example" }, { "ref": "2008 [c. 65 CE], Seneca the Younger, “Letter on Slaves”, in Andrew Bailey et al., editors, The Broadview Anthology of Social and Political Thought, volume 1, page 258", "text": "Remember, if you please, that the man you call slave sprang from the same seed, enjoys the same daylight, breathes like you, lives like you, dies like you. You can as easily conceive him a free man as he can conceive you a slave.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "To imagine (as); to have a conception of; to form a representation of." ], "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "of", "of#English" ], [ "imagine", "imagine" ], [ "conception", "conception" ], [ "representation", "representation" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive with of, ditransitive) To imagine (as); to have a conception of; to form a representation of." ], "senseid": [ "en:to imagine" ], "tags": [ "ditransitive", "intransitive", "transitive", "with-of" ] }, { "categories": [ "English transitive verbs" ], "glosses": [ "To understand (someone)." ], "links": [ [ "understand", "understand" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To understand (someone)." ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kənˈsiːv/" }, { "rhymes": "-iːv" }, { "audio": "en-us-conceive.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/En-us-conceive.ogg/En-us-conceive.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/En-us-conceive.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "conceave" } ], "translations": [ { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "to develop an idea", "word": "mendoj" }, { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "to develop an idea", "word": "krijoj" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ḵaraja bi", "sense": "to develop an idea", "word": "خَرَجَ بِ" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "hġanal", "sense": "to develop an idea", "word": "հղանալ" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "zamisljam", "sense": "to develop an idea", "word": "замислям" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to develop an idea", "word": "concebre" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to develop an idea", "word": "koncipovat" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to develop an idea", "word": "vymyslet" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to develop an idea", "word": "formulovat" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to develop an idea", "word": "krijgen" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to develop an idea", "word": "kehitellä" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to develop an idea", "word": "suunnitella" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to develop an idea", "word": "concevoir" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "to develop an idea", "word": "argallar" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to develop an idea", "word": "konzipieren" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to develop an idea", "word": "erdenken" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to develop an idea", "word": "ersinnen" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "syllamváno", "sense": "to develop an idea", "word": "συλλαμβάνω" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "dianooúmai", "sense": "to develop an idea", "word": "διανοούμαι" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to develop an idea", "word": "elképzel" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to develop an idea", "word": "kigondol" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to develop an idea", "word": "kieszel" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to develop an idea", "word": "kiagyal" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to develop an idea", "word": "kitalál" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to develop an idea", "word": "elgondol" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to develop an idea", "word": "concepire" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to develop an idea", "word": "sviluppare" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to develop an idea", "word": "ideare" }, { "alt": "おもいつく", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "omoitsuku", "sense": "to develop an idea", "word": "思い付く" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "ma'eume pumda", "sense": "to develop an idea", "word": "마음에 품다" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to develop an idea", "word": "concipiō" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to develop an idea", "word": "imaginor" }, { "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "to develop an idea", "word": "conceyven" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "to develop an idea", "word": "unnfange" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to develop an idea", "word": "conceber" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zamyšljatʹ", "sense": "to develop an idea", "word": "замышлять" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to develop an idea", "word": "zamisliti" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to develop an idea", "word": "concebir" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to develop an idea", "word": "yaratmak" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zadúmuvaty", "sense": "to develop an idea", "word": "заду́мувати" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "shvaštam", "sense": "to understand someone", "word": "схващам" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "razbiram", "sense": "to understand someone", "word": "разбирам" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to understand someone", "word": "pochopit" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to understand someone", "tags": [ "imperfective" ], "word": "chápat" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "to understand someone", "word": "forstå" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to understand someone", "word": "begrijpen" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "to understand someone", "word": "käsitama" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to understand someone", "word": "ymmärtää" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to understand someone", "word": "empfangen" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to understand someone", "word": "verstehen" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "katalavaíno", "sense": "to understand someone", "word": "καταλαβαίνω" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "antilamvánomai", "sense": "to understand someone", "word": "αντιλαμβάνομαι" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "ennoó", "sense": "to understand someone", "word": "εννοώ" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to understand someone", "word": "megért" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to understand someone", "word": "concepire" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "ihaehada", "sense": "to understand someone", "word": "이해하다" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to understand someone", "word": "teneo" }, { "code": "cmn", "lang": "Mandarin", "roman": "lǐjiě", "sense": "to understand someone", "word": "理解" }, { "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "to understand someone", "word": "conceyven" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to understand someone", "word": "compreender" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ponimátʹ", "sense": "to understand someone", "word": "понима́ть" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to understand someone", "word": "shvatiti" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to understand someone", "word": "concebir" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to understand someone", "word": "anlamak" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "rozumíty", "sense": "to understand someone", "word": "розумі́ти" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ḥabila", "sense": "to become pregnant", "word": "حَبِلَ" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "hġianal", "sense": "to become pregnant", "word": "հղիանալ" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "zabremenjávam", "sense": "to become pregnant", "tags": [ "imperfective" ], "word": "забременя́вам" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "zabremenéja", "sense": "to become pregnant", "tags": [ "perfective" ], "word": "забремене́я" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "to become pregnant", "word": "懷孕" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "huáiyùn", "sense": "to become pregnant", "word": "怀孕" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "to become pregnant", "word": "懷" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "huái", "sense": "to become pregnant", "word": "怀" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "yǒu xǐ", "sense": "to become pregnant", "tags": [ "colloquial", "euphemistic" ], "word": "有喜" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to become pregnant", "word": "počít" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to become pregnant", "tags": [ "perfective" ], "word": "otěhotnět" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to become pregnant", "word": "zwanger worden" }, { "code": "egy", "lang": "Egyptian", "roman": "jwr", "sense": "to become pregnant", "word": "E9-wr:r-B2" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to become pregnant", "tags": [ "intransitive" ], "word": "gravediĝi" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to become pregnant", "tags": [ "transitive" ], "word": "koncipi" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "to become pregnant", "word": "rasestuma" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to become pregnant", "word": "tulla raskaaksi" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to become pregnant", "word": "concevoir" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to become pregnant", "word": "tomber enceinte" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to become pregnant", "word": "empfangen" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to become pregnant", "word": "schwanger werden" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "syllamváno", "sense": "to become pregnant", "word": "συλλαμβάνω" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "méno égkyos", "sense": "to become pregnant", "word": "μένω έγκυος" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to become pregnant", "word": "teherbe esik" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to become pregnant", "word": "concepire" }, { "alt": "にんしんする", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "ninshin suru", "sense": "to become pregnant", "word": "妊娠する" }, { "alt": "はらむ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "haramu", "sense": "to become pregnant", "word": "孕む" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "imsinhada", "sense": "to become pregnant", "word": "임신하다" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to become pregnant", "word": "whakaira tangata" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to become pregnant", "word": "tō" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to become pregnant", "word": "tinaku" }, { "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "to become pregnant", "word": "conceyven" }, { "code": "wlc", "lang": "Mwali Comorian", "sense": "to become pregnant", "word": "urenga mimba" }, { "code": "zdj", "lang": "Ngazidja Comorian", "sense": "to become pregnant", "word": "urenga hamili" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "to become pregnant", "word": "unnfange" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to become pregnant", "word": "conceber" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "berémenetʹ", "sense": "to become pregnant", "tags": [ "imperfective" ], "word": "бере́менеть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zaberémenetʹ", "sense": "to become pregnant", "tags": [ "intransitive", "perfective" ], "word": "забере́менеть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "začátʹ", "sense": "to become pregnant", "tags": [ "perfective", "transitive" ], "word": "зача́ть" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to become pregnant", "word": "začeti" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "to become pregnant", "word": "zanositi" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to become pregnant", "word": "concebir" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "to become pregnant", "word": "maglihi" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to become pregnant", "word": "gebe kalmak" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to become pregnant", "word": "hamile kalmak" }, { "code": "uga", "lang": "Ugaritic", "roman": "hry", "sense": "to become pregnant", "word": "𐎅𐎗𐎊" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zavahítnity", "sense": "to become pregnant", "word": "завагі́тніти" } ], "word": "conceive" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "verb" }, "expansion": "conceive", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "conceyven" } ], "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English verbs" ], "glosses": [ "Alternative form of conceyven" ], "links": [ [ "conceyven", "conceyven#Middle English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "conceive" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.